mirror of
https://github.com/vitorpamplona/amethyst.git
synced 2026-08-12 09:13:23 +00:00
update cs,sv,de,pt
This commit is contained in:
davotoula
@@ -3977,4 +3977,141 @@
|
||||
<string name="error_parsing_json_from_lightning_address_s_invoice_fetch_check_the_user_s_lightning_setup_with_user">Chyba při analýze JSON z načtení faktury %1$s. Zkontrolujte uživatelské bleskové nastavení</string>
|
||||
<string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error_with_user">Nelze vytvořit bleskovou fakturu. Zpráva od %1$s: %2$s</string>
|
||||
<string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_element_pr_not_found_in_the_resulting_json_with_user">Nelze vytvořit bleskovou fakturu z %1$s: Prvek pr nebyl nalezen ve výsledném JSON.</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_label">Služba oznámení</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_subtitle_off">Vypnuto</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_subtitle_on">Zapnuto</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_apps">Aplikace a web</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_chats">Chaty a skupiny</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_feeds">Kanály</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_main">Hlavní</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_other">Ostatní</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_you">Vy</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_add">Přidat</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_added">Přidáno</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_expand">Zobrazit možnosti</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_no_favorites">Zatím žádné oblíbené. Označte aplikaci hvězdičkou v prohlížeči a přidejte ji sem.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_no_groups">Zatím žádné připojené skupiny.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_pinned">Váš dolní panel</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_pinned_empty">Nejsou připnuty žádné položky. Dolní panel je skrytý, dokud nepřidáte alespoň jednu.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_remove">Odebrat</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_reorder_hint">Přetažením změníte pořadí · klepnutím na ✕ odeberete</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_accepted">Přijato alespoň jedním relayem</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_delivered_all">Doručeno na relaye všech příjemců</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">Doručení zprávy</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_no_relay_info">Žádné informace o relayi pro tuto zprávu</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">Čekání, až relay přijme tuto zprávu</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel">%1$s vytvořil(a) kanál %2$s</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel_unnamed">%1$s vytvořil(a) kanál</string>
|
||||
<string name="chat_system_updated_channel">%1$s aktualizoval(a) profil kanálu</string>
|
||||
<string name="close">Zavřít</string>
|
||||
<string name="concord_channel_no_messages">Zatím žádné zprávy</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_incompatible">Tento zvací odkaz nelze otevřít. Může být zastaralý nebo již nahrazený novějším, případně vytvořený novější verzí aplikace. Vyžádejte si nový zvací odkaz.</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_invalid">Tento zvací odkaz je neplatný nebo jej nelze otevřít tímto účtem.</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_revoked">Tento zvací odkaz byl zrušen a již jej nelze použít. Vyžádejte si nový.</string>
|
||||
<string name="font_family_system_short">Systém</string>
|
||||
<string name="geohash_chat">Chat podle polohy</string>
|
||||
<string name="geohash_chat_open">Otevřít chat podle polohy</string>
|
||||
<string name="location_channels">Kanály podle polohy</string>
|
||||
<string name="marmot_add_photo">Přidat fotku</string>
|
||||
<string name="marmot_change_photo">Změnit fotku</string>
|
||||
<string name="marmot_group_icon">Ikona skupiny</string>
|
||||
<string name="marmot_remove_photo">Odebrat fotku</string>
|
||||
<string name="mute_hashtag">Ztlumit hashtag</string>
|
||||
<string name="new_conversation_best_for">Nejlepší pro</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_best">Rozsáhlé komunity organizované podle kanálů nebo pracovních toků.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_chip">Pracovní prostory</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_con_1">Více nastavování</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_cta">Vytvořit komunitu</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_pro_1">Škáluje na obrovské komunity</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_pro_2">Rozděleno podle kanálu / pracovního toku</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_tagline">Komunity rozdělené podle kanálů</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_title">Komunita Concord</string>
|
||||
<string name="new_conversation_cons">Kompromisy</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_best">Chaty jeden na jednoho a malé skupiny s lidmi, které znáte.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_chip">Místnosti 1:1–5</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_con_1">Později nelze přidat uživatele</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_cta">Nová zpráva</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_pro_1">Jeden na jednoho a malé skupiny</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_pro_2">Šifrováno end-to-end</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_tagline">Přímé zprávy, šifrované end-to-end</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_title">Soukromá zpráva</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_best">Chat v daném okamžiku s kýmkoli, kdo je právě online.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_chip">Živě teď</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_con_1">Žádná historie</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_con_2">Omezeno na relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_cta">Zahájit chat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_pro_1">Mluvte s tím, kdo je právě online</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_pro_2">Nic se neukládá</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_tagline">Kdokoli je právě online</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_title">Mizející chat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_best">Nejlepší pro komunikaci s lidmi fyzicky poblíž nějakého místa — vaší čtvrti, města nebo regionu.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_chip">Místní</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_con_1">Veřejné a dočasné — žádná historie, může to číst kdokoli v buňce.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_cta">Vyberte místo</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_1">Anonymní — jednorázová identita pro každou oblast, nikdy váš npub.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_2">Kompatibilní s Bitchatem; zasáhne blízké uživatele na stejných relayích.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_tagline">Chatujte s kýmkoli poblíž místa, podle geohashe.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_title">Kanál podle polohy</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_best">Větší soukromé skupiny, které přerostou malé skupinové DM.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_chip">Vázáno na zařízení</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_con_1">Vázáno na zařízení — nezobrazí se, pokud se přihlásíte jinde</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_cta">Vytvořit skupinu</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_pro_1">Škáluje za hranice malých DM</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_pro_2">Šifrovaný skupinový chat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_tagline">Větší soukromé skupiny</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_title">Skupina Marmot</string>
|
||||
<string name="new_conversation_pros">Výhody</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_best">Otevřené veřejné místnosti, kde může přispívat kdokoli.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_chip">Bez moderování</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_con_1">Pouze veřejné</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_con_2">Žádné moderování</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_cta">Vytvořit veřejný chat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_pro_1">Kdokoli se může připojit</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_pro_2">Jednoduché a snadno objevitelné</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_tagline">Veřejné zprávy na relayi</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_title">Veřejný chat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_best">Skupiny moderované relayem, který je hostuje.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_chip">Moderováno</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_con_1">Vázáno na jeden konkrétní relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_cta">Procházet relay skupiny</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_pro_1">Moderováno relayem</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_pro_2">Veřejné nebo soukromé</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_tagline">Provozováno relayem, veřejné nebo soukromé</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_title">Relay skupina</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_direct">Soukromé</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_encrypted">Šifrované skupiny</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_relay">S podporou relayů</string>
|
||||
<string name="new_conversation_title">Zahájit konverzaci</string>
|
||||
<string name="notification_service_accounts_title">Účty aktivní na pozadí</string>
|
||||
<string name="notification_service_master_description">Hlavní vypínač pro oznámení na pozadí v reálném čase. Vypnutím ušetříte baterii — jako režim letadlo. Když je vypnutý, žádný účet nezůstává připojený na pozadí a zůstane vypnutý (i po restartech), dokud jej znovu nezapnete.</string>
|
||||
<string name="notification_service_master_title">Služba oznámení na pozadí</string>
|
||||
<string name="notification_service_participation_title">Ponechat tento účet aktivní na pozadí</string>
|
||||
<string name="relay_group_assign_role">Přiřadit roli: %1$s</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_desc">Vnořte tuto skupinu pod nadřazenou a vytvořte hierarchii.</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_empty">Na tomto relayi zatím nejsou žádné další skupiny</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_label">Nadřazená skupina</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_none">Skupina nejvyšší úrovně</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_none_desc">Tato skupina je na nejvyšší úrovni</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_pick_title">Vyberte nadřazenou skupinu</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_search">Hledat skupiny</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_top_level_option">Bez nadřazené (nejvyšší úroveň)</string>
|
||||
<string name="relay_group_pin_message">Připnout zprávu</string>
|
||||
<string name="relay_group_pinned_content_description">Připnuté zprávy</string>
|
||||
<string name="relay_group_pinned_label">Připnuto</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_structure">Struktura</string>
|
||||
<string name="relay_group_unpin_message">Odepnout zprávu</string>
|
||||
<string name="settings_section_appearance">Vzhled</string>
|
||||
<string name="settings_section_general">Obecné</string>
|
||||
<string name="settings_section_media">Média a data</string>
|
||||
<string name="show_less">Zobrazit méně</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_complete_short">Plná</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_performance_short">Rychlá</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_simplified_short">Jednoduchá</string>
|
||||
<string name="unmute_hashtag">Zrušit ztlumení hashtagu</string>
|
||||
<plurals name="concord_unread_messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nová zpráva</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nové zprávy</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nové zprávy</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nových zpráv</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3802,4 +3802,136 @@
|
||||
<string name="error_parsing_json_from_lightning_address_s_invoice_fetch_check_the_user_s_lightning_setup_with_user">Fehler beim Parsen von JSON von %1$s. Überprüfen Sie die Blitzeinrichtung des Benutzers</string>
|
||||
<string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error_with_user">Blitzrechnung konnte nicht erstellt werden. Nachricht von %1$s: %2$s</string>
|
||||
<string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_element_pr_not_found_in_the_resulting_json_with_user">Kann keine Blitzrechnung von %1$s erstellen: Element pr nicht im resultierenden JSON gefunden.</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_label">Benachrichtigungsdienst</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_subtitle_off">Aus</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_subtitle_on">Ein</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_chats">Chats & Gruppen</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_main">Start</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_other">Sonstiges</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_you">Du</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_add">Hinzufügen</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_added">Hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_expand">Optionen anzeigen</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_no_favorites">Noch keine Favoriten. Markiere eine App im Browser mit einem Stern, um sie hier hinzuzufügen.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_no_groups">Noch keinen Gruppen beigetreten.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_pinned">Deine untere Leiste</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_pinned_empty">Keine Elemente angeheftet. Die untere Leiste bleibt ausgeblendet, bis du mindestens eines hinzufügst.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_remove">Entfernen</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_reorder_hint">Zum Umsortieren ziehen · ✕ tippen zum Entfernen</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_accepted">Von mindestens einem Relay akzeptiert</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_delivered_all">An die Relays aller Empfänger zugestellt</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">Nachrichtenzustellung</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_no_relay_info">Keine Relay-Informationen für diese Nachricht</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">Warte darauf, dass ein Relay diese Nachricht akzeptiert</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel">%1$s hat den Kanal %2$s erstellt</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel_unnamed">%1$s hat den Kanal erstellt</string>
|
||||
<string name="chat_system_updated_channel">%1$s hat das Kanalprofil aktualisiert</string>
|
||||
<string name="close">Schließen</string>
|
||||
<string name="concord_channel_no_messages">Noch keine Nachrichten</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_incompatible">Dieser Einladungslink kann nicht geöffnet werden. Er ist möglicherweise veraltet, wurde bereits durch einen neueren ersetzt oder mit einer neueren Version der App erstellt. Bitte um einen neuen Einladungslink.</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_invalid">Dieser Einladungslink ist ungültig oder kann mit diesem Konto nicht geöffnet werden.</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_revoked">Dieser Einladungslink wurde widerrufen und kann nicht mehr verwendet werden. Bitte um einen neuen.</string>
|
||||
<string name="geohash_chat">Standort-Chat</string>
|
||||
<string name="geohash_chat_open">Standort-Chat öffnen</string>
|
||||
<string name="location_channels">Standort-Kanäle</string>
|
||||
<string name="marmot_add_photo">Foto hinzufügen</string>
|
||||
<string name="marmot_change_photo">Foto ändern</string>
|
||||
<string name="marmot_group_icon">Gruppensymbol</string>
|
||||
<string name="marmot_remove_photo">Foto entfernen</string>
|
||||
<string name="mute_hashtag">Hashtag stummschalten</string>
|
||||
<string name="new_conversation_best_for">Am besten für</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_best">Große Communitys, organisiert nach Kanälen oder Arbeitsbereichen.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_chip">Arbeitsbereiche</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_con_1">Mehr Einrichtungsaufwand</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_cta">Community erstellen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_pro_1">Skaliert für riesige Communitys</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_pro_2">Aufgeteilt nach Kanal / Arbeitsbereich</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_tagline">Communitys, aufgeteilt nach Kanal</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_title">Concord-Community</string>
|
||||
<string name="new_conversation_cons">Kompromisse</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_best">Einzel- und Kleingruppen-Chats mit Menschen, die du kennst.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_chip">1:1–5 Räume</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_con_1">Kann später keine Nutzer hinzufügen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_cta">Neue Nachricht</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_pro_1">1:1 & kleine Gruppen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_pro_2">Ende-zu-Ende-verschlüsselt</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_tagline">Direktnachrichten, Ende-zu-Ende-verschlüsselt</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_title">Private Nachricht</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_best">Spontaner Chat mit allen, die gerade online sind.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_chip">Jetzt live</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_con_1">Kein Verlauf</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_con_2">Auf Relay beschränkt</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_cta">Chat starten</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_pro_1">Sprich mit allen, die gerade online sind</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_pro_2">Nichts wird gespeichert</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_tagline">Wer auch immer gerade online ist</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_title">Verschwindender Chat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_best">Am besten, um mit Menschen physisch in der Nähe eines Ortes zu sprechen — deinem Viertel, deiner Stadt oder Region.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_chip">Lokal</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_con_1">Öffentlich und flüchtig — kein Verlauf, jeder in der Zelle kann es lesen.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_cta">Ort auswählen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_1">Anonym — eine Wegwerf-Identität pro Gebiet, niemals dein npub.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_2">Bitchat-kompatibel; erreicht Nutzer in der Nähe auf denselben Relays.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_tagline">Chatte mit allen in der Nähe eines Ortes, per Geohash.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_title">Standort-Kanal</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_best">Größere private Gruppen, die über Kleingruppen-DMs hinauswachsen.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_chip">Gerätegebunden</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_con_1">Gerätegebunden — erscheint nicht, wenn du dich woanders anmeldest</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_cta">Gruppe erstellen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_pro_1">Skaliert über kleine DMs hinaus</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_pro_2">Verschlüsselter Gruppen-Chat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_tagline">Größere private Gruppen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_title">Marmot-Gruppe</string>
|
||||
<string name="new_conversation_pros">Gut</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_best">Offene öffentliche Räume, in denen jeder posten kann.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_chip">Unmoderiert</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_con_1">Nur öffentlich</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_con_2">Keine Moderation</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_cta">Öffentlichen Chat erstellen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_pro_1">Jeder kann beitreten</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_pro_2">Einfach & auffindbar</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_tagline">Öffentliche Nachrichten auf einem Relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_title">Öffentlicher Chat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_best">Gruppen, die von dem Relay moderiert werden, das sie hostet.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_chip">Moderiert</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_con_1">An dieses eine Relay gebunden</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_cta">Relay-Gruppen durchsuchen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_pro_1">Vom Relay moderiert</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_pro_2">Öffentlich oder privat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_tagline">Relay-betrieben, öffentlich oder privat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_title">Relay-Gruppe</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_direct">Privat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_encrypted">Verschlüsselte Gruppen</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_relay">Relay-fähig</string>
|
||||
<string name="new_conversation_title">Eine Unterhaltung beginnen</string>
|
||||
<string name="notification_service_accounts_title">Im Hintergrund aktive Konten</string>
|
||||
<string name="notification_service_master_description">Hauptschalter für Echtzeit-Benachrichtigungen im Hintergrund. Schalte ihn aus, um Akku zu sparen — wie ein Flugmodus. Wenn ausgeschaltet, bleibt kein Konto im Hintergrund verbunden, und es bleibt ausgeschaltet (auch nach Neustarts), bis du es wieder einschaltest.</string>
|
||||
<string name="notification_service_master_title">Hintergrund-Benachrichtigungsdienst</string>
|
||||
<string name="notification_service_participation_title">Dieses Konto im Hintergrund aktiv halten</string>
|
||||
<string name="relay_group_assign_role">Rolle zuweisen: %1$s</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_desc">Ordne diese Gruppe einer übergeordneten Gruppe unter, um eine Hierarchie aufzubauen.</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_empty">Noch keine anderen Gruppen auf diesem Relay</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_label">Übergeordnete Gruppe</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_none">Gruppe der obersten Ebene</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_none_desc">Diese Gruppe befindet sich auf der obersten Ebene</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_pick_title">Übergeordnete Gruppe auswählen</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_search">Gruppen suchen</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_top_level_option">Keine übergeordnete (oberste Ebene)</string>
|
||||
<string name="relay_group_pin_message">Nachricht anheften</string>
|
||||
<string name="relay_group_pinned_content_description">Angeheftete Nachrichten</string>
|
||||
<string name="relay_group_pinned_label">Angeheftet</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_structure">Struktur</string>
|
||||
<string name="relay_group_unpin_message">Nachricht loslösen</string>
|
||||
<string name="settings_section_appearance">Darstellung</string>
|
||||
<string name="settings_section_general">Allgemein</string>
|
||||
<string name="settings_section_media">Medien & Daten</string>
|
||||
<string name="show_less">Weniger anzeigen</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_complete_short">Voll</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_performance_short">Schnell</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_simplified_short">Einfach</string>
|
||||
<string name="unmute_hashtag">Hashtag-Stummschaltung aufheben</string>
|
||||
<plurals name="concord_unread_messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d neue Nachricht</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d neue Nachrichten</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3793,4 +3793,141 @@
|
||||
<string name="error_parsing_json_from_lightning_address_s_invoice_fetch_check_the_user_s_lightning_setup_with_user">Erro ao analisar JSON da busca de fatura %1$s. Verifique a configuração de iluminação do usuário</string>
|
||||
<string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error_with_user">Não foi possível criar uma fatura com raios. Mensagem do %1$s: %2$s</string>
|
||||
<string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_element_pr_not_found_in_the_resulting_json_with_user">Não foi possível criar uma fatura lightning a partir de %1$s: Elemento pr não encontrado no JSON resultante.</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_label">Serviço de notificação</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_subtitle_off">Desligado</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_subtitle_on">Ligado</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_apps">Apps e Web</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_chats">Conversas e Grupos</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_main">Principal</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_other">Outros</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_you">Você</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_add">Adicionar</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_added">Adicionado</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_expand">Mostrar opções</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_no_favorites">Nenhum favorito ainda. Marque um app com estrela no navegador para adicioná-lo aqui.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_no_groups">Nenhum grupo ingressado ainda.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_pinned">Sua barra inferior</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_pinned_empty">Nenhum item fixado. A barra inferior fica oculta até você adicionar pelo menos um.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_remove">Remover</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_reorder_hint">Arraste para reordenar · toque em ✕ para remover</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_accepted">Aceita por pelo menos um relay</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_delivered_all">Entregue aos relays de todos os destinatários</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">Entrega da mensagem</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_no_relay_info">Nenhuma informação de relay para esta mensagem</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">Aguardando um relay aceitar esta mensagem</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel">%1$s criou o canal %2$s</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel_unnamed">%1$s criou o canal</string>
|
||||
<string name="chat_system_updated_channel">%1$s atualizou o perfil do canal</string>
|
||||
<string name="close">Fechar</string>
|
||||
<string name="concord_channel_no_messages">Nenhuma mensagem ainda</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_incompatible">Não é possível abrir este link de convite. Ele pode estar desatualizado ou já ter sido substituído por um mais recente, ou ter sido criado com uma versão mais nova do app. Peça um novo link de convite.</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_invalid">Este link de convite é inválido ou não pode ser aberto com esta conta.</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_revoked">Este link de convite foi revogado e não pode mais ser usado. Peça um novo.</string>
|
||||
<string name="font_family_system_short">Sistema</string>
|
||||
<string name="geohash_chat">Chat de localização</string>
|
||||
<string name="geohash_chat_open">Abrir chat de localização</string>
|
||||
<string name="location_channels">Canais de localização</string>
|
||||
<string name="marmot_add_photo">Adicionar foto</string>
|
||||
<string name="marmot_change_photo">Alterar foto</string>
|
||||
<string name="marmot_group_icon">Ícone do grupo</string>
|
||||
<string name="marmot_remove_photo">Remover foto</string>
|
||||
<string name="mute_hashtag">Silenciar hashtag</string>
|
||||
<string name="new_conversation_best_for">Melhor para</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_best">Comunidades enormes, organizadas por canais ou fluxos de trabalho.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_chip">Espaços de trabalho</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_con_1">Mais coisas para configurar</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_cta">Criar comunidade</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_pro_1">Escala para comunidades enormes</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_pro_2">Dividido por canal / fluxo de trabalho</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_tagline">Comunidades divididas por canal</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_title">Comunidade Concord</string>
|
||||
<string name="new_conversation_cons">Contrapartidas</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_best">Conversas individuais e em pequenos grupos com pessoas que você conhece.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_chip">Salas 1:1–5</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_con_1">Não é possível adicionar usuários depois</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_cta">Nova mensagem</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_pro_1">Individual e pequenos grupos</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_pro_2">Criptografia de ponta a ponta</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_tagline">Mensagens diretas, com criptografia de ponta a ponta</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_title">Mensagem privada</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_best">Conversa do momento com quem estiver online agora.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_chip">Ao vivo agora</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_con_1">Sem histórico</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_con_2">Limitado ao relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_cta">Iniciar conversa</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_pro_1">Fale com quem está online agora</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_pro_2">Nada é salvo</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_tagline">Quem estiver online, agora mesmo</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_title">Conversa que desaparece</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_best">Melhor para conversar com pessoas fisicamente próximas de um local — seu quarteirão, cidade ou região.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_con_1">Público e efêmero — sem histórico, qualquer um na célula pode ler.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_cta">Escolher um local</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_1">Anônimo — uma identidade descartável por área, nunca seu npub.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_2">Compatível com Bitchat; alcança usuários próximos nos mesmos relays.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_tagline">Converse com quem estiver perto de um lugar, por geohash.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_title">Canal de localização</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_best">Grupos privados maiores que ultrapassam as DMs de pequenos grupos.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_chip">Vinculado ao dispositivo</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_con_1">Vinculado ao dispositivo — não aparecerá se você entrar em outro lugar</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_cta">Criar grupo</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_pro_1">Escala além das DMs pequenas</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_pro_2">Conversa em grupo criptografada</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_tagline">Grupos privados maiores</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_title">Grupo Marmot</string>
|
||||
<string name="new_conversation_pros">Bom</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_best">Salas públicas abertas onde qualquer um pode publicar.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_chip">Sem moderação</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_con_1">Apenas público</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_con_2">Sem moderação</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_cta">Criar conversa pública</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_pro_1">Qualquer um pode entrar</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_pro_2">Simples e fácil de descobrir</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_tagline">Mensagens públicas em um relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_title">Conversa pública</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_best">Grupos moderados pelo relay que os hospeda.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_chip">Moderado</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_con_1">Vinculado àquele relay específico</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_cta">Explorar grupos de relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_pro_1">Moderado pelo relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_pro_2">Público ou privado</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_tagline">Operado por relay, público ou privado</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_title">Grupo de relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_direct">Privado</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_encrypted">Grupos criptografados</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_relay">Ciente de relay</string>
|
||||
<string name="new_conversation_title">Iniciar uma conversa</string>
|
||||
<string name="notification_service_accounts_title">Contas ativas em segundo plano</string>
|
||||
<string name="notification_service_master_description">Interruptor principal para notificações em tempo real em segundo plano. Desligue para economizar bateria — como um modo avião. Quando desligado, nenhuma conta permanece conectada em segundo plano, e ele continua desligado (mesmo após reinicializações) até você ligá-lo novamente.</string>
|
||||
<string name="notification_service_master_title">Serviço de notificação em segundo plano</string>
|
||||
<string name="notification_service_participation_title">Manter esta conta ativa em segundo plano</string>
|
||||
<string name="relay_group_assign_role">Atribuir função: %1$s</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_desc">Aninhe este grupo sob um grupo pai para construir uma hierarquia.</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_empty">Nenhum outro grupo neste relay ainda</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_label">Grupo pai</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_none">Grupo de nível superior</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_none_desc">Este grupo está no nível superior</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_pick_title">Escolher um grupo pai</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_search">Pesquisar grupos</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_top_level_option">Sem pai (nível superior)</string>
|
||||
<string name="relay_group_pin_message">Fixar mensagem</string>
|
||||
<string name="relay_group_pinned_content_description">Mensagens fixadas</string>
|
||||
<string name="relay_group_pinned_label">Fixado</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_structure">Estrutura</string>
|
||||
<string name="relay_group_unpin_message">Desafixar mensagem</string>
|
||||
<string name="settings_section_appearance">Aparência</string>
|
||||
<string name="settings_section_general">Geral</string>
|
||||
<string name="settings_section_media">Mídia e Dados</string>
|
||||
<string name="show_less">Mostrar menos</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_complete_short">Completo</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_performance_short">Rápido</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_simplified_short">Simples</string>
|
||||
<string name="unmute_hashtag">Reativar hashtag</string>
|
||||
<plurals name="concord_unread_messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nova mensagem</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d novas mensagens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="git_repo_item_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d itens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3799,4 +3799,150 @@
|
||||
<string name="error_parsing_json_from_lightning_address_s_invoice_fetch_check_the_user_s_lightning_setup_with_user">Fel vid tolkning av JSON från %1$ss fakturahämtning. Kontrollera användarens blixtkonfiguration</string>
|
||||
<string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error_with_user">Det gick inte att skapa en blixt faktura. Meddelande från %1$s: %2$s</string>
|
||||
<string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_element_pr_not_found_in_the_resulting_json_with_user">Det gick inte att skapa en blixtfaktura från %1$s: Elementet pr hittades inte i den resulterande JSON.</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_label">Aviseringstjänst</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_subtitle_off">Av</string>
|
||||
<string name="always_on_notif_tile_subtitle_on">På</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_apps">Appar & webb</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_chats">Chattar & grupper</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_feeds">Flöden</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_main">Huvud</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_other">Övrigt</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_category_you">Du</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_add">Lägg till</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_added">Tillagd</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_expand">Visa alternativ</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_no_favorites">Inga favoriter än. Stjärnmärk en app i Webbläsaren för att lägga till den här.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_no_groups">Inga anslutna grupper än.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_pinned">Ditt nedre fält</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_pinned_empty">Inga fästa objekt. Det nedre fältet är dolt tills du lägger till minst ett.</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_remove">Ta bort</string>
|
||||
<string name="bottom_bar_settings_reorder_hint">Dra för att ändra ordning · tryck på ✕ för att ta bort</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_accepted">Accepterad av minst ett relä</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_delivered_all">Levererad till alla mottagares reläer</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_details_title">Meddelandeleverans</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_no_relay_info">Ingen reläinformation för detta meddelande</string>
|
||||
<string name="chat_delivery_pending">Väntar på att ett relä ska acceptera detta meddelande</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel">%1$s skapade kanalen %2$s</string>
|
||||
<string name="chat_system_created_channel_unnamed">%1$s skapade kanalen</string>
|
||||
<string name="chat_system_updated_channel">%1$s uppdaterade kanalprofilen</string>
|
||||
<string name="close">Stäng</string>
|
||||
<string name="concord_channel_no_messages">Inga meddelanden än</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_incompatible">Den här inbjudningslänken kan inte öppnas. Den kan vara föråldrad eller redan ersatt av en nyare, eller skapad med en nyare version av appen. Be om en ny inbjudningslänk.</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_invalid">Den här inbjudningslänken är ogiltig eller kan inte öppnas med det här kontot.</string>
|
||||
<string name="concord_invite_failed_revoked">Den här inbjudningslänken har återkallats och kan inte längre användas. Be om en ny.</string>
|
||||
<string name="geohash_chat">Platschatt</string>
|
||||
<string name="geohash_chat_open">Öppna platschatt</string>
|
||||
<string name="location_channels">Platskanaler</string>
|
||||
<string name="marmot_add_photo">Lägg till foto</string>
|
||||
<string name="marmot_change_photo">Byt foto</string>
|
||||
<string name="marmot_group_icon">Gruppikon</string>
|
||||
<string name="marmot_remove_photo">Ta bort foto</string>
|
||||
<string name="mute_hashtag">Tysta hashtagg</string>
|
||||
<string name="new_conversation_best_for">Bäst för</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_best">Enorma gemenskaper, organiserade efter kanaler eller arbetsflöden.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_chip">Arbetsytor</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_con_1">Mer att konfigurera</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_cta">Skapa gemenskap</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_pro_1">Skalar till enorma gemenskaper</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_pro_2">Uppdelat efter kanal / arbetsflöde</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_tagline">Gemenskaper uppdelade efter kanal</string>
|
||||
<string name="new_conversation_concord_title">Concord-gemenskap</string>
|
||||
<string name="new_conversation_cons">Avvägningar</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_best">En-till-en och små gruppchattar med personer du känner.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_chip">1:1–5 rum</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_con_1">Kan inte lägga till användare senare</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_cta">Nytt meddelande</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_pro_1">1-till-1 & små grupper</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_pro_2">Totalsträckskrypterad</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_tagline">Direktmeddelanden, totalsträckskrypterade</string>
|
||||
<string name="new_conversation_dm_title">Privat meddelande</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_best">Chatt i stunden med vem som helst som är online just nu.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_chip">Live nu</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_con_1">Ingen historik</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_con_2">Relä-avgränsad</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_cta">Starta chatt</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_pro_1">Prata med vem som är online nu</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_pro_2">Inget sparas</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_tagline">Vem som helst som är online, just nu</string>
|
||||
<string name="new_conversation_ephemeral_title">Försvinnande chatt</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_best">Bäst för att prata med personer fysiskt kring en plats — ditt kvarter, din stad eller region.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_chip">Lokal</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_con_1">Offentlig och flyktig — ingen historik, alla i cellen kan läsa den.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_cta">Välj en plats</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_1">Anonym — en engångsidentitet per område, aldrig din npub.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_pro_2">Bitchat-kompatibel; når närliggande användare på samma reläer.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_tagline">Chatta med vem som helst nära en plats, via geohash.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_location_title">Platskanal</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_best">Större privata grupper som växer ur små grupp-DM.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_chip">Enhetsbunden</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_con_1">Enhetsbunden — visas inte om du loggar in någon annanstans</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_cta">Skapa grupp</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_pro_1">Skalar bortom små DM</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_pro_2">Krypterad gruppchatt</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_tagline">Större privata grupper</string>
|
||||
<string name="new_conversation_marmot_title">Marmot-grupp</string>
|
||||
<string name="new_conversation_pros">Bra</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_best">Öppna offentliga rum där vem som helst kan posta.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_chip">Omodererad</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_con_1">Endast offentlig</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_con_2">Ingen moderering</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_cta">Skapa offentlig chatt</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_pro_1">Vem som helst kan gå med</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_pro_2">Enkel & upptäckbar</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_tagline">Offentliga meddelanden på ett relä</string>
|
||||
<string name="new_conversation_public_chat_title">Offentlig chatt</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_best">Grupper som modereras av reläet som är värd för dem.</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_chip">Modererad</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_con_1">Bunden till det enda reläet</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_cta">Bläddra bland relägrupper</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_pro_1">Modereras av reläet</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_pro_2">Offentlig eller privat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_tagline">Relädriven, offentlig eller privat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_relay_group_title">Relägrupp</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_direct">Privat</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_encrypted">Krypterade grupper</string>
|
||||
<string name="new_conversation_section_relay">Relämedveten</string>
|
||||
<string name="new_conversation_title">Starta en konversation</string>
|
||||
<string name="notification_service_accounts_title">Konton aktiva i bakgrunden</string>
|
||||
<string name="notification_service_master_description">Huvudströmbrytare för realtidsaviseringar i bakgrunden. Stäng av för att spara batteri — som ett flygplansläge. När det är avstängt förblir inget konto anslutet i bakgrunden, och det förblir avstängt (även efter omstart) tills du slår på det igen.</string>
|
||||
<string name="notification_service_master_title">Aviseringstjänst i bakgrunden</string>
|
||||
<string name="notification_service_participation_title">Håll det här kontot aktivt i bakgrunden</string>
|
||||
<string name="relay_group_assign_role">Tilldela roll: %1$s</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_desc">Placera den här gruppen under en överordnad för att bygga en hierarki.</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_empty">Inga andra grupper på det här reläet än</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_label">Överordnad grupp</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_none">Toppnivågrupp</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_none_desc">Den här gruppen ligger på toppnivån</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_pick_title">Välj en överordnad grupp</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_search">Sök grupper</string>
|
||||
<string name="relay_group_parent_top_level_option">Ingen överordnad (toppnivå)</string>
|
||||
<string name="relay_group_pin_message">Fäst meddelande</string>
|
||||
<string name="relay_group_pinned_content_description">Fästa meddelanden</string>
|
||||
<string name="relay_group_pinned_label">Fäst</string>
|
||||
<string name="relay_group_section_structure">Struktur</string>
|
||||
<string name="relay_group_unpin_message">Lossa meddelande</string>
|
||||
<string name="settings_section_appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="settings_section_general">Allmänt</string>
|
||||
<string name="settings_section_media">Media & data</string>
|
||||
<string name="show_less">Visa mindre</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_complete_short">Fullständig</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_performance_short">Snabb</string>
|
||||
<string name="ui_feature_set_type_simplified_short">Enkel</string>
|
||||
<string name="unmute_hashtag">Sluta tysta hashtagg</string>
|
||||
<plurals name="concord_unread_messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nytt meddelande</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nya meddelanden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="podcast_trailer_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d trailer</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d trailrar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="pow_option_bits">
|
||||
<item quantity="one">%1$d bit</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d bitar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="resource_usage_alwayson_starts">
|
||||
<item quantity="one">%1$d start</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d starter</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user