laantungir/amethyst
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vitorpamplona/amethyst.git synced 2026-08-11 08:47:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2026-05-31 07:32:01 +00:00
parent e54086d851
commit 5adab91a78
8 changed files with 656 additions and 676 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+143 -154
View File
@@ -747,6 +747,17 @@
<string name="articles">Články</string>
<string name="route_music_tracks">Hudba</string>
<string name="route_music_playlists">Playlisty</string>
<string name="route_podcast_episodes">Epizody</string>
<string name="route_podcasts">Podcasty</string>
<string name="podcast_view_episodes">Zobrazit epizody</string>
<string name="podcast_episodes_section">Epizody</string>
<string name="podcast_no_episodes">Zatím nenalezeny žádné epizody</string>
<plurals name="podcast_episode_count">
<item quantity="one">%1$d epizoda</item>
<item quantity="few">%1$d epizody</item>
<item quantity="many">%1$d epizody</item>
<item quantity="other">%1$d epizod</item>
</plurals>
<string name="new_music_track">Nová hudební stopa</string>
<string name="new_music_playlist">Nový playlist</string>
<string name="music_track_title_label">Název</string>
@@ -781,6 +792,11 @@
<string name="add_to_public_bookmarks">Přidat do veřejných záložek</string>
<string name="remove_from_private_bookmarks">Odebrat ze soukromých záložek</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">Odebrat z veřejných záložek</string>
<string name="add_hashtag_label">Přidat hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Přidat hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Veřejně označte tento příspěvek hashtagem (štítek NIP-32). Lidé, kteří vás sledují, jej uvidí ve feedu daného hashtagu.</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Přidat</string>
<string name="hashtag_label_added_by">přidal(a)</string>
<string name="pinned_notes">Připnuté poznámky</string>
<string name="pinned_notes_explainer">Vaše připnuté poznámky</string>
<string name="pin_to_profile">Připnout na profil</string>
@@ -849,6 +865,28 @@
<string name="quick_zap_amounts">Rychlé částky Zap</string>
<string name="quick_zap_amounts_explainer">Zobrazí se při stisknutí tlačítka zap. Klepnutím na částku ji odeberete. Pokud ponecháte prázdné, otevře se pokaždé dialog pro zadání částky.</string>
<string name="send_onchain_instead">Odeslat on-chain</string>
<string name="reload_mint_title">Dobít mint</string>
<string name="reload_mint_topup_label">Částka dobití</string>
<string name="reload_mint_section_to">Mint k dobití</string>
<string name="reload_mint_section_from">Prostředky z</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">Zaplatit pomocí Lightning</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">Vydejte nový ecash z vaší Lightning peněženky</string>
<string name="reload_mint_not_enough">Tady není dost</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s sats k dispozici</string>
<string name="reload_mint_confirm">Dobít a poslat zap</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">Poslat zap</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Čekám na platbu…</string>
<string name="reload_mint_retry">Zkusit znovu</string>
<string name="reload_mint_summary">Dobít %1$s sats do %2$s a poslat %3$s zap %4$s sats · poplatek ≈ %5$s sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">Poslat zap %1$s %2$s sats z %3$s</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">příjemce</string>
<string name="reload_mint_needs_more">chybí %1$s sat</string>
<string name="reload_mint_funded">financováno</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">Kopírovat fakturu</string>
<string name="topup_mint_title">Dobít mint</string>
<string name="topup_mint_action">Dobít tento mint</string>
<string name="topup_mint_amount_label">Částka k přidání</string>
<string name="topup_mint_confirm">Dobít</string>
<string name="zap_privacy_section">Soukromí Zap</string>
<string name="zap_type_section_explainer">Určuje, jak je zobrazena vaše identita při odesílání zapsu.</string>
<string name="wallet_connect_connect_app">Připojit peněženku</string>
@@ -1733,6 +1771,99 @@
<string name="wallet_no_wallets">Žádné peněženky nejsou připojeny</string>
<string name="wallet_no_wallets_description">Připojte jednu nebo více NWC peněženek pro odesílání a přijímání plateb.</string>
<string name="wallet_add_connection">Přidat NWC připojení</string>
<string name="wallet_add_choose_type">Zvolte typ peněženky</string>
<string name="wallet_add_nwc_title">Připojit Lightning peněženku (NWC)</string>
<string name="wallet_add_nwc_description">Plaťte přes externí Lightning peněženku pomocí Nostr Wallet Connect.</string>
<string name="wallet_add_cashu_title">Peněženka Cashu (NIP-60)</string>
<string name="wallet_add_cashu_description">Ecash peněženka v aplikaci založená na mintu Cashu. Tokeny jsou uloženy zašifrované na relayích.</string>
<string name="cashu_wallet_title">Peněženka Cashu</string>
<string name="cashu_no_wallet">Zatím žádná peněženka Cashu</string>
<string name="cashu_no_wallet_description">Vytvořte si peněženku Cashu pro uchovávání tokenů ecash a příjem nutzapů.</string>
<string name="cashu_discovering">Hledám vaši peněženku…</string>
<string name="cashu_discovering_description">Peněženky NIP-60 se synchronizují mezi klienty. Pokud jste si nějakou vytvořili v jiné aplikaci pod tímto klíčem Nostr, měla by se za pár sekund objevit.</string>
<string name="cashu_balance">Zůstatek</string>
<string name="cashu_mints">Minty</string>
<string name="cashu_mint_url">URL mintu</string>
<string name="cashu_remove_mint">Odebrat mint</string>
<string name="cashu_history">Historie</string>
<string name="cashu_edit_wallet">Upravit peněženku</string>
<string name="cashu_p2pk_section">Klíč pro nutzap (pokročilé)</string>
<string name="cashu_p2pk_explainer">Samostatný soukromý klíč používaný pouze k příjmu nutzapů NIP-61. Není to klíč vaší identity Nostr.</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen">Vygenerovat nový klíč</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Zneplatní všechny čekající nutzapy uzamčené ke stávajícímu klíči.</string>
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Ponechat stávající klíč</string>
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Soukromý klíč P2PK (hex)</string>
<string name="wallet_edit_cashu_title">Upravit peněženku Cashu</string>
<string name="wallet_save_changes">Uložit změny</string>
<string name="cashu_mint_no_recs">Zatím žádná doporučení</string>
<string name="cashu_mint_recommended_by">Doporučuje</string>
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
<item quantity="one">+%1$d další</item>
<item quantity="few">+%1$d další</item>
<item quantity="many">+%1$d dalšího</item>
<item quantity="other">+%1$d dalších</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
<item quantity="one">Doporučuje %1$d další</item>
<item quantity="few">Doporučují %1$d další</item>
<item quantity="many">Doporučuje %1$d dalšího</item>
<item quantity="other">Doporučuje %1$d dalších</item>
</plurals>
<string name="cashu_mint_popular_header">Oblíbené minty</string>
<string name="cashu_mint_matches_header">Odpovídající minty</string>
<string name="cashu_recommend_mint">Doporučit tento mint</string>
<string name="cashu_action_receive">Přijmout</string>
<string name="cashu_action_send_ln">Poslat LN</string>
<string name="cashu_action_send_token">Poslat token</string>
<string name="cashu_action_redeem">Uplatnit</string>
<string name="cashu_amount_sats">Částka (sats)</string>
<string name="cashu_pick_mint">Vyberte mint</string>
<string name="cashu_memo_optional">Poznámka (volitelné)</string>
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning faktura (bolt11)</string>
<string name="cashu_token_label">Token Cashu</string>
<string name="cashu_copy_invoice">Kopírovat fakturu</string>
<string name="cashu_request_invoice">Vyžádat fakturu</string>
<string name="cashu_discard_invoice">Zahodit fakturu</string>
<string name="cashu_history_incoming">Přijato</string>
<string name="cashu_history_outgoing">Odesláno</string>
<string name="cashu_settings_title">Nastavení peněženky Cashu</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Upravit údaje peněženky</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Minty, klíč pro nutzap</string>
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Moje doporučení mintů</string>
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Zatím jste nedoporučili žádný mint. Klepnutím na palec nahoru vedle mintu jej veřejně doporučíte.</string>
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Smazat doporučení</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Stáhnout doporučení?</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publikovat žádost o smazání vašeho doporučení kind:38000 pro %1$s. Relaye, které dodržují NIP-09, jej odstraní.</string>
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Doporučit mint</string>
<string name="cashu_settings_restore_title">Obnovit ze seedu</string>
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Znovu odvoďte každé minulé tajemství a požádejte každý mint o vrácení všech slepých podpisů, které stále eviduje. Užitečné po ztrátě zařízení nebo smazání vašich token událostí podvodným relayem.</string>
<string name="cashu_settings_restore_running">Prohledávám minty…</string>
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Nenalezeny žádné obnovitelné proofy.</string>
<string name="cashu_settings_restore_result">Obnoveno %1$s sats z %2$s proofů.</string>
<string name="cashu_pay_invoice">Zaplatit fakturu</string>
<string name="cashu_get_quote">Získat nabídku</string>
<string name="cashu_getting_quote">Žádám mint o nabídku…</string>
<string name="cashu_quote_confirm">Zaplatit %1$s sat + až %2$s sat na poplatcích?</string>
<string name="cashu_verify">Ověřit</string>
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint je dostupný</string>
<string name="cashu_mint_unreachable">Nelze se připojit k mintu: %1$s</string>
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap selhal</string>
<string name="nutzap_failed_no_recipient">V poznámce chybí veřejný klíč příjemce</string>
<string name="nutzap_failed_no_event">Nelze sestavit odkaz na událost</string>
<string name="cashu_create_token">Vytvořit token</string>
<string name="cashu_redeem_button">Uplatnit</string>
<string name="cashu_done">Hotovo</string>
<string name="cashu_requesting_invoice">Žádám mint o fakturu…</string>
<string name="cashu_waiting_for_payment">Čekám na zaplacení faktury…</string>
<string name="cashu_completing_mint">Vydávám proofy…</string>
<string name="cashu_paying_invoice">Platím přes mint…</string>
<string name="cashu_building_token">Vyměňuji proofy…</string>
<string name="cashu_redeeming">Vyměňuji proofy do vaší peněženky…</string>
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Zaplaťte tuto fakturu pro vydání %1$s sats v ecash.</string>
<string name="cashu_received_amount">Přijato %1$s sats.</string>
<string name="cashu_paid_amount">Zaplaceno %1$s sats (poplatky: %2$s sats).</string>
<string name="cashu_token_ready">Token na %1$s sats je připraven. Sdílejte jej s příjemcem.</string>
<string name="cashu_redeemed_amount">Uplatněno %1$s sats do vaší peněženky.</string>
<string name="wallet_paste_uri">Vložit URI nostr+walletconnect://</string>
<string name="wallet_save">Uložit</string>
<string name="wallet_rename">Přejmenovat</string>
@@ -1741,7 +1872,6 @@
<string name="wallet_invalid_uri">Neplatné URI NWC připojení</string>
<string name="wallet_move_up">Posunout nahoru</string>
<string name="wallet_move_down">Posunout dolů</string>
<string name="wallet_reorder">Změnit pořadí peněženek</string>
<string name="wallet_onchain_transactions">On-chain transakce</string>
<string name="wallet_onchain_no_address">Pro tento účet není k dispozici žádná on-chain adresa.</string>
<string name="wallet_onchain_no_backend">Není nakonfigurován žádný on-chain backend.</string>
@@ -2342,6 +2472,10 @@
<string name="kind_audio_track">Audio stopa</string>
<string name="kind_music_track">Hudební stopa</string>
<string name="kind_music_playlist">Hudební playlist</string>
<string name="kind_podcast_episode">Epizoda podcastu</string>
<string name="kind_podcast_metadata">Podcast</string>
<string name="kind_authored_podcasts">Vytvořené podcasty</string>
<string name="kind_favorite_podcasts">Oblíbené podcasty</string>
<string name="kind_badge_awards">Ocenění odznaků</string>
<string name="kind_badge_definitions">Definice odznaků</string>
<string name="kind_accepted_badge_set">Přijatá sada odznaků</string>
@@ -2596,6 +2730,14 @@
<item quantity="many">%1$d let</item>
<item quantity="other">%1$d let</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
<item quantity="one">%1$d čekající faktura</item>
<item quantity="few">%1$d čekající faktury</item>
<item quantity="many">%1$d čekající faktury</item>
<item quantity="other">%1$d čekajících faktur</item>
</plurals>
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Klepnutím pokračujte a zkontrolujte stav.</string>
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Pokračovat</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_status_connecting">Připojování</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Stahování</string>
@@ -2881,157 +3023,4 @@
<string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
<string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Umění</string>
<string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
<string name="add_hashtag_label">Přidat hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Přidat</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Veřejně označte tento příspěvek hashtagem (štítek NIP-32). Lidé, kteří vás sledují, jej uvidí ve feedu daného hashtagu.</string>
<string name="add_hashtag_label_field">Hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Přidat hashtag</string>
<string name="cashu_action_receive">Přijmout</string>
<string name="cashu_action_redeem">Uplatnit</string>
<string name="cashu_action_send_ln">Poslat LN</string>
<string name="cashu_action_send_token">Poslat token</string>
<string name="cashu_amount_sats">Částka (sats)</string>
<string name="cashu_balance">Zůstatek</string>
<string name="cashu_building_token">Vyměňuji proofy…</string>
<string name="cashu_completing_mint">Vydávám proofy…</string>
<string name="cashu_copy_invoice">Kopírovat fakturu</string>
<string name="cashu_create_token">Vytvořit token</string>
<string name="cashu_discard_invoice">Zahodit fakturu</string>
<string name="cashu_discovering">Hledám vaši peněženku…</string>
<string name="cashu_discovering_description">Peněženky NIP-60 se synchronizují mezi klienty. Pokud jste si nějakou vytvořili v jiné aplikaci pod tímto klíčem Nostr, měla by se za pár sekund objevit.</string>
<string name="cashu_done">Hotovo</string>
<string name="cashu_edit_wallet">Upravit peněženku</string>
<string name="cashu_get_quote">Získat nabídku</string>
<string name="cashu_getting_quote">Žádám mint o nabídku…</string>
<string name="cashu_history">Historie</string>
<string name="cashu_history_incoming">Přijato</string>
<string name="cashu_history_outgoing">Odesláno</string>
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning faktura (bolt11)</string>
<string name="cashu_memo_optional">Poznámka (volitelné)</string>
<string name="cashu_mint_matches_header">Odpovídající minty</string>
<string name="cashu_mint_no_recs">Zatím žádná doporučení</string>
<string name="cashu_mint_popular_header">Oblíbené minty</string>
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint je dostupný</string>
<string name="cashu_mint_reachable_named">✓ %1$s</string>
<string name="cashu_mint_recommended_by">Doporučuje</string>
<string name="cashu_mint_unreachable">Nelze se připojit k mintu: %1$s</string>
<string name="cashu_mint_url">URL mintu</string>
<string name="cashu_mints">Minty</string>
<string name="cashu_no_wallet">Zatím žádná peněženka Cashu</string>
<string name="cashu_no_wallet_description">Vytvořte si peněženku Cashu pro uchovávání tokenů ecash a příjem nutzapů.</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen">Vygenerovat nový klíč</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Zneplatní všechny čekající nutzapy uzamčené ke stávajícímu klíči.</string>
<string name="cashu_p2pk_explainer">Samostatný soukromý klíč používaný pouze k příjmu nutzapů NIP-61. Není to klíč vaší identity Nostr.</string>
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Ponechat stávající klíč</string>
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Soukromý klíč P2PK (hex)</string>
<string name="cashu_p2pk_section">Klíč pro nutzap (pokročilé)</string>
<string name="cashu_paid_amount">Zaplaceno %1$s sats (poplatky: %2$s sats).</string>
<string name="cashu_pay_invoice">Zaplatit fakturu</string>
<string name="cashu_paying_invoice">Platím přes mint…</string>
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Pokračovat</string>
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Klepnutím pokračujte a zkontrolujte stav.</string>
<string name="cashu_pick_mint">Vyberte mint</string>
<string name="cashu_quote_confirm">Zaplatit %1$s sat + až %2$s sat na poplatcích?</string>
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Zaplaťte tuto fakturu pro vydání %1$s sats v ecash.</string>
<string name="cashu_received_amount">Přijato %1$s sats.</string>
<string name="cashu_recommend_mint">Doporučit tento mint</string>
<string name="cashu_redeem_button">Uplatnit</string>
<string name="cashu_redeemed_amount">Uplatněno %1$s sats do vaší peněženky.</string>
<string name="cashu_redeeming">Vyměňuji proofy do vaší peněženky…</string>
<string name="cashu_remove_mint">Odebrat mint</string>
<string name="cashu_request_invoice">Vyžádat fakturu</string>
<string name="cashu_requesting_invoice">Žádám mint o fakturu…</string>
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Doporučit mint</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publikovat žádost o smazání vašeho doporučení kind:38000 pro %1$s. Relaye, které dodržují NIP-09, jej odstraní.</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Stáhnout doporučení?</string>
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Smazat doporučení</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Upravit údaje peněženky</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Minty, klíč pro nutzap</string>
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Moje doporučení mintů</string>
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Zatím jste nedoporučili žádný mint. Klepnutím na palec nahoru vedle mintu jej veřejně doporučíte.</string>
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Nenalezeny žádné obnovitelné proofy.</string>
<string name="cashu_settings_restore_result">Obnoveno %1$s sats z %2$s proofů.</string>
<string name="cashu_settings_restore_running">Prohledávám minty…</string>
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Znovu odvoďte každé minulé tajemství a požádejte každý mint o vrácení všech slepých podpisů, které stále eviduje. Užitečné po ztrátě zařízení nebo smazání vašich token událostí podvodným relayem.</string>
<string name="cashu_settings_restore_title">Obnovit ze seedu</string>
<string name="cashu_settings_title">Nastavení peněženky Cashu</string>
<string name="cashu_token_label">Token Cashu</string>
<string name="cashu_token_ready">Token na %1$s sats je připraven. Sdílejte jej s příjemcem.</string>
<string name="cashu_verify">Ověřit</string>
<string name="cashu_waiting_for_payment">Čekám na zaplacení faktury…</string>
<string name="cashu_wallet_title">Peněženka Cashu</string>
<string name="hashtag_label_added_by">přidal(a)</string>
<string name="kind_authored_podcasts">Vytvořené podcasty</string>
<string name="kind_favorite_podcasts">Oblíbené podcasty</string>
<string name="kind_podcast_episode">Epizoda podcastu</string>
<string name="kind_podcast_metadata">Podcast</string>
<string name="nutzap">Nutzap</string>
<string name="nutzap_failed_no_event">Nelze sestavit odkaz na událost</string>
<string name="nutzap_failed_no_recipient">V poznámce chybí veřejný klíč příjemce</string>
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap selhal</string>
<string name="podcast_episodes_section">Epizody</string>
<string name="podcast_no_episodes">Zatím nenalezeny žádné epizody</string>
<string name="podcast_view_episodes">Zobrazit epizody</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s sats k dispozici</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Čekám na platbu…</string>
<string name="reload_mint_confirm">Dobít a poslat zap</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">Kopírovat fakturu</string>
<string name="reload_mint_funded">financováno</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">Vydejte nový ecash z vaší Lightning peněženky</string>
<string name="reload_mint_needs_more">chybí %1$s sat</string>
<string name="reload_mint_not_enough">Tady není dost</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">Zaplatit pomocí Lightning</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">příjemce</string>
<string name="reload_mint_retry">Zkusit znovu</string>
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s sats</string>
<string name="reload_mint_section_from">Prostředky z</string>
<string name="reload_mint_section_to">Mint k dobití</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">Poslat zap</string>
<string name="reload_mint_summary">Dobít %1$s sats do %2$s a poslat %3$s zap %4$s sats · poplatek ≈ %5$s sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">Poslat zap %1$s %2$s sats z %3$s</string>
<string name="reload_mint_title">Dobít mint</string>
<string name="reload_mint_topup_label">Částka dobití</string>
<string name="route_podcast_episodes">Epizody</string>
<string name="route_podcasts">Podcasty</string>
<string name="topup_mint_action">Dobít tento mint</string>
<string name="topup_mint_amount_label">Částka k přidání</string>
<string name="topup_mint_confirm">Dobít</string>
<string name="topup_mint_title">Dobít mint</string>
<string name="wallet_add_cashu_description">Ecash peněženka v aplikaci založená na mintu Cashu. Tokeny jsou uloženy zašifrované na relayích.</string>
<string name="wallet_add_cashu_title">Peněženka Cashu (NIP-60)</string>
<string name="wallet_add_choose_type">Zvolte typ peněženky</string>
<string name="wallet_add_nwc_description">Plaťte přes externí Lightning peněženku pomocí Nostr Wallet Connect.</string>
<string name="wallet_add_nwc_title">Připojit Lightning peněženku (NWC)</string>
<string name="wallet_edit_cashu_title">Upravit peněženku Cashu</string>
<string name="wallet_save_changes">Uložit změny</string>
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
<item quantity="one">+%1$d další</item>
<item quantity="few">+%1$d další</item>
<item quantity="many">+%1$d dalšího</item>
<item quantity="other">+%1$d dalších</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
<item quantity="one">Doporučuje %1$d další</item>
<item quantity="few">Doporučují %1$d další</item>
<item quantity="many">Doporučuje %1$d dalšího</item>
<item quantity="other">Doporučuje %1$d dalších</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
<item quantity="one">%1$d čekající faktura</item>
<item quantity="few">%1$d čekající faktury</item>
<item quantity="many">%1$d čekající faktury</item>
<item quantity="other">%1$d čekajících faktur</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
<item quantity="one">%1$d mint</item>
<item quantity="few">%1$d minty</item>
<item quantity="many">%1$d mintu</item>
<item quantity="other">%1$d mintů</item>
</plurals>
<plurals name="podcast_episode_count">
<item quantity="one">%1$d epizoda</item>
<item quantity="few">%1$d epizody</item>
<item quantity="many">%1$d epizody</item>
<item quantity="other">%1$d epizod</item>
</plurals>
</resources>
amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+138 -144
View File
@@ -737,6 +737,14 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="articles">Artikel</string>
<string name="route_music_tracks">Musik</string>
<string name="route_music_playlists">Wiedergabelisten</string>
<string name="route_podcast_episodes">Folgen</string>
<string name="podcast_view_episodes">Folgen ansehen</string>
<string name="podcast_episodes_section">Folgen</string>
<string name="podcast_no_episodes">Noch keine Folgen gefunden</string>
<plurals name="podcast_episode_count">
<item quantity="one">%1$d Folge</item>
<item quantity="other">%1$d Folgen</item>
</plurals>
<string name="new_music_track">Neuer Musiktitel</string>
<string name="new_music_playlist">Neue Playlist</string>
<string name="music_track_title_label">Titel</string>
@@ -769,6 +777,11 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="add_to_public_bookmarks">Zu den öffentlichen Lesezeichen hinzufügen</string>
<string name="remove_from_private_bookmarks">Aus den privaten Lesezeichen entfernen</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">Aus den öffentlichen Lesezeichen entfernen</string>
<string name="add_hashtag_label">Hashtag hinzufügen</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Hashtag hinzufügen</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Markiere diesen Beitrag öffentlich mit einem Hashtag (NIP-32-Label). Wer dir folgt, sieht ihn im Feed dieses Hashtags.</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Hinzufügen</string>
<string name="hashtag_label_added_by">hinzugefügt von</string>
<string name="pinned_notes">Angeheftete Notizen</string>
<string name="pinned_notes_explainer">Deine angepinnten Notizen</string>
<string name="pin_to_profile">An Profil anheften</string>
@@ -837,6 +850,29 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="quick_zap_amounts">Schnelle Zap-Beträge</string>
<string name="quick_zap_amounts_explainer">Wird beim Drücken der Zap-Schaltfläche angezeigt. Tippe auf einen Betrag, um ihn zu entfernen. Wenn du es leer lässt, wird jedes Mal ein Dialog zur Eingabe eines Betrags geöffnet.</string>
<string name="send_onchain_instead">Stattdessen On-Chain senden</string>
<string name="reload_mint_title">Mint aufladen</string>
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s Sats</string>
<string name="reload_mint_topup_label">Aufladebetrag</string>
<string name="reload_mint_section_to">Aufzuladender Mint</string>
<string name="reload_mint_section_from">Mittel von</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">Mit Lightning bezahlen</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">Präge neues Ecash aus deiner Lightning-Wallet</string>
<string name="reload_mint_not_enough">Hier nicht genug</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s Sats verfügbar</string>
<string name="reload_mint_confirm">Aufladen &amp; Zap senden</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">Zap senden</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Warte auf Zahlung…</string>
<string name="reload_mint_retry">Erneut versuchen</string>
<string name="reload_mint_summary">Lade %1$s Sats zu %2$s auf und zappe %3$s %4$s Sats · Gebühr ≈ %5$s Sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">Zappe %1$s %2$s Sats von %3$s</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">der Empfänger</string>
<string name="reload_mint_needs_more">braucht %1$s Sat mehr</string>
<string name="reload_mint_funded">finanziert</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">Rechnung kopieren</string>
<string name="topup_mint_title">Mint aufladen</string>
<string name="topup_mint_action">Diesen Mint aufladen</string>
<string name="topup_mint_amount_label">Hinzuzufügender Betrag</string>
<string name="topup_mint_confirm">Aufladen</string>
<string name="zap_privacy_section">Zap-Datenschutz</string>
<string name="zap_type_section_explainer">Legt fest, wie deine Identität beim Senden eines Zaps angezeigt wird.</string>
<string name="wallet_connect_connect_app">Wallet verbinden</string>
@@ -1716,6 +1752,94 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="wallet_no_wallets">Keine Wallets verbunden</string>
<string name="wallet_no_wallets_description">Verbinde eine oder mehrere NWC-Wallets, um Zahlungen zu senden und zu empfangen.</string>
<string name="wallet_add_connection">NWC-Verbindung hinzufügen</string>
<string name="wallet_add_choose_type">Wallet-Typ wählen</string>
<string name="wallet_add_nwc_title">Lightning-Wallet verbinden (NWC)</string>
<string name="wallet_add_nwc_description">Bezahle über eine externe Lightning-Wallet mit Nostr Wallet Connect.</string>
<string name="wallet_add_cashu_title">Cashu-Wallet (NIP-60)</string>
<string name="wallet_add_cashu_description">Eine In-App-Ecash-Wallet, die von einem Cashu-Mint gestützt wird. Tokens werden verschlüsselt auf Relays gespeichert.</string>
<string name="cashu_wallet_title">Cashu-Wallet</string>
<string name="cashu_no_wallet">Noch keine Cashu-Wallet</string>
<string name="cashu_no_wallet_description">Erstelle eine Cashu-Wallet, um Ecash-Tokens zu halten und Nutzaps zu empfangen.</string>
<string name="cashu_discovering">Suche nach deiner Wallet…</string>
<string name="cashu_discovering_description">NIP-60-Wallets werden über Clients hinweg synchronisiert. Wenn du in einer anderen App eine mit diesem Nostr-Schlüssel erstellt hast, sollte sie in wenigen Sekunden erscheinen.</string>
<string name="cashu_balance">Guthaben</string>
<string name="cashu_mint_url">Mint-URL</string>
<string name="cashu_remove_mint">Mint entfernen</string>
<string name="cashu_history">Verlauf</string>
<string name="cashu_edit_wallet">Wallet bearbeiten</string>
<string name="cashu_p2pk_section">Nutzap-Schlüssel (erweitert)</string>
<string name="cashu_p2pk_explainer">Ein separater privater Schlüssel, der nur zum Empfangen von NIP-61-Nutzaps dient. Nicht dein Nostr-Identitätsschlüssel.</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen">Neuen Schlüssel erzeugen</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Macht alle ausstehenden Nutzaps ungültig, die an den aktuellen Schlüssel gebunden sind.</string>
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Aktuellen Schlüssel behalten</string>
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Privater P2PK-Schlüssel (hex)</string>
<string name="wallet_edit_cashu_title">Cashu-Wallet bearbeiten</string>
<string name="wallet_save_changes">Änderungen speichern</string>
<string name="cashu_mint_no_recs">Noch keine Empfehlungen</string>
<string name="cashu_mint_recommended_by">Empfohlen von</string>
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
<item quantity="one">+%1$d weiterer</item>
<item quantity="other">+%1$d weitere</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
<item quantity="one">Von %1$d weiterem empfohlen</item>
<item quantity="other">Von %1$d weiteren empfohlen</item>
</plurals>
<string name="cashu_mint_popular_header">Beliebte Mints</string>
<string name="cashu_mint_matches_header">Passende Mints</string>
<string name="cashu_recommend_mint">Diesen Mint empfehlen</string>
<string name="cashu_action_receive">Empfangen</string>
<string name="cashu_action_send_ln">LN senden</string>
<string name="cashu_action_send_token">Token senden</string>
<string name="cashu_action_redeem">Einlösen</string>
<string name="cashu_amount_sats">Betrag (Sats)</string>
<string name="cashu_pick_mint">Mint auswählen</string>
<string name="cashu_memo_optional">Notiz (optional)</string>
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning-Rechnung (bolt11)</string>
<string name="cashu_token_label">Cashu-Token</string>
<string name="cashu_copy_invoice">Rechnung kopieren</string>
<string name="cashu_request_invoice">Rechnung anfordern</string>
<string name="cashu_discard_invoice">Rechnung verwerfen</string>
<string name="cashu_history_incoming">Empfangen</string>
<string name="cashu_history_outgoing">Gesendet</string>
<string name="cashu_settings_title">Cashu-Wallet-Einstellungen</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Wallet-Details bearbeiten</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, Nutzap-Schlüssel</string>
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Meine Mint-Empfehlungen</string>
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Du hast noch keine Mints empfohlen. Tippe auf das Daumen-hoch-Symbol neben einem Mint, um ihn öffentlich zu empfehlen.</string>
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Empfehlung löschen</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Empfehlung zurückziehen?</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Eine Löschanfrage für deine kind:38000-Empfehlung von %1$s veröffentlichen. Relays, die NIP-09 beachten, entfernen sie.</string>
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Einen Mint empfehlen</string>
<string name="cashu_settings_restore_title">Aus Seed wiederherstellen</string>
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Leite jedes frühere Geheimnis neu ab und bitte jeden Mint, alle noch gespeicherten blinden Signaturen zurückzugeben. Nützlich nach Geräteverlust oder dem Löschen deiner Token-Events durch ein bösartiges Relay.</string>
<string name="cashu_settings_restore_running">Durchsuche Mints…</string>
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Keine wiederherstellbaren Proofs gefunden.</string>
<string name="cashu_settings_restore_result">%1$s Sats über %2$s Proofs wiederhergestellt.</string>
<string name="cashu_pay_invoice">Rechnung bezahlen</string>
<string name="cashu_get_quote">Angebot einholen</string>
<string name="cashu_getting_quote">Frage Mint nach einem Angebot…</string>
<string name="cashu_quote_confirm">%1$s Sat + bis zu %2$s Sat Gebühren bezahlen?</string>
<string name="cashu_verify">Prüfen</string>
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint ist erreichbar</string>
<string name="cashu_mint_unreachable">Mint nicht erreichbar: %1$s</string>
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap fehlgeschlagen</string>
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Kein Empfänger-Pubkey in der Notiz</string>
<string name="nutzap_failed_no_event">Ereignisreferenz kann nicht erstellt werden</string>
<string name="cashu_create_token">Token erstellen</string>
<string name="cashu_redeem_button">Einlösen</string>
<string name="cashu_done">Fertig</string>
<string name="cashu_requesting_invoice">Frage Mint nach einer Rechnung…</string>
<string name="cashu_waiting_for_payment">Warte auf die Bezahlung der Rechnung…</string>
<string name="cashu_completing_mint">Stelle Proofs aus…</string>
<string name="cashu_paying_invoice">Zahle über Mint…</string>
<string name="cashu_building_token">Tausche Proofs…</string>
<string name="cashu_redeeming">Tausche Proofs in deine Wallet…</string>
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Bezahle diese Rechnung, um %1$s Sats Ecash zu prägen.</string>
<string name="cashu_received_amount">%1$s Sats empfangen.</string>
<string name="cashu_paid_amount">%1$s Sats bezahlt (Gebühren: %2$s Sats).</string>
<string name="cashu_token_ready">Token über %1$s Sats bereit. Teile ihn mit dem Empfänger.</string>
<string name="cashu_redeemed_amount">%1$s Sats in deine Wallet eingelöst.</string>
<string name="wallet_paste_uri">nostr+walletconnect://-URI einfügen</string>
<string name="wallet_save">Speichern</string>
<string name="wallet_rename">Umbenennen</string>
@@ -1724,7 +1848,6 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="wallet_invalid_uri">Ungültige NWC-Verbindungs-URI</string>
<string name="wallet_move_up">Nach oben</string>
<string name="wallet_move_down">Nach unten</string>
<string name="wallet_reorder">Wallets neu anordnen</string>
<string name="wallet_onchain_transactions">On-Chain-Transaktionen</string>
<string name="wallet_onchain_no_address">Keine On-Chain-Adresse für dieses Konto verfügbar.</string>
<string name="wallet_onchain_no_backend">Kein On-Chain-Backend konfiguriert.</string>
@@ -2317,6 +2440,10 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="kind_audio_track">Audiospur</string>
<string name="kind_music_track">Musiktitel</string>
<string name="kind_music_playlist">Musik-Playlist</string>
<string name="kind_podcast_episode">Podcast-Folge</string>
<string name="kind_podcast_metadata">Podcast-Sendung</string>
<string name="kind_authored_podcasts">Erstellte Podcasts</string>
<string name="kind_favorite_podcasts">Lieblings-Podcasts</string>
<string name="kind_badge_awards">Abzeichen-Auszeichnungen</string>
<string name="kind_badge_definitions">Abzeichen-Definitionen</string>
<string name="kind_accepted_badge_set">Akzeptiertes Abzeichen-Set</string>
@@ -2559,6 +2686,16 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<item quantity="one">%1$d Jahr</item>
<item quantity="other">%1$d Jahre</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
<item quantity="one">%1$d Mint</item>
<item quantity="other">%1$d Mints</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
<item quantity="one">%1$d ausstehende Rechnung</item>
<item quantity="other">%1$d ausstehende Rechnungen</item>
</plurals>
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Tippe, um fortzusetzen und den Status zu prüfen.</string>
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Fortsetzen</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_status_connecting">Verbinden</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Herunterladen</string>
@@ -2844,147 +2981,4 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
<string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Kunst</string>
<string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Forum</string>
<string name="add_hashtag_label">Hashtag hinzufügen</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Hinzufügen</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Markiere diesen Beitrag öffentlich mit einem Hashtag (NIP-32-Label). Wer dir folgt, sieht ihn im Feed dieses Hashtags.</string>
<string name="add_hashtag_label_field">Hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Hashtag hinzufügen</string>
<string name="cashu_action_receive">Empfangen</string>
<string name="cashu_action_redeem">Einlösen</string>
<string name="cashu_action_send_ln">LN senden</string>
<string name="cashu_action_send_token">Token senden</string>
<string name="cashu_amount_sats">Betrag (Sats)</string>
<string name="cashu_balance">Guthaben</string>
<string name="cashu_building_token">Tausche Proofs…</string>
<string name="cashu_completing_mint">Stelle Proofs aus…</string>
<string name="cashu_copy_invoice">Rechnung kopieren</string>
<string name="cashu_create_token">Token erstellen</string>
<string name="cashu_discard_invoice">Rechnung verwerfen</string>
<string name="cashu_discovering">Suche nach deiner Wallet…</string>
<string name="cashu_discovering_description">NIP-60-Wallets werden über Clients hinweg synchronisiert. Wenn du in einer anderen App eine mit diesem Nostr-Schlüssel erstellt hast, sollte sie in wenigen Sekunden erscheinen.</string>
<string name="cashu_done">Fertig</string>
<string name="cashu_edit_wallet">Wallet bearbeiten</string>
<string name="cashu_get_quote">Angebot einholen</string>
<string name="cashu_getting_quote">Frage Mint nach einem Angebot…</string>
<string name="cashu_history">Verlauf</string>
<string name="cashu_history_incoming">Empfangen</string>
<string name="cashu_history_outgoing">Gesendet</string>
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning-Rechnung (bolt11)</string>
<string name="cashu_memo_optional">Notiz (optional)</string>
<string name="cashu_mint_matches_header">Passende Mints</string>
<string name="cashu_mint_no_recs">Noch keine Empfehlungen</string>
<string name="cashu_mint_popular_header">Beliebte Mints</string>
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint ist erreichbar</string>
<string name="cashu_mint_reachable_named">✓ %1$s</string>
<string name="cashu_mint_recommended_by">Empfohlen von</string>
<string name="cashu_mint_unreachable">Mint nicht erreichbar: %1$s</string>
<string name="cashu_mint_url">Mint-URL</string>
<string name="cashu_mints">Mints</string>
<string name="cashu_no_wallet">Noch keine Cashu-Wallet</string>
<string name="cashu_no_wallet_description">Erstelle eine Cashu-Wallet, um Ecash-Tokens zu halten und Nutzaps zu empfangen.</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen">Neuen Schlüssel erzeugen</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Macht alle ausstehenden Nutzaps ungültig, die an den aktuellen Schlüssel gebunden sind.</string>
<string name="cashu_p2pk_explainer">Ein separater privater Schlüssel, der nur zum Empfangen von NIP-61-Nutzaps dient. Nicht dein Nostr-Identitätsschlüssel.</string>
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Aktuellen Schlüssel behalten</string>
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Privater P2PK-Schlüssel (hex)</string>
<string name="cashu_p2pk_section">Nutzap-Schlüssel (erweitert)</string>
<string name="cashu_paid_amount">%1$s Sats bezahlt (Gebühren: %2$s Sats).</string>
<string name="cashu_pay_invoice">Rechnung bezahlen</string>
<string name="cashu_paying_invoice">Zahle über Mint…</string>
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Fortsetzen</string>
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Tippe, um fortzusetzen und den Status zu prüfen.</string>
<string name="cashu_pick_mint">Mint auswählen</string>
<string name="cashu_quote_confirm">%1$s Sat + bis zu %2$s Sat Gebühren bezahlen?</string>
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Bezahle diese Rechnung, um %1$s Sats Ecash zu prägen.</string>
<string name="cashu_received_amount">%1$s Sats empfangen.</string>
<string name="cashu_recommend_mint">Diesen Mint empfehlen</string>
<string name="cashu_redeem_button">Einlösen</string>
<string name="cashu_redeemed_amount">%1$s Sats in deine Wallet eingelöst.</string>
<string name="cashu_redeeming">Tausche Proofs in deine Wallet…</string>
<string name="cashu_remove_mint">Mint entfernen</string>
<string name="cashu_request_invoice">Rechnung anfordern</string>
<string name="cashu_requesting_invoice">Frage Mint nach einer Rechnung…</string>
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Einen Mint empfehlen</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Eine Löschanfrage für deine kind:38000-Empfehlung von %1$s veröffentlichen. Relays, die NIP-09 beachten, entfernen sie.</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Empfehlung zurückziehen?</string>
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Empfehlung löschen</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Wallet-Details bearbeiten</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, Nutzap-Schlüssel</string>
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Meine Mint-Empfehlungen</string>
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Du hast noch keine Mints empfohlen. Tippe auf das Daumen-hoch-Symbol neben einem Mint, um ihn öffentlich zu empfehlen.</string>
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Keine wiederherstellbaren Proofs gefunden.</string>
<string name="cashu_settings_restore_result">%1$s Sats über %2$s Proofs wiederhergestellt.</string>
<string name="cashu_settings_restore_running">Durchsuche Mints…</string>
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Leite jedes frühere Geheimnis neu ab und bitte jeden Mint, alle noch gespeicherten blinden Signaturen zurückzugeben. Nützlich nach Geräteverlust oder dem Löschen deiner Token-Events durch ein bösartiges Relay.</string>
<string name="cashu_settings_restore_title">Aus Seed wiederherstellen</string>
<string name="cashu_settings_title">Cashu-Wallet-Einstellungen</string>
<string name="cashu_token_label">Cashu-Token</string>
<string name="cashu_token_ready">Token über %1$s Sats bereit. Teile ihn mit dem Empfänger.</string>
<string name="cashu_verify">Prüfen</string>
<string name="cashu_waiting_for_payment">Warte auf die Bezahlung der Rechnung…</string>
<string name="cashu_wallet_title">Cashu-Wallet</string>
<string name="hashtag_label_added_by">hinzugefügt von</string>
<string name="kind_authored_podcasts">Erstellte Podcasts</string>
<string name="kind_favorite_podcasts">Lieblings-Podcasts</string>
<string name="kind_podcast_episode">Podcast-Folge</string>
<string name="kind_podcast_metadata">Podcast-Sendung</string>
<string name="nutzap">Nutzap</string>
<string name="nutzap_failed_no_event">Ereignisreferenz kann nicht erstellt werden</string>
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Kein Empfänger-Pubkey in der Notiz</string>
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap fehlgeschlagen</string>
<string name="podcast_episodes_section">Folgen</string>
<string name="podcast_no_episodes">Noch keine Folgen gefunden</string>
<string name="podcast_view_episodes">Folgen ansehen</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s Sats verfügbar</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Warte auf Zahlung…</string>
<string name="reload_mint_confirm">Aufladen &amp; Zap senden</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">Rechnung kopieren</string>
<string name="reload_mint_funded">finanziert</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">Präge neues Ecash aus deiner Lightning-Wallet</string>
<string name="reload_mint_needs_more">braucht %1$s Sat mehr</string>
<string name="reload_mint_not_enough">Hier nicht genug</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">Mit Lightning bezahlen</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">der Empfänger</string>
<string name="reload_mint_retry">Erneut versuchen</string>
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s Sats</string>
<string name="reload_mint_section_from">Mittel von</string>
<string name="reload_mint_section_to">Aufzuladender Mint</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">Zap senden</string>
<string name="reload_mint_summary">Lade %1$s Sats zu %2$s auf und zappe %3$s %4$s Sats · Gebühr ≈ %5$s Sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">Zappe %1$s %2$s Sats von %3$s</string>
<string name="reload_mint_title">Mint aufladen</string>
<string name="reload_mint_topup_label">Aufladebetrag</string>
<string name="route_podcast_episodes">Folgen</string>
<string name="route_podcasts">Podcasts</string>
<string name="topup_mint_action">Diesen Mint aufladen</string>
<string name="topup_mint_amount_label">Hinzuzufügender Betrag</string>
<string name="topup_mint_confirm">Aufladen</string>
<string name="topup_mint_title">Mint aufladen</string>
<string name="wallet_add_cashu_description">Eine In-App-Ecash-Wallet, die von einem Cashu-Mint gestützt wird. Tokens werden verschlüsselt auf Relays gespeichert.</string>
<string name="wallet_add_cashu_title">Cashu-Wallet (NIP-60)</string>
<string name="wallet_add_choose_type">Wallet-Typ wählen</string>
<string name="wallet_add_nwc_description">Bezahle über eine externe Lightning-Wallet mit Nostr Wallet Connect.</string>
<string name="wallet_add_nwc_title">Lightning-Wallet verbinden (NWC)</string>
<string name="wallet_edit_cashu_title">Cashu-Wallet bearbeiten</string>
<string name="wallet_save_changes">Änderungen speichern</string>
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
<item quantity="one">+%1$d weiterer</item>
<item quantity="other">+%1$d weitere</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
<item quantity="one">Von %1$d weiterem empfohlen</item>
<item quantity="other">Von %1$d weiteren empfohlen</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
<item quantity="one">%1$d ausstehende Rechnung</item>
<item quantity="other">%1$d ausstehende Rechnungen</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
<item quantity="one">%1$d Mint</item>
<item quantity="other">%1$d Mints</item>
</plurals>
<plurals name="podcast_episode_count">
<item quantity="one">%1$d Folge</item>
<item quantity="other">%1$d Folgen</item>
</plurals>
</resources>
amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
-1
View File
@@ -1824,7 +1824,6 @@
<string name="wallet_invalid_uri">अमान्य नोस्टर धनकोष संयोजन पता</string>
<string name="wallet_move_up">ऊर्ध्वगमन</string>
<string name="wallet_move_down">अधोगमन</string>
<string name="wallet_reorder">धनकोष पुनःव्यवस्थित करें</string>
<string name="wallet_onchain_transactions">खण्डश्रृंखला सत्यापित लेनदेन</string>
<string name="wallet_onchain_no_address">इस लेखा के लिए कोई खण्डश्रृंखला पता उपलब्ध नहीं।</string>
<string name="wallet_onchain_no_backend">कोई खणडश्रृंखला पृष्ठभाग समाकृत नहीं।</string>
amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
-1
View File
@@ -1824,7 +1824,6 @@
<string name="wallet_invalid_uri">Érvénytelen NWC-kapcsolati cím</string>
<string name="wallet_move_up">Mozgatás felfelé</string>
<string name="wallet_move_down">Mozgatás lefelé</string>
<string name="wallet_reorder">Pénztárca újrarendezése</string>
<string name="wallet_onchain_transactions">Láncon belüli tranzakciók</string>
<string name="wallet_onchain_no_address">Ehhez a fiókhoz nincs elérhető láncon belüli cím.</string>
<string name="wallet_onchain_no_backend">Nincs beállítva lánc-háttérprogram.</string>
amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+8 -3
View File
@@ -792,6 +792,12 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="add_to_public_bookmarks">Dodaj do publicznych zakładek</string>
<string name="remove_from_private_bookmarks">Usuń z prywatnych zakładek</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">Usuń z publicznych zakładek</string>
<string name="add_hashtag_label">Dodaj hasztag</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Dodaj hasztag</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Publicznie oznacz ten post hasztagiem (etykietą NIP-32). Osoby, które Cię obserwują, zobaczą go w kanale tego hasztagu.</string>
<string name="add_hashtag_label_field">Hasztag</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Dodaj</string>
<string name="hashtag_label_added_by">dodany przez</string>
<string name="pinned_notes">Przypięte notatki</string>
<string name="pinned_notes_explainer">Twoje przypięte notatki</string>
<string name="pin_to_profile">Przypnij do profilu</string>
@@ -1436,7 +1442,7 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="geohash_explainer">Dodaje Geohash twojej lokalizacji do wpisu. Użytkownicy będą wiedzieli, że jesteś mniej niż 5 km od bieżącej lokalizacji</string>
<string name="geohash_exclusive">Post ekskluzywny dla lokalizacji</string>
<string name="geohash_exclusive_explainer">Tylko obserwatorzy z twojej lokalizacji to zobaczą. Twoi ogólni obserwatorzy nie zobaczą tego.</string>
<string name="hashtag_exclusive">Wpis hashtagowy</string>
<string name="hashtag_exclusive">Wpis hasztagowy</string>
<string name="hashtag_exclusive_explainer">Tylko obserwujący ten hashtag to zobaczą. Twoi ogólni obserwujący nie zobaczą tego.</string>
<string name="external_url_scope">Skomentuj na stronie internetowej</string>
<string name="external_id_scope">Skomentuj na zewnętrznym serwisie</string>
@@ -1869,7 +1875,6 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="wallet_invalid_uri">Nieprawidłowy URI połączenia NWC</string>
<string name="wallet_move_up">W górę</string>
<string name="wallet_move_down">W dół</string>
<string name="wallet_reorder">Powtórne zamów portfel</string>
<string name="wallet_onchain_transactions">Transakcje w łańcuchu</string>
<string name="wallet_onchain_no_address">Brak dostępnego adresu w łańcuchu dla tego konta.</string>
<string name="wallet_onchain_no_backend">Nie skonfigurowano backendu łańcucha.</string>
@@ -2332,7 +2337,7 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="share_video">Udostępnij film…</string>
<string name="unable_to_share_video">Nie można udostępnić filmu, spróbuj ponownie później…</string>
<string name="downloading_video_for_sharing">Pobieranie filmu…</string>
<string name="search_by_hashtag">Szukaj tagu: #%1$s</string>
<string name="search_by_hashtag">Szukaj hasztagu: #%1$s</string>
<string name="search_scope_all">Wszytko</string>
<string name="search_scope_people">Osoby</string>
<string name="search_scope_notes">Wpisy</string>
amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+204 -228
View File
@@ -12,6 +12,10 @@
<item quantity="one">Esta publicação tem mais de %1$d hashtag</item>
<item quantity="other">Esta publicação tem mais de %1$d hashtags</item>
</plurals>
<plurals name="nip82_assets_count">
<item quantity="one">%1$d recurso incluído</item>
<item quantity="other">%1$d recursos incluídos</item>
</plurals>
<string name="post_not_found">postagem não encontrada</string>
<string name="post_not_found_short">👀</string>
<string name="channel_image">Imagem do Canal</string>
@@ -127,6 +131,7 @@
<string name="write_a_message">Escreva uma mensagem…</string>
<string name="post">Salvar</string>
<string name="save">Salvar</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="create">Criar</string>
<string name="rename">Renomear</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
@@ -550,6 +555,16 @@
<string name="profile_badges_description">Escolha quais dos selos que você recebeu aparecerão no seu perfil.</string>
<string name="profile_badges_empty">Você ainda não recebeu nenhum selo.</string>
<string name="pictures">Imagens</string>
<string name="nip82_repository_label">Fonte: %1$s</string>
<string name="nip82_download">Baixar</string>
<string name="nip82_section_about">Sobre</string>
<string name="nip82_section_platforms">Plataformas</string>
<string name="nip82_section_topics">Tópicos</string>
<string name="nip82_section_latest_release">Versão mais recente</string>
<string name="nip82_section_comments">Comentários</string>
<string name="nip82_no_comments">Seja o primeiro a comentar.</string>
<string name="nip82_older_releases_show">Mostrar versões antigas</string>
<string name="nip82_older_releases_hide">Ocultar versões antigas</string>
<string name="calendars">Calendários</string>
<string name="shorts">Curtas</string>
<string name="public_chats">Chats públicos</string>
@@ -710,12 +725,51 @@
<string name="nests_servers_empty">Ainda não há servidores. Adicione um abaixo ou escolha um recomendado.</string>
<string name="longs">Vídeos</string>
<string name="articles">Artigos</string>
<string name="route_music_tracks">Música</string>
<string name="route_podcast_episodes">Episódios</string>
<string name="podcast_view_episodes">Ver episódios</string>
<string name="podcast_episodes_section">Episódios</string>
<string name="podcast_no_episodes">Nenhum episódio encontrado ainda</string>
<plurals name="podcast_episode_count">
<item quantity="one">%1$d episódio</item>
<item quantity="other">%1$d episódios</item>
</plurals>
<string name="new_music_track">Nova faixa de música</string>
<string name="new_music_playlist">Nova playlist</string>
<string name="music_track_title_label">Título</string>
<string name="music_track_title_placeholder">Título da faixa</string>
<string name="music_track_artist_label">Artista</string>
<string name="music_track_artist_placeholder">Nome do artista</string>
<string name="music_track_audio_url_label">URL do áudio</string>
<string name="music_track_image_url_label">URL da imagem de capa (opcional)</string>
<string name="music_track_album_label">Álbum (opcional)</string>
<string name="music_track_duration_label">Duração em segundos (opcional)</string>
<string name="music_track_description_label">Letra ou créditos (opcional)</string>
<string name="music_track_delete">Excluir esta faixa</string>
<string name="music_track_delete_confirm">Publicar uma exclusão NIP-09 para esta faixa de música?</string>
<string name="add_to_music_playlist">Adicionar à playlist</string>
<string name="add_to_music_playlist_title">Adicionar à playlist</string>
<string name="add_to_music_playlist_empty">Você ainda não tem playlists. Use o campo acima para criar uma.</string>
<string name="add_to_music_playlist_manage_all">Gerenciar todas as playlists</string>
<string name="music_playlist_new_dialog_title">Nova playlist</string>
<string name="music_playlist_new_title_placeholder">Nome da playlist</string>
<string name="music_playlist_create_action">Criar</string>
<string name="music_playlist_untitled">(playlist sem título)</string>
<plurals name="music_playlist_track_count_short">
<item quantity="one">%1$d faixa</item>
<item quantity="other">%1$d faixas</item>
</plurals>
<string name="private_bookmarks">Itens Salvos Privados</string>
<string name="public_bookmarks">Itens Salvos Públicos</string>
<string name="add_to_private_bookmarks">Adicionar aos Itens Salvos Privados</string>
<string name="add_to_public_bookmarks">Adicionar aos Itens Salvos Públicos</string>
<string name="remove_from_private_bookmarks">Remover dos Itens Salvos Privados</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">Remover dos Itens Salvos Públicos</string>
<string name="add_hashtag_label">Adicionar hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Adicionar uma hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Marque publicamente este post com uma hashtag (etiqueta NIP-32). Quem segue você o verá no feed dessa hashtag.</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Adicionar</string>
<string name="hashtag_label_added_by">adicionado por</string>
<string name="pinned_notes">Notas Fixadas</string>
<string name="pinned_notes_explainer">Suas notas fixadas</string>
<string name="pin_to_profile">Fixar no Perfil</string>
@@ -784,6 +838,28 @@
<string name="quick_zap_amounts">Valores Rápidos de Zap</string>
<string name="quick_zap_amounts_explainer">Exibido ao pressionar o botão de zap. Toque em um valor para removê-lo. Se deixar vazio, abrirá o diálogo para inserir um valor todas as vezes.</string>
<string name="send_onchain_instead">Enviar on-chain em vez disso</string>
<string name="reload_mint_title">Recarregar mint</string>
<string name="reload_mint_topup_label">Quantia da recarga</string>
<string name="reload_mint_section_to">Mint a recarregar</string>
<string name="reload_mint_section_from">Fundos de</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">Pagar com Lightning</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">Emita novo ecash a partir da sua carteira Lightning</string>
<string name="reload_mint_not_enough">Não há o suficiente aqui</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s sats disponíveis</string>
<string name="reload_mint_confirm">Recarregar e enviar zap</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">Enviar zap</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Aguardando pagamento…</string>
<string name="reload_mint_retry">Tentar de novo</string>
<string name="reload_mint_summary">Recarregue %1$s sats para %2$s e envie zap de %3$s %4$s sats · taxa ≈ %5$s sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">Zap de %1$s %2$s sats de %3$s</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">o destinatário</string>
<string name="reload_mint_needs_more">faltam %1$s sat</string>
<string name="reload_mint_funded">financiado</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">Copiar fatura</string>
<string name="topup_mint_title">Recarregar mint</string>
<string name="topup_mint_action">Recarregar este mint</string>
<string name="topup_mint_amount_label">Quantia a adicionar</string>
<string name="topup_mint_confirm">Recarregar</string>
<string name="zap_privacy_section">Privacidade do Zap</string>
<string name="zap_type_section_explainer">Controla como sua identidade é exibida ao enviar um Zap.</string>
<string name="wallet_connect_connect_app">Conectar Carteira</string>
@@ -874,6 +950,7 @@
<string name="payment_target_authority">Endereço</string>
<string name="delete_payment_target">Excluir destino de pagamento</string>
<string name="no_payment_app_found">Nenhum aplicativo encontrado para processar este pagamento. Por favor, instale uma carteira compatível.</string>
<string name="no_payment_app_found_for_type">Nenhum app instalado para processar pagamentos %1$s. Instale uma carteira compatível.</string>
<string name="error_dialog_payment_error">Não foi possível abrir o pagamento</string>
<string name="uploading_state_ready">Não iniciado</string>
<string name="uploading_state_compressing">Compactando</string>
@@ -1182,6 +1259,8 @@
<string name="posting_policy">Política de postagem</string>
<string name="privacy_policy">Política de privacidade</string>
<string name="terms_and_conditions">Termos &amp; condições</string>
<string name="child_safety_standards">Padrões de segurança infantil</string>
<string name="about_legal">Sobre e Jurídico</string>
<string name="not_available_acronym">N/A</string>
<string name="relay_error_messages">Erros e Avisos deste Relé</string>
<string name="relay_monitor_reports">Relatórios do Monitor de Relay</string>
@@ -1341,6 +1420,26 @@
<string name="external_url_scope">Comentar em um site</string>
<string name="external_id_scope">Comentar em um recurso externo</string>
<string name="long_form_reading_minutes">%1$d min de leitura</string>
<plurals name="music_playlist_track_count">
<item quantity="one">%1$d faixa</item>
<item quantity="other">%1$d faixas</item>
</plurals>
<plurals name="music_playlist_more_tracks">
<item quantity="one">+%1$d faixa a mais</item>
<item quantity="other">+%1$d faixas a mais</item>
</plurals>
<string name="music_playlist_collaborative">Colaborativa</string>
<string name="music_playlist_private">Privada</string>
<string name="music_playlist_unknown_track">Faixa desconhecida</string>
<string name="music_playlist_loading_track">Carregando faixa…</string>
<string name="music_track_cover_upload_cta">Enviar uma imagem de capa</string>
<string name="music_track_cover_upload_hint">Escolha uma imagem quadrada para ser a arte desta faixa.</string>
<string name="music_track_audio_upload_cta">Enviar um arquivo de áudio</string>
<string name="music_track_audio_upload_hint">Escolha um MP3, WAV ou FLAC. Ele será enviado ao seu servidor de mídia ao salvar.</string>
<string name="music_track_audio_picked">Arquivo de áudio pronto para envio</string>
<string name="music_track_uploading">Enviando…</string>
<string name="music_track_uploading_banner">Enviando capa + áudio e publicando. Isso continuará mesmo se você sair da tela.</string>
<string name="music_track_upload_failed">Falha no envio: %1$s</string>
<string name="loading_location">Carregando localização</string>
<string name="lack_location_permissions">Sem permissões para localização</string>
<string name="add_sensitive_content_explainer">Adiciona aviso de conteúdo sensível antes de mostrar seu conteúdo. Isso é ideal para qualquer conteúdo NSFW ou conteúdo que algumas pessoas possam considerar ofensivo ou perturbador</string>
@@ -1435,6 +1534,9 @@
<string name="wallet_number">Carteira %1$s</string>
<string name="error_opening_external_signer">Erro ao abrir o aplicativo para assinar evento</string>
<string name="error_opening_external_signer_description">O aplicativo de assinatura não pôde ser encontrado. Verifique se o aplicativo não foi desinstalado</string>
<string name="error_video_playback_failed">Não é possível reproduzir este vídeo</string>
<string name="error_video_playback_failed_description">O codec ou formato não é compatível com este dispositivo (%1$s). Tente abri-lo no seu navegador.</string>
<string name="error_video_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
<string name="sign_request_rejected2">Solicitação de assinatura rejeitada</string>
<string name="sign_request_rejected">Solicitação de assinatura rejeitada</string>
<string name="sign_request_rejected_description">Certifique-se de que a aplicação assinante autorizou esta transação</string>
@@ -1583,6 +1685,7 @@
<string name="metadata_strip_failed_upload">Enviar mesmo assim</string>
<string name="metadata_strip_failed_upload_cancelled">Não foi possível remover metadados privados da mídia. Envio cancelado.</string>
<string name="upload_cancelled">Envio cancelado</string>
<string name="avif_metadata_strip_failed">Não foi possível remover os metadados do AVIF: %1$s</string>
<string name="edit_draft">Editar rascunho</string>
<string name="login_with_qr_code">Entrar com Código QR</string>
<string name="route">Rota</string>
@@ -1637,6 +1740,94 @@
<string name="wallet_no_wallets">Nenhuma carteira conectada</string>
<string name="wallet_no_wallets_description">Conecte uma ou mais carteiras NWC para enviar e receber pagamentos.</string>
<string name="wallet_add_connection">Adicionar conexão NWC</string>
<string name="wallet_add_choose_type">Escolha o tipo de carteira</string>
<string name="wallet_add_nwc_title">Conectar uma carteira Lightning (NWC)</string>
<string name="wallet_add_nwc_description">Pague por uma carteira Lightning externa usando o Nostr Wallet Connect.</string>
<string name="wallet_add_cashu_title">Carteira Cashu (NIP-60)</string>
<string name="wallet_add_cashu_description">Uma carteira ecash dentro do app, baseada em um mint Cashu. Os tokens são armazenados criptografados em relays.</string>
<string name="cashu_wallet_title">Carteira Cashu</string>
<string name="cashu_no_wallet">Ainda sem carteira Cashu</string>
<string name="cashu_no_wallet_description">Crie uma carteira Cashu para guardar tokens ecash e receber nutzaps.</string>
<string name="cashu_discovering">Procurando sua carteira…</string>
<string name="cashu_discovering_description">Carteiras NIP-60 sincronizam entre clientes. Se você criou uma em outro app com esta chave Nostr, ela deve aparecer em alguns segundos.</string>
<string name="cashu_balance">Saldo</string>
<string name="cashu_mint_url">URL do mint</string>
<string name="cashu_remove_mint">Remover mint</string>
<string name="cashu_history">Histórico</string>
<string name="cashu_edit_wallet">Editar carteira</string>
<string name="cashu_p2pk_section">Chave de nutzap (avançado)</string>
<string name="cashu_p2pk_explainer">Uma chave privada separada, usada apenas para receber nutzaps NIP-61. Não é a chave da sua identidade Nostr.</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen">Gerar uma nova chave</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Invalidará quaisquer nutzaps pendentes vinculados à chave atual.</string>
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Manter chave atual</string>
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Chave privada P2PK (hex)</string>
<string name="wallet_edit_cashu_title">Editar carteira Cashu</string>
<string name="wallet_save_changes">Salvar alterações</string>
<string name="cashu_mint_no_recs">Ainda sem recomendações</string>
<string name="cashu_mint_recommended_by">Recomendado por</string>
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
<item quantity="one">+%1$d mais</item>
<item quantity="other">+%1$d mais</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
<item quantity="one">Recomendado por %1$d outro</item>
<item quantity="other">Recomendado por %1$d outros</item>
</plurals>
<string name="cashu_mint_popular_header">Mints populares</string>
<string name="cashu_mint_matches_header">Mints correspondentes</string>
<string name="cashu_recommend_mint">Recomendar este mint</string>
<string name="cashu_action_receive">Receber</string>
<string name="cashu_action_send_ln">Enviar LN</string>
<string name="cashu_action_send_token">Enviar token</string>
<string name="cashu_action_redeem">Resgatar</string>
<string name="cashu_amount_sats">Quantia (sats)</string>
<string name="cashu_pick_mint">Escolha um mint</string>
<string name="cashu_memo_optional">Memo (opcional)</string>
<string name="cashu_invoice_bolt11">Fatura Lightning (bolt11)</string>
<string name="cashu_token_label">Token Cashu</string>
<string name="cashu_copy_invoice">Copiar fatura</string>
<string name="cashu_request_invoice">Solicitar fatura</string>
<string name="cashu_discard_invoice">Descartar fatura</string>
<string name="cashu_history_incoming">Recebido</string>
<string name="cashu_history_outgoing">Enviado</string>
<string name="cashu_settings_title">Configurações da carteira Cashu</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Editar detalhes da carteira</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, chave de nutzap</string>
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Minhas recomendações de mint</string>
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Você ainda não recomendou nenhum mint. Toque no joinha ao lado de um mint para recomendá-lo publicamente.</string>
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Excluir recomendação</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Retirar recomendação?</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publicar um pedido de exclusão para sua recomendação kind:38000 de %1$s. Relays que respeitam o NIP-09 irão removê-la.</string>
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Recomendar um mint</string>
<string name="cashu_settings_restore_title">Recuperar a partir da seed</string>
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Rederive cada segredo antigo e peça a cada mint que retorne quaisquer assinaturas cegas ainda registradas. Útil após a perda de um dispositivo ou a exclusão dos seus eventos de token por um relay malicioso.</string>
<string name="cashu_settings_restore_running">Escaneando mints…</string>
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Nenhuma prova recuperável encontrada.</string>
<string name="cashu_settings_restore_result">Recuperados %1$s sats em %2$s provas.</string>
<string name="cashu_pay_invoice">Pagar fatura</string>
<string name="cashu_get_quote">Obter cotação</string>
<string name="cashu_getting_quote">Pedindo cotação ao mint…</string>
<string name="cashu_quote_confirm">Pagar %1$s sat + até %2$s sat em taxas?</string>
<string name="cashu_verify">Verificar</string>
<string name="cashu_mint_reachable">✓ O mint está acessível</string>
<string name="cashu_mint_unreachable">Não foi possível acessar o mint: %1$s</string>
<string name="nutzap_failed_title">Falha no nutzap</string>
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Sem chave pública do destinatário na nota</string>
<string name="nutzap_failed_no_event">Não foi possível construir a referência do evento</string>
<string name="cashu_create_token">Criar token</string>
<string name="cashu_redeem_button">Resgatar</string>
<string name="cashu_done">Concluído</string>
<string name="cashu_requesting_invoice">Pedindo uma fatura ao mint…</string>
<string name="cashu_waiting_for_payment">Aguardando o pagamento da fatura…</string>
<string name="cashu_completing_mint">Emitindo provas…</string>
<string name="cashu_paying_invoice">Pagando via mint…</string>
<string name="cashu_building_token">Trocando provas…</string>
<string name="cashu_redeeming">Trocando provas para sua carteira…</string>
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Pague esta fatura para emitir %1$s sats de ecash.</string>
<string name="cashu_received_amount">Recebido %1$s sats.</string>
<string name="cashu_paid_amount">Pago %1$s sats (taxas: %2$s sats).</string>
<string name="cashu_token_ready">Token de %1$s sats pronto. Compartilhe com o destinatário.</string>
<string name="cashu_redeemed_amount">Resgatado %1$s sats para sua carteira.</string>
<string name="wallet_paste_uri">Colar URI nostr+walletconnect://</string>
<string name="wallet_save">Salvar</string>
<string name="wallet_rename">Renomear</string>
@@ -1738,6 +1929,7 @@
<string name="calendar_rsvp_going">Vou</string>
<string name="calendar_rsvp_maybe">Talvez</string>
<string name="calendar_rsvp_not_going">Não vou</string>
<string name="calendar_rsvp_section">Confirmações (%1$d)</string>
<string name="calendar_rsvp_none">Sem RSVPs ainda.</string>
<string name="calendar_participants_section">Participantes (%1$d)</string>
<string name="calendar_event_in_calendars">Em calendários (%1$d)</string>
@@ -2226,6 +2418,12 @@
<string name="kind_user_settings">Configurações do Usuário</string>
<string name="kind_audio_header">Cabeçalho de Áudio</string>
<string name="kind_audio_track">Faixa de Áudio</string>
<string name="kind_music_track">Faixa de música</string>
<string name="kind_music_playlist">Playlist de música</string>
<string name="kind_podcast_episode">Episódio de podcast</string>
<string name="kind_podcast_metadata">Programa de podcast</string>
<string name="kind_authored_podcasts">Podcasts criados</string>
<string name="kind_favorite_podcasts">Podcasts favoritos</string>
<string name="kind_badge_awards">Concessões de Emblemas</string>
<string name="kind_badge_definitions">Definições de Emblemas</string>
<string name="kind_accepted_badge_set">Conjunto de Distintivos Aceito</string>
@@ -2468,6 +2666,12 @@
<item quantity="one">%1$d ano</item>
<item quantity="other">%1$d anos</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
<item quantity="one">%1$d fatura pendente</item>
<item quantity="other">%1$d faturas pendentes</item>
</plurals>
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Toque para retomar e verificar o status.</string>
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Retomar</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_status_connecting">Conectando</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Baixando</string>
@@ -2752,232 +2956,4 @@
<string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Mensagem</string>
<string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Arte</string>
<string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
<string name="add_hashtag_label">Adicionar hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Adicionar</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Marque publicamente este post com uma hashtag (etiqueta NIP-32). Quem segue você o verá no feed dessa hashtag.</string>
<string name="add_hashtag_label_field">Hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Adicionar uma hashtag</string>
<string name="cashu_action_receive">Receber</string>
<string name="cashu_action_redeem">Resgatar</string>
<string name="cashu_action_send_ln">Enviar LN</string>
<string name="cashu_action_send_token">Enviar token</string>
<string name="cashu_amount_sats">Quantia (sats)</string>
<string name="cashu_balance">Saldo</string>
<string name="cashu_building_token">Trocando provas…</string>
<string name="cashu_completing_mint">Emitindo provas…</string>
<string name="cashu_copy_invoice">Copiar fatura</string>
<string name="cashu_create_token">Criar token</string>
<string name="cashu_discard_invoice">Descartar fatura</string>
<string name="cashu_discovering">Procurando sua carteira…</string>
<string name="cashu_discovering_description">Carteiras NIP-60 sincronizam entre clientes. Se você criou uma em outro app com esta chave Nostr, ela deve aparecer em alguns segundos.</string>
<string name="cashu_done">Concluído</string>
<string name="cashu_edit_wallet">Editar carteira</string>
<string name="cashu_get_quote">Obter cotação</string>
<string name="cashu_getting_quote">Pedindo cotação ao mint…</string>
<string name="cashu_history">Histórico</string>
<string name="cashu_history_incoming">Recebido</string>
<string name="cashu_history_outgoing">Enviado</string>
<string name="cashu_invoice_bolt11">Fatura Lightning (bolt11)</string>
<string name="cashu_memo_optional">Memo (opcional)</string>
<string name="cashu_mint_matches_header">Mints correspondentes</string>
<string name="cashu_mint_no_recs">Ainda sem recomendações</string>
<string name="cashu_mint_popular_header">Mints populares</string>
<string name="cashu_mint_reachable">✓ O mint está acessível</string>
<string name="cashu_mint_reachable_named">✓ %1$s</string>
<string name="cashu_mint_recommended_by">Recomendado por</string>
<string name="cashu_mint_unreachable">Não foi possível acessar o mint: %1$s</string>
<string name="cashu_mint_url">URL do mint</string>
<string name="cashu_mints">Mints</string>
<string name="cashu_no_wallet">Ainda sem carteira Cashu</string>
<string name="cashu_no_wallet_description">Crie uma carteira Cashu para guardar tokens ecash e receber nutzaps.</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen">Gerar uma nova chave</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Invalidará quaisquer nutzaps pendentes vinculados à chave atual.</string>
<string name="cashu_p2pk_explainer">Uma chave privada separada, usada apenas para receber nutzaps NIP-61. Não é a chave da sua identidade Nostr.</string>
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Manter chave atual</string>
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Chave privada P2PK (hex)</string>
<string name="cashu_p2pk_section">Chave de nutzap (avançado)</string>
<string name="cashu_paid_amount">Pago %1$s sats (taxas: %2$s sats).</string>
<string name="cashu_pay_invoice">Pagar fatura</string>
<string name="cashu_paying_invoice">Pagando via mint…</string>
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Retomar</string>
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Toque para retomar e verificar o status.</string>
<string name="cashu_pick_mint">Escolha um mint</string>
<string name="cashu_quote_confirm">Pagar %1$s sat + até %2$s sat em taxas?</string>
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Pague esta fatura para emitir %1$s sats de ecash.</string>
<string name="cashu_received_amount">Recebido %1$s sats.</string>
<string name="cashu_recommend_mint">Recomendar este mint</string>
<string name="cashu_redeem_button">Resgatar</string>
<string name="cashu_redeemed_amount">Resgatado %1$s sats para sua carteira.</string>
<string name="cashu_redeeming">Trocando provas para sua carteira…</string>
<string name="cashu_remove_mint">Remover mint</string>
<string name="cashu_request_invoice">Solicitar fatura</string>
<string name="cashu_requesting_invoice">Pedindo uma fatura ao mint…</string>
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Recomendar um mint</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publicar um pedido de exclusão para sua recomendação kind:38000 de %1$s. Relays que respeitam o NIP-09 irão removê-la.</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Retirar recomendação?</string>
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Excluir recomendação</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Editar detalhes da carteira</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, chave de nutzap</string>
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Minhas recomendações de mint</string>
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Você ainda não recomendou nenhum mint. Toque no joinha ao lado de um mint para recomendá-lo publicamente.</string>
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Nenhuma prova recuperável encontrada.</string>
<string name="cashu_settings_restore_result">Recuperados %1$s sats em %2$s provas.</string>
<string name="cashu_settings_restore_running">Escaneando mints…</string>
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Rederive cada segredo antigo e peça a cada mint que retorne quaisquer assinaturas cegas ainda registradas. Útil após a perda de um dispositivo ou a exclusão dos seus eventos de token por um relay malicioso.</string>
<string name="cashu_settings_restore_title">Recuperar a partir da seed</string>
<string name="cashu_settings_title">Configurações da carteira Cashu</string>
<string name="cashu_token_label">Token Cashu</string>
<string name="cashu_token_ready">Token de %1$s sats pronto. Compartilhe com o destinatário.</string>
<string name="cashu_verify">Verificar</string>
<string name="cashu_waiting_for_payment">Aguardando o pagamento da fatura…</string>
<string name="cashu_wallet_title">Carteira Cashu</string>
<string name="hashtag_label_added_by">adicionado por</string>
<string name="kind_authored_podcasts">Podcasts criados</string>
<string name="kind_favorite_podcasts">Podcasts favoritos</string>
<string name="kind_podcast_episode">Episódio de podcast</string>
<string name="kind_podcast_metadata">Programa de podcast</string>
<string name="nutzap">Nutzap</string>
<string name="nutzap_failed_no_event">Não foi possível construir a referência do evento</string>
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Sem chave pública do destinatário na nota</string>
<string name="nutzap_failed_title">Falha no nutzap</string>
<string name="podcast_episodes_section">Episódios</string>
<string name="podcast_no_episodes">Nenhum episódio encontrado ainda</string>
<string name="podcast_view_episodes">Ver episódios</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s sats disponíveis</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Aguardando pagamento…</string>
<string name="reload_mint_confirm">Recarregar e enviar zap</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">Copiar fatura</string>
<string name="reload_mint_funded">financiado</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">Emita novo ecash a partir da sua carteira Lightning</string>
<string name="reload_mint_needs_more">faltam %1$s sat</string>
<string name="reload_mint_not_enough">Não há o suficiente aqui</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">Pagar com Lightning</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">o destinatário</string>
<string name="reload_mint_retry">Tentar de novo</string>
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s sats</string>
<string name="reload_mint_section_from">Fundos de</string>
<string name="reload_mint_section_to">Mint a recarregar</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">Enviar zap</string>
<string name="reload_mint_summary">Recarregue %1$s sats para %2$s e envie zap de %3$s %4$s sats · taxa ≈ %5$s sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">Zap de %1$s %2$s sats de %3$s</string>
<string name="reload_mint_title">Recarregar mint</string>
<string name="reload_mint_topup_label">Quantia da recarga</string>
<string name="route_podcast_episodes">Episódios</string>
<string name="route_podcasts">Podcasts</string>
<string name="topup_mint_action">Recarregar este mint</string>
<string name="topup_mint_amount_label">Quantia a adicionar</string>
<string name="topup_mint_confirm">Recarregar</string>
<string name="topup_mint_title">Recarregar mint</string>
<string name="wallet_add_cashu_description">Uma carteira ecash dentro do app, baseada em um mint Cashu. Os tokens são armazenados criptografados em relays.</string>
<string name="wallet_add_cashu_title">Carteira Cashu (NIP-60)</string>
<string name="wallet_add_choose_type">Escolha o tipo de carteira</string>
<string name="wallet_add_nwc_description">Pague por uma carteira Lightning externa usando o Nostr Wallet Connect.</string>
<string name="wallet_add_nwc_title">Conectar uma carteira Lightning (NWC)</string>
<string name="wallet_edit_cashu_title">Editar carteira Cashu</string>
<string name="wallet_save_changes">Salvar alterações</string>
<string name="about_legal">Sobre e Jurídico</string>
<string name="add_to_music_playlist">Adicionar à playlist</string>
<string name="add_to_music_playlist_empty">Você ainda não tem playlists. Use o campo acima para criar uma.</string>
<string name="add_to_music_playlist_manage_all">Gerenciar todas as playlists</string>
<string name="add_to_music_playlist_title">Adicionar à playlist</string>
<string name="avif_metadata_strip_failed">Não foi possível remover os metadados do AVIF: %1$s</string>
<string name="calendar_rsvp_section">Confirmações (%1$d)</string>
<string name="calendar_view_feed">Feed</string>
<string name="child_safety_standards">Padrões de segurança infantil</string>
<string name="error_video_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
<string name="error_video_playback_failed">Não é possível reproduzir este vídeo</string>
<string name="error_video_playback_failed_description">O codec ou formato não é compatível com este dispositivo (%1$s). Tente abri-lo no seu navegador.</string>
<string name="git_repo_section_links">Links</string>
<string name="git_repo_tab_issues">Issues</string>
<string name="kind_music_playlist">Playlist de música</string>
<string name="kind_music_track">Faixa de música</string>
<string name="music_playlist_collaborative">Colaborativa</string>
<string name="music_playlist_create_action">Criar</string>
<string name="music_playlist_loading_track">Carregando faixa…</string>
<string name="music_playlist_new_dialog_title">Nova playlist</string>
<string name="music_playlist_new_title_placeholder">Nome da playlist</string>
<string name="music_playlist_private">Privada</string>
<string name="music_playlist_unknown_track">Faixa desconhecida</string>
<string name="music_playlist_untitled">(playlist sem título)</string>
<string name="music_track_album_label">Álbum (opcional)</string>
<string name="music_track_artist_label">Artista</string>
<string name="music_track_artist_placeholder">Nome do artista</string>
<string name="music_track_audio_picked">Arquivo de áudio pronto para envio</string>
<string name="music_track_audio_upload_cta">Enviar um arquivo de áudio</string>
<string name="music_track_audio_upload_hint">Escolha um MP3, WAV ou FLAC. Ele será enviado ao seu servidor de mídia ao salvar.</string>
<string name="music_track_audio_url_label">URL do áudio</string>
<string name="music_track_audio_url_placeholder">https://… .mp3</string>
<string name="music_track_cover_upload_cta">Enviar uma imagem de capa</string>
<string name="music_track_cover_upload_hint">Escolha uma imagem quadrada para ser a arte desta faixa.</string>
<string name="music_track_delete">Excluir esta faixa</string>
<string name="music_track_delete_confirm">Publicar uma exclusão NIP-09 para esta faixa de música?</string>
<string name="music_track_description_label">Letra ou créditos (opcional)</string>
<string name="music_track_duration_label">Duração em segundos (opcional)</string>
<string name="music_track_image_url_label">URL da imagem de capa (opcional)</string>
<string name="music_track_title_label">Título</string>
<string name="music_track_title_placeholder">Título da faixa</string>
<string name="music_track_upload_failed">Falha no envio: %1$s</string>
<string name="music_track_uploading">Enviando…</string>
<string name="music_track_uploading_banner">Enviando capa + áudio e publicando. Isso continuará mesmo se você sair da tela.</string>
<string name="new_music_playlist">Nova playlist</string>
<string name="new_music_track">Nova faixa de música</string>
<string name="nip82_download">Baixar</string>
<string name="nip82_no_comments">Seja o primeiro a comentar.</string>
<string name="nip82_older_releases_hide">Ocultar versões antigas</string>
<string name="nip82_older_releases_show">Mostrar versões antigas</string>
<string name="nip82_repository_label">Fonte: %1$s</string>
<string name="nip82_section_about">Sobre</string>
<string name="nip82_section_comments">Comentários</string>
<string name="nip82_section_latest_release">Versão mais recente</string>
<string name="nip82_section_links">Links</string>
<string name="nip82_section_platforms">Plataformas</string>
<string name="nip82_section_topics">Tópicos</string>
<string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
<string name="no_payment_app_found_for_type">Nenhum app instalado para processar pagamentos %1$s. Instale uma carteira compatível.</string>
<string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
<string name="route_music_playlists">Playlists</string>
<string name="route_music_tracks">Música</string>
<string name="route_software_apps">Apps</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="software_apps">Apps</string>
<plurals name="calendar_reminder_settings_lead_choice">
<item quantity="one">%1$d min</item>
<item quantity="other">%1$d min</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
<item quantity="one">+%1$d mais</item>
<item quantity="other">+%1$d mais</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
<item quantity="one">Recomendado por %1$d outro</item>
<item quantity="other">Recomendado por %1$d outros</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
<item quantity="one">%1$d fatura pendente</item>
<item quantity="other">%1$d faturas pendentes</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
<item quantity="one">%1$d mint</item>
<item quantity="other">%1$d mints</item>
</plurals>
<plurals name="music_playlist_more_tracks">
<item quantity="one">+%1$d faixa a mais</item>
<item quantity="other">+%1$d faixas a mais</item>
</plurals>
<plurals name="music_playlist_track_count">
<item quantity="one">%1$d faixa</item>
<item quantity="other">%1$d faixas</item>
</plurals>
<plurals name="music_playlist_track_count_short">
<item quantity="one">%1$d faixa</item>
<item quantity="other">%1$d faixas</item>
</plurals>
<plurals name="nip82_assets_count">
<item quantity="one">%1$d recurso incluído</item>
<item quantity="other">%1$d recursos incluídos</item>
</plurals>
<plurals name="podcast_episode_count">
<item quantity="one">%1$d episódio</item>
<item quantity="other">%1$d episódios</item>
</plurals>
</resources>
amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+134 -144
View File
@@ -731,6 +731,15 @@
<string name="articles">Artiklar</string>
<string name="route_music_tracks">Musik</string>
<string name="route_music_playlists">Spellistor</string>
<string name="route_podcast_episodes">Avsnitt</string>
<string name="route_podcasts">Poddar</string>
<string name="podcast_view_episodes">Visa avsnitt</string>
<string name="podcast_episodes_section">Avsnitt</string>
<string name="podcast_no_episodes">Inga avsnitt hittades än</string>
<plurals name="podcast_episode_count">
<item quantity="one">%1$d avsnitt</item>
<item quantity="other">%1$d avsnitt</item>
</plurals>
<string name="new_music_track">Nytt musikspår</string>
<string name="new_music_playlist">Ny spellista</string>
<string name="music_track_title_label">Titel</string>
@@ -763,6 +772,11 @@
<string name="add_to_public_bookmarks">Lägg till i Publika Bokmärken</string>
<string name="remove_from_private_bookmarks">Ta bort från Privata Bokmärken</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">Ta bort från Publika Bokmärken</string>
<string name="add_hashtag_label">Lägg till hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Lägg till en hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Tagga det här inlägget offentligt med en hashtag (NIP-32-etikett). De som följer dig ser det i den hashtaggens flöde.</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Lägg till</string>
<string name="hashtag_label_added_by">tillagd av</string>
<string name="pinned_notes">Fästa anteckningar</string>
<string name="pinned_notes_explainer">Dina fastnålade anteckningar</string>
<string name="pin_to_profile">Fäst på profil</string>
@@ -831,6 +845,28 @@
<string name="quick_zap_amounts">Snabba Zap-belopp</string>
<string name="quick_zap_amounts_explainer">Visas när du trycker på Zap-knappen. Tryck på ett belopp för att ta bort det. Om du lämnar det tomt öppnas en dialog för att ange ett belopp varje gång.</string>
<string name="send_onchain_instead">Skicka on-chain istället</string>
<string name="reload_mint_title">Fyll på mint</string>
<string name="reload_mint_topup_label">Påfyllningsbelopp</string>
<string name="reload_mint_section_to">Mint att fylla på</string>
<string name="reload_mint_section_from">Medel från</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">Betala med Lightning</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">Utfärda nytt ecash från din Lightning-plånbok</string>
<string name="reload_mint_not_enough">Inte tillräckligt här</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s sats tillgängliga</string>
<string name="reload_mint_confirm">Fyll på &amp; skicka zap</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">Skicka zap</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Väntar på betalning…</string>
<string name="reload_mint_retry">Försök igen</string>
<string name="reload_mint_summary">Fyll på %1$s sats till %2$s och zappa %3$s %4$s sats · avgift ≈ %5$s sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">Zappa %1$s %2$s sats från %3$s</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">mottagaren</string>
<string name="reload_mint_needs_more">behöver %1$s sat till</string>
<string name="reload_mint_funded">finansierad</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">Kopiera faktura</string>
<string name="topup_mint_title">Fyll på mint</string>
<string name="topup_mint_action">Fyll på den här mint</string>
<string name="topup_mint_amount_label">Belopp att lägga till</string>
<string name="topup_mint_confirm">Fyll på</string>
<string name="zap_privacy_section">Zap-sekretess</string>
<string name="zap_type_section_explainer">Styr hur din identitet visas när du skickar ett Zap.</string>
<string name="wallet_connect_connect_app">Anslut plånbok</string>
@@ -1710,6 +1746,94 @@
<string name="wallet_no_wallets">Inga plånböcker anslutna</string>
<string name="wallet_no_wallets_description">Anslut en eller flera NWC-plånböcker för att skicka och ta emot betalningar.</string>
<string name="wallet_add_connection">Lägg till NWC-anslutning</string>
<string name="wallet_add_choose_type">Välj plånbokstyp</string>
<string name="wallet_add_nwc_title">Anslut en Lightning-plånbok (NWC)</string>
<string name="wallet_add_nwc_description">Betala via en extern Lightning-plånbok med Nostr Wallet Connect.</string>
<string name="wallet_add_cashu_title">Cashu-plånbok (NIP-60)</string>
<string name="wallet_add_cashu_description">En ecash-plånbok i appen som backas av en Cashu-mint. Tokens lagras krypterade på relayer.</string>
<string name="cashu_wallet_title">Cashu-plånbok</string>
<string name="cashu_no_wallet">Ingen Cashu-plånbok än</string>
<string name="cashu_no_wallet_description">Skapa en Cashu-plånbok för att hålla ecash-tokens och ta emot nutzaps.</string>
<string name="cashu_discovering">Letar efter din plånbok…</string>
<string name="cashu_discovering_description">NIP-60-plånböcker synkroniseras mellan klienter. Om du skapade en i en annan app med den här Nostr-nyckeln bör den dyka upp inom några sekunder.</string>
<string name="cashu_balance">Saldo</string>
<string name="cashu_mint_url">Mint-URL</string>
<string name="cashu_remove_mint">Ta bort mint</string>
<string name="cashu_history">Historik</string>
<string name="cashu_edit_wallet">Redigera plånbok</string>
<string name="cashu_p2pk_section">Nutzap-nyckel (avancerat)</string>
<string name="cashu_p2pk_explainer">En separat privat nyckel som endast används för att ta emot NIP-61-nutzaps. Inte din Nostr-identitetsnyckel.</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen">Generera en ny nyckel</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Ogiltigförklarar alla väntande nutzaps som är låsta till den nuvarande nyckeln.</string>
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Behåll nuvarande nyckel</string>
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Privat P2PK-nyckel (hex)</string>
<string name="wallet_edit_cashu_title">Redigera Cashu-plånbok</string>
<string name="wallet_save_changes">Spara ändringar</string>
<string name="cashu_mint_no_recs">Inga rekommendationer än</string>
<string name="cashu_mint_recommended_by">Rekommenderad av</string>
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
<item quantity="one">+%1$d till</item>
<item quantity="other">+%1$d till</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
<item quantity="one">Rekommenderad av %1$d annan</item>
<item quantity="other">Rekommenderad av %1$d andra</item>
</plurals>
<string name="cashu_mint_popular_header">Populära mints</string>
<string name="cashu_mint_matches_header">Matchande mints</string>
<string name="cashu_recommend_mint">Rekommendera den här mint</string>
<string name="cashu_action_receive">Ta emot</string>
<string name="cashu_action_send_ln">Skicka LN</string>
<string name="cashu_action_send_token">Skicka token</string>
<string name="cashu_action_redeem">Lös in</string>
<string name="cashu_amount_sats">Belopp (sats)</string>
<string name="cashu_pick_mint">Välj en mint</string>
<string name="cashu_memo_optional">Notering (valfritt)</string>
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning-faktura (bolt11)</string>
<string name="cashu_token_label">Cashu-token</string>
<string name="cashu_copy_invoice">Kopiera faktura</string>
<string name="cashu_request_invoice">Begär faktura</string>
<string name="cashu_discard_invoice">Förkasta faktura</string>
<string name="cashu_history_incoming">Mottaget</string>
<string name="cashu_history_outgoing">Skickat</string>
<string name="cashu_settings_title">Inställningar för Cashu-plånbok</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Redigera plånboksuppgifter</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, nutzap-nyckel</string>
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Mina mint-rekommendationer</string>
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Du har inte rekommenderat några mints än. Tryck på tummen upp bredvid en mint för att rekommendera den offentligt.</string>
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Radera rekommendation</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Dra tillbaka rekommendation?</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publicera en raderingsbegäran för din kind:38000-rekommendation av %1$s. Relayer som följer NIP-09 tar bort den.</string>
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Rekommendera en mint</string>
<string name="cashu_settings_restore_title">Återställ från seed</string>
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Härled varje tidigare hemlighet på nytt och be varje mint att returnera alla blinda signaturer som fortfarande finns sparade. Användbart efter en förlorad enhet eller en oseriös relays radering av dina token-händelser.</string>
<string name="cashu_settings_restore_running">Skannar mints…</string>
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Inga återvinningsbara proofs hittades.</string>
<string name="cashu_settings_restore_result">Återställde %1$s sats över %2$s proofs.</string>
<string name="cashu_pay_invoice">Betala faktura</string>
<string name="cashu_get_quote">Hämta offert</string>
<string name="cashu_getting_quote">Ber mint om en offert…</string>
<string name="cashu_quote_confirm">Betala %1$s sat + upp till %2$s sat i avgifter?</string>
<string name="cashu_verify">Verifiera</string>
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint är nåbar</string>
<string name="cashu_mint_unreachable">Kunde inte nå mint: %1$s</string>
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap misslyckades</string>
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Ingen mottagar-pubkey på noten</string>
<string name="nutzap_failed_no_event">Kan inte bygga händelsereferens</string>
<string name="cashu_create_token">Skapa token</string>
<string name="cashu_redeem_button">Lös in</string>
<string name="cashu_done">Klar</string>
<string name="cashu_requesting_invoice">Ber mint om en faktura…</string>
<string name="cashu_waiting_for_payment">Väntar på att fakturan ska betalas…</string>
<string name="cashu_completing_mint">Utfärdar proofs…</string>
<string name="cashu_paying_invoice">Betalar via mint…</string>
<string name="cashu_building_token">Byter proofs…</string>
<string name="cashu_redeeming">Byter proofs till din plånbok…</string>
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Betala den här fakturan för att utfärda %1$s sats ecash.</string>
<string name="cashu_received_amount">Tog emot %1$s sats.</string>
<string name="cashu_paid_amount">Betalade %1$s sats (avgifter: %2$s sats).</string>
<string name="cashu_token_ready">Token för %1$s sats redo. Dela den med mottagaren.</string>
<string name="cashu_redeemed_amount">Löste in %1$s sats till din plånbok.</string>
<string name="wallet_paste_uri">Klistra in nostr+walletconnect://-URI</string>
<string name="wallet_save">Spara</string>
<string name="wallet_rename">Byt namn</string>
@@ -1718,7 +1842,6 @@
<string name="wallet_invalid_uri">Ogiltig URI för NWC-anslutning</string>
<string name="wallet_move_up">Flytta upp</string>
<string name="wallet_move_down">Flytta ner</string>
<string name="wallet_reorder">Ändra ordning på plånböcker</string>
<string name="wallet_onchain_transactions">On-chain-transaktioner</string>
<string name="wallet_onchain_no_address">Ingen on-chain-adress tillgänglig för detta konto.</string>
<string name="wallet_onchain_no_backend">Ingen on-chain-backend är konfigurerad.</string>
@@ -2311,6 +2434,10 @@
<string name="kind_audio_track">Ljudspår</string>
<string name="kind_music_track">Musikspår</string>
<string name="kind_music_playlist">Musikspellista</string>
<string name="kind_podcast_episode">Poddavsnitt</string>
<string name="kind_podcast_metadata">Poddprogram</string>
<string name="kind_authored_podcasts">Skapade poddar</string>
<string name="kind_favorite_podcasts">Favoritpoddar</string>
<string name="kind_badge_awards">Utmärkelser</string>
<string name="kind_badge_definitions">Utmärkelsedefinitioner</string>
<string name="kind_accepted_badge_set">Accepterad emblemuppsättning</string>
@@ -2553,6 +2680,12 @@
<item quantity="one">%1$d år</item>
<item quantity="other">%1$d år</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
<item quantity="one">%1$d väntande faktura</item>
<item quantity="other">%1$d väntande fakturor</item>
</plurals>
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Tryck för att återuppta och kontrollera status.</string>
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Återuppta</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_status_connecting">Ansluter</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Laddar ner</string>
@@ -2838,147 +2971,4 @@
<string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
<string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Konst</string>
<string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Forum</string>
<string name="add_hashtag_label">Lägg till hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">Lägg till</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">Tagga det här inlägget offentligt med en hashtag (NIP-32-etikett). De som följer dig ser det i den hashtaggens flöde.</string>
<string name="add_hashtag_label_field">Hashtag</string>
<string name="add_hashtag_label_title">Lägg till en hashtag</string>
<string name="cashu_action_receive">Ta emot</string>
<string name="cashu_action_redeem">Lös in</string>
<string name="cashu_action_send_ln">Skicka LN</string>
<string name="cashu_action_send_token">Skicka token</string>
<string name="cashu_amount_sats">Belopp (sats)</string>
<string name="cashu_balance">Saldo</string>
<string name="cashu_building_token">Byter proofs…</string>
<string name="cashu_completing_mint">Utfärdar proofs…</string>
<string name="cashu_copy_invoice">Kopiera faktura</string>
<string name="cashu_create_token">Skapa token</string>
<string name="cashu_discard_invoice">Förkasta faktura</string>
<string name="cashu_discovering">Letar efter din plånbok…</string>
<string name="cashu_discovering_description">NIP-60-plånböcker synkroniseras mellan klienter. Om du skapade en i en annan app med den här Nostr-nyckeln bör den dyka upp inom några sekunder.</string>
<string name="cashu_done">Klar</string>
<string name="cashu_edit_wallet">Redigera plånbok</string>
<string name="cashu_get_quote">Hämta offert</string>
<string name="cashu_getting_quote">Ber mint om en offert…</string>
<string name="cashu_history">Historik</string>
<string name="cashu_history_incoming">Mottaget</string>
<string name="cashu_history_outgoing">Skickat</string>
<string name="cashu_invoice_bolt11">Lightning-faktura (bolt11)</string>
<string name="cashu_memo_optional">Notering (valfritt)</string>
<string name="cashu_mint_matches_header">Matchande mints</string>
<string name="cashu_mint_no_recs">Inga rekommendationer än</string>
<string name="cashu_mint_popular_header">Populära mints</string>
<string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint är nåbar</string>
<string name="cashu_mint_reachable_named">✓ %1$s</string>
<string name="cashu_mint_recommended_by">Rekommenderad av</string>
<string name="cashu_mint_unreachable">Kunde inte nå mint: %1$s</string>
<string name="cashu_mint_url">Mint-URL</string>
<string name="cashu_mints">Mints</string>
<string name="cashu_no_wallet">Ingen Cashu-plånbok än</string>
<string name="cashu_no_wallet_description">Skapa en Cashu-plånbok för att hålla ecash-tokens och ta emot nutzaps.</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen">Generera en ny nyckel</string>
<string name="cashu_p2pk_autogen_warning_edit">Ogiltigförklarar alla väntande nutzaps som är låsta till den nuvarande nyckeln.</string>
<string name="cashu_p2pk_explainer">En separat privat nyckel som endast används för att ta emot NIP-61-nutzaps. Inte din Nostr-identitetsnyckel.</string>
<string name="cashu_p2pk_keep_current">Behåll nuvarande nyckel</string>
<string name="cashu_p2pk_manual_label">Privat P2PK-nyckel (hex)</string>
<string name="cashu_p2pk_section">Nutzap-nyckel (avancerat)</string>
<string name="cashu_paid_amount">Betalade %1$s sats (avgifter: %2$s sats).</string>
<string name="cashu_pay_invoice">Betala faktura</string>
<string name="cashu_paying_invoice">Betalar via mint…</string>
<string name="cashu_pending_quotes_resume">Återuppta</string>
<string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Tryck för att återuppta och kontrollera status.</string>
<string name="cashu_pick_mint">Välj en mint</string>
<string name="cashu_quote_confirm">Betala %1$s sat + upp till %2$s sat i avgifter?</string>
<string name="cashu_receive_invoice_explainer">Betala den här fakturan för att utfärda %1$s sats ecash.</string>
<string name="cashu_received_amount">Tog emot %1$s sats.</string>
<string name="cashu_recommend_mint">Rekommendera den här mint</string>
<string name="cashu_redeem_button">Lös in</string>
<string name="cashu_redeemed_amount">Löste in %1$s sats till din plånbok.</string>
<string name="cashu_redeeming">Byter proofs till din plånbok…</string>
<string name="cashu_remove_mint">Ta bort mint</string>
<string name="cashu_request_invoice">Begär faktura</string>
<string name="cashu_requesting_invoice">Ber mint om en faktura…</string>
<string name="cashu_settings_add_recommendation">Rekommendera en mint</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Publicera en raderingsbegäran för din kind:38000-rekommendation av %1$s. Relayer som följer NIP-09 tar bort den.</string>
<string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Dra tillbaka rekommendation?</string>
<string name="cashu_settings_delete_recommendation">Radera rekommendation</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet">Redigera plånboksuppgifter</string>
<string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Mints, nutzap-nyckel</string>
<string name="cashu_settings_my_recommendations">Mina mint-rekommendationer</string>
<string name="cashu_settings_no_recommendations">Du har inte rekommenderat några mints än. Tryck på tummen upp bredvid en mint för att rekommendera den offentligt.</string>
<string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Inga återvinningsbara proofs hittades.</string>
<string name="cashu_settings_restore_result">Återställde %1$s sats över %2$s proofs.</string>
<string name="cashu_settings_restore_running">Skannar mints…</string>
<string name="cashu_settings_restore_subtitle">Härled varje tidigare hemlighet på nytt och be varje mint att returnera alla blinda signaturer som fortfarande finns sparade. Användbart efter en förlorad enhet eller en oseriös relays radering av dina token-händelser.</string>
<string name="cashu_settings_restore_title">Återställ från seed</string>
<string name="cashu_settings_title">Inställningar för Cashu-plånbok</string>
<string name="cashu_token_label">Cashu-token</string>
<string name="cashu_token_ready">Token för %1$s sats redo. Dela den med mottagaren.</string>
<string name="cashu_verify">Verifiera</string>
<string name="cashu_waiting_for_payment">Väntar på att fakturan ska betalas…</string>
<string name="cashu_wallet_title">Cashu-plånbok</string>
<string name="hashtag_label_added_by">tillagd av</string>
<string name="kind_authored_podcasts">Skapade poddar</string>
<string name="kind_favorite_podcasts">Favoritpoddar</string>
<string name="kind_podcast_episode">Poddavsnitt</string>
<string name="kind_podcast_metadata">Poddprogram</string>
<string name="nutzap">Nutzap</string>
<string name="nutzap_failed_no_event">Kan inte bygga händelsereferens</string>
<string name="nutzap_failed_no_recipient">Ingen mottagar-pubkey på noten</string>
<string name="nutzap_failed_title">Nutzap misslyckades</string>
<string name="podcast_episodes_section">Avsnitt</string>
<string name="podcast_no_episodes">Inga avsnitt hittades än</string>
<string name="podcast_view_episodes">Visa avsnitt</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s sats tillgängliga</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">Väntar på betalning…</string>
<string name="reload_mint_confirm">Fyll på &amp; skicka zap</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">Kopiera faktura</string>
<string name="reload_mint_funded">finansierad</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">Utfärda nytt ecash från din Lightning-plånbok</string>
<string name="reload_mint_needs_more">behöver %1$s sat till</string>
<string name="reload_mint_not_enough">Inte tillräckligt här</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">Betala med Lightning</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">mottagaren</string>
<string name="reload_mint_retry">Försök igen</string>
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s sats</string>
<string name="reload_mint_section_from">Medel från</string>
<string name="reload_mint_section_to">Mint att fylla på</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">Skicka zap</string>
<string name="reload_mint_summary">Fyll på %1$s sats till %2$s och zappa %3$s %4$s sats · avgift ≈ %5$s sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">Zappa %1$s %2$s sats från %3$s</string>
<string name="reload_mint_title">Fyll på mint</string>
<string name="reload_mint_topup_label">Påfyllningsbelopp</string>
<string name="route_podcast_episodes">Avsnitt</string>
<string name="route_podcasts">Poddar</string>
<string name="topup_mint_action">Fyll på den här mint</string>
<string name="topup_mint_amount_label">Belopp att lägga till</string>
<string name="topup_mint_confirm">Fyll på</string>
<string name="topup_mint_title">Fyll på mint</string>
<string name="wallet_add_cashu_description">En ecash-plånbok i appen som backas av en Cashu-mint. Tokens lagras krypterade på relayer.</string>
<string name="wallet_add_cashu_title">Cashu-plånbok (NIP-60)</string>
<string name="wallet_add_choose_type">Välj plånbokstyp</string>
<string name="wallet_add_nwc_description">Betala via en extern Lightning-plånbok med Nostr Wallet Connect.</string>
<string name="wallet_add_nwc_title">Anslut en Lightning-plånbok (NWC)</string>
<string name="wallet_edit_cashu_title">Redigera Cashu-plånbok</string>
<string name="wallet_save_changes">Spara ändringar</string>
<plurals name="cashu_mint_plus_others">
<item quantity="one">+%1$d till</item>
<item quantity="other">+%1$d till</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
<item quantity="one">Rekommenderad av %1$d annan</item>
<item quantity="other">Rekommenderad av %1$d andra</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_pending_quotes_title">
<item quantity="one">%1$d väntande faktura</item>
<item quantity="other">%1$d väntande fakturor</item>
</plurals>
<plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
<item quantity="one">%1$d mint</item>
<item quantity="other">%1$d mints</item>
</plurals>
<plurals name="podcast_episode_count">
<item quantity="one">%1$d avsnitt</item>
<item quantity="other">%1$d avsnitt</item>
</plurals>
</resources>
amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+29 -1
View File
@@ -764,6 +764,12 @@
<string name="add_to_public_bookmarks">添加到公开书签</string>
<string name="remove_from_private_bookmarks">从私人书签中移除</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">从公开书签中移除</string>
<string name="add_hashtag_label">添加话题标签</string>
<string name="add_hashtag_label_title">添加话题标签</string>
<string name="add_hashtag_label_explainer">给这篇帖子加公开话题标签 (NIP-32 标签) 。关注你的人会在话题的源里看到。</string>
<string name="add_hashtag_label_field">话题标签</string>
<string name="add_hashtag_label_confirm">添加</string>
<string name="hashtag_label_added_by">添加者</string>
<string name="pinned_notes">置顶的笔记</string>
<string name="pinned_notes_explainer">您置顶的笔记</string>
<string name="pin_to_profile">置顶到个人资料</string>
@@ -832,6 +838,29 @@
<string name="quick_zap_amounts">快速打闪金额</string>
<string name="quick_zap_amounts_explainer">按下打闪按钮时显示。点击接即可删除它。 如果留空，每次都会打开对话框来插入金融。</string>
<string name="send_onchain_instead">在链上发送</string>
<string name="reload_mint_title">铸币厂充值</string>
<string name="reload_mint_sats_amount">%1$s sats</string>
<string name="reload_mint_topup_label">充值金额</string>
<string name="reload_mint_section_to">要充值的铸币厂</string>
<string name="reload_mint_section_from">资金来源</string>
<string name="reload_mint_pay_lightning">用闪电付款</string>
<string name="reload_mint_lightning_desc">从闪电钱包铸造新的电子现金</string>
<string name="reload_mint_not_enough">这里还不够</string>
<string name="reload_mint_available">%1$s sats 可用</string>
<string name="reload_mint_confirm">充值 &amp; 发送打闪</string>
<string name="reload_mint_send_confirm">发送打闪</string>
<string name="reload_mint_awaiting_payment">等待支付中…</string>
<string name="reload_mint_retry">重试</string>
<string name="reload_mint_summary">充值 %1$s sats 到 %2$s 并打闪 %3$s %4$s sats · fee ≈ %5$s sats</string>
<string name="reload_mint_summary_funded">从 %3$s 打闪 %1$s %2$s sats</string>
<string name="reload_mint_recipient_fallback">接收者</string>
<string name="reload_mint_needs_more">需要另外 %1$s sat</string>
<string name="reload_mint_funded">已支付</string>
<string name="reload_mint_copy_invoice">复制发票</string>
<string name="topup_mint_title">铸币厂充值</string>
<string name="topup_mint_action">向该铸币厂充值</string>
<string name="topup_mint_amount_label">要添加的金额</string>
<string name="topup_mint_confirm">充值</string>
<string name="zap_privacy_section">打闪隐私</string>
<string name="zap_type_section_explainer">控制发送打闪时如何显示您的身份。</string>
<string name="wallet_connect_connect_app">连接钱包</string>
@@ -1810,7 +1839,6 @@
<string name="wallet_invalid_uri">无效的 NWC 连接 URI</string>
<string name="wallet_move_up">上移</string>
<string name="wallet_move_down">下移</string>
<string name="wallet_reorder">调整钱包顺序</string>
<string name="wallet_onchain_transactions">链上交易</string>
<string name="wallet_onchain_no_address">此账户没有链上地址可用。</string>
<string name="wallet_onchain_no_backend">没有配置链后端。</string>