Files
Vitor PamplonaandClaude Opus 5 8dcc78056d refactor(buzz): move the Backlog and Workflow boards into the channel overflow
The two new boards were added as top-bar icons, which put a Buzz channel back to
four (Canvas, Backlog, Workflow runs, ⋮) and truncated the title row the bar is
there to show — "nosfabrica.commun…" instead of the full relay. That is the
crowding #3729 had just removed; this branch predates it and the merge stacked
them.

Canvas keeps the only icon: it is the channel's shared document, i.e. content.
Backlog and Workflow runs are two more views of the channel, reached
occasionally, so they join Threads and Share in the overflow — and pick up the
`!isDm` gate the icons never had.

Also gives the job board a string resource; the branch's i18n pass left
"Backlog" hardcoded in JobBoardScreen and in the icon's contentDescription.

Adds cli/tests/buzz/agent-exec.sh, which covers what the two loop harnesses
stub out. job-loop.sh proves the scheduler drives *an* --exec program; nothing
committed exercised the real one — the wrapper that turns a job into a PR. With
a stubbed `gh` and agent (no network, credentials, or Claude Code) it asserts
the happy path end to end (task on stdin → agent → commit → push the job branch
→ PR url on stdout) and, as importantly, the paths that must fail: an agent that
changed nothing becomes a job error, an empty task is rejected before the agent
runs, missing scheduler env is a hard error rather than a silent no-op, an agent
that committed for itself is not double-committed, and the default-branch guard
holds — asserting `main` on the remote is left untouched. 19/19.

Verified on emulator-5554: the bar is Canvas + ⋮ again with the full relay name
visible, the menu reads Threads / Backlog / Workflow runs / Share / Members /
Leave, and Backlog still opens from it.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-07-26 23:37:22 -04:00
..