Files
amethyst/commons/src/commonMain/composeResources/values-es-rES/strings.xml
T

62 lines
3.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Login & Auth -->
<!-- New Key Warning -->
<!-- Common Actions -->
<!-- Errors -->
<!-- Loading & Empty States -->
<!-- Placeholder Screens -->
<!-- Accessibility -->
<!-- Relay history paging (shared feed markers + status card) -->
<!-- Notes & Replies -->
<!-- Static sites (NIP-5A) & napplets (NIP-5D) feed card -->
<!-- Custom emoji suggestions (NIP-30) -->
<!-- Nicknames (NIP-85 contact cards) -->
<string name="git_status_open">Abierto</string>
<string name="git_status_merged">Fusionado</string>
<string name="git_status_closed">Cerrado</string>
<string name="git_status_draft">Borrador</string>
<plurals name="birdex_species_count">
<item quantity="one">Birdex · %1$d especie</item>
<item quantity="other">Birdex · %1$d especies</item>
</plurals>
<plurals name="birdex_species_preview_more">
<item quantity="one">%1$s +%2$d más</item>
<item quantity="other">%1$s +%2$d más</item>
</plurals>
<string name="road_event_accident">Accidente</string>
<string name="road_event_animal">Animal en la carretera</string>
<string name="road_event_confirmed">Sigue ahí</string>
<string name="road_event_confirms_report">Confirma un aviso de tráfico</string>
<string name="road_event_construction">Obras</string>
<string name="road_event_denied">Ya no está</string>
<string name="road_event_denies_report">Informa de que la incidencia vial ha desaparecido</string>
<string name="road_event_fog">Niebla</string>
<string name="road_event_hazard">Peligro</string>
<string name="road_event_ice">Hielo</string>
<string name="road_event_other">Incidencia vial</string>
<string name="road_event_police">Policía</string>
<string name="road_event_pothole">Bache</string>
<string name="road_event_road_closure">Corte de carretera</string>
<string name="road_event_road_condition">Estado de la vía</string>
<string name="road_event_speed_camera">Radar de velocidad</string>
<string name="road_event_traffic_jam">Atasco de tráfico</string>
<string name="road_event_unknown">Incidencia vial</string>
<string name="relay_monitor_rtt_open">Abrir</string>
<string name="relay_monitor_rtt_read">Leer</string>
<string name="relay_monitor_rtt_write">Escribir</string>
<string name="relay_monitor_network">Red</string>
<string name="relay_monitor_relay_type">Tipo</string>
<string name="relay_monitor_requirements">Requisitos</string>
<string name="relay_monitor_supported_nips">NIP compatibles</string>
<string name="relay_discovery_accepted_kinds">Tipos aceptados</string>
<string name="relay_discovery_geohash">Ubicación</string>
<string name="calendar_rsvp_going">Asistiré</string>
<string name="calendar_rsvp_maybe">Tal vez</string>
<string name="calendar_rsvp_not_going">No puedo ir</string>
<plurals name="calendar_collection_count">
<item quantity="one">%1$d evento</item>
<item quantity="other">%1$d eventos</item>
</plurals>
</resources>