# [Release v0.77.8 BugFixes and Translation Updates](https://github.com/vitorpamplona/amethyst/releases/tag/v0.77.8) - 2023-09-22

- Filters zap payments outside the established min-max parameters on polls.
- Moves Live streaming video from the top bar to the body of the screen to avoid cancelling the video on immersive scrolling
- Reduces padding of custom emojis
- Refactors markdown parser away from the compose Class
- Fixes inconsistencies in memory management with the LifeCycle object and DispableEffect
- Speeds up the display of unused hashtags
- Moves video playback creation to the main thread
- Fixes profile website URLs without schema (http://, https://, etc)
- Updated translations for cs/de/sv by [@npub1e2yuky03caw4ke3zy68lg0fz3r4gkt94hx4fjmlelacyljgyk79svn3eef](https://github.com/npub1e2yuky03caw4ke3zy68lg0fz3r4gkt94hx4fjmlelacyljgyk79svn3eef)
- Fix crash when editing account with Amber by [@npub1w4uswmv6lu9yel005l3qgheysmr7tk9uvwluddznju3nuxalevvs2d0jr5](https://github.com/npub1w4uswmv6lu9yel005l3qgheysmr7tk9uvwluddznju3nuxalevvs2d0jr5)
- Updates pt-br translations by [@npub1w4uswmv6lu9yel005l3qgheysmr7tk9uvwluddznju3nuxalevvs2d0jr5](https://github.com/npub1w4uswmv6lu9yel005l3qgheysmr7tk9uvwluddznju3nuxalevvs2d0jr5)
- Updates to Chinese and Hungarian translations by [@npub1raspu6ag9kfcw9jz0rz4z693qwmqe5sx6jdhhuvkwz5zy8rygztqnwfhd7](https://github.com/npub1raspu6ag9kfcw9jz0rz4z693qwmqe5sx6jdhhuvkwz5zy8rygztqnwfhd7) and [@npub1ww8kjxz2akn82qptdpl7glywnchhkx3x04hez3d3rye397turrhssenvtp](https://github.com/npub1ww8kjxz2akn82qptdpl7glywnchhkx3x04hez3d3rye397turrhssenvtp)

[Changes][v0.77.8]

[v0.77.8]: https://github.com/vitorpamplona/amethyst/compare/v0.77.7...v0.77.8