From bd7c5c78cc4fdb10ddc028298e1bfb685a5fd779 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vitorpamplona <532031+vitorpamplona@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 22 Jun 2026 01:10:10 +0000
Subject: [PATCH] chore: sync Crowdin translations and seed translator npub
 placeholders

---
 amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml |  8 ++++++++
 docs/changelog/translators.json                 | 12 ++++++------
 2 files changed, 14 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index aa00d25fad..fe7b28ff70 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -566,6 +566,9 @@
     <string name="profile_app_recommendations_title">推荐的应用</string>
     <string name="profile_app_recommendations_description">选择您公开推荐的Nostr应用。建议显示在您的个人资料上，并帮助他人发现此客户端无法打开的内容。</string>
     <string name="profile_app_recommendations_empty">尚未找到应用。应用在您的中继上被发现时会出现在这里。</string>
+    <string name="profile_app_recommendations_search">按名称搜索应用</string>
+    <string name="profile_app_recommendations_search_empty">没有匹配您搜索的应用。</string>
+    <string name="profile_app_recommendations_filter_empty">没有推荐应用匹配此过滤器。</string>
     <string name="app_definition_untitled">未命名应用</string>
     <string name="app_definition_no_supported_kinds">不宣布它处理的内容</string>
     <string name="app_definition_recommend">推荐</string>
@@ -594,6 +597,8 @@
     <string name="workout_sets">集</string>
     <string name="workout_reps">重复</string>
     <string name="workout_weight">体重</string>
+    <string name="workout_exercises">练习</string>
+    <string name="workout_volume">量</string>
     <string name="workout_notes">备注</string>
     <string name="workout_hours">小时</string>
     <string name="workout_minutes">分钟</string>
@@ -614,6 +619,9 @@
     <string name="exercise_meditation">冥想</string>
     <string name="exercise_diet">饮食</string>
     <string name="exercise_fasting">节食</string>
+    <string name="exercise_circuit">循环训练</string>
+    <string name="exercise_emom">EMOM</string>
+    <string name="exercise_amrap">AMRAP</string>
     <string name="software_apps">应用</string>
     <string name="nip82_repository_label">来源： %1$s</string>
     <string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
diff --git a/docs/changelog/translators.json b/docs/changelog/translators.json
index 1cf20fc728..31cf8a58bc 100644
--- a/docs/changelog/translators.json
+++ b/docs/changelog/translators.json
@@ -94,18 +94,18 @@
           "Slovenian"
         ]
       },
-      {
-        "user": "summoner001",
-        "languages": [
-          "Hungarian"
-        ]
-      },
       {
         "user": "hypnotichemionus4",
         "languages": [
           "Chinese Simplified"
         ]
       },
+      {
+        "user": "summoner001",
+        "languages": [
+          "Hungarian"
+        ]
+      },
       {
         "user": "vitorpamplona",
         "languages": []