mirror of
https://github.com/greenart7c3/Amber.git
synced 2026-10-06 19:33:01 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -376,8 +376,8 @@
|
||||
<string name="mnemonic_12_words">12 个单词</string>
|
||||
<string name="mnemonic_24_words">24 个单词</string>
|
||||
<string name="mnemonic_words_entered">已输入 %2$d 个单词中的 %1$d 个</string>
|
||||
<string name="mnemonic_account_index">Account index</string>
|
||||
<string name="mnemonic_account_index_description">Use a different index if this mnemonic was used to create multiple accounts (m/44\'/1237\'/%1$d\'/0/0)</string>
|
||||
<string name="mnemonic_account_index">账户索引</string>
|
||||
<string name="mnemonic_account_index_description">如果此助记符被用于创建多个帐户，则会使用不同的索引(m/44\'/1237\'/%1$d\'/0/0)</string>
|
||||
<string name="sign_policy">签署策略</string>
|
||||
<string name="handle_application_permissions">如何处理该应用的权限？</string>
|
||||
<string name="sign_policy_manual_new_app">手动批复每项权限</string>
|
||||
@@ -547,9 +547,9 @@
|
||||
<string name="service">服务</string>
|
||||
<string name="service_description">服务后台通知</string>
|
||||
<string name="close_application">接受或拒绝权限后关闭应用</string>
|
||||
<string name="account">Account</string>
|
||||
<string name="advanced">Advanced</string>
|
||||
<string name="switch_account">Switch</string>
|
||||
<string name="account">账户</string>
|
||||
<string name="advanced">高级</string>
|
||||
<string name="switch_account">切换</string>
|
||||
<string name="clear_logs_and_activity">清除日志和活动</string>
|
||||
<string name="deleting_old_log_entries_from">从 %1$s 删除旧日志记录</string>
|
||||
<string name="deleting_old_history_entries">正在删除 %1$d 旧历史记录</string>
|
||||
@@ -609,10 +609,10 @@
|
||||
<string name="update_download_failed">下载失败，点击重试。</string>
|
||||
<string name="download_and_install_update">下载并安装更新</string>
|
||||
<string name="auto_check_updates">自动检查更新</string>
|
||||
<string name="service_settings">Service settings</string>
|
||||
<string name="stop_service">Stop service</string>
|
||||
<string name="start_service_on_boot">Start service on boot</string>
|
||||
<string name="start_service_on_boot_description">When enabled, Amber will start its background service automatically after the device boots so remote login and NIP-46 requests keep working.</string>
|
||||
<string name="service_settings">服务设置</string>
|
||||
<string name="stop_service">停止服务</string>
|
||||
<string name="start_service_on_boot">开启时启动服务</string>
|
||||
<string name="start_service_on_boot_description">启用后，Amber将在设备启动后自动启动后台服务，可以使远程登录和 NIP-46 请求继续保持运行。</string>
|
||||
<string name="update_check_frequency">检查频率</string>
|
||||
<string name="update_frequency_on_startup">每次应用启动时</string>
|
||||
<string name="update_frequency_daily">每天</string>
|
||||
@@ -672,10 +672,10 @@
|
||||
<string name="would_you_like_to_send_the_recent_crash_report_to_amber_in_a_dm_no_personal_information_will_be_shared">想要将最近的一个崩溃报告通过私信发送给 Amber 吗？报告不会共享个人信息。</string>
|
||||
<string name="copy_crash_report_to_clipboard">想要复制崩溃报告到剪贴板并打开客户端发送给 Amber 吗？</string>
|
||||
<string name="crashreport_found_send">发送</string>
|
||||
<string name="invalid_intent_title">Invalid request</string>
|
||||
<string name="invalid_intent_body">Amber received a malformed nostrsigner request and cannot process it. You can close the app or send the details to the developer to help fix the issue.</string>
|
||||
<string name="invalid_intent_close_app">Close app</string>
|
||||
<string name="invalid_intent_send_report">Send report to developer</string>
|
||||
<string name="invalid_intent_title">无效的请求</string>
|
||||
<string name="invalid_intent_body">Amber 收到了一个无法处理的错误格式 Nostr 签名器请求。你可以关闭这个应用或发送详情给开发者以帮助修复该问题。</string>
|
||||
<string name="invalid_intent_close_app">关闭应用</string>
|
||||
<string name="invalid_intent_send_report">发送报告给开发者</string>
|
||||
<string name="event_content">事件内容</string>
|
||||
<string name="event_kind_14">私信</string>
|
||||
<string name="wants_to_encrypt_with">" 将要使用 %2$s 加密 %1$s"</string>
|
||||
@@ -726,10 +726,10 @@
|
||||
<string name="status_detail">状态详情</string>
|
||||
<string name="amber_is_a_free_and_open_source_project">Amber 是一个自由且开放源代码的项目</string>
|
||||
<string name="report_missing_event_kind_translation">报告缺失的事件类型翻译</string>
|
||||
<string name="translation_report_title">Missing translation report</string>
|
||||
<string name="translation_report_send">Send it</string>
|
||||
<string name="would_you_like_to_send_the_translation_report_to_amber_in_a_dm">Would you like to send this missing translation report to Amber in a DM? You can edit the message before sending.</string>
|
||||
<string name="copy_translation_report_to_clipboard">Would you like to copy this missing translation report to your clipboard and open a Client to send it to Amber? You can edit the message before sending.</string>
|
||||
<string name="translation_report_title">报告译文缺失</string>
|
||||
<string name="translation_report_send">发送</string>
|
||||
<string name="would_you_like_to_send_the_translation_report_to_amber_in_a_dm">您想要将此译文缺失报告通过消息发送给 Amber 吗？您可以在发送之前编辑此消息。</string>
|
||||
<string name="copy_translation_report_to_clipboard">您想要将此译文缺失报告复制到剪贴板并打开客户端发送给 Amber 吗？你可以在发送之前编辑此消息。</string>
|
||||
<string name="account_picture">账户资料图片</string>
|
||||
<string name="encrypt_and_copy_to_clipboard">加密并复制到剪贴板</string>
|
||||
<string name="encrypt_and_show_qr_code">加密并显示二维码</string>
|
||||
@@ -760,32 +760,32 @@
|
||||
<string name="relay_not_in_auth_whitelist">中继不在验证白名单中</string>
|
||||
<string name="keystore_error_title">账户无法访问</string>
|
||||
<string name="keystore_error_message">无法加载一个或多个账户，因为您的设备 KeyStore 返回了错误：\n\n%1$s\n\n这是某些设备上已知的固件漏洞，系统无法升级保存的加密密钥。\n\n你能做什么：\n•如果您已备份了 nsec（私钥），请先退出受影响的账户然后重新登录以生成一个新的有效密钥。\n•从设备制造商获取系统固件更新，可能会得到修复。\n•不要卸载 Amber；保留好应用以便于在获得固件更新后恢复账户访问。</string>
|
||||
<string name="event_kind_31124">Current pet state</string>
|
||||
<string name="event_kind_31125">Owner Profile</string>
|
||||
<string name="event_kind_14921">Pet records</string>
|
||||
<string name="event_kind_14920">Pet breeding</string>
|
||||
<string name="event_kind_14919">Pet interactions</string>
|
||||
<string name="event_kind_11125">Blobbonaut Profile</string>
|
||||
<string name="event_kind_36767">Theme Definition</string>
|
||||
<string name="event_kind_16769">Profile Tabs</string>
|
||||
<string name="event_kind_3367">Color Moment</string>
|
||||
<string name="event_kind_4223">Weather station readings</string>
|
||||
<string name="event_kind_7516">Found geocache log</string>
|
||||
<string name="event_kind_8211">Personal Letter</string>
|
||||
<string name="event_kind_16158">Weather station metadata</string>
|
||||
<string name="event_kind_37516">Geocache Listing</string>
|
||||
<string name="event_kind_36787">Music Track</string>
|
||||
<string name="event_kind_34139">Music Playlist</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistics</string>
|
||||
<string name="last_24_hours">Last 24 hours</string>
|
||||
<string name="last_7_days">Last 7 days</string>
|
||||
<string name="last_30_days">Last 30 days</string>
|
||||
<string name="filter_all">All</string>
|
||||
<string name="filter_accepted">Accepted</string>
|
||||
<string name="filter_rejected">Rejected</string>
|
||||
<string name="rate_limit_too_many_requests">Too many requests from %1$s — ignoring for now</string>
|
||||
<string name="rate_limit_unknown_app">an unknown app</string>
|
||||
<string name="event_kind_10044">Encryption key annoucement</string>
|
||||
<string name="event_kind_4455">Key transfer</string>
|
||||
<string name="event_kind_4454">Client key announcement</string>
|
||||
<string name="event_kind_31124">当前宠物状态</string>
|
||||
<string name="event_kind_31125">所有者个人资料</string>
|
||||
<string name="event_kind_14921">宠物记录</string>
|
||||
<string name="event_kind_14920">宠物繁衍状况</string>
|
||||
<string name="event_kind_14919">宠物互动</string>
|
||||
<string name="event_kind_11125">Blobbonaut 资料</string>
|
||||
<string name="event_kind_36767">主题定义</string>
|
||||
<string name="event_kind_16769">资料选项卡</string>
|
||||
<string name="event_kind_3367">色彩刻度</string>
|
||||
<string name="event_kind_4223">气象站读数</string>
|
||||
<string name="event_kind_7516">地理藏宝发现日志</string>
|
||||
<string name="event_kind_8211">个人信件</string>
|
||||
<string name="event_kind_16158">气象站元数据</string>
|
||||
<string name="event_kind_37516">地理藏宝列表</string>
|
||||
<string name="event_kind_36787">音乐曲目</string>
|
||||
<string name="event_kind_34139">音乐列表</string>
|
||||
<string name="statistics">统计数据</string>
|
||||
<string name="last_24_hours">过去 24 小时</string>
|
||||
<string name="last_7_days">过去 7 天</string>
|
||||
<string name="last_30_days">过去 30 天</string>
|
||||
<string name="filter_all">所有</string>
|
||||
<string name="filter_accepted">已接受</string>
|
||||
<string name="filter_rejected">已拒绝</string>
|
||||
<string name="rate_limit_too_many_requests">来自 %1$s 的请求过多 —— 正在忽略请求</string>
|
||||
<string name="rate_limit_unknown_app">未知应用</string>
|
||||
<string name="event_kind_10044">加密密钥宣告</string>
|
||||
<string name="event_kind_4455">密钥转移</string>
|
||||
<string name="event_kind_4454">客户端密钥宣告</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user