|
|
|
@@ -216,9 +216,9 @@
|
|
|
|
|
<string name="checking_connectivity">正在检查网络连通性...</string>
|
|
|
|
|
<string name="amber_is_running_in_background">Amber 正在后台运行</string>
|
|
|
|
|
<string name="bunker_notifications">Bunker 通知</string>
|
|
|
|
|
<string name="error_notifications">Error Notifications</string>
|
|
|
|
|
<string name="error_notifications">错误通知</string>
|
|
|
|
|
<string name="notifications_for_approving_or_rejecting_bunker_requests">Bunker 请求核查通知</string>
|
|
|
|
|
<string name="notifications_for_showing_errors_bunker_requests">Notifications for Showing Errors in Bunker requests.</string>
|
|
|
|
|
<string name="notifications_for_showing_errors_bunker_requests">显示 Bunker 请求错误通知</string>
|
|
|
|
|
<string name="new_event_to_sign">签署新事件</string>
|
|
|
|
|
<string name="event_kind_10013">私人发件箱中继列表</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_permission">移除权限</string>
|
|
|
|
@@ -519,10 +519,10 @@
|
|
|
|
|
<string name="proxy_is_connected">代理已连接</string>
|
|
|
|
|
<string name="proxy_is_not_working">代理无法连接。请检查你的代理应用或设置。</string>
|
|
|
|
|
<string name="failed_to_connect_to_tor_orbot">连接到 Tor/Orbot 失败</string>
|
|
|
|
|
<string name="event_kind_443">KeyPackage</string>
|
|
|
|
|
<string name="event_kind_10051">KeyPackage Relays List</string>
|
|
|
|
|
<string name="event_kind_443">密钥包</string>
|
|
|
|
|
<string name="event_kind_10051">密钥包中继列表</string>
|
|
|
|
|
<string name="event_kind_444">欢迎</string>
|
|
|
|
|
<string name="event_kind_445">Group</string>
|
|
|
|
|
<string name="event_kind_445">群组</string>
|
|
|
|
|
<string name="give_us_feedback">发送反馈</string>
|
|
|
|
|
<string name="bug_report">报告错误</string>
|
|
|
|
|
<string name="enhancement_request">功能请求</string>
|
|
|
|
@@ -531,14 +531,15 @@
|
|
|
|
|
<string name="create_anonymously">匿名创建</string>
|
|
|
|
|
<string name="send">发送 </string>
|
|
|
|
|
<string name="feedback_sent">反馈已发送</string>
|
|
|
|
|
<string name="activities">Activities</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_all_message">Are you sure you want to remove all permissions from this application?</string>
|
|
|
|
|
<string name="replace">Replace</string>
|
|
|
|
|
<string name="replace_app_message">Would you like to replace the existing connection \'%1$s\'? If you replace the existing connection the old application will stop working.</string>
|
|
|
|
|
<string name="replace_connection">Replace connection</string>
|
|
|
|
|
<string name="create_a_new_connection">Create a new connection</string>
|
|
|
|
|
<string name="network_permission_message">Failed to connect to relay/proxy. Check if you enabled the network permission for Amber</string>
|
|
|
|
|
<string name="reconnect">Reconnect</string>
|
|
|
|
|
<string name="of_connected_relays">%1$d of %2$d connected relays</string>
|
|
|
|
|
<string name="proxy">Proxy</string>
|
|
|
|
|
<string name="activities">活动</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_all_message">确定要删除该应用的所有权限吗？</string>
|
|
|
|
|
<string name="replace">替换</string>
|
|
|
|
|
<string name="replace_app_message">确定要替换已经存在的链接「%1$s」吗？如果选择替换已有链接，旧应用将会停止工作。</string>
|
|
|
|
|
<string name="replace_connection">替换连接</string>
|
|
|
|
|
<string name="create_a_new_connection">创建新连接</string>
|
|
|
|
|
<string name="network_permission_message">无法连接到中继或代理，请检查是否授予了 Amber 网络权限。</string>
|
|
|
|
|
<string name="reconnect">重新连接</string>
|
|
|
|
|
<string name="of_connected_relays">已连接中继：%1$d/%2$d</string>
|
|
|
|
|
<string name="proxy">代理</string>
|
|
|
|
|
<string name="default_relay_text">Default</string>
|
|
|
|
|
</resources>
|
|
|
|
|
Crowdin Bot