chore: sync Crowdin translations and seed translator npub placeholders

This commit is contained in:
vitorpamplona
2026-07-19 14:44:14 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent 768e19ff9b
commit fe761ab7f2
4 changed files with 231 additions and 30 deletions
+83 -28
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="scan_qr">क्यूआर॰ क्रमचित्र को परखें</string>
<string name="show_anyway">फिर भी दिखाएँ</string>
<string name="post_was_hidden">इस प्रकाशित पत्र को छिपाया गया क्योंकि इसमें आपके आच्छाद्य उपयोगकर्ता अथवा शब्द उल्लेखित हैं</string>
<string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">प्रकाशित पत्र को मौन किया गया अथवा सूचििया गया इनके द्वारा</string>
<string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">प्रकाशित पत्र को मौन किया गया अथवा वृत्तान्िया गया इनके द्वारा</string>
<plurals name="post_was_hidden_due_to_too_many_hashtags">
<item quantity="one">इस पत्र मे %1$d से अधिक विषयसूचक हैं</item>
<item quantity="other">इस पत्र मे %1$d से अधिक विषयसूचक हैं</item>
@@ -47,12 +47,12 @@
<string name="timestamp_pending_short">ओटीएस॰ : शेष</string>
<string name="one_year_plus">एक वर्ष से अधिक</string>
<string name="request_deletion">हटाने की याचना</string>
<string name="block_report">बाधित करें अथवा सूचना दें</string>
<string name="block_report">बाधित करें अथवा वृत्तान्त दें</string>
<string name="block_hide_user"><![CDATA[बाधित करें तथा उपयोगकर्ता को छिपाएँ]]></string>
<string name="report_spam_scam">कचरालेख अथवा घोटाला की सूचना दें</string>
<string name="report_impersonation">पररूपण की सूचना दें</string>
<string name="report_illegal_behaviour">अवैध बरताव की सूचना दें</string>
<string name="report_malware">दुष्क्रमक की सूचना दें</string>
<string name="report_spam_scam">कचरालेख अथवा घोटाला का वृत्तान्त</string>
<string name="report_impersonation">पररूपण वृत्तान्त</string>
<string name="report_illegal_behaviour">अवैध बरताव का वृत्तान्त</string>
<string name="report_malware">दुष्क्रमक का वृत्तान्त</string>
<string name="malware">दुष्क्रमक</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_reply">आप ख्याप्य कुंचिका का प्रयोग कर रहे हैं जिससे केवल पढ सकते हैं। उत्तर देने के लिए गुप्त कुंचिका के साथ प्रवेशांकन करें</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">आप ख्याप्य कुंचिका का प्रयोग कर रहे हैं जिससे केवल पढ सकते हैं। प्रकाशित पत्रों को उद्धृत करने के लिए गुप्त कुंचिका के साथ प्रवेशांकन करें</string>
@@ -256,8 +256,8 @@
<string name="replies">प्रतिवचन</string>
<string name="mutual">आपका</string>
<string name="gallery">चित्रालय</string>
<string name="reports">"सूचनाएँ"</string>
<string name="number_reports">"%1$s सूचनाएँ"</string>
<string name="reports">"वृत्तान्त"</string>
<string name="number_reports">"%1$s वृत्तान्त"</string>
<string name="more_options">अधिक विकल्प</string>
<string name="relays">" पुनःप्रसारक"</string>
<string name="website">जालस्थान</string>
@@ -438,8 +438,8 @@
<string name="d"> दि॰</string>
<string name="nudity">नग्नता</string>
<string name="profanity_hateful_speech">अपशब्द अथवा द्वेषपूर्ण भाषण</string>
<string name="report_hateful_speech">द्वेषपूर्ण भाषण की सूचना दें</string>
<string name="report_nudity_porn">नग्नता अथवा अश्लील चित्र की सूचना दें</string>
<string name="report_hateful_speech">द्वेषपूर्ण भाषण वृत्तान्त</string>
<string name="report_nudity_porn">नग्नता अथवा अश्लील चित्र वृत्तान्त</string>
<string name="mark_all_known_as_read">सब ज्ञात को पढ लिया चिह्नित करें</string>
<string name="mark_all_new_as_read">सब नये को पढ लिया चिह्नित करें</string>
<string name="mark_all_as_read">सब को पढ लिया चिह्नित करें</string>
@@ -501,7 +501,7 @@
<string name="quick_action_block">बाधित करें</string>
<string name="quick_action_mute_thread">सूत्र मौन करें</string>
<string name="quick_action_unmute_thread">सूत्र मौन हटाएँ</string>
<string name="quick_action_report">सूचना</string>
<string name="quick_action_report">वृत्तान्त</string>
<string name="quick_action_dont_show_again_button">फिर से ना दिखाएँ</string>
<string name="report_dialog_spam">कचरालेख अथवा घोटाला</string>
<string name="report_dialog_profanity">अपशब्द अथवा द्वेषपूर्ण बरताव</string>
@@ -510,14 +510,14 @@
<string name="report_dialog_illegal">अवैध बरताव</string>
<string name="report_dialog_blocking_a_user">उपयोगकर्ता को बाधित करने से उनका विषयवस्तु आपके लिए छिपाया जाएगा क्रमक में। आपके टीकाएँ सार्वजनिक रूप से दृश्य रहेंगे, उन जनों के लिए भी जिनहे आपने बाधित किया। बाधित उपयोगकर्ता सूचित हैं सुरक्षा छलनियाँ पटल पर।</string>
<string name="report_dialog_block_hide_user_btn"><![CDATA[उपयोगकर्ता को बाधित करें तथा छिपाएँ]]></string>
<string name="report_dialog_report_btn">दुर्व्यवहार की सूचना दें</string>
<string name="report_dialog_reminder_public">सभी प्रकाशित सूचनाएँ सार्वजनिक रूप से दृश्य होंगे।</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">विकल्पतः अधिक प्रसंग उपलब्ध करवाएँ आपकी सूचना के विषय में…</string>
<string name="report_dialog_report_btn">दुर्व्यवहार का वृत्तान्त</string>
<string name="report_dialog_reminder_public">सभी प्रकाशित वृत्तान्त सार्वजनिक रूप से दृश्य होंगे।</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">विकल्पतः अधिक प्रसंग उपलब्ध करवाएँ आपके वृत्तान्त के विषय में…</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_label">अधिक प्रसंग</string>
<string name="report_dialog_select_reason_label">कारण</string>
<string name="report_dialog_select_reason_placeholder">एक कारण का चयन करें…</string>
<string name="report_dialog_post_report_btn">सूचना प्रकाशित करें</string>
<string name="report_dialog_title">बाधित करें तथा सूचना दें</string>
<string name="report_dialog_post_report_btn">वृत्तान्त प्रकाशित करें</string>
<string name="report_dialog_title">बाधित करें तथा वृत्तान्त भेजें</string>
<string name="block_only">बाधित करें</string>
<string name="manual_zaps">मनुष्यकृत ज्साप विभाजन</string>
<string name="bookmarks">स्मर्तव्य</string>
@@ -1476,6 +1476,38 @@
<string name="local_blossom_cache_profile_pics_only">केवल परिचय चित्रों को द्रुतस्मृति में रखें</string>
<string name="local_blossom_cache_profile_pics_only_caption">स्थानीय द्रुतस्मृति को केवल परिचय चित्रों तक सीमित रखें। सूचनावली चित्र तथा चलचित्र सीधे मूल सेवासंगणकों से प्राप्त किए जाएँगे।</string>
<string name="no_blossom_server_message">आपका कोई ब्लोस्सम॰ प्रसारसंगणक स्थापित नहीं। आप अमेथिस्ट की सूची का प्रयोग कर सकते हैं अथवा नीचे एक जोड सकते हैं ↓</string>
<string name="media_servers_upload_section">आरोहण व्यवहार</string>
<string name="blossom_mirror_uploads">प्रतिबिम्ब आरोहण</string>
<string name="blossom_mirror_uploads_caption">आरोहण पश्चात अभिलेख की अनुकृति आपके अन्य ब्लोस्सम सेवासंगणकों में करें जिससे वह उपलब्ध रहेगा एक संगणक असंयोजित होने पर भी।</string>
<string name="blossom_optimize_media">सेवासंगणक पर अभिलेखों का अनुकूलन</string>
<string name="blossom_optimize_media_caption">आरोहण करें सेवासंगणक के /media अन्तबिन्दु द्वारा जिससे वह अभिलेख के उपतथ्य मिटा सके तथा संकुचित कर सके। रखा गया अभिलेख मूल से पृथक हो सकता है।</string>
<string name="manage_stored_files">रखे गए अभिलेखों का प्रबन्धन</string>
<string name="my_blossom_data">मेरे ब्लोस्सम॰ अभिलेख</string>
<string name="blossom_refresh">नवीकरण</string>
<string name="blossom_sync_all">सब का समचरणीकरण</string>
<string name="blossom_sync_gaps">आपके कुछ अभिलेख आपके सभी सेवासंगणकों पर नहीं हैं अब तक।</string>
<string name="blossom_syncing">आपके अभिलेखों की अनुकृति सभी सेवासंगणकों में…</string>
<string name="blossom_sync_done">समचरणीकरण सम्पन्न</string>
<string name="blossom_sync_cancel">निरस्त</string>
<string name="blossom_sync_channel_name">ब्लोस्सम॰ समचरणीकरण</string>
<string name="blossom_sync_channel_description">प्रगति दर्शाता है आपके अभिलेखों की अनुकृति करते समय आपके ब्लोस्सम सेवासंगणकों में।</string>
<string name="manage_stored_files_empty">कोई रखे हुए अभिलेख प्राप्त नहीं आपके ब्लोस्सम सेवासंगणकों में।</string>
<string name="blossom_mirror_to_missing">प्रतिबिम्बन जहाँ अनुपलब्ध</string>
<string name="blossom_delete_from">यहाँ से मिटाएँ…</string>
<string name="blossom_delete_from_host">%1$s से मिटाएँ</string>
<string name="blossom_report">वृत्तान्त</string>
<string name="blossom_open">खोलें</string>
<string name="blossom_payment_required">भुगतान आवश्यक इस सेवासंगणक तक आरोहण के लिए : %1$s</string>
<string name="blossom_payment_title">भुगतान आवश्यक</string>
<string name="blossom_payment_message">%1$s पर अभिलेख रखने के लिए लैटनिंग भुगतान आवश्यक। आपके संयोजित धनकोष से भुगतान करें आगे बढने के लिए।</string>
<string name="blossom_pay">भुगतान</string>
<plurals name="blossom_pay_sats">
<item quantity="one">%1$d साट् भुगतान</item>
<item quantity="other">%1$d साट्स भुगतान</item>
</plurals>
<string name="blossom_report_title">अभिलेख वृत्तान्त</string>
<string name="blossom_report_comment_hint">कारण (विकल्पात्मक)</string>
<string name="blossom_send">भेजें</string>
<string name="recommended_media_servers">अनुशम्सित प्रसारसंगणक</string>
<string name="built_in_servers_description">अमेथिस्त की मूलविकल्प सूची। आप एक एक करके जोड सकते हैं अथवा सूची जोड सकते हैं।</string>
<string name="use_default_servers">मूलविकल्प सूची का प्रयोग करें</string>
@@ -1521,6 +1553,11 @@
<string name="follow_list_kind3follows_users_only">प्रयोक्ता के सभी अनुगामी</string>
<string name="follow_list_kind3_follows_users_only">मूल अनुचरण सूची</string>
<string name="follow_list_aroundme">मेरे आसपास</string>
<string name="follow_list_teleport">स्थानान्तरण…</string>
<string name="follow_geohash">इस स्थान का अनुचरण</string>
<string name="unfollow_geohash">इस स्थान का अनुचरण ना करें</string>
<string name="geo_post_posting_to">पत्र प्रकाशन यहाँ</string>
<string name="geo_post_change_place">परिवर्तन</string>
<string name="follow_list_global">वैश्विक</string>
<string name="follow_list_curated">आयोजित संग्रह</string>
<string name="follow_list_mine">मेरा</string>
@@ -1717,10 +1754,10 @@
<string name="filter_spam_from_strangers_explainer">अज्ञात लोगों से पत्र छिपाएँ जो निरन्तर 5 अथवा अधिक बार यथावत समान थे</string>
<string name="add_client_tag_title">मेरे घटनाओं में ग्राहक सूचक जोडें</string>
<string name="add_client_tag_explainer">जब सक्षम अमेथिस्ट निप॰८९ ग्राहक सूचक जोडेगा आपके द्वारा प्रकाशित घटनाओं में।</string>
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows_title">सूचनाएँ प्राप्त होने पर चेतावनी दें</string>
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows_explainer">चेतावनी सन्देश दिखाता है जब पत्र अथवा परिचय सूचित हों आपके द्वारा अनुचरित लेखाओं से</string>
<string name="report_warning_threshold_title">चेतावनी सीमा सूचना</string>
<string name="report_warning_threshold_explainer">चेतावनी देती है जब पत्र अथवा लेखाओं पर इतने सूचनाएँ प्राप्त होते हैं आपके द्वारा अनुचरित व्यक्तियं से</string>
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows_title">वृत्तान्त प्राप्त होने पर चेतावनी दें</string>
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows_explainer">चेतावनी सन्देश दिखाता है जब पत्र अथवा परिचय पर वृत्तान्त हों आपके द्वारा अनुचरित लेखाओं से</string>
<string name="report_warning_threshold_title">वृत्तान्त चेतावनी सीमा</string>
<string name="report_warning_threshold_explainer">चेतावनी देती है जब पत्र अथवा लेखाओं पर इतने वृत्तान्त प्राप्त होते हैं आपके द्वारा अनुचरित व्यक्तियं से</string>
<string name="show_sensitive_content_title">संवेदनशील विषयवस्तु दिखाएँ</string>
<string name="show_sensitive_content_explainer">चेतावनी सन्देश दिखाता है जब प्रकाशित पत्र के लेखक ने उसे संवेदनशील चिह्नित किया</string>
<string name="max_hashtag_limit_title">अधिकतम विषयसूचक प्रति पत्र</string>
@@ -1772,7 +1809,7 @@
<string name="about_legal">जानकारी तथा न्यायिक</string>
<string name="not_available_acronym">अनुपलब्ध</string>
<string name="relay_error_messages">अपक्रम तथा सूचनाएँ इस पुनःप्रसारक से</string>
<string name="relay_monitor_reports">पुनःप्रसारक परिवीक्षक सूचनाएँ</string>
<string name="relay_monitor_reports">पुनःप्रसारक परिवीक्षक वृत्तान्त</string>
<string name="relay_active_subscriptions">सक्रिय ग्राहकताएँ</string>
<string name="relay_req_subscriptions">अनुरोध ग्राहकताएँ (%1$d)</string>
<string name="relay_count_subscriptions">गणना ग्राहकताएँ (%1$d)</string>
@@ -1931,6 +1968,10 @@
<string name="default_relays_longer">मूलविकल्प पुनःस्थापित करें</string>
<string name="geohash_title">स्थान अनावृत करें ऐसे </string>
<string name="geohash_explainer">आपका भूभागसूचक जोडता है पत्र में। जनता जान जाएँगे कि आप वर्तमान स्थान से ५ कि॰मे॰ (३ मी॰) की दूरी के अन्दर हैं</string>
<string name="geohash_teleport_title">स्थानान्तरण</string>
<string name="geohash_teleport_action">यहाँ तक स्थानान्तरण</string>
<string name="location_pick_on_map">मानचित्र पर एक स्थल चुनें</string>
<string name="location_change_place">मानचित्र पर स्थल परिवर्तन करें</string>
<string name="geohash_exclusive">स्थल विशेष पत्र</string>
<string name="geohash_exclusive_explainer">स्थल के अनुचर ही देखेंगे। आपके सामान्य अनुचर नहीं देखेंगे।</string>
<string name="hashtag_exclusive">विषयसूचक विशेष पत्र</string>
@@ -2122,8 +2163,20 @@
<string name="relay_group_field_topics">विषय सूची</string>
<string name="relay_group_field_topics_hint">द्व्यंकरूप्य नोस्टर कला इत्यादि</string>
<string name="relay_group_field_geohash">स्थान (भूभागसूचक)</string>
<string name="relay_group_field_geohash_hint">u0nd</string>
<string name="relay_group_field_geohash_hint">मानचित्र चिह्न दबाएँ एक स्थल चुनने के लिए</string>
<string name="relay_group_location_add">स्थान जोडें</string>
<string name="relay_group_location_add_desc">मानचित्र पर आपका समूह टाँकें जिससे कि निकट के लोग उसे खोज सकें।</string>
<string name="relay_group_location_edit">स्थान परिवर्तन</string>
<string name="relay_group_location_clear">स्थान हटाएँ</string>
<string name="relay_group_location_manual">भूभागसूचक स्वयम हाथ से प्रविष्ट करें</string>
<!-- Reusable geohash location picker (shared, not group-specific) -->
<string name="location_picker_title">स्थान चुनें</string>
<string name="location_picker_hint">मानचित्र अन्यत्र ले जाएँ अथवा एक स्थल ढूँढें अथवा आपके वर्तमान स्थान का उपयोग करें।</string>
<string name="location_picker_search_hint">नगर अथवा पता ढूँढें</string>
<string name="location_picker_search_empty">कोई अनुकूल स्थल प्राप्त नहीं।</string>
<string name="location_picker_use_mine">मेरे वर्तमान स्थान का उपयोग करें</string>
<string name="location_picker_area">क्षेत्र आकार</string>
<string name="location_picker_confirm">इस स्थान का उपयोग करें</string>
<string name="relay_group_section_structure">व्यूह</string>
<string name="relay_group_parent_desc">इस समूह को एक अभिभावक के नीचे रखें वर्गानुक्रम बनाने के लिए।</string>
<string name="relay_group_parent_label">अभिभावक समूह</string>
@@ -2146,6 +2199,8 @@
<string name="relay_group_discovery_empty_filtered">इस छलनी के अनुकूल कोई समूह प्राप्त नहीं अब तक।</string>
<string name="relay_group_favorite_relay">इस पुनःप्रसारक को प्रियचिह्नित करें</string>
<string name="relay_group_threads_empty">कोई सूत्र नहीं अब तक। संकलनचिह्न घुण्डी से एक आरम्भ करें।</string>
<string name="relay_group_threads_loading_older">पुराने सूत्रों का आवहन…</string>
<string name="relay_group_threads_all_caught_up">इससे पुराने अन्य कोई सूत्र नहीं</string>
<string name="relay_group_thread_new">नया सूत्र</string>
<string name="relay_group_thread_untitled">शीर्षकरहित</string>
<string name="relay_group_thread_title_label">शीर्षक</string>
@@ -3179,8 +3234,8 @@
<string name="option_of">%2$s में से %1$s विकल्प</string>
<string name="feed_filter_selected">सूचनावली छलनी। %1$s चयनित</string>
<string name="feed_filter_select_an_option">सूचनावली छलनी। %1$s</string>
<string name="crashreport_found">क्रमदोष सूचनापत्र प्राप्त</string>
<string name="would_you_like_to_send_the_recent_crash_report_to_amethyst_in_a_dm_no_personal_information_will_be_shared">क्या आप निकटकालिक क्रमदोष सूचनापत्र एक सीधे सन्देश में अमेथिस्ट को भेजना चाहते हैं। कोई व्यक्तिगत जानकारी बाँटी नहीं जाएगी</string>
<string name="crashreport_found">क्रमदोष वृत्तान्त प्राप्त</string>
<string name="would_you_like_to_send_the_recent_crash_report_to_amethyst_in_a_dm_no_personal_information_will_be_shared">क्या आप निकटकालिक क्रमदोष वृत्तान्त एक सीधे सन्देश में अमेथिस्ट को भेजना चाहते हैं। कोई व्यक्तिगत जानकारी बाँटी नहीं जाएगी</string>
<string name="crashreport_found_send">भेजें</string>
<string name="resource_usage_title">क्रमक संसाधन उपयोग</string>
<string name="resource_usage_search_keywords">विद्युत्कोष तथ्य उपयोग उपभोग ऊर्जा जाल निदानतन्त्र लेखापुस्तक</string>
@@ -3469,7 +3524,7 @@
<string name="kind_relay_discovery">पुनःप्रसारक खोज</string>
<string name="kind_relay_monitor">पुनःप्रसारक परिवीक्षक घोषणा</string>
<string name="kind_relay_set">पुनःप्रसारक समुच्चय</string>
<string name="kind_reports">सूचनाएँ</string>
<string name="kind_reports">वृत्तान्त</string>
<string name="kind_reposts">पुनःप्रकाशन</string>
<string name="kind_user_delete">प्रयोक्ता मिटाया</string>
<string name="kind_seals">प्रमाणचिह्न</string>
@@ -3832,8 +3887,8 @@
<string name="pow_category_short_notes_explainer">प्राथमिक सार्वजनिक कचरालेख रूप</string>
<string name="pow_category_comments">टिप्पणियाँ</string>
<string name="pow_category_comments_explainer">निबन्ध अभिलेख तथा अन्य विषयवस्तुओं के लिए प्रत्युत्तर</string>
<string name="pow_category_reports">सूचनाएँ</string>
<string name="pow_category_reports_explainer">पुनःप्रसारक सूचनाओं का तोलन करते हैं उनके लागत के अनुसार</string>
<string name="pow_category_reports">वृत्तान्त</string>
<string name="pow_category_reports_explainer">पुनःप्रसारक वृत्तान्तों का तोलन करते हैं उनके परिव्यय के अनुसार</string>
<string name="pow_category_long_form">दीर्घरूप तथा उद्दीप्तव्य</string>
<string name="pow_category_long_form_explainer">निबन्ध तथा उद्दीप्तव्य। विरल। लागत नगण्य</string>
<string name="pow_category_voice">ध्वनि सन्देश</string>
@@ -3897,7 +3952,7 @@
<string name="pow_publish_failed">आपका %1$s खनन समाप्त हुआ पर प्रकाशित नहीं हो सका : %2$s</string>
<string name="pow_publish_failed_retry">आपका %1$s खनन समाप्त हुआ पर प्रकाशित नहीं हो सका। अगली बार क्रमक आरम्भ होने पर इसका पुनःप्रयास किया जाएगा।</string>
<string name="pow_kind_chat_message">चर्चा सन्देश</string>
<string name="pow_kind_report">सूचना</string>
<string name="pow_kind_report">वृत्तान्त</string>
<string name="ai_writing_use_this">इसका प्रयोग करें</string>
<string name="ai_writing_dismiss">हटाएँ</string>
<string name="ai_tone_correct">सम्यक</string>
@@ -1520,6 +1520,40 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="local_blossom_cache_profile_pics_only">Buforuj tylko zdjęcia profilowe</string>
<string name="local_blossom_cache_profile_pics_only_caption">Ogranicz lokalną pamięć podręczną do zdjęć profilowych. Obrazy i filmy z kanałów będą pobierane bezpośrednio z oryginalnych serwerów.</string>
<string name="no_blossom_server_message">Nie masz ustawionych własnych serwerów multimediów. Możesz użyć listy Amethysta lub dodać jeden poniżej ↓</string>
<string name="media_servers_upload_section">Sposób przesyłania plików</string>
<string name="blossom_mirror_uploads">Przesyłanie kopii lustrzanych</string>
<string name="blossom_mirror_uploads_caption">Po przesłaniu pliku skopiuj go na pozostałe serwery Blossom, aby był dostępny nawet w przypadku awarii jednego z nich.</string>
<string name="blossom_optimize_media">Optymalizuj multimedia na serwerze</string>
<string name="blossom_optimize_media_caption">Prześlij przez punkt końcowy serwera /media, aby mógł usunąć metadane i skompresować plik. Zapisany plik może różnić się od oryginału.</string>
<string name="manage_stored_files">Zarządzaj przechowywanymi plikami</string>
<string name="my_blossom_data">Moje pliki Blossom</string>
<string name="blossom_refresh">Odśwież</string>
<string name="blossom_sync_all">Synchronizuj wszystko</string>
<string name="blossom_sync_gaps">Niektóre z Twoich plików jeszcze nie są na wszystkich serwerach.</string>
<string name="blossom_syncing">Kopiowanie plików pomiędzy serwerami…</string>
<string name="blossom_sync_done">Synchronizacja zakończona</string>
<string name="blossom_sync_cancel">Anuluj</string>
<string name="blossom_sync_channel_name">Synchronizacja Blossom</string>
<string name="blossom_sync_channel_description">Wyświetla postęp kopiowania plików między serwerami Blossom.</string>
<string name="manage_stored_files_empty">Na serwerach Blossom nie znaleziono żadnych zapisanych plików.</string>
<string name="blossom_mirror_to_missing">Kopiowanie lustrzane do przeoczonych</string>
<string name="blossom_delete_from">Usuń z…</string>
<string name="blossom_delete_from_host">Usuń z %1$s</string>
<string name="blossom_report">Zgłoś</string>
<string name="blossom_open">Otwórz</string>
<string name="blossom_payment_required">Ten serwer wymaga płatności do wysłania: %1$s</string>
<string name="blossom_payment_title">Wymagana płatność</string>
<string name="blossom_payment_message">%1$s pobiera opłatę w systemie Lightning za zapisanie tego pliku. Aby kontynuować, dokonaj płatności z podłączonego portfela.</string>
<string name="blossom_pay">Zapłać</string>
<plurals name="blossom_pay_sats">
<item quantity="one">Zapłać %1$d sat</item>
<item quantity="few">Zapłać %1$d satoszy</item>
<item quantity="many">Zapłać %1$d satoszy</item>
<item quantity="other">Zapłać %1$d satoszy</item>
</plurals>
<string name="blossom_report_title">Zgłoś blob</string>
<string name="blossom_report_comment_hint">Powód (Opcjonalne)</string>
<string name="blossom_send">Wyślij</string>
<string name="recommended_media_servers">Polecane serwery multimediów</string>
<string name="built_in_servers_description">Domyślna lista Amethyst-a. Możesz dodawać je pojedynczo lub dodać pełną listę.</string>
<string name="use_default_servers">Użyj domyślnej listy</string>
@@ -1565,6 +1599,11 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="follow_list_kind3follows_users_only">Obserwowane osoby</string>
<string name="follow_list_kind3_follows_users_only">Domyślna lista obserwowanych</string>
<string name="follow_list_aroundme">W pobliżu</string>
<string name="follow_list_teleport">Teleportacja do miejsca…</string>
<string name="follow_geohash">Obserwuj tę lokalizację</string>
<string name="unfollow_geohash">Nie obserwuj tej lokalizacji</string>
<string name="geo_post_posting_to">Publikowanie do</string>
<string name="geo_post_change_place">Zmień</string>
<string name="follow_list_global">Wszystkie</string>
<string name="follow_list_curated">Wybrane</string>
<string name="follow_list_mine">Moje</string>
@@ -1979,6 +2018,10 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="default_relays_longer">Przywróć ustawienia domyślne</string>
<string name="geohash_title">Wyświetl lokalizację jako </string>
<string name="geohash_explainer">Dodaje Geohash twojej lokalizacji do wpisu. Użytkownicy będą wiedzieli, że jesteś mniej niż 5 km od bieżącej lokalizacji</string>
<string name="geohash_teleport_title">Teleportacja</string>
<string name="geohash_teleport_action">✈ Teleportuj tutaj</string>
<string name="location_pick_on_map">Wybierz miejsce na mapie</string>
<string name="location_change_place">Zmień miejsce na mapie</string>
<string name="geohash_exclusive">Post ekskluzywny dla lokalizacji</string>
<string name="geohash_exclusive_explainer">Tylko obserwatorzy z twojej lokalizacji to zobaczą. Twoi ogólni obserwatorzy nie zobaczą tego.</string>
<string name="hashtag_exclusive">Wpis hasztagowy</string>
@@ -2175,7 +2218,19 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="relay_group_field_topics_hint">bitcoin, nostr, sztuka</string>
<string name="relay_group_field_geohash">Lokalizacja (geohash)</string>
<string name="relay_group_field_geohash_hint">u0nd</string>
<string name="relay_group_location_add">Dodaj lokalizację</string>
<string name="relay_group_location_add_desc">Przypnij swoją grupę na mapie, aby ludzie w pobliżu mogli ją odkryć.</string>
<string name="relay_group_location_edit">Zmień lokalizację</string>
<string name="relay_group_location_clear">Usuń lokalizację</string>
<string name="relay_group_location_manual">Wprowadź geohash ręcznie</string>
<!-- Reusable geohash location picker (shared, not group-specific) -->
<string name="location_picker_title">Wybierz lokalizację</string>
<string name="location_picker_hint">Przesuń mapę, wyszukaj miejsce lub skorzystaj z aktualnej lokalizacji.</string>
<string name="location_picker_search_hint">Wyszukaj miasto lub adres</string>
<string name="location_picker_search_empty">Nie znaleziono pasującego miejsca.</string>
<string name="location_picker_use_mine">Użyj mojej bieżącej lokalizacji</string>
<string name="location_picker_area">Rozmiar obszaru</string>
<string name="location_picker_confirm">Użyj tej lokalizacji</string>
<string name="relay_group_section_structure">Struktura</string>
<string name="relay_group_parent_desc">Umieść tę grupę w podgrupie nadrzędnej, aby utworzyć hierarchię.</string>
<string name="relay_group_parent_label">Grupa nadrzędna</string>
@@ -2198,6 +2253,8 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="relay_group_discovery_empty_filtered">Nie znaleziono jeszcze żadnych grup dla tego filtra.</string>
<string name="relay_group_favorite_relay">Faworyzuj ten transmiter</string>
<string name="relay_group_threads_empty">Brak wątków. Zacznij od przycisku +.</string>
<string name="relay_group_threads_loading_older">Ładowanie starych wątków…</string>
<string name="relay_group_threads_all_caught_up">Brak starszych wątków</string>
<string name="relay_group_thread_new">Nowy wątek</string>
<string name="relay_group_thread_untitled">Bez tytułu</string>
<string name="relay_group_thread_title_label">Tytuł</string>
@@ -3303,6 +3360,12 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="resource_usage_alwayson_section">Usługa powiadomień w tle</string>
<string name="resource_usage_alwayson_explanation">Utrzymuje otwarte połączenia z transmiterami nawet wtedy, gdy aplikacja jest zamknięta, dzięki czemu powiadomienia docierają bez pośrednictwa serwerów push firmy Google. Gdy ta funkcja jest włączona, zazwyczaj powoduje największe zużycie baterii w tle. Jeśli ważniejsza jest dla Ciebie oszczędność baterii niż natychmiastowe powiadomienia, możesz zmienić sposób dostarczania powiadomień lub wyłączyć tę funkcję.</string>
<string name="resource_usage_alwayson_uptime">Czas pracy</string>
<plurals name="resource_usage_alwayson_starts">
<item quantity="one">%1$d startuje</item>
<item quantity="few">%1$d startuje</item>
<item quantity="many">%1$d startuje</item>
<item quantity="other">%1$d startują</item>
</plurals>
<string name="resource_usage_alwayson_bg_relay">Połączenia transmiterów utrzymywane po zamknięciu</string>
<string name="resource_usage_alwayson_battery">W międzyczasie rozładowała się bateria (całe urządzenie)</string>
<string name="resource_usage_alwayson_settings_button">Zmień ustawienia powiadomień</string>
@@ -115,10 +115,10 @@
<string name="road_event_accident">दुर्घटना</string>
<string name="road_event_animal">मार्ग पर मृग</string>
<string name="road_event_confirmed">अब भी वहीं</string>
<string name="road_event_confirms_report">मार्ग सूचना की पुष्टि</string>
<string name="road_event_confirms_report">मार्ग वृत्तान्त की पुष्टि</string>
<string name="road_event_construction">निर्माण</string>
<string name="road_event_denied">अब वहाँ नहीं</string>
<string name="road_event_denies_report">सूचना की मार्ग घटना हटाया गया</string>
<string name="road_event_denies_report">वृत्तान्त की मार्ग घटना हटाया गया</string>
<string name="road_event_fog">धूमिका</string>
<string name="road_event_hazard">संकट</string>
<string name="road_event_ice">हिम</string>
@@ -1,17 +1,97 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Login & Auth -->
<string name="login_title">Witamy w Amethyst</string>
<string name="login_subtitle">Zaloguj się na swoje konto Nostr</string>
<string name="login_subtitle_desktop">Klient Nostr dla komputera stacjonarnego</string>
<string name="login_card_title">Zaloguj się za pomocą klucza Nostr</string>
<string name="login_card_subtitle">nsec dla pełnego dostępu, bunker:// dla zdalnego logowania lub npub dla tylko do odczytu</string>
<string name="login_with_key">Zaloguj się z kluczem</string>
<string name="login_button">Zaloguj się</string>
<string name="login_generate_new">Wygeneruj nowy klucz</string>
<string name="login_generate_button">Wygeneruj nowy</string>
<string name="login_key_hint">Wprowadź swój klucz prywatny (nsec) lub klucz publiczny (npub)</string>
<string name="login_key_label">nsec, bunker://, lub npub</string>
<string name="login_key_placeholder">nsec1… / bunker://… / npub1…</string>
<string name="login_show_key">Pokaż klucz</string>
<string name="login_hide_key">Ukryj klucz</string>
<!-- New Key Warning -->
<string name="new_key_warning_title">WAŻNE: Zapisz swoje klucze!</string>
<string name="new_key_warning_message">Twój tajny klucz (nsec) jest JEDYNYM sposobem na dostęp do Twojego konta. Jeśli go zgubisz, stracisz dostęp do konta. Zapisz go w bezpiecznym miejscu!</string>
<string name="new_key_public_label">Klucz publiczny (udostępnialny):</string>
<string name="new_key_secret_label">Tajny klucz (NIGDY go nie ujawniaj!):</string>
<string name="new_key_continue_button">Zapisałem klucze, kontynuuj</string>
<!-- Common Actions -->
<string name="action_copy">Kopiuj</string>
<string name="action_paste">Wklej</string>
<string name="action_cancel">Anuluj</string>
<string name="action_ok">OK</string>
<string name="action_save">Zapisz</string>
<string name="action_delete">Usuń</string>
<string name="action_share">Udostępnij</string>
<!-- Errors -->
<string name="error_invalid_key">Niepoprawny format klucza. Sprawdź i spróbuj ponownie.</string>
<string name="error_network">Błąd sieci. Sprawdź połączenie.</string>
<string name="error_generic">Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.</string>
<!-- Loading & Empty States -->
<string name="action_refresh">Odśwież</string>
<string name="action_try_again">Spróbuj ponownie</string>
<string name="feed_empty">Brak zawartości</string>
<string name="error_loading_feed">Błąd ładowania kanału: %s</string>
<!-- Placeholder Screens -->
<string name="screen_search_title">Szukaj</string>
<string name="screen_search_description">Szukaj użytkowników, notatek i hasztagów.</string>
<string name="screen_messages_title">Wiadomości</string>
<string name="screen_messages_description">Twoje zaszyfrowane wiadomości bezpośrednie pojawią się tutaj.</string>
<string name="screen_notifications_title">Powiadomienia</string>
<string name="screen_notifications_description">Tutaj pojawią się uwagi, odpowiedzi i reakcje.</string>
<!-- Accessibility -->
<string name="accessibility_user_avatar">Awatar użytkownika</string>
<string name="accessibility_navigate">Nawigacja</string>
<!-- Relay history paging (shared feed markers + status card) -->
<string name="chats_history_loading_label">Wczytywanie:</string>
<string name="chats_history_fully_loaded_label">W pełni załadowano:</string>
<string name="chats_history_fully_loaded">(w pełni załadowano)</string>
<string name="chats_history_by_relay">Historia wg transmitera</string>
<string name="chats_history_stalled_retry">Próba zostanie powtórzona po ponownym otwarciu tego ekranu</string>
<string name="chats_history_older">Starsze %1$s wiadomości</string>
<string name="chats_history_all_caught_up">Wszystko złapane</string>
<string name="chats_history_reached_start">Osiągnięto początek twoich %1$s wiadomości</string>
<string name="chats_history_subtitle">%1$s · %2$s · załadowane od %3$s</string>
<string name="chats_history_subtitle_no_date">%1$s - %2$s</string>
<string name="chats_history_waiting">oczekiwanie na %1$s</string>
<string name="chats_history_incomplete">Niektóre transmitery nie zareagowały</string>
<string name="chats_history_incomplete_sub">%1$s nieosiągalny · kliknij, aby zobaczyć, który</string>
<string name="chats_history_relays_title">%1$s · historia według transmitera</string>
<string name="chats_history_relay_since">od %1$s</string>
<string name="action_dismiss">Odrzuć</string>
<plurals name="chats_history_relays">
<item quantity="one">%1$d transmiter</item>
<item quantity="few">%1$d transmiterów</item>
<item quantity="many">%1$d/ transmiterów</item>
<item quantity="other">%1$d transmitery</item>
</plurals>
<!-- Notes & Replies -->
<string name="replying_to">odpowiadając do </string>
<!-- Static sites (NIP-5A) & napplets (NIP-5D) feed card -->
<string name="nsite_title">nSite: %1$s</string>
<string name="napplet_card_title">nApplet: %1$s</string>
<string name="napplet_card_kind">nAplet</string>
<string name="nsite_website_kind">nSite</string>
<string name="napplet_card_permissions">Do czego ma dostęp</string>
<string name="nsite_root_site">Strona główna</string>
<string name="nsite_source">Źródło:</string>
<string name="nsite_servers">Serwery:</string>
<string name="nsite_open">Otwórz</string>
<!-- Custom emoji suggestions (NIP-30) -->
<string name="use_direct_url">Użyj bezpośredniego adresu URL</string>
<!-- Nicknames (NIP-85 contact cards) -->
<string name="nickname_dialog_title">Pseudonim</string>
<string name="nickname_dialog_explainer">Pokazuj Ci zamiast nazwy tego użytkownika, wszędzie w aplikacji. Jest zaszyfrowany na twojej karcie kontaktowej: tylko Ty możesz go przeczytać. Wpisz : aby użyć swoich niestandardowych emotikon.</string>
<string name="nickname_label">Pseudonim</string>
<string name="nickname_summary_label">Prywatna notatka o tym użytkowniku</string>
<string name="nickname_save">Zapisz</string>
<string name="nickname_cancel">Anuluj</string>
<string name="git_status_open">Otwarte</string>
<string name="git_status_merged">Połączone</string>
<string name="git_status_closed">Zamknięte</string>
@@ -23,6 +103,7 @@
<item quantity="many">Plików %1$d zmienionych</item>
<item quantity="other">%1$d pliki zostały zmienione</item>
</plurals>
<string name="bird_detection_title">Rozpoznawanie ptaków</string>
<plurals name="birdex_species_count">
<item quantity="one">Birdex · %1$d gatunek</item>
<item quantity="few">Birdex · %1$d gatunków</item>
@@ -58,6 +139,7 @@
<string name="road_event_traffic_jam">Korek</string>
<string name="road_event_unknown">Wydarzenie drogowe</string>
<string name="podcast_value_zap_split_hint">Zaps do tego są podzielone między:</string>
<string name="podcast_value_split_percent">%1$d%%</string>
<string name="podcast_value_for_value">Wartość-za-wartość</string>
<string name="relay_monitor_rtt_open">Otwórz</string>
<string name="relay_monitor_rtt_read">Odczyt</string>
@@ -66,6 +148,7 @@
<string name="relay_monitor_relay_type">Typ</string>
<string name="relay_monitor_requirements">Wymagania</string>
<string name="relay_monitor_supported_nips">Obsługiwane Nipy</string>
<string name="relay_monitor_ms">%1$d ms</string>
<string name="relay_discovery_accepted_kinds">Dopuszczalne typy</string>
<string name="relay_discovery_geohash">Lokalizacja</string>
<string name="calendar_rsvp_going">Będę</string>