mirror of
https://github.com/vitorpamplona/amethyst.git
synced 2026-08-12 17:23:21 +00:00
i18n: translate Cashu wallet, top-up/nutzap, hashtag-label, podcast & music strings (cs, de, sv, pt-BR)
Catches up four locales on the missing strings/plurals for the new Cashu (NIP-60) wallet, mint top-up/reload, NIP-61 nutzaps, NIP-32 hashtag labels, podcasts, and (pt-BR) music tracks/playlists & NIP-82 software releases. pt-BR was furthest behind (199 keys); cs/de/sv each add 123 strings + 5 plurals. Czech plurals carry the full one/few/many/ other CLDR set. Notification-channel id calendar_reminder_channel_id left untranslated by design. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
davotoula
co-authored by
Claude Opus 4.8
Claude Opus 4.8
parent
14d7741eb6
commit
62a8841a18
@@ -2881,4 +2881,157 @@
|
||||
<string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Umění</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label">Přidat hashtag</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_confirm">Přidat</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_explainer">Veřejně označte tento příspěvek hashtagem (štítek NIP-32). Lidé, kteří vás sledují, jej uvidí ve feedu daného hashtagu.</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_field">Hashtag</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_title">Přidat hashtag</string>
|
||||
<string name="cashu_action_receive">Přijmout</string>
|
||||
<string name="cashu_action_redeem">Uplatnit</string>
|
||||
<string name="cashu_action_send_ln">Poslat LN</string>
|
||||
<string name="cashu_action_send_token">Poslat token</string>
|
||||
<string name="cashu_amount_sats">Částka (sats)</string>
|
||||
<string name="cashu_balance">Zůstatek</string>
|
||||
<string name="cashu_building_token">Vyměňuji proofy…</string>
|
||||
<string name="cashu_completing_mint">Vydávám proofy…</string>
|
||||
<string name="cashu_copy_invoice">Kopírovat fakturu</string>
|
||||
<string name="cashu_create_token">Vytvořit token</string>
|
||||
<string name="cashu_discard_invoice">Zahodit fakturu</string>
|
||||
<string name="cashu_discovering">Hledám vaši peněženku…</string>
|
||||
<string name="cashu_discovering_description">Peněženky NIP-60 se synchronizují mezi klienty. Pokud jste si nějakou vytvořili v jiné aplikaci pod tímto klíčem Nostr, měla by se za pár sekund objevit.</string>
|
||||
<string name="cashu_done">Hotovo</string>
|
||||
<string name="cashu_edit_wallet">Upravit peněženku</string>
|
||||
<string name="cashu_get_quote">Získat nabídku</string>
|
||||
<string name="cashu_getting_quote">Žádám mint o nabídku…</string>
|
||||
<string name="cashu_history">Historie</string>
|
||||
<string name="cashu_history_incoming">Přijato</string>
|
||||
<string name="cashu_history_outgoing">Odesláno</string>
|
||||
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning faktura (bolt11)</string>
|
||||
<string name="cashu_memo_optional">Poznámka (volitelné)</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_matches_header">Odpovídající minty</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_no_recs">Zatím žádná doporučení</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_popular_header">Oblíbené minty</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint je dostupný</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_reachable_named">✓ %1$s</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_recommended_by">Doporučuje</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_unreachable">Nelze se připojit k mintu: %1$s</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_url">URL mintu</string>
|
||||
<string name="cashu_mints">Minty</string>
|
||||
<string name="cashu_no_wallet">Zatím žádná peněženka Cashu</string>
|
||||
<string name="cashu_no_wallet_description">Vytvořte si peněženku Cashu pro uchovávání tokenů ecash a příjem nutzapů.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_autogen">Vygenerovat nový klíč</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Zneplatní všechny čekající nutzapy uzamčené ke stávajícímu klíči.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_explainer">Samostatný soukromý klíč používaný pouze k příjmu nutzapů NIP-61. Není to klíč vaší identity Nostr.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Ponechat stávající klíč</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Soukromý klíč P2PK (hex)</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_section">Klíč pro nutzap (pokročilé)</string>
|
||||
<string name="cashu_paid_amount">Zaplaceno %1$s sats (poplatky: %2$s sats).</string>
|
||||
<string name="cashu_pay_invoice">Zaplatit fakturu</string>
|
||||
<string name="cashu_paying_invoice">Platím přes mint…</string>
|
||||
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Pokračovat</string>
|
||||
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Klepnutím pokračujte a zkontrolujte stav.</string>
|
||||
<string name="cashu_pick_mint">Vyberte mint</string>
|
||||
<string name="cashu_quote_confirm">Zaplatit %1$s sat + až %2$s sat na poplatcích?</string>
|
||||
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Zaplaťte tuto fakturu pro vydání %1$s sats v ecash.</string>
|
||||
<string name="cashu_received_amount">Přijato %1$s sats.</string>
|
||||
<string name="cashu_recommend_mint">Doporučit tento mint</string>
|
||||
<string name="cashu_redeem_button">Uplatnit</string>
|
||||
<string name="cashu_redeemed_amount">Uplatněno %1$s sats do vaší peněženky.</string>
|
||||
<string name="cashu_redeeming">Vyměňuji proofy do vaší peněženky…</string>
|
||||
<string name="cashu_remove_mint">Odebrat mint</string>
|
||||
<string name="cashu_request_invoice">Vyžádat fakturu</string>
|
||||
<string name="cashu_requesting_invoice">Žádám mint o fakturu…</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Doporučit mint</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publikovat žádost o smazání vašeho doporučení kind:38000 pro %1$s. Relaye, které dodržují NIP-09, jej odstraní.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Stáhnout doporučení?</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Smazat doporučení</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Upravit údaje peněženky</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Minty, klíč pro nutzap</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Moje doporučení mintů</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Zatím jste nedoporučili žádný mint. Klepnutím na palec nahoru vedle mintu jej veřejně doporučíte.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Nenalezeny žádné obnovitelné proofy.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_result">Obnoveno %1$s sats z %2$s proofů.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_running">Prohledávám minty…</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Znovu odvoďte každé minulé tajemství a požádejte každý mint o vrácení všech slepých podpisů, které stále eviduje. Užitečné po ztrátě zařízení nebo smazání vašich token událostí podvodným relayem.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_title">Obnovit ze seedu</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_title">Nastavení peněženky Cashu</string>
|
||||
<string name="cashu_token_label">Token Cashu</string>
|
||||
<string name="cashu_token_ready">Token na %1$s sats je připraven. Sdílejte jej s příjemcem.</string>
|
||||
<string name="cashu_verify">Ověřit</string>
|
||||
<string name="cashu_waiting_for_payment">Čekám na zaplacení faktury…</string>
|
||||
<string name="cashu_wallet_title">Peněženka Cashu</string>
|
||||
<string name="hashtag_label_added_by">přidal(a)</string>
|
||||
<string name="kind_authored_podcasts">Vytvořené podcasty</string>
|
||||
<string name="kind_favorite_podcasts">Oblíbené podcasty</string>
|
||||
<string name="kind_podcast_episode">Epizoda podcastu</string>
|
||||
<string name="kind_podcast_metadata">Podcast</string>
|
||||
<string name="nutzap">Nutzap</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_no_event">Nelze sestavit odkaz na událost</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_no_recipient">V poznámce chybí veřejný klíč příjemce</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap selhal</string>
|
||||
<string name="podcast_episodes_section">Epizody</string>
|
||||
<string name="podcast_no_episodes">Zatím nenalezeny žádné epizody</string>
|
||||
<string name="podcast_view_episodes">Zobrazit epizody</string>
|
||||
<string name="reload_mint_available">%1$s sats k dispozici</string>
|
||||
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Čekám na platbu…</string>
|
||||
<string name="reload_mint_confirm">Dobít a poslat zap</string>
|
||||
<string name="reload_mint_copy_invoice">Kopírovat fakturu</string>
|
||||
<string name="reload_mint_funded">financováno</string>
|
||||
<string name="reload_mint_lightning_desc">Vydejte nový ecash z vaší Lightning peněženky</string>
|
||||
<string name="reload_mint_needs_more">chybí %1$s sat</string>
|
||||
<string name="reload_mint_not_enough">Tady není dost</string>
|
||||
<string name="reload_mint_pay_lightning">Zaplatit pomocí Lightning</string>
|
||||
<string name="reload_mint_recipient_fallback">příjemce</string>
|
||||
<string name="reload_mint_retry">Zkusit znovu</string>
|
||||
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s sats</string>
|
||||
<string name="reload_mint_section_from">Prostředky z</string>
|
||||
<string name="reload_mint_section_to">Mint k dobití</string>
|
||||
<string name="reload_mint_send_confirm">Poslat zap</string>
|
||||
<string name="reload_mint_summary">Dobít %1$s sats do %2$s a poslat %3$s zap %4$s sats · poplatek ≈ %5$s sats</string>
|
||||
<string name="reload_mint_summary_funded">Poslat zap %1$s %2$s sats z %3$s</string>
|
||||
<string name="reload_mint_title">Dobít mint</string>
|
||||
<string name="reload_mint_topup_label">Částka dobití</string>
|
||||
<string name="route_podcast_episodes">Epizody</string>
|
||||
<string name="route_podcasts">Podcasty</string>
|
||||
<string name="topup_mint_action">Dobít tento mint</string>
|
||||
<string name="topup_mint_amount_label">Částka k přidání</string>
|
||||
<string name="topup_mint_confirm">Dobít</string>
|
||||
<string name="topup_mint_title">Dobít mint</string>
|
||||
<string name="wallet_add_cashu_description">Ecash peněženka v aplikaci založená na mintu Cashu. Tokeny jsou uloženy zašifrované na relayích.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_cashu_title">Peněženka Cashu (NIP-60)</string>
|
||||
<string name="wallet_add_choose_type">Zvolte typ peněženky</string>
|
||||
<string name="wallet_add_nwc_description">Plaťte přes externí Lightning peněženku pomocí Nostr Wallet Connect.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_nwc_title">Připojit Lightning peněženku (NWC)</string>
|
||||
<string name="wallet_edit_cashu_title">Upravit peněženku Cashu</string>
|
||||
<string name="wallet_save_changes">Uložit změny</string>
|
||||
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d další</item>
|
||||
<item quantity="few">+%1$d další</item>
|
||||
<item quantity="many">+%1$d dalšího</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d dalších</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
|
||||
<item quantity="one">Doporučuje %1$d další</item>
|
||||
<item quantity="few">Doporučují %1$d další</item>
|
||||
<item quantity="many">Doporučuje %1$d dalšího</item>
|
||||
<item quantity="other">Doporučuje %1$d dalších</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d čekající faktura</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d čekající faktury</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d čekající faktury</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d čekajících faktur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mint</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d minty</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d mintu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mintů</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="podcast_episode_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d epizoda</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d epizody</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d epizody</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d epizod</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2844,4 +2844,147 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Kunst</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Forum</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label">Hashtag hinzufügen</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_confirm">Hinzufügen</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_explainer">Markiere diesen Beitrag öffentlich mit einem Hashtag (NIP-32-Label). Wer dir folgt, sieht ihn im Feed dieses Hashtags.</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_field">Hashtag</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_title">Hashtag hinzufügen</string>
|
||||
<string name="cashu_action_receive">Empfangen</string>
|
||||
<string name="cashu_action_redeem">Einlösen</string>
|
||||
<string name="cashu_action_send_ln">LN senden</string>
|
||||
<string name="cashu_action_send_token">Token senden</string>
|
||||
<string name="cashu_amount_sats">Betrag (Sats)</string>
|
||||
<string name="cashu_balance">Guthaben</string>
|
||||
<string name="cashu_building_token">Tausche Proofs…</string>
|
||||
<string name="cashu_completing_mint">Stelle Proofs aus…</string>
|
||||
<string name="cashu_copy_invoice">Rechnung kopieren</string>
|
||||
<string name="cashu_create_token">Token erstellen</string>
|
||||
<string name="cashu_discard_invoice">Rechnung verwerfen</string>
|
||||
<string name="cashu_discovering">Suche nach deiner Wallet…</string>
|
||||
<string name="cashu_discovering_description">NIP-60-Wallets werden über Clients hinweg synchronisiert. Wenn du in einer anderen App eine mit diesem Nostr-Schlüssel erstellt hast, sollte sie in wenigen Sekunden erscheinen.</string>
|
||||
<string name="cashu_done">Fertig</string>
|
||||
<string name="cashu_edit_wallet">Wallet bearbeiten</string>
|
||||
<string name="cashu_get_quote">Angebot einholen</string>
|
||||
<string name="cashu_getting_quote">Frage Mint nach einem Angebot…</string>
|
||||
<string name="cashu_history">Verlauf</string>
|
||||
<string name="cashu_history_incoming">Empfangen</string>
|
||||
<string name="cashu_history_outgoing">Gesendet</string>
|
||||
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning-Rechnung (bolt11)</string>
|
||||
<string name="cashu_memo_optional">Notiz (optional)</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_matches_header">Passende Mints</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_no_recs">Noch keine Empfehlungen</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_popular_header">Beliebte Mints</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint ist erreichbar</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_reachable_named">✓ %1$s</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_recommended_by">Empfohlen von</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_unreachable">Mint nicht erreichbar: %1$s</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_url">Mint-URL</string>
|
||||
<string name="cashu_mints">Mints</string>
|
||||
<string name="cashu_no_wallet">Noch keine Cashu-Wallet</string>
|
||||
<string name="cashu_no_wallet_description">Erstelle eine Cashu-Wallet, um Ecash-Tokens zu halten und Nutzaps zu empfangen.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_autogen">Neuen Schlüssel erzeugen</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Macht alle ausstehenden Nutzaps ungültig, die an den aktuellen Schlüssel gebunden sind.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_explainer">Ein separater privater Schlüssel, der nur zum Empfangen von NIP-61-Nutzaps dient. Nicht dein Nostr-Identitätsschlüssel.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Aktuellen Schlüssel behalten</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Privater P2PK-Schlüssel (hex)</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_section">Nutzap-Schlüssel (erweitert)</string>
|
||||
<string name="cashu_paid_amount">%1$s Sats bezahlt (Gebühren: %2$s Sats).</string>
|
||||
<string name="cashu_pay_invoice">Rechnung bezahlen</string>
|
||||
<string name="cashu_paying_invoice">Zahle über Mint…</string>
|
||||
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Fortsetzen</string>
|
||||
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Tippe, um fortzusetzen und den Status zu prüfen.</string>
|
||||
<string name="cashu_pick_mint">Mint auswählen</string>
|
||||
<string name="cashu_quote_confirm">%1$s Sat + bis zu %2$s Sat Gebühren bezahlen?</string>
|
||||
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Bezahle diese Rechnung, um %1$s Sats Ecash zu prägen.</string>
|
||||
<string name="cashu_received_amount">%1$s Sats empfangen.</string>
|
||||
<string name="cashu_recommend_mint">Diesen Mint empfehlen</string>
|
||||
<string name="cashu_redeem_button">Einlösen</string>
|
||||
<string name="cashu_redeemed_amount">%1$s Sats in deine Wallet eingelöst.</string>
|
||||
<string name="cashu_redeeming">Tausche Proofs in deine Wallet…</string>
|
||||
<string name="cashu_remove_mint">Mint entfernen</string>
|
||||
<string name="cashu_request_invoice">Rechnung anfordern</string>
|
||||
<string name="cashu_requesting_invoice">Frage Mint nach einer Rechnung…</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Einen Mint empfehlen</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Eine Löschanfrage für deine kind:38000-Empfehlung von %1$s veröffentlichen. Relays, die NIP-09 beachten, entfernen sie.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Empfehlung zurückziehen?</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Empfehlung löschen</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Wallet-Details bearbeiten</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, Nutzap-Schlüssel</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Meine Mint-Empfehlungen</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Du hast noch keine Mints empfohlen. Tippe auf das Daumen-hoch-Symbol neben einem Mint, um ihn öffentlich zu empfehlen.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Keine wiederherstellbaren Proofs gefunden.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_result">%1$s Sats über %2$s Proofs wiederhergestellt.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_running">Durchsuche Mints…</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Leite jedes frühere Geheimnis neu ab und bitte jeden Mint, alle noch gespeicherten blinden Signaturen zurückzugeben. Nützlich nach Geräteverlust oder dem Löschen deiner Token-Events durch ein bösartiges Relay.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_title">Aus Seed wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_title">Cashu-Wallet-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="cashu_token_label">Cashu-Token</string>
|
||||
<string name="cashu_token_ready">Token über %1$s Sats bereit. Teile ihn mit dem Empfänger.</string>
|
||||
<string name="cashu_verify">Prüfen</string>
|
||||
<string name="cashu_waiting_for_payment">Warte auf die Bezahlung der Rechnung…</string>
|
||||
<string name="cashu_wallet_title">Cashu-Wallet</string>
|
||||
<string name="hashtag_label_added_by">hinzugefügt von</string>
|
||||
<string name="kind_authored_podcasts">Erstellte Podcasts</string>
|
||||
<string name="kind_favorite_podcasts">Lieblings-Podcasts</string>
|
||||
<string name="kind_podcast_episode">Podcast-Folge</string>
|
||||
<string name="kind_podcast_metadata">Podcast-Sendung</string>
|
||||
<string name="nutzap">Nutzap</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_no_event">Ereignisreferenz kann nicht erstellt werden</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Kein Empfänger-Pubkey in der Notiz</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="podcast_episodes_section">Folgen</string>
|
||||
<string name="podcast_no_episodes">Noch keine Folgen gefunden</string>
|
||||
<string name="podcast_view_episodes">Folgen ansehen</string>
|
||||
<string name="reload_mint_available">%1$s Sats verfügbar</string>
|
||||
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Warte auf Zahlung…</string>
|
||||
<string name="reload_mint_confirm">Aufladen & Zap senden</string>
|
||||
<string name="reload_mint_copy_invoice">Rechnung kopieren</string>
|
||||
<string name="reload_mint_funded">finanziert</string>
|
||||
<string name="reload_mint_lightning_desc">Präge neues Ecash aus deiner Lightning-Wallet</string>
|
||||
<string name="reload_mint_needs_more">braucht %1$s Sat mehr</string>
|
||||
<string name="reload_mint_not_enough">Hier nicht genug</string>
|
||||
<string name="reload_mint_pay_lightning">Mit Lightning bezahlen</string>
|
||||
<string name="reload_mint_recipient_fallback">der Empfänger</string>
|
||||
<string name="reload_mint_retry">Erneut versuchen</string>
|
||||
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s Sats</string>
|
||||
<string name="reload_mint_section_from">Mittel von</string>
|
||||
<string name="reload_mint_section_to">Aufzuladender Mint</string>
|
||||
<string name="reload_mint_send_confirm">Zap senden</string>
|
||||
<string name="reload_mint_summary">Lade %1$s Sats zu %2$s auf und zappe %3$s %4$s Sats · Gebühr ≈ %5$s Sats</string>
|
||||
<string name="reload_mint_summary_funded">Zappe %1$s %2$s Sats von %3$s</string>
|
||||
<string name="reload_mint_title">Mint aufladen</string>
|
||||
<string name="reload_mint_topup_label">Aufladebetrag</string>
|
||||
<string name="route_podcast_episodes">Folgen</string>
|
||||
<string name="route_podcasts">Podcasts</string>
|
||||
<string name="topup_mint_action">Diesen Mint aufladen</string>
|
||||
<string name="topup_mint_amount_label">Hinzuzufügender Betrag</string>
|
||||
<string name="topup_mint_confirm">Aufladen</string>
|
||||
<string name="topup_mint_title">Mint aufladen</string>
|
||||
<string name="wallet_add_cashu_description">Eine In-App-Ecash-Wallet, die von einem Cashu-Mint gestützt wird. Tokens werden verschlüsselt auf Relays gespeichert.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_cashu_title">Cashu-Wallet (NIP-60)</string>
|
||||
<string name="wallet_add_choose_type">Wallet-Typ wählen</string>
|
||||
<string name="wallet_add_nwc_description">Bezahle über eine externe Lightning-Wallet mit Nostr Wallet Connect.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_nwc_title">Lightning-Wallet verbinden (NWC)</string>
|
||||
<string name="wallet_edit_cashu_title">Cashu-Wallet bearbeiten</string>
|
||||
<string name="wallet_save_changes">Änderungen speichern</string>
|
||||
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d weiterer</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d weitere</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
|
||||
<item quantity="one">Von %1$d weiterem empfohlen</item>
|
||||
<item quantity="other">Von %1$d weiteren empfohlen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ausstehende Rechnung</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ausstehende Rechnungen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Mint</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Mints</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="podcast_episode_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Folge</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Folgen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2752,4 +2752,232 @@
|
||||
<string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Mensagem</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Arte</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label">Adicionar hashtag</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_confirm">Adicionar</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_explainer">Marque publicamente este post com uma hashtag (etiqueta NIP-32). Quem segue você o verá no feed dessa hashtag.</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_field">Hashtag</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_title">Adicionar uma hashtag</string>
|
||||
<string name="cashu_action_receive">Receber</string>
|
||||
<string name="cashu_action_redeem">Resgatar</string>
|
||||
<string name="cashu_action_send_ln">Enviar LN</string>
|
||||
<string name="cashu_action_send_token">Enviar token</string>
|
||||
<string name="cashu_amount_sats">Quantia (sats)</string>
|
||||
<string name="cashu_balance">Saldo</string>
|
||||
<string name="cashu_building_token">Trocando provas…</string>
|
||||
<string name="cashu_completing_mint">Emitindo provas…</string>
|
||||
<string name="cashu_copy_invoice">Copiar fatura</string>
|
||||
<string name="cashu_create_token">Criar token</string>
|
||||
<string name="cashu_discard_invoice">Descartar fatura</string>
|
||||
<string name="cashu_discovering">Procurando sua carteira…</string>
|
||||
<string name="cashu_discovering_description">Carteiras NIP-60 sincronizam entre clientes. Se você criou uma em outro app com esta chave Nostr, ela deve aparecer em alguns segundos.</string>
|
||||
<string name="cashu_done">Concluído</string>
|
||||
<string name="cashu_edit_wallet">Editar carteira</string>
|
||||
<string name="cashu_get_quote">Obter cotação</string>
|
||||
<string name="cashu_getting_quote">Pedindo cotação ao mint…</string>
|
||||
<string name="cashu_history">Histórico</string>
|
||||
<string name="cashu_history_incoming">Recebido</string>
|
||||
<string name="cashu_history_outgoing">Enviado</string>
|
||||
<string name="cashu_invoice_bolt11">Fatura Lightning (bolt11)</string>
|
||||
<string name="cashu_memo_optional">Memo (opcional)</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_matches_header">Mints correspondentes</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_no_recs">Ainda sem recomendações</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_popular_header">Mints populares</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_reachable">✓ O mint está acessível</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_reachable_named">✓ %1$s</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_recommended_by">Recomendado por</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_unreachable">Não foi possível acessar o mint: %1$s</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_url">URL do mint</string>
|
||||
<string name="cashu_mints">Mints</string>
|
||||
<string name="cashu_no_wallet">Ainda sem carteira Cashu</string>
|
||||
<string name="cashu_no_wallet_description">Crie uma carteira Cashu para guardar tokens ecash e receber nutzaps.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_autogen">Gerar uma nova chave</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Invalidará quaisquer nutzaps pendentes vinculados à chave atual.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_explainer">Uma chave privada separada, usada apenas para receber nutzaps NIP-61. Não é a chave da sua identidade Nostr.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Manter chave atual</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Chave privada P2PK (hex)</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_section">Chave de nutzap (avançado)</string>
|
||||
<string name="cashu_paid_amount">Pago %1$s sats (taxas: %2$s sats).</string>
|
||||
<string name="cashu_pay_invoice">Pagar fatura</string>
|
||||
<string name="cashu_paying_invoice">Pagando via mint…</string>
|
||||
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Retomar</string>
|
||||
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Toque para retomar e verificar o status.</string>
|
||||
<string name="cashu_pick_mint">Escolha um mint</string>
|
||||
<string name="cashu_quote_confirm">Pagar %1$s sat + até %2$s sat em taxas?</string>
|
||||
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Pague esta fatura para emitir %1$s sats de ecash.</string>
|
||||
<string name="cashu_received_amount">Recebido %1$s sats.</string>
|
||||
<string name="cashu_recommend_mint">Recomendar este mint</string>
|
||||
<string name="cashu_redeem_button">Resgatar</string>
|
||||
<string name="cashu_redeemed_amount">Resgatado %1$s sats para sua carteira.</string>
|
||||
<string name="cashu_redeeming">Trocando provas para sua carteira…</string>
|
||||
<string name="cashu_remove_mint">Remover mint</string>
|
||||
<string name="cashu_request_invoice">Solicitar fatura</string>
|
||||
<string name="cashu_requesting_invoice">Pedindo uma fatura ao mint…</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Recomendar um mint</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publicar um pedido de exclusão para sua recomendação kind:38000 de %1$s. Relays que respeitam o NIP-09 irão removê-la.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Retirar recomendação?</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Excluir recomendação</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Editar detalhes da carteira</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, chave de nutzap</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Minhas recomendações de mint</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Você ainda não recomendou nenhum mint. Toque no joinha ao lado de um mint para recomendá-lo publicamente.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Nenhuma prova recuperável encontrada.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_result">Recuperados %1$s sats em %2$s provas.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_running">Escaneando mints…</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Rederive cada segredo antigo e peça a cada mint que retorne quaisquer assinaturas cegas ainda registradas. Útil após a perda de um dispositivo ou a exclusão dos seus eventos de token por um relay malicioso.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_title">Recuperar a partir da seed</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_title">Configurações da carteira Cashu</string>
|
||||
<string name="cashu_token_label">Token Cashu</string>
|
||||
<string name="cashu_token_ready">Token de %1$s sats pronto. Compartilhe com o destinatário.</string>
|
||||
<string name="cashu_verify">Verificar</string>
|
||||
<string name="cashu_waiting_for_payment">Aguardando o pagamento da fatura…</string>
|
||||
<string name="cashu_wallet_title">Carteira Cashu</string>
|
||||
<string name="hashtag_label_added_by">adicionado por</string>
|
||||
<string name="kind_authored_podcasts">Podcasts criados</string>
|
||||
<string name="kind_favorite_podcasts">Podcasts favoritos</string>
|
||||
<string name="kind_podcast_episode">Episódio de podcast</string>
|
||||
<string name="kind_podcast_metadata">Programa de podcast</string>
|
||||
<string name="nutzap">Nutzap</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_no_event">Não foi possível construir a referência do evento</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Sem chave pública do destinatário na nota</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_title">Falha no nutzap</string>
|
||||
<string name="podcast_episodes_section">Episódios</string>
|
||||
<string name="podcast_no_episodes">Nenhum episódio encontrado ainda</string>
|
||||
<string name="podcast_view_episodes">Ver episódios</string>
|
||||
<string name="reload_mint_available">%1$s sats disponíveis</string>
|
||||
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Aguardando pagamento…</string>
|
||||
<string name="reload_mint_confirm">Recarregar e enviar zap</string>
|
||||
<string name="reload_mint_copy_invoice">Copiar fatura</string>
|
||||
<string name="reload_mint_funded">financiado</string>
|
||||
<string name="reload_mint_lightning_desc">Emita novo ecash a partir da sua carteira Lightning</string>
|
||||
<string name="reload_mint_needs_more">faltam %1$s sat</string>
|
||||
<string name="reload_mint_not_enough">Não há o suficiente aqui</string>
|
||||
<string name="reload_mint_pay_lightning">Pagar com Lightning</string>
|
||||
<string name="reload_mint_recipient_fallback">o destinatário</string>
|
||||
<string name="reload_mint_retry">Tentar de novo</string>
|
||||
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s sats</string>
|
||||
<string name="reload_mint_section_from">Fundos de</string>
|
||||
<string name="reload_mint_section_to">Mint a recarregar</string>
|
||||
<string name="reload_mint_send_confirm">Enviar zap</string>
|
||||
<string name="reload_mint_summary">Recarregue %1$s sats para %2$s e envie zap de %3$s %4$s sats · taxa ≈ %5$s sats</string>
|
||||
<string name="reload_mint_summary_funded">Zap de %1$s %2$s sats de %3$s</string>
|
||||
<string name="reload_mint_title">Recarregar mint</string>
|
||||
<string name="reload_mint_topup_label">Quantia da recarga</string>
|
||||
<string name="route_podcast_episodes">Episódios</string>
|
||||
<string name="route_podcasts">Podcasts</string>
|
||||
<string name="topup_mint_action">Recarregar este mint</string>
|
||||
<string name="topup_mint_amount_label">Quantia a adicionar</string>
|
||||
<string name="topup_mint_confirm">Recarregar</string>
|
||||
<string name="topup_mint_title">Recarregar mint</string>
|
||||
<string name="wallet_add_cashu_description">Uma carteira ecash dentro do app, baseada em um mint Cashu. Os tokens são armazenados criptografados em relays.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_cashu_title">Carteira Cashu (NIP-60)</string>
|
||||
<string name="wallet_add_choose_type">Escolha o tipo de carteira</string>
|
||||
<string name="wallet_add_nwc_description">Pague por uma carteira Lightning externa usando o Nostr Wallet Connect.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_nwc_title">Conectar uma carteira Lightning (NWC)</string>
|
||||
<string name="wallet_edit_cashu_title">Editar carteira Cashu</string>
|
||||
<string name="wallet_save_changes">Salvar alterações</string>
|
||||
<string name="about_legal">Sobre e Jurídico</string>
|
||||
<string name="add_to_music_playlist">Adicionar à playlist</string>
|
||||
<string name="add_to_music_playlist_empty">Você ainda não tem playlists. Use o campo acima para criar uma.</string>
|
||||
<string name="add_to_music_playlist_manage_all">Gerenciar todas as playlists</string>
|
||||
<string name="add_to_music_playlist_title">Adicionar à playlist</string>
|
||||
<string name="avif_metadata_strip_failed">Não foi possível remover os metadados do AVIF: %1$s</string>
|
||||
<string name="calendar_rsvp_section">Confirmações (%1$d)</string>
|
||||
<string name="calendar_view_feed">Feed</string>
|
||||
<string name="child_safety_standards">Padrões de segurança infantil</string>
|
||||
<string name="error_video_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
|
||||
<string name="error_video_playback_failed">Não é possível reproduzir este vídeo</string>
|
||||
<string name="error_video_playback_failed_description">O codec ou formato não é compatível com este dispositivo (%1$s). Tente abri-lo no seu navegador.</string>
|
||||
<string name="git_repo_section_links">Links</string>
|
||||
<string name="git_repo_tab_issues">Issues</string>
|
||||
<string name="kind_music_playlist">Playlist de música</string>
|
||||
<string name="kind_music_track">Faixa de música</string>
|
||||
<string name="music_playlist_collaborative">Colaborativa</string>
|
||||
<string name="music_playlist_create_action">Criar</string>
|
||||
<string name="music_playlist_loading_track">Carregando faixa…</string>
|
||||
<string name="music_playlist_new_dialog_title">Nova playlist</string>
|
||||
<string name="music_playlist_new_title_placeholder">Nome da playlist</string>
|
||||
<string name="music_playlist_private">Privada</string>
|
||||
<string name="music_playlist_unknown_track">Faixa desconhecida</string>
|
||||
<string name="music_playlist_untitled">(playlist sem título)</string>
|
||||
<string name="music_track_album_label">Álbum (opcional)</string>
|
||||
<string name="music_track_artist_label">Artista</string>
|
||||
<string name="music_track_artist_placeholder">Nome do artista</string>
|
||||
<string name="music_track_audio_picked">Arquivo de áudio pronto para envio</string>
|
||||
<string name="music_track_audio_upload_cta">Enviar um arquivo de áudio</string>
|
||||
<string name="music_track_audio_upload_hint">Escolha um MP3, WAV ou FLAC. Ele será enviado ao seu servidor de mídia ao salvar.</string>
|
||||
<string name="music_track_audio_url_label">URL do áudio</string>
|
||||
<string name="music_track_audio_url_placeholder">https://… .mp3</string>
|
||||
<string name="music_track_cover_upload_cta">Enviar uma imagem de capa</string>
|
||||
<string name="music_track_cover_upload_hint">Escolha uma imagem quadrada para ser a arte desta faixa.</string>
|
||||
<string name="music_track_delete">Excluir esta faixa</string>
|
||||
<string name="music_track_delete_confirm">Publicar uma exclusão NIP-09 para esta faixa de música?</string>
|
||||
<string name="music_track_description_label">Letra ou créditos (opcional)</string>
|
||||
<string name="music_track_duration_label">Duração em segundos (opcional)</string>
|
||||
<string name="music_track_image_url_label">URL da imagem de capa (opcional)</string>
|
||||
<string name="music_track_title_label">Título</string>
|
||||
<string name="music_track_title_placeholder">Título da faixa</string>
|
||||
<string name="music_track_upload_failed">Falha no envio: %1$s</string>
|
||||
<string name="music_track_uploading">Enviando…</string>
|
||||
<string name="music_track_uploading_banner">Enviando capa + áudio e publicando. Isso continuará mesmo se você sair da tela.</string>
|
||||
<string name="new_music_playlist">Nova playlist</string>
|
||||
<string name="new_music_track">Nova faixa de música</string>
|
||||
<string name="nip82_download">Baixar</string>
|
||||
<string name="nip82_no_comments">Seja o primeiro a comentar.</string>
|
||||
<string name="nip82_older_releases_hide">Ocultar versões antigas</string>
|
||||
<string name="nip82_older_releases_show">Mostrar versões antigas</string>
|
||||
<string name="nip82_repository_label">Fonte: %1$s</string>
|
||||
<string name="nip82_section_about">Sobre</string>
|
||||
<string name="nip82_section_comments">Comentários</string>
|
||||
<string name="nip82_section_latest_release">Versão mais recente</string>
|
||||
<string name="nip82_section_links">Links</string>
|
||||
<string name="nip82_section_platforms">Plataformas</string>
|
||||
<string name="nip82_section_topics">Tópicos</string>
|
||||
<string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
|
||||
<string name="no_payment_app_found_for_type">Nenhum app instalado para processar pagamentos %1$s. Instale uma carteira compatível.</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
|
||||
<string name="route_music_playlists">Playlists</string>
|
||||
<string name="route_music_tracks">Música</string>
|
||||
<string name="route_software_apps">Apps</string>
|
||||
<string name="send">Enviar</string>
|
||||
<string name="software_apps">Apps</string>
|
||||
<plurals name="calendar_reminder_settings_lead_choice">
|
||||
<item quantity="one">%1$d min</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d min</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d mais</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d mais</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
|
||||
<item quantity="one">Recomendado por %1$d outro</item>
|
||||
<item quantity="other">Recomendado por %1$d outros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d fatura pendente</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d faturas pendentes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mint</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mints</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_playlist_more_tracks">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d faixa a mais</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d faixas a mais</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_playlist_track_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d faixa</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d faixas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_playlist_track_count_short">
|
||||
<item quantity="one">%1$d faixa</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d faixas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nip82_assets_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d recurso incluído</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d recursos incluídos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="podcast_episode_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d episódio</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d episódios</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2838,4 +2838,147 @@
|
||||
<string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Konst</string>
|
||||
<string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Forum</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label">Lägg till hashtag</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_confirm">Lägg till</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_explainer">Tagga det här inlägget offentligt med en hashtag (NIP-32-etikett). De som följer dig ser det i den hashtaggens flöde.</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_field">Hashtag</string>
|
||||
<string name="add_hashtag_label_title">Lägg till en hashtag</string>
|
||||
<string name="cashu_action_receive">Ta emot</string>
|
||||
<string name="cashu_action_redeem">Lös in</string>
|
||||
<string name="cashu_action_send_ln">Skicka LN</string>
|
||||
<string name="cashu_action_send_token">Skicka token</string>
|
||||
<string name="cashu_amount_sats">Belopp (sats)</string>
|
||||
<string name="cashu_balance">Saldo</string>
|
||||
<string name="cashu_building_token">Byter proofs…</string>
|
||||
<string name="cashu_completing_mint">Utfärdar proofs…</string>
|
||||
<string name="cashu_copy_invoice">Kopiera faktura</string>
|
||||
<string name="cashu_create_token">Skapa token</string>
|
||||
<string name="cashu_discard_invoice">Förkasta faktura</string>
|
||||
<string name="cashu_discovering">Letar efter din plånbok…</string>
|
||||
<string name="cashu_discovering_description">NIP-60-plånböcker synkroniseras mellan klienter. Om du skapade en i en annan app med den här Nostr-nyckeln bör den dyka upp inom några sekunder.</string>
|
||||
<string name="cashu_done">Klar</string>
|
||||
<string name="cashu_edit_wallet">Redigera plånbok</string>
|
||||
<string name="cashu_get_quote">Hämta offert</string>
|
||||
<string name="cashu_getting_quote">Ber mint om en offert…</string>
|
||||
<string name="cashu_history">Historik</string>
|
||||
<string name="cashu_history_incoming">Mottaget</string>
|
||||
<string name="cashu_history_outgoing">Skickat</string>
|
||||
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning-faktura (bolt11)</string>
|
||||
<string name="cashu_memo_optional">Notering (valfritt)</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_matches_header">Matchande mints</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_no_recs">Inga rekommendationer än</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_popular_header">Populära mints</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint är nåbar</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_reachable_named">✓ %1$s</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_recommended_by">Rekommenderad av</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_unreachable">Kunde inte nå mint: %1$s</string>
|
||||
<string name="cashu_mint_url">Mint-URL</string>
|
||||
<string name="cashu_mints">Mints</string>
|
||||
<string name="cashu_no_wallet">Ingen Cashu-plånbok än</string>
|
||||
<string name="cashu_no_wallet_description">Skapa en Cashu-plånbok för att hålla ecash-tokens och ta emot nutzaps.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_autogen">Generera en ny nyckel</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Ogiltigförklarar alla väntande nutzaps som är låsta till den nuvarande nyckeln.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_explainer">En separat privat nyckel som endast används för att ta emot NIP-61-nutzaps. Inte din Nostr-identitetsnyckel.</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Behåll nuvarande nyckel</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Privat P2PK-nyckel (hex)</string>
|
||||
<string name="cashu_p2pk_section">Nutzap-nyckel (avancerat)</string>
|
||||
<string name="cashu_paid_amount">Betalade %1$s sats (avgifter: %2$s sats).</string>
|
||||
<string name="cashu_pay_invoice">Betala faktura</string>
|
||||
<string name="cashu_paying_invoice">Betalar via mint…</string>
|
||||
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Återuppta</string>
|
||||
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Tryck för att återuppta och kontrollera status.</string>
|
||||
<string name="cashu_pick_mint">Välj en mint</string>
|
||||
<string name="cashu_quote_confirm">Betala %1$s sat + upp till %2$s sat i avgifter?</string>
|
||||
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Betala den här fakturan för att utfärda %1$s sats ecash.</string>
|
||||
<string name="cashu_received_amount">Tog emot %1$s sats.</string>
|
||||
<string name="cashu_recommend_mint">Rekommendera den här mint</string>
|
||||
<string name="cashu_redeem_button">Lös in</string>
|
||||
<string name="cashu_redeemed_amount">Löste in %1$s sats till din plånbok.</string>
|
||||
<string name="cashu_redeeming">Byter proofs till din plånbok…</string>
|
||||
<string name="cashu_remove_mint">Ta bort mint</string>
|
||||
<string name="cashu_request_invoice">Begär faktura</string>
|
||||
<string name="cashu_requesting_invoice">Ber mint om en faktura…</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Rekommendera en mint</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publicera en raderingsbegäran för din kind:38000-rekommendation av %1$s. Relayer som följer NIP-09 tar bort den.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Dra tillbaka rekommendation?</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Radera rekommendation</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Redigera plånboksuppgifter</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, nutzap-nyckel</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Mina mint-rekommendationer</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Du har inte rekommenderat några mints än. Tryck på tummen upp bredvid en mint för att rekommendera den offentligt.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Inga återvinningsbara proofs hittades.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_result">Återställde %1$s sats över %2$s proofs.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_running">Skannar mints…</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Härled varje tidigare hemlighet på nytt och be varje mint att returnera alla blinda signaturer som fortfarande finns sparade. Användbart efter en förlorad enhet eller en oseriös relays radering av dina token-händelser.</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_restore_title">Återställ från seed</string>
|
||||
<string name="cashu_settings_title">Inställningar för Cashu-plånbok</string>
|
||||
<string name="cashu_token_label">Cashu-token</string>
|
||||
<string name="cashu_token_ready">Token för %1$s sats redo. Dela den med mottagaren.</string>
|
||||
<string name="cashu_verify">Verifiera</string>
|
||||
<string name="cashu_waiting_for_payment">Väntar på att fakturan ska betalas…</string>
|
||||
<string name="cashu_wallet_title">Cashu-plånbok</string>
|
||||
<string name="hashtag_label_added_by">tillagd av</string>
|
||||
<string name="kind_authored_podcasts">Skapade poddar</string>
|
||||
<string name="kind_favorite_podcasts">Favoritpoddar</string>
|
||||
<string name="kind_podcast_episode">Poddavsnitt</string>
|
||||
<string name="kind_podcast_metadata">Poddprogram</string>
|
||||
<string name="nutzap">Nutzap</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_no_event">Kan inte bygga händelsereferens</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Ingen mottagar-pubkey på noten</string>
|
||||
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap misslyckades</string>
|
||||
<string name="podcast_episodes_section">Avsnitt</string>
|
||||
<string name="podcast_no_episodes">Inga avsnitt hittades än</string>
|
||||
<string name="podcast_view_episodes">Visa avsnitt</string>
|
||||
<string name="reload_mint_available">%1$s sats tillgängliga</string>
|
||||
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Väntar på betalning…</string>
|
||||
<string name="reload_mint_confirm">Fyll på & skicka zap</string>
|
||||
<string name="reload_mint_copy_invoice">Kopiera faktura</string>
|
||||
<string name="reload_mint_funded">finansierad</string>
|
||||
<string name="reload_mint_lightning_desc">Utfärda nytt ecash från din Lightning-plånbok</string>
|
||||
<string name="reload_mint_needs_more">behöver %1$s sat till</string>
|
||||
<string name="reload_mint_not_enough">Inte tillräckligt här</string>
|
||||
<string name="reload_mint_pay_lightning">Betala med Lightning</string>
|
||||
<string name="reload_mint_recipient_fallback">mottagaren</string>
|
||||
<string name="reload_mint_retry">Försök igen</string>
|
||||
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s sats</string>
|
||||
<string name="reload_mint_section_from">Medel från</string>
|
||||
<string name="reload_mint_section_to">Mint att fylla på</string>
|
||||
<string name="reload_mint_send_confirm">Skicka zap</string>
|
||||
<string name="reload_mint_summary">Fyll på %1$s sats till %2$s och zappa %3$s %4$s sats · avgift ≈ %5$s sats</string>
|
||||
<string name="reload_mint_summary_funded">Zappa %1$s %2$s sats från %3$s</string>
|
||||
<string name="reload_mint_title">Fyll på mint</string>
|
||||
<string name="reload_mint_topup_label">Påfyllningsbelopp</string>
|
||||
<string name="route_podcast_episodes">Avsnitt</string>
|
||||
<string name="route_podcasts">Poddar</string>
|
||||
<string name="topup_mint_action">Fyll på den här mint</string>
|
||||
<string name="topup_mint_amount_label">Belopp att lägga till</string>
|
||||
<string name="topup_mint_confirm">Fyll på</string>
|
||||
<string name="topup_mint_title">Fyll på mint</string>
|
||||
<string name="wallet_add_cashu_description">En ecash-plånbok i appen som backas av en Cashu-mint. Tokens lagras krypterade på relayer.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_cashu_title">Cashu-plånbok (NIP-60)</string>
|
||||
<string name="wallet_add_choose_type">Välj plånbokstyp</string>
|
||||
<string name="wallet_add_nwc_description">Betala via en extern Lightning-plånbok med Nostr Wallet Connect.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_nwc_title">Anslut en Lightning-plånbok (NWC)</string>
|
||||
<string name="wallet_edit_cashu_title">Redigera Cashu-plånbok</string>
|
||||
<string name="wallet_save_changes">Spara ändringar</string>
|
||||
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d till</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d till</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
|
||||
<item quantity="one">Rekommenderad av %1$d annan</item>
|
||||
<item quantity="other">Rekommenderad av %1$d andra</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d väntande faktura</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d väntande fakturor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mint</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mints</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="podcast_episode_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d avsnitt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d avsnitt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user