mirror of
https://github.com/vitorpamplona/amethyst.git
synced 2026-08-11 08:47:33 +00:00
Merge pull request #3689 from vitorpamplona/l10n_crowdin_translations
New Crowdin Translations
This commit is contained in:
David Kaspar
@@ -26,6 +26,12 @@
|
||||
<item quantity="many">+%1$d\nodpovědi</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d\nodpovědí</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dm_sender_reported">
|
||||
<item quantity="one">Nahlásil %1$d člověk, kterého sledujete</item>
|
||||
<item quantity="few">Nahlásili %1$d lidé, které sledujete</item>
|
||||
<item quantity="many">Nahlásilo %1$d lidí, které sledujete</item>
|
||||
<item quantity="other">Nahlásilo %1$d lidí, které sledujete</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="post_not_found">Příspěvek se načítá nebo nemůže být nalezena ve vašem seznamu relací</string>
|
||||
<string name="post_not_found_short">👀</string>
|
||||
<string name="channel_image">Obrázek kanálu</string>
|
||||
@@ -420,6 +426,11 @@
|
||||
<string name="chats_reply_not_found">Tuto zprávu se nepodařilo najít</string>
|
||||
<!-- Reply subtitle when every relay genuinely bottomed out (no stalls) and it still wasn't there. -->
|
||||
<string name="chats_reply_searched">Prohledány všechny relaye · klepnutím zobrazíte</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_who">Kdo to nahlásil?</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_dismiss">Zavřít</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_hide">Skrýt</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_subtitle">Někdo, koho sledujete, nahlásil tento účet</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_icon">Nahlášeno</string>
|
||||
<!-- Overflow count on the capped reporter avatar row, e.g. "+21". -->
|
||||
<string name="error_loading_replies">"Chyba při načítání odpovědí: "</string>
|
||||
<string name="try_again">Zkusit znovu</string>
|
||||
@@ -1800,6 +1811,9 @@
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">pro %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_reply_label">Odpovědět</string>
|
||||
<string name="app_notification_mark_read_label">Označit jako přečtené</string>
|
||||
<string name="app_notification_me">Já</string>
|
||||
<string name="app_notification_new_message">Nová zpráva</string>
|
||||
<string name="app_notification_added_to_group">Byli jste přidáni do %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_dms_summary">Nové zprávy</string>
|
||||
<string name="app_notification_zaps_summary">Nové zapsy</string>
|
||||
<string name="app_notification_reactions_channel_name">Reakce</string>
|
||||
@@ -1822,13 +1836,48 @@
|
||||
<string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s vás zmínil(a)</string>
|
||||
<string name="app_notification_mentions_summary">Nové zmínky</string>
|
||||
<!-- Notification channel groups (organize the per-kind channels in system settings) -->
|
||||
<string name="app_notification_group_messages">Zprávy</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_social">Sociální</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_payments">Platby</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_content">Obsah</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_developer">Vývojář</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_games">Hry</string>
|
||||
<!-- Reposts -->
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_name">Přeposlání</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_description">Upozorní vás, když někdo přepošle váš příspěvek</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_message">%1$s přeposlal váš příspěvek</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_summary">Nová přeposlání</string>
|
||||
<!-- Media (picture & video posts that mention you) -->
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_name">Média</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_description">Upozorní vás, když vás někdo zmíní ve fotce nebo videu</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_photo">%1$s sdílel fotku</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_video">%1$s sdílel video</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_summary">Nová média</string>
|
||||
<!-- Articles & highlights -->
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_name">Články a zvýraznění</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_description">Upozorní vás, když vás někdo zmíní nebo zvýrazní v článku</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message">%1$s vás zmínil v článku</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message_highlight">%1$s zvýraznil váš článek</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_summary">Nové články</string>
|
||||
<!-- Code & git -->
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_name">Kód a Git</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_description">Upozorní vás na issues, patche a pull requesty</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_issue">%1$s otevřel issue</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_patch">%1$s odeslal patch</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr">%1$s otevřel pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr_update">%1$s aktualizoval pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_summary">Nová aktivita v kódu</string>
|
||||
<!-- Badges -->
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_name">Odznaky</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_description">Upozorní vás, když získáte odznak</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message">Získali jste odznak</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message_from">Uděleno od %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_summary">Nové odznaky</string>
|
||||
<!-- Nutzaps & onchain zaps (rendered on the Zaps channel) -->
|
||||
<string name="app_notification_nutzap_channel_message_from">Nutzap od %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_onchain_channel_message_from">Onchain zap od %1$s</string>
|
||||
<!-- Poll mentions (rendered on the Mentions channel) -->
|
||||
<string name="app_notification_poll_channel_message">%1$s položil otázku</string>
|
||||
<!-- Call notifications and UI -->
|
||||
<string name="app_notification_calls_channel_name">Příchozí hovory</string>
|
||||
<string name="app_notification_calls_channel_description">Oznámení pro příchozí hlasové a videohovory</string>
|
||||
@@ -2083,6 +2132,11 @@
|
||||
<string name="settings_section_appearance">Vzhled</string>
|
||||
<string name="settings_section_media">Média a data</string>
|
||||
<string name="settings_section_general">Obecné</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_engine">Připojení</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_routing">Směrovat přes Tor</string>
|
||||
<string name="settings_section_profile_sections">Sekce a kanály</string>
|
||||
<string name="settings_section_home_tabs">Viditelné karty</string>
|
||||
<string name="settings_section_reminders">Připomenutí</string>
|
||||
<string name="wallet_connect">Připojení peněženky</string>
|
||||
<string name="language">Jazyk</string>
|
||||
<string name="theme">Motiv</string>
|
||||
@@ -2382,6 +2436,9 @@
|
||||
<string name="relay_group_browse_description">Procházejte skupiny hostované na relay. Vložte adresu relay nebo vyberte některou níže.</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_relay_label">Adresa relay</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_go">Procházet</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_title">Nelze dosáhnout tohoto relaye přes Tor</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_body">%1$s neodpovídá přes Tor — jeho hostitel může blokovat výstupní uzly Toru. Připojit se k němu místo toho přes clearnet?</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_action">Použít clearnet</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_your_relays">Relaye, na kterých jste</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_popular">Oblíbené relaye</string>
|
||||
<string name="relay_group_no_messages_yet">Zatím žádné zprávy</string>
|
||||
@@ -3115,6 +3172,9 @@
|
||||
<string name="chat_system_created_channel">%1$s vytvořil(a) kanál %2$s</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel_unnamed">%1$s vytvořil(a) kanál</string>
|
||||
<string name="chat_system_updated_channel">%1$s aktualizoval(a) profil kanálu</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">Kanály</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">Fóra</string>
|
||||
<string name="relay_group_add_member">Přidat člena</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">Doručení zprávy</string>
|
||||
<string name="close">Zavřít</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">Čekání, až relay přijme tuto zprávu</string>
|
||||
@@ -4166,6 +4226,11 @@
|
||||
<string name="pow_notification_channel_name">Těžení proof of work</string>
|
||||
<string name="pow_notification_channel_description">Zobrazuje příspěvky, které stále těží svůj NIP-13 proof of work, aby mohly dokončit těžbu i po opuštění aplikace.</string>
|
||||
<string name="pow_notification_cancel_all">Zrušit</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">Odeslat nyní</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">Zastavit těžení?</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">Tento příspěvek stále těží svůj proof of work. Můžete jej odeslat hned bez proof of work, nebo jej zahodit.</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">Odeslat bez PoW</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">Zahodit příspěvek</string>
|
||||
<string name="pow_difficulty_estimate">≈ %1$s na příspěvek na tomto zařízení</string>
|
||||
<string name="pow_estimate_instant"><1 s</string>
|
||||
<plurals name="pow_estimate_seconds">
|
||||
@@ -4364,70 +4429,4 @@
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_1">Anonymní — jednorázová identita pro každou oblast, nikdy váš npub.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_2">Kompatibilní s Bitchatem; zasáhne blízké uživatele na stejných relayích.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_con_1">Veřejné a dočasné — žádná historie, může to číst kdokoli v buňce.</string>
|
||||
<string name="app_notification_added_to_group">Byli jste přidáni do %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_description">Upozorní vás, když vás někdo zmíní nebo zvýrazní v článku</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message">%1$s vás zmínil v článku</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message_highlight">%1$s zvýraznil váš článek</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_name">Články a zvýraznění</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_summary">Nové články</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_description">Upozorní vás, když získáte odznak</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message">Získali jste odznak</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message_from">Uděleno od %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_name">Odznaky</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_summary">Nové odznaky</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_description">Upozorní vás na issues, patche a pull requesty</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_issue">%1$s otevřel issue</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_patch">%1$s odeslal patch</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr">%1$s otevřel pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr_update">%1$s aktualizoval pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_name">Kód a Git</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_summary">Nová aktivita v kódu</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_content">Obsah</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_developer">Vývojář</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_games">Hry</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_messages">Zprávy</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_payments">Platby</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_social">Sociální</string>
|
||||
<string name="app_notification_me">Já</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_description">Upozorní vás, když vás někdo zmíní ve fotce nebo videu</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_photo">%1$s sdílel fotku</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_video">%1$s sdílel video</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_name">Média</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_summary">Nová média</string>
|
||||
<string name="app_notification_new_message">Nová zpráva</string>
|
||||
<string name="app_notification_nutzap_channel_message_from">Nutzap od %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_onchain_channel_message_from">Onchain zap od %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_poll_channel_message">%1$s položil otázku</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_description">Upozorní vás, když někdo přepošle váš příspěvek</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_message">%1$s přeposlal váš příspěvek</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_name">Přeposlání</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_summary">Nová přeposlání</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_dismiss">Zavřít</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_hide">Skrýt</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_icon">Nahlášeno</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_more_count">+%1$d</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_subtitle">Někdo, koho sledujete, nahlásil tento účet</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_who">Kdo to nahlásil?</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">Zahodit příspěvek</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">Tento příspěvek stále těží svůj proof of work. Můžete jej odeslat hned bez proof of work, nebo jej zahodit.</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">Odeslat bez PoW</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">Zastavit těžení?</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">Odeslat nyní</string>
|
||||
<string name="relay_group_add_member">Přidat člena</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">Kanály</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">Fóra</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_action">Použít clearnet</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_body">%1$s neodpovídá přes Tor — jeho hostitel může blokovat výstupní uzly Toru. Připojit se k němu místo toho přes clearnet?</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_title">Nelze dosáhnout tohoto relaye přes Tor</string>
|
||||
<string name="settings_section_home_tabs">Viditelné karty</string>
|
||||
<string name="settings_section_profile_sections">Sekce a kanály</string>
|
||||
<string name="settings_section_reminders">Připomenutí</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_engine">Připojení</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_routing">Směrovat přes Tor</string>
|
||||
<plurals name="dm_sender_reported">
|
||||
<item quantity="one">Nahlásil %1$d člověk, kterého sledujete</item>
|
||||
<item quantity="few">Nahlásili %1$d lidé, které sledujete</item>
|
||||
<item quantity="many">Nahlásilo %1$d lidí, které sledujete</item>
|
||||
<item quantity="other">Nahlásilo %1$d lidí, které sledujete</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,10 @@
|
||||
<item quantity="one">+%1$d\nAntwort</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d\nAntworten</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dm_sender_reported">
|
||||
<item quantity="one">Von %1$d Person gemeldet, der du folgst</item>
|
||||
<item quantity="other">Von %1$d Personen gemeldet, denen du folgst</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="post_not_found">Ereignis wird geladen oder kann nicht in deiner Relay-Liste gefunden werden</string>
|
||||
<string name="post_not_found_short">👀</string>
|
||||
<string name="channel_image">Kanalbild</string>
|
||||
@@ -406,6 +410,11 @@
|
||||
<string name="chats_reply_not_found">Diese Nachricht konnte nicht gefunden werden</string>
|
||||
<!-- Reply subtitle when every relay genuinely bottomed out (no stalls) and it still wasn't there. -->
|
||||
<string name="chats_reply_searched">Alle Relays durchsucht · zum Anzeigen tippen</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_who">Wer hat das gemeldet?</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_dismiss">Schließen</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_hide">Ausblenden</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_subtitle">Jemand, dem du folgst, hat dieses Konto gemeldet</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_icon">Gemeldet</string>
|
||||
<!-- Overflow count on the capped reporter avatar row, e.g. "+21". -->
|
||||
<string name="error_loading_replies">"Fehler beim Laden der Antworten: "</string>
|
||||
<string name="try_again">Erneut versuchen</string>
|
||||
@@ -1736,6 +1745,9 @@
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">für %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_reply_label">Antworten</string>
|
||||
<string name="app_notification_mark_read_label">Als gelesen markieren</string>
|
||||
<string name="app_notification_me">Ich</string>
|
||||
<string name="app_notification_new_message">Neue Nachricht</string>
|
||||
<string name="app_notification_added_to_group">Du wurdest zu %1$s hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="app_notification_dms_summary">Neue Nachrichten</string>
|
||||
<string name="app_notification_zaps_summary">Neue Zaps</string>
|
||||
<string name="app_notification_reactions_channel_name">Reaktionen</string>
|
||||
@@ -1758,13 +1770,46 @@
|
||||
<string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s hat dich erwähnt</string>
|
||||
<string name="app_notification_mentions_summary">Neue Erwähnungen</string>
|
||||
<!-- Notification channel groups (organize the per-kind channels in system settings) -->
|
||||
<string name="app_notification_group_messages">Nachrichten</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_social">Soziales</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_payments">Zahlungen</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_content">Inhalt</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_developer">Entwickler</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_games">Spiele</string>
|
||||
<!-- Reposts -->
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn jemand deinen Beitrag repostet</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_message">%1$s hat deinen Beitrag repostet</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_summary">Neue Reposts</string>
|
||||
<!-- Media (picture & video posts that mention you) -->
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_name">Medien</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn dich jemand in einem Foto oder Video erwähnt</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_photo">%1$s hat ein Foto geteilt</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_video">%1$s hat ein Video geteilt</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_summary">Neue Medien</string>
|
||||
<!-- Articles & highlights -->
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_name">Artikel & Hervorhebungen</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn dich jemand in einem Artikel erwähnt oder hervorhebt</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message">%1$s hat dich in einem Artikel erwähnt</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message_highlight">%1$s hat deinen Artikel hervorgehoben</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_summary">Neue Artikel</string>
|
||||
<!-- Code & git -->
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_description">Benachrichtigt dich über Issues, Patches und Pull Requests</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_issue">%1$s hat ein Issue eröffnet</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_patch">%1$s hat einen Patch gesendet</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr">%1$s hat einen Pull Request eröffnet</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr_update">%1$s hat einen Pull Request aktualisiert</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_summary">Neue Code-Aktivität</string>
|
||||
<!-- Badges -->
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_name">Abzeichen</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn du ein Abzeichen erhältst</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message">Du hast ein Abzeichen erhalten</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message_from">Verliehen von %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_summary">Neue Abzeichen</string>
|
||||
<!-- Nutzaps & onchain zaps (rendered on the Zaps channel) -->
|
||||
<string name="app_notification_nutzap_channel_message_from">Nutzap von %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_onchain_channel_message_from">Onchain-Zap von %1$s</string>
|
||||
<!-- Poll mentions (rendered on the Mentions channel) -->
|
||||
<string name="app_notification_poll_channel_message">%1$s hat eine Frage gestellt</string>
|
||||
<!-- Call notifications and UI -->
|
||||
<string name="app_notification_calls_channel_name">Eingehende Anrufe</string>
|
||||
<string name="app_notification_calls_channel_description">Benachrichtigungen für eingehende Sprach- und Videoanrufe</string>
|
||||
@@ -2015,6 +2060,11 @@
|
||||
<string name="settings_section_appearance">Darstellung</string>
|
||||
<string name="settings_section_media">Medien & Daten</string>
|
||||
<string name="settings_section_general">Allgemein</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_engine">Verbindung</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_routing">Über Tor leiten</string>
|
||||
<string name="settings_section_profile_sections">Abschnitte & Feeds</string>
|
||||
<string name="settings_section_home_tabs">Sichtbare Tabs</string>
|
||||
<string name="settings_section_reminders">Erinnerungen</string>
|
||||
<string name="wallet_connect">Wallet Verbindung</string>
|
||||
<string name="language">Sprache</string>
|
||||
<string name="theme">Design</string>
|
||||
@@ -2310,6 +2360,9 @@
|
||||
<string name="relay_group_browse_description">Durchsuche die auf einem Relay gehosteten Gruppen. Füge eine Relay-Adresse ein oder wähle unten eine aus.</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_relay_label">Relay-Adresse</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_go">Durchsuchen</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_title">Dieses Relay ist über Tor nicht erreichbar</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_body">%1$s antwortet nicht über Tor — sein Host blockiert möglicherweise Tor-Exit-Nodes. Stattdessen über Clearnet verbinden?</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_action">Clearnet verwenden</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_your_relays">Relays, auf denen du bist</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_popular">Beliebte Relays</string>
|
||||
<string name="relay_group_no_messages_yet">Noch keine Nachrichten</string>
|
||||
@@ -3015,6 +3068,9 @@
|
||||
<string name="chat_system_created_channel">%1$s hat den Kanal %2$s erstellt</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel_unnamed">%1$s hat den Kanal erstellt</string>
|
||||
<string name="chat_system_updated_channel">%1$s hat das Kanalprofil aktualisiert</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">Kanäle</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">Foren</string>
|
||||
<string name="relay_group_add_member">Mitglied hinzufügen</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">Nachrichtenzustellung</string>
|
||||
<string name="close">Schließen</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">Warte darauf, dass ein Relay diese Nachricht akzeptiert</string>
|
||||
@@ -4030,6 +4086,11 @@
|
||||
<string name="pow_notification_channel_name">Arbeitsnachweis-Schürfen</string>
|
||||
<string name="pow_notification_channel_description">Zeigt Beiträge an, die noch ihren NIP-13-Arbeitsnachweis schürfen, damit sie fertig werden können, nachdem du die App verlässt.</string>
|
||||
<string name="pow_notification_cancel_all">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">Jetzt senden</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">Mining stoppen?</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">Dieser Beitrag berechnet noch seinen Proof of Work. Du kannst ihn jetzt ohne Proof of Work senden oder verwerfen.</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">Ohne PoW senden</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">Beitrag verwerfen</string>
|
||||
<string name="pow_difficulty_estimate">≈ %1$s pro Beitrag auf diesem Gerät</string>
|
||||
<string name="pow_estimate_instant"><1 s</string>
|
||||
<plurals name="pow_estimate_seconds">
|
||||
@@ -4216,68 +4277,4 @@
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_1">Anonym — eine Wegwerf-Identität pro Gebiet, niemals dein npub.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_2">Bitchat-kompatibel; erreicht Nutzer in der Nähe auf denselben Relays.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_con_1">Öffentlich und flüchtig — kein Verlauf, jeder in der Zelle kann es lesen.</string>
|
||||
<string name="app_notification_added_to_group">Du wurdest zu %1$s hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn dich jemand in einem Artikel erwähnt oder hervorhebt</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message">%1$s hat dich in einem Artikel erwähnt</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message_highlight">%1$s hat deinen Artikel hervorgehoben</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_name">Artikel & Hervorhebungen</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_summary">Neue Artikel</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn du ein Abzeichen erhältst</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message">Du hast ein Abzeichen erhalten</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message_from">Verliehen von %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_name">Abzeichen</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_summary">Neue Abzeichen</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_description">Benachrichtigt dich über Issues, Patches und Pull Requests</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_issue">%1$s hat ein Issue eröffnet</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_patch">%1$s hat einen Patch gesendet</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr">%1$s hat einen Pull Request eröffnet</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr_update">%1$s hat einen Pull Request aktualisiert</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_name">Code & Git</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_summary">Neue Code-Aktivität</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_content">Inhalt</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_developer">Entwickler</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_games">Spiele</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_messages">Nachrichten</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_payments">Zahlungen</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_social">Soziales</string>
|
||||
<string name="app_notification_me">Ich</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn dich jemand in einem Foto oder Video erwähnt</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_photo">%1$s hat ein Foto geteilt</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_video">%1$s hat ein Video geteilt</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_name">Medien</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_summary">Neue Medien</string>
|
||||
<string name="app_notification_new_message">Neue Nachricht</string>
|
||||
<string name="app_notification_nutzap_channel_message_from">Nutzap von %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_onchain_channel_message_from">Onchain-Zap von %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_poll_channel_message">%1$s hat eine Frage gestellt</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn jemand deinen Beitrag repostet</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_message">%1$s hat deinen Beitrag repostet</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_name">Reposts</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_summary">Neue Reposts</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_dismiss">Schließen</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_hide">Ausblenden</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_icon">Gemeldet</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_more_count">+%1$d</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_subtitle">Jemand, dem du folgst, hat dieses Konto gemeldet</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_who">Wer hat das gemeldet?</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">Beitrag verwerfen</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">Dieser Beitrag berechnet noch seinen Proof of Work. Du kannst ihn jetzt ohne Proof of Work senden oder verwerfen.</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">Ohne PoW senden</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">Mining stoppen?</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">Jetzt senden</string>
|
||||
<string name="relay_group_add_member">Mitglied hinzufügen</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">Kanäle</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">Foren</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_action">Clearnet verwenden</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_body">%1$s antwortet nicht über Tor — sein Host blockiert möglicherweise Tor-Exit-Nodes. Stattdessen über Clearnet verbinden?</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_title">Dieses Relay ist über Tor nicht erreichbar</string>
|
||||
<string name="settings_section_home_tabs">Sichtbare Tabs</string>
|
||||
<string name="settings_section_profile_sections">Abschnitte & Feeds</string>
|
||||
<string name="settings_section_reminders">Erinnerungen</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_engine">Verbindung</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_routing">Über Tor leiten</string>
|
||||
<plurals name="dm_sender_reported">
|
||||
<item quantity="one">Von %1$d Person gemeldet, der du folgst</item>
|
||||
<item quantity="other">Von %1$d Personen gemeldet, denen du folgst</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3129,9 +3129,11 @@
|
||||
<string name="buzz_invite_heading">इस कार्यशाला के साथ जुडें</string>
|
||||
<string name="buzz_invite_workspace">कार्यशाला</string>
|
||||
<string name="buzz_invite_role">भूमिका</string>
|
||||
<string name="buzz_invite_body">आप कार्यशाला को खोलेंगे एक सुरक्षित क्रमकाभ्यन्तर वीक्षक में इसके नियमों का पुनरीक्षण करने के लिए तथा जुडने की प्रक्रिया सम्पन्न करेंगे। यह आपकी अमेथिस्ट कुंचिका से प्रवेशांकन करेगा। कोई पारणशब्द नहीं।</string>
|
||||
<string name="buzz_invite_continue">जालवीक्षक में आगे बढें</string>
|
||||
<string name="buzz_invite_invalid">यह एक मान्य बज्स्स आमन्त्रण योजक जैसे नहीं दिखता।</string>
|
||||
<string name="buzz_invite_expired">यह आमन्त्रण पुराना हो चुका है। एक नए के लिए पूछें।</string>
|
||||
<string name="buzz_invite_after_browser">वीक्षक में नियमों को स्वीकार करना सम्पन्न करें। तत्पश्चात यहाँ लौट आएँ। आपकी कार्यशाला प्रतीक्षा कर रही होगी।</string>
|
||||
<string name="buzz_invite_open_workspace">मेरे कार्यशालाओं को खोलें</string>
|
||||
<string name="buzz_import_title">कार्यशाला प्रणालियों का आयात</string>
|
||||
<string name="buzz_import_loading">आपके प्रणालियों का खोज…</string>
|
||||
@@ -3140,6 +3142,7 @@
|
||||
<string name="buzz_import_add_all">सब को जोडें</string>
|
||||
<string name="buzz_import_added">जोडा गया</string>
|
||||
<string name="buzz_import_empty_title">कोई प्रणालियाँ प्राप्त नहीं</string>
|
||||
<string name="buzz_import_empty_body">आप इस पुनःप्रसारक के किसी भी प्रणाली के सदस्य प्रतीत नहीं होते अब तक। पहले वीक्षक में कार्यशाला आमन्त्रण स्वीकार करें। तत्पश्चात पुनःप्रयास करें।</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">प्रणालियाँ</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">मंच</string>
|
||||
<string name="buzz_agent_working">कार्य मध्य…</string>
|
||||
@@ -3153,6 +3156,11 @@
|
||||
<string name="buzz_invite_dismiss">ठीक</string>
|
||||
<string name="buzz_star">प्रणाली ताराचिह्नित करें</string>
|
||||
<string name="buzz_unstar">प्रणाली ताराचिह्न हटाएँ</string>
|
||||
<string name="buzz_dm_section_empty">कोई संवाद नहीं अब तक</string>
|
||||
<plurals name="buzz_dm_see_all_count">
|
||||
<item quantity="one">देखें %1$d और संवाद</item>
|
||||
<item quantity="other">देखें सभी %1$d संवाद</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">सन्देश वितरण</string>
|
||||
<string name="close">आवृत</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">किसी एक पुनःप्रसारक द्वारा इस सन्देश की स्वीकृति की प्रतीक्षा</string>
|
||||
@@ -4168,6 +4176,11 @@
|
||||
<string name="pow_notification_channel_name">श्रमप्रमाण खनन</string>
|
||||
<string name="pow_notification_channel_description">उन पत्रों को दिखाता है जो अपने निप॰१३ श्रमप्रमाण का खनन कर रहे हैं जिससे कि वे सम्पन्न हो सके आप क्रमक छोडने के पश्चात।</string>
|
||||
<string name="pow_notification_cancel_all">निरस्त</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">अभी भेजें</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">क्या खनन रोक दें।</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">यह पत्र अभी भी अपना श्रमप्रमाण का खनन कर रहा है। आप इसे अभी भेज सकते हैं श्रमप्रमाण के बिना अथवा इसे हटा सकते हैं।</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">श्रमप्रमाण बिना भेज दें</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">पत्र हटाएँ</string>
|
||||
<string name="pow_difficulty_estimate">लगभग %1$s प्रति पत्र इस यन्त्र पर</string>
|
||||
<string name="pow_estimate_instant">१ से॰ से न्यून</string>
|
||||
<plurals name="pow_estimate_seconds">
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,10 @@
|
||||
<item quantity="one">+%1$d\nresposta</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d\nrespostas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dm_sender_reported">
|
||||
<item quantity="one">Denunciado por %1$d pessoa que você segue</item>
|
||||
<item quantity="other">Denunciado por %1$d pessoas que você segue</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="post_not_found">postagem não encontrada</string>
|
||||
<string name="post_not_found_short">👀</string>
|
||||
<string name="channel_image">Imagem do Canal</string>
|
||||
@@ -406,6 +410,11 @@
|
||||
<string name="chats_reply_not_found">Não foi possível encontrar esta mensagem</string>
|
||||
<!-- Reply subtitle when every relay genuinely bottomed out (no stalls) and it still wasn't there. -->
|
||||
<string name="chats_reply_searched">Pesquisado em todos os relays · toque para ver</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_who">Quem denunciou isto?</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_dismiss">Dispensar</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_hide">Ocultar</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_subtitle">Alguém que você segue sinalizou esta conta</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_icon">Denunciado</string>
|
||||
<!-- Overflow count on the capped reporter avatar row, e.g. "+21". -->
|
||||
<string name="error_loading_replies">"Erro ao carregar respostas"</string>
|
||||
<string name="try_again">Tente novamente</string>
|
||||
@@ -1734,6 +1743,9 @@
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">por %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_reply_label">Responder</string>
|
||||
<string name="app_notification_mark_read_label">Marcar como lida</string>
|
||||
<string name="app_notification_me">Eu</string>
|
||||
<string name="app_notification_new_message">Nova mensagem</string>
|
||||
<string name="app_notification_added_to_group">Você foi adicionado a %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_dms_summary">Novas mensagens</string>
|
||||
<string name="app_notification_zaps_summary">Novos zaps</string>
|
||||
<string name="app_notification_reactions_channel_name">Reações</string>
|
||||
@@ -1756,13 +1768,46 @@
|
||||
<string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s mencionou você</string>
|
||||
<string name="app_notification_mentions_summary">Novas menções</string>
|
||||
<!-- Notification channel groups (organize the per-kind channels in system settings) -->
|
||||
<string name="app_notification_group_messages">Mensagens</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_payments">Pagamentos</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_content">Conteúdo</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_developer">Desenvolvedor</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_games">Jogos</string>
|
||||
<!-- Reposts -->
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_description">Notifica você quando alguém reposta sua publicação</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_message">%1$s repostou sua publicação</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_summary">Novos reposts</string>
|
||||
<!-- Media (picture & video posts that mention you) -->
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_name">Mídia</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_description">Notifica você quando alguém menciona você em uma foto ou vídeo</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_photo">%1$s compartilhou uma foto</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_video">%1$s compartilhou um vídeo</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_summary">Nova mídia</string>
|
||||
<!-- Articles & highlights -->
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_name">Artigos e destaques</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_description">Notifica você quando alguém menciona ou destaca você em um artigo</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message">%1$s mencionou você em um artigo</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message_highlight">%1$s destacou seu artigo</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_summary">Novos artigos</string>
|
||||
<!-- Code & git -->
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_name">Código e Git</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_description">Notifica você sobre issues, patches e pull requests</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_issue">%1$s abriu um issue</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_patch">%1$s enviou um patch</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr">%1$s abriu um pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr_update">%1$s atualizou um pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_summary">Nova atividade de código</string>
|
||||
<!-- Badges -->
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_name">Selos</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_description">Notifica você quando você ganha um selo</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message">Você ganhou um selo</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message_from">Concedido por %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_summary">Novos selos</string>
|
||||
<!-- Nutzaps & onchain zaps (rendered on the Zaps channel) -->
|
||||
<string name="app_notification_nutzap_channel_message_from">Nutzap de %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_onchain_channel_message_from">Zap onchain de %1$s</string>
|
||||
<!-- Poll mentions (rendered on the Mentions channel) -->
|
||||
<string name="app_notification_poll_channel_message">%1$s fez uma pergunta</string>
|
||||
<!-- Call notifications and UI -->
|
||||
<string name="app_notification_calls_channel_name">Chamadas recebidas</string>
|
||||
<string name="app_notification_calls_channel_description">Notificações de chamadas de voz e vídeo recebidas</string>
|
||||
@@ -2013,6 +2058,11 @@
|
||||
<string name="settings_section_appearance">Aparência</string>
|
||||
<string name="settings_section_media">Mídia e Dados</string>
|
||||
<string name="settings_section_general">Geral</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_engine">Conexão</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_routing">Rotear pelo Tor</string>
|
||||
<string name="settings_section_profile_sections">Seções e feeds</string>
|
||||
<string name="settings_section_home_tabs">Abas visíveis</string>
|
||||
<string name="settings_section_reminders">Lembretes</string>
|
||||
<string name="wallet_connect">Conectar Carteira</string>
|
||||
<string name="language">Linguagem</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
@@ -2308,6 +2358,9 @@
|
||||
<string name="relay_group_browse_description">Explore os grupos hospedados em um relay. Cole um endereço de relay ou escolha um abaixo.</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_relay_label">Endereço do relay</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_go">Explorar</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_title">Não é possível acessar este relay pelo Tor</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_body">%1$s não está respondendo pelo Tor — seu host pode estar bloqueando nós de saída do Tor. Conectar a ele via clearnet?</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_action">Usar clearnet</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_your_relays">Relays em que você está</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_popular">Relays populares</string>
|
||||
<string name="relay_group_no_messages_yet">Nenhuma mensagem ainda</string>
|
||||
@@ -3013,6 +3066,9 @@
|
||||
<string name="chat_system_created_channel">%1$s criou o canal %2$s</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel_unnamed">%1$s criou o canal</string>
|
||||
<string name="chat_system_updated_channel">%1$s atualizou o perfil do canal</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">Canais</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">Fóruns</string>
|
||||
<string name="relay_group_add_member">Adicionar membro</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">Entrega da mensagem</string>
|
||||
<string name="close">Fechar</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">Aguardando um relay aceitar esta mensagem</string>
|
||||
@@ -4028,6 +4084,11 @@
|
||||
<string name="pow_notification_channel_name">Mineração de prova de trabalho</string>
|
||||
<string name="pow_notification_channel_description">Mostra publicações que ainda estão minerando sua prova de trabalho NIP-13 para que possam terminar depois que você sair do app.</string>
|
||||
<string name="pow_notification_cancel_all">Cancelar</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">Enviar agora</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">Parar de minerar?</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">Esta publicação ainda está minerando seu proof of work. Você pode enviá-la agora sem proof of work ou descartá-la.</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">Enviar sem PoW</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">Descartar publicação</string>
|
||||
<string name="pow_difficulty_estimate">≈ %1$s por publicação neste dispositivo</string>
|
||||
<string name="pow_estimate_instant"><1 s</string>
|
||||
<plurals name="pow_estimate_seconds">
|
||||
@@ -4214,68 +4275,4 @@
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_1">Anônimo — uma identidade descartável por área, nunca seu npub.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_2">Compatível com Bitchat; alcança usuários próximos nos mesmos relays.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_con_1">Público e efêmero — sem histórico, qualquer um na célula pode ler.</string>
|
||||
<string name="app_notification_added_to_group">Você foi adicionado a %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_description">Notifica você quando alguém menciona ou destaca você em um artigo</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message">%1$s mencionou você em um artigo</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message_highlight">%1$s destacou seu artigo</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_name">Artigos e destaques</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_summary">Novos artigos</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_description">Notifica você quando você ganha um selo</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message">Você ganhou um selo</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message_from">Concedido por %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_name">Selos</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_summary">Novos selos</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_description">Notifica você sobre issues, patches e pull requests</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_issue">%1$s abriu um issue</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_patch">%1$s enviou um patch</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr">%1$s abriu um pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr_update">%1$s atualizou um pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_name">Código e Git</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_summary">Nova atividade de código</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_content">Conteúdo</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_developer">Desenvolvedor</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_games">Jogos</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_messages">Mensagens</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_payments">Pagamentos</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_social">Social</string>
|
||||
<string name="app_notification_me">Eu</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_description">Notifica você quando alguém menciona você em uma foto ou vídeo</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_photo">%1$s compartilhou uma foto</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_video">%1$s compartilhou um vídeo</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_name">Mídia</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_summary">Nova mídia</string>
|
||||
<string name="app_notification_new_message">Nova mensagem</string>
|
||||
<string name="app_notification_nutzap_channel_message_from">Nutzap de %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_onchain_channel_message_from">Zap onchain de %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_poll_channel_message">%1$s fez uma pergunta</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_description">Notifica você quando alguém reposta sua publicação</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_message">%1$s repostou sua publicação</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_name">Reposts</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_summary">Novos reposts</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_dismiss">Dispensar</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_hide">Ocultar</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_icon">Denunciado</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_more_count">+%1$d</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_subtitle">Alguém que você segue sinalizou esta conta</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_who">Quem denunciou isto?</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">Descartar publicação</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">Esta publicação ainda está minerando seu proof of work. Você pode enviá-la agora sem proof of work ou descartá-la.</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">Enviar sem PoW</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">Parar de minerar?</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">Enviar agora</string>
|
||||
<string name="relay_group_add_member">Adicionar membro</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">Canais</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">Fóruns</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_action">Usar clearnet</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_body">%1$s não está respondendo pelo Tor — seu host pode estar bloqueando nós de saída do Tor. Conectar a ele via clearnet?</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_title">Não é possível acessar este relay pelo Tor</string>
|
||||
<string name="settings_section_home_tabs">Abas visíveis</string>
|
||||
<string name="settings_section_profile_sections">Seções e feeds</string>
|
||||
<string name="settings_section_reminders">Lembretes</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_engine">Conexão</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_routing">Rotear pelo Tor</string>
|
||||
<plurals name="dm_sender_reported">
|
||||
<item quantity="one">Denunciado por %1$d pessoa que você segue</item>
|
||||
<item quantity="other">Denunciado por %1$d pessoas que você segue</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,10 @@
|
||||
<item quantity="one">+%1$d\nsvar</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d\nsvar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dm_sender_reported">
|
||||
<item quantity="one">Anmäld av %1$d person du följer</item>
|
||||
<item quantity="other">Anmäld av %1$d personer du följer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="post_not_found">Inlägg hittades inte</string>
|
||||
<string name="post_not_found_short">👀</string>
|
||||
<string name="channel_image">Kanal bild</string>
|
||||
@@ -406,6 +410,11 @@
|
||||
<string name="chats_reply_not_found">Kunde inte hitta detta meddelande</string>
|
||||
<!-- Reply subtitle when every relay genuinely bottomed out (no stalls) and it still wasn't there. -->
|
||||
<string name="chats_reply_searched">Sökte på alla relayer · tryck för att visa</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_who">Vem anmälde detta?</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_dismiss">Avfärda</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_hide">Dölj</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_subtitle">Någon du följer har flaggat detta konto</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_icon">Anmäld</string>
|
||||
<!-- Overflow count on the capped reporter avatar row, e.g. "+21". -->
|
||||
<string name="error_loading_replies">"Det gick inte att läsa in svar: "</string>
|
||||
<string name="try_again">Försök igen</string>
|
||||
@@ -1734,6 +1743,9 @@
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">till %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_reply_label">Svara</string>
|
||||
<string name="app_notification_mark_read_label">Markera som läst</string>
|
||||
<string name="app_notification_me">Jag</string>
|
||||
<string name="app_notification_new_message">Nytt meddelande</string>
|
||||
<string name="app_notification_added_to_group">Du har lagts till i %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_dms_summary">Nya meddelanden</string>
|
||||
<string name="app_notification_zaps_summary">Nya zaps</string>
|
||||
<string name="app_notification_reactions_channel_name">Reaktioner</string>
|
||||
@@ -1756,13 +1768,47 @@
|
||||
<string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s nämnde dig</string>
|
||||
<string name="app_notification_mentions_summary">Nya omnämnanden</string>
|
||||
<!-- Notification channel groups (organize the per-kind channels in system settings) -->
|
||||
<string name="app_notification_group_messages">Meddelanden</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_social">Socialt</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_payments">Betalningar</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_content">Innehåll</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_developer">Utvecklare</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_games">Spel</string>
|
||||
<!-- Reposts -->
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_name">Reposter</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_description">Meddelar dig när någon repostar ditt inlägg</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_message">%1$s repostade ditt inlägg</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_summary">Nya reposter</string>
|
||||
<!-- Media (picture & video posts that mention you) -->
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_description">Meddelar dig när någon nämner dig i ett foto eller en video</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_photo">%1$s delade ett foto</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_video">%1$s delade en video</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_summary">Nya media</string>
|
||||
<!-- Articles & highlights -->
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_name">Artiklar & markeringar</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_description">Meddelar dig när någon nämner eller markerar dig i en artikel</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message">%1$s nämnde dig i en artikel</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message_highlight">%1$s markerade din artikel</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_summary">Nya artiklar</string>
|
||||
<!-- Code & git -->
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_name">Kod & Git</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_description">Meddelar dig om issues, patchar och pull requests</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_issue">%1$s öppnade ett issue</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_patch">%1$s skickade en patch</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr">%1$s öppnade en pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr_update">%1$s uppdaterade en pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_summary">Ny kodaktivitet</string>
|
||||
<!-- Badges -->
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_name">Märken</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_description">Meddelar dig när du får ett märke</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message">Du fick ett märke</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message_from">Tilldelat av %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_summary">Nya märken</string>
|
||||
<!-- Nutzaps & onchain zaps (rendered on the Zaps channel) -->
|
||||
<string name="app_notification_nutzap_channel_message_from">Nutzap från %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_onchain_channel_message_from">Onchain-zap från %1$s</string>
|
||||
<!-- Poll mentions (rendered on the Mentions channel) -->
|
||||
<string name="app_notification_poll_channel_message">%1$s ställde en fråga</string>
|
||||
<!-- Call notifications and UI -->
|
||||
<string name="app_notification_calls_channel_name">Inkommande samtal</string>
|
||||
<string name="app_notification_calls_channel_description">Aviseringar för inkommande röst- och videosamtal</string>
|
||||
@@ -2013,6 +2059,11 @@
|
||||
<string name="settings_section_appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="settings_section_media">Media & data</string>
|
||||
<string name="settings_section_general">Allmänt</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_engine">Anslutning</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_routing">Dirigera via Tor</string>
|
||||
<string name="settings_section_profile_sections">Sektioner & flöden</string>
|
||||
<string name="settings_section_home_tabs">Synliga flikar</string>
|
||||
<string name="settings_section_reminders">Påminnelser</string>
|
||||
<string name="wallet_connect">Plånboksanslut</string>
|
||||
<string name="language">Språk</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
@@ -2308,6 +2359,9 @@
|
||||
<string name="relay_group_browse_description">Bläddra bland grupperna som hostas på ett relä. Klistra in en reläadress eller välj en nedan.</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_relay_label">Reläadress</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_go">Bläddra</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_title">Kan inte nå denna relay via Tor</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_body">%1$s svarar inte via Tor — dess värd kan blockera Tor-exitnoder. Anslut till den via clearnet istället?</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_action">Använd clearnet</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_your_relays">Reläer du är på</string>
|
||||
<string name="relay_group_browse_popular">Populära reläer</string>
|
||||
<string name="relay_group_no_messages_yet">Inga meddelanden ännu</string>
|
||||
@@ -3013,6 +3067,9 @@
|
||||
<string name="chat_system_created_channel">%1$s skapade kanalen %2$s</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel_unnamed">%1$s skapade kanalen</string>
|
||||
<string name="chat_system_updated_channel">%1$s uppdaterade kanalprofilen</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">Kanaler</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">Forum</string>
|
||||
<string name="relay_group_add_member">Lägg till medlem</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">Meddelandeleverans</string>
|
||||
<string name="close">Stäng</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">Väntar på att ett relä ska acceptera detta meddelande</string>
|
||||
@@ -4028,6 +4085,11 @@
|
||||
<string name="pow_notification_channel_name">Mining av bevis på arbete</string>
|
||||
<string name="pow_notification_channel_description">Visar inlägg som fortfarande minar sitt NIP-13-bevis på arbete så att de kan slutföras efter att du lämnat appen.</string>
|
||||
<string name="pow_notification_cancel_all">Avbryt</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">Skicka nu</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">Sluta utvinna?</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">Detta inlägg utvinner fortfarande sitt proof of work. Du kan skicka det nu utan proof of work, eller kasta det.</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">Skicka utan PoW</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">Kasta inlägg</string>
|
||||
<string name="pow_difficulty_estimate">≈ %1$s per inlägg på den här enheten</string>
|
||||
<string name="pow_estimate_instant"><1 s</string>
|
||||
<plurals name="pow_estimate_seconds">
|
||||
@@ -4214,68 +4276,4 @@
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_1">Anonym — en engångsidentitet per område, aldrig din npub.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_2">Bitchat-kompatibel; når närliggande användare på samma reläer.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_con_1">Offentlig och flyktig — ingen historik, alla i cellen kan läsa den.</string>
|
||||
<string name="app_notification_added_to_group">Du har lagts till i %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_description">Meddelar dig när någon nämner eller markerar dig i en artikel</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message">%1$s nämnde dig i en artikel</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_message_highlight">%1$s markerade din artikel</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_channel_name">Artiklar & markeringar</string>
|
||||
<string name="app_notification_articles_summary">Nya artiklar</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_description">Meddelar dig när du får ett märke</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message">Du fick ett märke</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_message_from">Tilldelat av %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_channel_name">Märken</string>
|
||||
<string name="app_notification_badges_summary">Nya märken</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_description">Meddelar dig om issues, patchar och pull requests</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_issue">%1$s öppnade ett issue</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_patch">%1$s skickade en patch</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr">%1$s öppnade en pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_message_pr_update">%1$s uppdaterade en pull request</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_channel_name">Kod & Git</string>
|
||||
<string name="app_notification_code_summary">Ny kodaktivitet</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_content">Innehåll</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_developer">Utvecklare</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_games">Spel</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_messages">Meddelanden</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_payments">Betalningar</string>
|
||||
<string name="app_notification_group_social">Socialt</string>
|
||||
<string name="app_notification_me">Jag</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_description">Meddelar dig när någon nämner dig i ett foto eller en video</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_photo">%1$s delade ett foto</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_message_video">%1$s delade en video</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_channel_name">Media</string>
|
||||
<string name="app_notification_media_summary">Nya media</string>
|
||||
<string name="app_notification_new_message">Nytt meddelande</string>
|
||||
<string name="app_notification_nutzap_channel_message_from">Nutzap från %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_onchain_channel_message_from">Onchain-zap från %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_poll_channel_message">%1$s ställde en fråga</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_description">Meddelar dig när någon repostar ditt inlägg</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_message">%1$s repostade ditt inlägg</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_channel_name">Reposter</string>
|
||||
<string name="app_notification_reposts_summary">Nya reposter</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_dismiss">Avfärda</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_hide">Dölj</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_icon">Anmäld</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_more_count">+%1$d</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_subtitle">Någon du följer har flaggat detta konto</string>
|
||||
<string name="dm_sender_reported_who">Vem anmälde detta?</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_discard">Kasta inlägg</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_message">Detta inlägg utvinner fortfarande sitt proof of work. Du kan skicka det nu utan proof of work, eller kasta det.</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_send_without_pow">Skicka utan PoW</string>
|
||||
<string name="pow_cancel_dialog_title">Sluta utvinna?</string>
|
||||
<string name="pow_notification_send_without_pow">Skicka nu</string>
|
||||
<string name="relay_group_add_member">Lägg till medlem</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_channels">Kanaler</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_forums">Forum</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_action">Använd clearnet</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_body">%1$s svarar inte via Tor — dess värd kan blockera Tor-exitnoder. Anslut till den via clearnet istället?</string>
|
||||
<string name="relay_tor_clearnet_title">Kan inte nå denna relay via Tor</string>
|
||||
<string name="settings_section_home_tabs">Synliga flikar</string>
|
||||
<string name="settings_section_profile_sections">Sektioner & flöden</string>
|
||||
<string name="settings_section_reminders">Påminnelser</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_engine">Anslutning</string>
|
||||
<string name="settings_section_tor_routing">Dirigera via Tor</string>
|
||||
<plurals name="dm_sender_reported">
|
||||
<item quantity="one">Anmäld av %1$d person du följer</item>
|
||||
<item quantity="other">Anmäld av %1$d personer du följer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user