diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index ea1bc65de3..b563ae1ac2 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -1102,12 +1102,15 @@
कचरालेख छलनी
अज्ञात लोगों से पत्र छिपाएँ जो निरन्तर 5 अथवा अधिक बार यथावत समान थे
मेरे घटनाओं में ग्राहक सूचक ना जोडें
+ जब सक्षम अमेथिस्ट निप॰८९ ग्राहक सूचक नहीं जोडेगा आपके द्वारा प्रकाशित घटनाओं में।
सूचनाएँ प्राप्त होने पर चेतावनी दें
चेतावनी सन्देश दिखाता है जब प्रकाशित पत्र 5 अथवा अधिक बार सूचित हो आपके द्वारा अनुचरित लेखाओं से
संवेदनशील विषयवस्तु दिखाएँ
चेतावनी सन्देश दिखाता है जब प्रकाशित पत्र के लेखक ने उसे संवेदनशील चिह्नित किया
अधिकतम विषयसूचक प्रति पत्र
इससे अधिक विषयसूचक युक्त पत्रों को नहीं दिखाता। शून्य रखें अक्षम करने के लिए
+ समुदाय नियमों का उल्लंघन करनेवाले पत्रों को छुपाएँ
+ समुदाय सूचनावलियों से पत्र हटाएँ जब समदाय द्वारा निप॰९ए नियम अभिलेख प्रकाशित है तथा घटना उसका उल्लंघन करेगा। कोई प्रभाव नहीं जब समुदाय के कोई व्यवस्थित नियम नहीं।
नया प्रतिक्रिया चिह्न
इस उपयोगकर्ता के लिए कोई प्रतिक्रिया प्रकार पूर्व चयनित नहीं। हृदयचिह्न घुण्डी पर दीर्घतः दबाएँ परिवर्तन करने के लिए
ज्सापोपार्जन योजना
@@ -2529,4 +2532,12 @@
निजी चित्राक्षर रहस्यीकृत रूप में रखे जाते हैं पुनःप्रसारकों में तथा केवल आप के लिए दृश्य हैं। आपके प्रतिक्रिया विकल्पसूची में उपस्थित होते हैं तथा \":\" स्वतःसम्पन्न सुविधा में सार्वजनिक चित्राक्षरों के जैसे ही।
जिफ॰
+ समुदाय नियभ उल्लंघन
+ आप इस समुदाय के अस्वीकार सूची में हैं। पत्र स्वीकृत नहीं होगे।
+ इस समुदाय द्वारा %1$d प्रकार घटनाएँ स्वीकृत नहीं।
+ पाण्डुलिपि %1$d अष्टक है। यह समुदाय इस प्रकार के घटनाओं को %2$d अष्टक पर सीमित करता है।
+ पाण्डुलिपि %1$d अष्टक है। यह समुदाय घटनाओं को %2$d अष्टक पर सीमित करता है।
+ आप पहले से ही %1$d इस प्रकार के घटनाओं को प्रकाशित कर चुके है (सीमा %2$d)।
+ आप इस समुदाय के विश्वासजाल आवश्यकताओं को पार नहीं कर सके।
+ समुदाय का नवीनतम नियम अभिलेख पुराना होने के कारण अस्वीकृत।