From bbd039cd747c18d708d0b9caa59bdea3592c3fc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Fri, 12 Jun 2026 08:21:53 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action

---
 .../src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml    | 184 +++++++++---------
 .../src/main/res/values-de-rDE/strings.xml    | 171 ++++++++--------
 .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml    | 184 +++++++++---------
 .../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml    | 177 +++++++++--------
 .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml    | 101 +++++++++-
 5 files changed, 455 insertions(+), 362 deletions(-)

diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 95cc71c64f..79f4a2e299 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -107,7 +107,65 @@
     <string name="log_out">Odhlásit</string>
     <string name="show_more">Zobrazit více</string>
     <string name="lightning_invoice">Blesková faktura</string>
+    <string name="clink_lightning_offer">Nabídka CLINK</string>
+    <string name="clink_requesting_invoice">Vyžaduje se faktura…</string>
+    <string name="clink_debit_no_response">Debetní služba platbu nedokončila.</string>
+    <string name="clink_confirm_payment_title">Potvrdit platbu</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">Zaplatit %1$s přes %2$s?</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Zaplatit tuto fakturu přes %1$s?</string>
+    <string name="clink_offer_amount_sats">Částka (sats)</string>
+    <string name="clink_offer_invalid_amount">Zadejte platnou částku pro tuto nabídku.</string>
+    <string name="clink_offer_amount_range">Povolený rozsah: %1$s–%2$s sats</string>
+    <string name="clink_offer_label">Nabídka CLINK (noffer)</string>
+    <string name="clink_budget_set">Rozpočet</string>
+    <string name="clink_budget_title">Výdajový rozpočet</string>
+    <string name="clink_budget_amount_sats">Částka (sats)</string>
+    <string name="clink_budget_request">Požádat</string>
+    <string name="clink_budget_approved">Rozpočet schválen</string>
+    <string name="clink_budget_one_time">Jednorázově</string>
+    <string name="clink_budget_daily">Denně</string>
+    <string name="clink_budget_weekly">Týdně</string>
+    <string name="clink_budget_monthly">Měsíčně</string>
+    <string name="clink_debit_pay_only">Pouze platba</string>
+    <string name="wallet_add_clink_title">Debet CLINK</string>
+    <string name="wallet_add_clink_description">Plaťte a posílejte zapy z peněženky, která váš účet předem autorizovala. Pouze útrata — bez zůstatku a historie.</string>
+    <string name="wallet_add_clink_invalid">Neplatný CLINK debit ukazatel. Očekáván řetězec ndebit1…</string>
+    <string name="wallet_paste_ndebit">Vložit ukazatel ndebit</string>
     <string name="pay">Zaplatit</string>
+    <string name="send_payment_title">Odeslat platbu</string>
+    <string name="send_payment_method">Příjem přes</string>
+    <string name="send_payment_from">Zaplatit z</string>
+    <string name="send_payment_source_external">Jiná peněženková aplikace</string>
+    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">On-chain peněženka</string>
+    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Cashu peněženka</string>
+    <string name="send_payment_method_clink">Nabídka CLINK</string>
+    <string name="send_payment_amount">Částka</string>
+    <string name="send_payment_fixed_price">Cena stanovená nabídkou</string>
+    <string name="send_payment_receipt_section">Potvrzení o zapu</string>
+    <string name="send_payment_receipt_clink">Přímá platba přes Lightning — na Nostr se nepublikuje žádné potvrzení o zapu.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain">Potvrzení o on-chain zapu se publikuje na Nostr, aby příjemce platbu našel.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Platí přímo z vaší on-chain peněženky na bitcoinovou adresu oznámenou v profilu (%1$s) — žádné potvrzení o zapu se nepublikuje.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_cashu">Událost nutzap doručuje samotný ecash, takže se publikuje vždy.</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice">Vyžaduje se faktura…</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Vyžaduje se faktura přes Nostr…</string>
+    <string name="send_payment_paying_via">Platba přes %1$s…</string>
+    <string name="send_payment_sending_nutzap">Zamykání a odesílání ecash…</string>
+    <string name="send_payment_building_tx">Sestavování a odesílání transakce…</string>
+    <string name="send_payment_sent_to_wallet">Faktura byla předána vaší peněženkové aplikaci k dokončení platby.</string>
+    <string name="send_payment_success">Platba odeslána!</string>
+    <string name="send_payment_failed">Platba se nezdařila</string>
+    <string name="send_payment_try_again">Zkusit znovu</string>
+    <string name="send_payment_message_recipient">Napsat příjemci o této platbě</string>
+    <string name="send_payment_done">Hotovo</string>
+    <string name="send_payment_pay_button">Zaplatit %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_pay_button_empty">Zaplatit</string>
+    <string name="send_payment_no_methods">Tento profil nemá žádné platební metody, které může Amethyst zaplatit přímo.</string>
+    <string name="send_payment_min_onchain">On-chain zapy vyžadují alespoň %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Nedostatečný zůstatek v mintu, který tento příjemce přijímá. Nejprve dobijte svou Cashu peněženku.</string>
+    <string name="send_payment_cashu_balance">K útratě pro tohoto příjemce: %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_onchain_fee">Síťový poplatek</string>
+    <string name="send_payment_external_wallet">vaše peněženková aplikace</string>
+    <string name="send_payment_onchain_txid">Transakce: %1$s</string>
     <string name="lightning_tips">Bleskové tipy</string>
     <string name="note_to_receiver">Poznámka pro příjemce</string>
     <string name="thank_you_so_much">Děkuji moc!</string>
@@ -178,6 +236,9 @@
     <string name="image_saved_to_the_gallery">Obrázek uložen do galerie</string>
     <string name="video_download_has_started_toast">Stahování videa bylo zahájeno…</string>
     <string name="media_download_has_started_toast">Stahování médií bylo zahájeno…</string>
+    <string name="pin_conversation">Připnout nahoru</string>
+    <string name="unpin_conversation">Odepnout</string>
+    <string name="pinned_to_top">Připnuto nahoru</string>
     <string name="failed_to_save_the_image">Chyba při ukládání obrázku</string>
     <string name="video_saved_to_the_gallery">Video uloženo do video galerie telefonu</string>
     <string name="failed_to_save_the_video">Nepodařilo se uložit video</string>
@@ -577,6 +638,35 @@
     <string name="profile_badges_description">Vyberte, které z odznaků, které jste obdrželi, se zobrazí na vašem profilu.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Zatím jste neobdrželi žádné odznaky.</string>
     <string name="pictures">Obrázky</string>
+    <string name="workouts">Tréninky</string>
+    <string name="workout">Trénink</string>
+    <string name="new_workout">Nový trénink</string>
+    <string name="workout_title">Název</string>
+    <string name="workout_duration">Doba trvání</string>
+    <string name="workout_distance">Vzdálenost</string>
+    <string name="workout_pace">Tempo</string>
+    <string name="workout_elevation">Převýšení</string>
+    <string name="workout_calories">Kalorie</string>
+    <string name="workout_steps">Kroky</string>
+    <string name="workout_heart_rate">Tepová frekvence</string>
+    <string name="workout_sets">Série</string>
+    <string name="workout_reps">Opakování</string>
+    <string name="workout_weight">Váha</string>
+    <string name="workout_notes">Poznámky</string>
+    <string name="workout_hours">Hodiny</string>
+    <string name="workout_minutes">Minuty</string>
+    <string name="workout_seconds">Sekundy</string>
+    <string name="exercise_running">Běh</string>
+    <string name="exercise_walking">Chůze</string>
+    <string name="exercise_cycling">Cyklistika</string>
+    <string name="exercise_hiking">Turistika</string>
+    <string name="exercise_swimming">Plavání</string>
+    <string name="exercise_rowing">Veslování</string>
+    <string name="exercise_strength">Silový trénink</string>
+    <string name="exercise_yoga">Jóga</string>
+    <string name="exercise_meditation">Meditace</string>
+    <string name="exercise_diet">Dieta</string>
+    <string name="exercise_fasting">Půst</string>
     <string name="software_apps">Aplikace</string>
     <string name="route_software_apps">Aplikace</string>
     <string name="nip82_repository_label">Zdroj: %1$s</string>
@@ -1747,6 +1837,7 @@
     <string name="route_global">Globální</string>
     <string name="route_video">Krátké</string>
     <string name="route_pictures">Obrázky</string>
+    <string name="route_workouts">Tréninky</string>
     <string name="route_calendars">Kalendáře</string>
     <string name="route_calendar_collections">Seznamy kalendářů</string>
     <string name="route_chess">Šachy</string>
@@ -2598,6 +2689,7 @@
     <string name="kind_pay_to">Platba na</string>
     <string name="kind_people_lists">Seznamy lidí</string>
     <string name="kind_pictures">Obrázky</string>
+    <string name="kind_workouts">Tréninky</string>
     <string name="kind_pins">Připnuté</string>
     <string name="kind_zap_poll">Zap anketa</string>
     <string name="kind_poll">Anketa</string>
@@ -3073,96 +3165,4 @@
     <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Umění</string>
     <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
-    <string name="clink_budget_amount_sats">Částka (sats)</string>
-    <string name="clink_budget_approved">Rozpočet schválen</string>
-    <string name="clink_budget_daily">Denně</string>
-    <string name="clink_budget_monthly">Měsíčně</string>
-    <string name="clink_budget_one_time">Jednorázově</string>
-    <string name="clink_budget_request">Požádat</string>
-    <string name="clink_budget_set">Rozpočet</string>
-    <string name="clink_budget_title">Výdajový rozpočet</string>
-    <string name="clink_budget_weekly">Týdně</string>
-    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">Zaplatit %1$s přes %2$s?</string>
-    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Zaplatit tuto fakturu přes %1$s?</string>
-    <string name="clink_confirm_payment_title">Potvrdit platbu</string>
-    <string name="clink_debit_no_response">Debetní služba platbu nedokončila.</string>
-    <string name="clink_debit_pay_only">Pouze platba</string>
-    <string name="clink_lightning_offer">Nabídka CLINK</string>
-    <string name="clink_offer_amount_range">Povolený rozsah: %1$s–%2$s sats</string>
-    <string name="clink_offer_amount_sats">Částka (sats)</string>
-    <string name="clink_offer_invalid_amount">Zadejte platnou částku pro tuto nabídku.</string>
-    <string name="clink_offer_label">Nabídka CLINK (noffer)</string>
-    <string name="clink_requesting_invoice">Vyžaduje se faktura…</string>
-    <string name="exercise_cycling">Cyklistika</string>
-    <string name="exercise_diet">Dieta</string>
-    <string name="exercise_fasting">Půst</string>
-    <string name="exercise_hiking">Turistika</string>
-    <string name="exercise_meditation">Meditace</string>
-    <string name="exercise_rowing">Veslování</string>
-    <string name="exercise_running">Běh</string>
-    <string name="exercise_strength">Silový trénink</string>
-    <string name="exercise_swimming">Plavání</string>
-    <string name="exercise_walking">Chůze</string>
-    <string name="exercise_yoga">Jóga</string>
-    <string name="kind_workouts">Tréninky</string>
-    <string name="new_workout">Nový trénink</string>
-    <string name="pin_conversation">Připnout nahoru</string>
-    <string name="pinned_to_top">Připnuto nahoru</string>
-    <string name="route_workouts">Tréninky</string>
-    <string name="send_payment_amount">Částka</string>
-    <string name="send_payment_building_tx">Sestavování a odesílání transakce…</string>
-    <string name="send_payment_cashu_balance">K útratě pro tohoto příjemce: %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Nedostatečný zůstatek v mintu, který tento příjemce přijímá. Nejprve dobijte svou Cashu peněženku.</string>
-    <string name="send_payment_done">Hotovo</string>
-    <string name="send_payment_external_wallet">vaše peněženková aplikace</string>
-    <string name="send_payment_failed">Platba se nezdařila</string>
-    <string name="send_payment_fixed_price">Cena stanovená nabídkou</string>
-    <string name="send_payment_from">Zaplatit z</string>
-    <string name="send_payment_message_recipient">Napsat příjemci o této platbě</string>
-    <string name="send_payment_method">Příjem přes</string>
-    <string name="send_payment_method_clink">Nabídka CLINK</string>
-    <string name="send_payment_min_onchain">On-chain zapy vyžadují alespoň %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_no_methods">Tento profil nemá žádné platební metody, které může Amethyst zaplatit přímo.</string>
-    <string name="send_payment_onchain_fee">Síťový poplatek</string>
-    <string name="send_payment_onchain_txid">Transakce: %1$s</string>
-    <string name="send_payment_pay_button">Zaplatit %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_pay_button_empty">Zaplatit</string>
-    <string name="send_payment_paying_via">Platba přes %1$s…</string>
-    <string name="send_payment_receipt_cashu">Událost nutzap doručuje samotný ecash, takže se publikuje vždy.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_clink">Přímá platba přes Lightning — na Nostr se nepublikuje žádné potvrzení o zapu.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_onchain">Potvrzení o on-chain zapu se publikuje na Nostr, aby příjemce platbu našel.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Platí přímo z vaší on-chain peněženky na bitcoinovou adresu oznámenou v profilu (%1$s) — žádné potvrzení o zapu se nepublikuje.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_section">Potvrzení o zapu</string>
-    <string name="send_payment_requesting_invoice">Vyžaduje se faktura…</string>
-    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Vyžaduje se faktura přes Nostr…</string>
-    <string name="send_payment_sending_nutzap">Zamykání a odesílání ecash…</string>
-    <string name="send_payment_sent_to_wallet">Faktura byla předána vaší peněženkové aplikaci k dokončení platby.</string>
-    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Cashu peněženka</string>
-    <string name="send_payment_source_external">Jiná peněženková aplikace</string>
-    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">On-chain peněženka</string>
-    <string name="send_payment_success">Platba odeslána!</string>
-    <string name="send_payment_title">Odeslat platbu</string>
-    <string name="send_payment_try_again">Zkusit znovu</string>
-    <string name="unpin_conversation">Odepnout</string>
-    <string name="wallet_add_clink_description">Plaťte a posílejte zapy z peněženky, která váš účet předem autorizovala. Pouze útrata — bez zůstatku a historie.</string>
-    <string name="wallet_add_clink_invalid">Neplatný CLINK debit ukazatel. Očekáván řetězec ndebit1…</string>
-    <string name="wallet_add_clink_title">Debet CLINK</string>
-    <string name="wallet_paste_ndebit">Vložit ukazatel ndebit</string>
-    <string name="workout">Trénink</string>
-    <string name="workout_calories">Kalorie</string>
-    <string name="workout_distance">Vzdálenost</string>
-    <string name="workout_duration">Doba trvání</string>
-    <string name="workout_elevation">Převýšení</string>
-    <string name="workout_heart_rate">Tepová frekvence</string>
-    <string name="workout_hours">Hodiny</string>
-    <string name="workout_minutes">Minuty</string>
-    <string name="workout_notes">Poznámky</string>
-    <string name="workout_pace">Tempo</string>
-    <string name="workout_reps">Opakování</string>
-    <string name="workout_seconds">Sekundy</string>
-    <string name="workout_sets">Série</string>
-    <string name="workout_steps">Kroky</string>
-    <string name="workout_title">Název</string>
-    <string name="workout_weight">Váha</string>
-    <string name="workouts">Tréninky</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 1e49058418..627b295bc5 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -103,7 +103,64 @@
     <string name="log_out">Ausloggen</string>
     <string name="show_more">Mehr anzeigen</string>
     <string name="lightning_invoice">Lightning-Rechnung</string>
+    <string name="clink_lightning_offer">CLINK-Angebot</string>
+    <string name="clink_requesting_invoice">Rechnung wird angefordert…</string>
+    <string name="clink_debit_no_response">Der Debit-Dienst hat die Zahlung nicht abgeschlossen.</string>
+    <string name="clink_confirm_payment_title">Zahlung bestätigen</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">%1$s über %2$s bezahlen?</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Diese Rechnung über %1$s bezahlen?</string>
+    <string name="clink_offer_amount_sats">Betrag (Sats)</string>
+    <string name="clink_offer_invalid_amount">Geben Sie einen gültigen Betrag für dieses Angebot ein.</string>
+    <string name="clink_offer_amount_range">Erlaubter Bereich: %1$s–%2$s Sats</string>
+    <string name="clink_offer_label">CLINK-Angebot (noffer)</string>
+    <string name="clink_budget_title">Ausgabenbudget</string>
+    <string name="clink_budget_amount_sats">Betrag (Sats)</string>
+    <string name="clink_budget_request">Anfordern</string>
+    <string name="clink_budget_approved">Budget genehmigt</string>
+    <string name="clink_budget_one_time">Einmalig</string>
+    <string name="clink_budget_daily">Täglich</string>
+    <string name="clink_budget_weekly">Wöchentlich</string>
+    <string name="clink_budget_monthly">Monatlich</string>
+    <string name="clink_debit_pay_only">Nur bezahlen</string>
+    <string name="wallet_add_clink_title">CLINK-Debit</string>
+    <string name="wallet_add_clink_description">Bezahlen und zappen Sie aus einer Wallet, die Ihr Konto vorab autorisiert hat. Nur Ausgeben — kein Guthaben, keine Historie.</string>
+    <string name="wallet_add_clink_invalid">Ungültiger CLINK-Debit-Pointer. Erwartet wird eine ndebit1…-Zeichenfolge.</string>
+    <string name="wallet_paste_ndebit">ndebit-Pointer einfügen</string>
     <string name="pay">Bezahlen</string>
+    <string name="send_payment_title">Zahlung senden</string>
+    <string name="send_payment_method">Empfangen über</string>
+    <string name="send_payment_from">Bezahlen von</string>
+    <string name="send_payment_source_external">Andere Wallet-App</string>
+    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">On-chain-Wallet</string>
+    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Cashu-Wallet</string>
+    <string name="send_payment_method_clink">CLINK-Angebot</string>
+    <string name="send_payment_amount">Betrag</string>
+    <string name="send_payment_fixed_price">Preis durch das Angebot festgelegt</string>
+    <string name="send_payment_receipt_section">Zap-Quittung</string>
+    <string name="send_payment_receipt_clink">Direkte Lightning-Zahlung — es wird keine Zap-Quittung auf Nostr veröffentlicht.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain">Eine On-chain-Zap-Quittung wird auf Nostr veröffentlicht, damit der Empfänger die Zahlung finden kann.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Bezahlt die im Profil angegebene Bitcoin-Adresse (%1$s) direkt aus Ihrer On-chain-Wallet — es wird keine Zap-Quittung veröffentlicht.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_cashu">Das Nutzap-Ereignis liefert das Ecash selbst, daher wird es immer veröffentlicht.</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice">Rechnung wird angefordert…</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Rechnung wird über Nostr angefordert…</string>
+    <string name="send_payment_paying_via">Zahlung über %1$s…</string>
+    <string name="send_payment_sending_nutzap">Ecash wird gesperrt und gesendet…</string>
+    <string name="send_payment_building_tx">Transaktion wird erstellt und gesendet…</string>
+    <string name="send_payment_sent_to_wallet">Die Rechnung wurde an Ihre Wallet-App übergeben, um die Zahlung abzuschließen.</string>
+    <string name="send_payment_success">Zahlung gesendet!</string>
+    <string name="send_payment_failed">Zahlung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="send_payment_try_again">Erneut versuchen</string>
+    <string name="send_payment_message_recipient">Dem Empfänger eine Nachricht dazu senden</string>
+    <string name="send_payment_done">Fertig</string>
+    <string name="send_payment_pay_button">%1$s Sats bezahlen</string>
+    <string name="send_payment_pay_button_empty">Bezahlen</string>
+    <string name="send_payment_no_methods">Dieses Profil hat keine Zahlungsmethoden, die Amethyst direkt bezahlen kann.</string>
+    <string name="send_payment_min_onchain">On-chain-Zaps erfordern mindestens %1$s Sats</string>
+    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Nicht genug Guthaben in einer Mint, die dieser Empfänger akzeptiert. Laden Sie zuerst Ihre Cashu-Wallet auf.</string>
+    <string name="send_payment_cashu_balance">Verfügbar für diesen Empfänger: %1$s Sats</string>
+    <string name="send_payment_onchain_fee">Netzwerkgebühr</string>
+    <string name="send_payment_external_wallet">Ihre Wallet-App</string>
+    <string name="send_payment_onchain_txid">Transaktion: %1$s</string>
     <string name="lightning_tips">Lightning-Tipps</string>
     <string name="note_to_receiver">Notiz an Empfänger</string>
     <string name="thank_you_so_much">Vielen Dank!</string>
@@ -176,6 +233,9 @@
 erie gespeichert</string>
     <string name="video_download_has_started_toast">Der Videodownload wurde gestartet…</string>
     <string name="media_download_has_started_toast">Der Mediendownload wurde gestartet…</string>
+    <string name="pin_conversation">Oben anheften</string>
+    <string name="unpin_conversation">Nicht mehr anheften</string>
+    <string name="pinned_to_top">Oben angeheftet</string>
     <string name="failed_to_save_the_image">Fehler beim Speichern des Bildes</string>
     <string name="video_saved_to_the_gallery">Video in der Videogalerie des Telefons gespeichert</string>
     <string name="failed_to_save_the_video">Video konnte nicht gespeichert werden</string>
@@ -569,6 +629,31 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="profile_badges_description">Wähle aus, welche deiner erhaltenen Abzeichen auf deinem Profil erscheinen sollen.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Du hast noch keine Abzeichen erhalten.</string>
     <string name="pictures">Bilder</string>
+    <string name="new_workout">Neues Workout</string>
+    <string name="workout_title">Titel</string>
+    <string name="workout_duration">Dauer</string>
+    <string name="workout_distance">Distanz</string>
+    <string name="workout_pace">Tempo</string>
+    <string name="workout_elevation">Höhenmeter</string>
+    <string name="workout_calories">Kalorien</string>
+    <string name="workout_steps">Schritte</string>
+    <string name="workout_heart_rate">Herzfrequenz</string>
+    <string name="workout_sets">Sätze</string>
+    <string name="workout_reps">Wiederholungen</string>
+    <string name="workout_weight">Gewicht</string>
+    <string name="workout_notes">Notizen</string>
+    <string name="workout_hours">Stunden</string>
+    <string name="workout_minutes">Minuten</string>
+    <string name="workout_seconds">Sekunden</string>
+    <string name="exercise_running">Laufen</string>
+    <string name="exercise_walking">Gehen</string>
+    <string name="exercise_cycling">Radfahren</string>
+    <string name="exercise_hiking">Wandern</string>
+    <string name="exercise_swimming">Schwimmen</string>
+    <string name="exercise_rowing">Rudern</string>
+    <string name="exercise_strength">Krafttraining</string>
+    <string name="exercise_diet">Diät</string>
+    <string name="exercise_fasting">Fasten</string>
     <string name="software_apps">Apps</string>
     <string name="route_software_apps">Apps</string>
     <string name="nip82_repository_label">Quelle: %1$s</string>
@@ -3022,90 +3107,4 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Kunst</string>
     <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Forum</string>
-    <string name="clink_budget_amount_sats">Betrag (Sats)</string>
-    <string name="clink_budget_approved">Budget genehmigt</string>
-    <string name="clink_budget_daily">Täglich</string>
-    <string name="clink_budget_monthly">Monatlich</string>
-    <string name="clink_budget_one_time">Einmalig</string>
-    <string name="clink_budget_request">Anfordern</string>
-    <string name="clink_budget_set">Budget</string>
-    <string name="clink_budget_title">Ausgabenbudget</string>
-    <string name="clink_budget_weekly">Wöchentlich</string>
-    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">%1$s über %2$s bezahlen?</string>
-    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Diese Rechnung über %1$s bezahlen?</string>
-    <string name="clink_confirm_payment_title">Zahlung bestätigen</string>
-    <string name="clink_debit_no_response">Der Debit-Dienst hat die Zahlung nicht abgeschlossen.</string>
-    <string name="clink_debit_pay_only">Nur bezahlen</string>
-    <string name="clink_lightning_offer">CLINK-Angebot</string>
-    <string name="clink_offer_amount_range">Erlaubter Bereich: %1$s–%2$s Sats</string>
-    <string name="clink_offer_amount_sats">Betrag (Sats)</string>
-    <string name="clink_offer_invalid_amount">Geben Sie einen gültigen Betrag für dieses Angebot ein.</string>
-    <string name="clink_offer_label">CLINK-Angebot (noffer)</string>
-    <string name="clink_requesting_invoice">Rechnung wird angefordert…</string>
-    <string name="exercise_cycling">Radfahren</string>
-    <string name="exercise_diet">Diät</string>
-    <string name="exercise_fasting">Fasten</string>
-    <string name="exercise_hiking">Wandern</string>
-    <string name="exercise_rowing">Rudern</string>
-    <string name="exercise_running">Laufen</string>
-    <string name="exercise_strength">Krafttraining</string>
-    <string name="exercise_swimming">Schwimmen</string>
-    <string name="exercise_walking">Gehen</string>
-    <string name="new_workout">Neues Workout</string>
-    <string name="pin_conversation">Oben anheften</string>
-    <string name="pinned_to_top">Oben angeheftet</string>
-    <string name="send_payment_amount">Betrag</string>
-    <string name="send_payment_building_tx">Transaktion wird erstellt und gesendet…</string>
-    <string name="send_payment_cashu_balance">Verfügbar für diesen Empfänger: %1$s Sats</string>
-    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Nicht genug Guthaben in einer Mint, die dieser Empfänger akzeptiert. Laden Sie zuerst Ihre Cashu-Wallet auf.</string>
-    <string name="send_payment_done">Fertig</string>
-    <string name="send_payment_external_wallet">Ihre Wallet-App</string>
-    <string name="send_payment_failed">Zahlung fehlgeschlagen</string>
-    <string name="send_payment_fixed_price">Preis durch das Angebot festgelegt</string>
-    <string name="send_payment_from">Bezahlen von</string>
-    <string name="send_payment_message_recipient">Dem Empfänger eine Nachricht dazu senden</string>
-    <string name="send_payment_method">Empfangen über</string>
-    <string name="send_payment_method_clink">CLINK-Angebot</string>
-    <string name="send_payment_min_onchain">On-chain-Zaps erfordern mindestens %1$s Sats</string>
-    <string name="send_payment_no_methods">Dieses Profil hat keine Zahlungsmethoden, die Amethyst direkt bezahlen kann.</string>
-    <string name="send_payment_onchain_fee">Netzwerkgebühr</string>
-    <string name="send_payment_onchain_txid">Transaktion: %1$s</string>
-    <string name="send_payment_pay_button">%1$s Sats bezahlen</string>
-    <string name="send_payment_pay_button_empty">Bezahlen</string>
-    <string name="send_payment_paying_via">Zahlung über %1$s…</string>
-    <string name="send_payment_receipt_cashu">Das Nutzap-Ereignis liefert das Ecash selbst, daher wird es immer veröffentlicht.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_clink">Direkte Lightning-Zahlung — es wird keine Zap-Quittung auf Nostr veröffentlicht.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_onchain">Eine On-chain-Zap-Quittung wird auf Nostr veröffentlicht, damit der Empfänger die Zahlung finden kann.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Bezahlt die im Profil angegebene Bitcoin-Adresse (%1$s) direkt aus Ihrer On-chain-Wallet — es wird keine Zap-Quittung veröffentlicht.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_section">Zap-Quittung</string>
-    <string name="send_payment_requesting_invoice">Rechnung wird angefordert…</string>
-    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Rechnung wird über Nostr angefordert…</string>
-    <string name="send_payment_sending_nutzap">Ecash wird gesperrt und gesendet…</string>
-    <string name="send_payment_sent_to_wallet">Die Rechnung wurde an Ihre Wallet-App übergeben, um die Zahlung abzuschließen.</string>
-    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Cashu-Wallet</string>
-    <string name="send_payment_source_external">Andere Wallet-App</string>
-    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">On-chain-Wallet</string>
-    <string name="send_payment_success">Zahlung gesendet!</string>
-    <string name="send_payment_title">Zahlung senden</string>
-    <string name="send_payment_try_again">Erneut versuchen</string>
-    <string name="unpin_conversation">Nicht mehr anheften</string>
-    <string name="wallet_add_clink_description">Bezahlen und zappen Sie aus einer Wallet, die Ihr Konto vorab autorisiert hat. Nur Ausgeben — kein Guthaben, keine Historie.</string>
-    <string name="wallet_add_clink_invalid">Ungültiger CLINK-Debit-Pointer. Erwartet wird eine ndebit1…-Zeichenfolge.</string>
-    <string name="wallet_add_clink_title">CLINK-Debit</string>
-    <string name="wallet_paste_ndebit">ndebit-Pointer einfügen</string>
-    <string name="workout_calories">Kalorien</string>
-    <string name="workout_distance">Distanz</string>
-    <string name="workout_duration">Dauer</string>
-    <string name="workout_elevation">Höhenmeter</string>
-    <string name="workout_heart_rate">Herzfrequenz</string>
-    <string name="workout_hours">Stunden</string>
-    <string name="workout_minutes">Minuten</string>
-    <string name="workout_notes">Notizen</string>
-    <string name="workout_pace">Tempo</string>
-    <string name="workout_reps">Wiederholungen</string>
-    <string name="workout_seconds">Sekunden</string>
-    <string name="workout_sets">Sätze</string>
-    <string name="workout_steps">Schritte</string>
-    <string name="workout_title">Titel</string>
-    <string name="workout_weight">Gewicht</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index dde921d1ec..dfd4daf4a2 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -103,7 +103,65 @@
     <string name="log_out">Sair</string>
     <string name="show_more">Mostrar mais</string>
     <string name="lightning_invoice">Fatura Lightning</string>
+    <string name="clink_lightning_offer">Oferta CLINK</string>
+    <string name="clink_requesting_invoice">Solicitando fatura…</string>
+    <string name="clink_debit_no_response">O serviço de débito não concluiu o pagamento.</string>
+    <string name="clink_confirm_payment_title">Confirmar pagamento</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">Pagar %1$s via %2$s?</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Pagar esta fatura via %1$s?</string>
+    <string name="clink_offer_amount_sats">Valor (sats)</string>
+    <string name="clink_offer_invalid_amount">Insira um valor válido para esta oferta.</string>
+    <string name="clink_offer_amount_range">Faixa permitida: %1$s–%2$s sats</string>
+    <string name="clink_offer_label">Oferta CLINK (noffer)</string>
+    <string name="clink_budget_set">Orçamento</string>
+    <string name="clink_budget_title">Orçamento de gastos</string>
+    <string name="clink_budget_amount_sats">Valor (sats)</string>
+    <string name="clink_budget_request">Solicitar</string>
+    <string name="clink_budget_approved">Orçamento aprovado</string>
+    <string name="clink_budget_one_time">Única vez</string>
+    <string name="clink_budget_daily">Diário</string>
+    <string name="clink_budget_weekly">Semanal</string>
+    <string name="clink_budget_monthly">Mensal</string>
+    <string name="clink_debit_pay_only">Apenas pagamento</string>
+    <string name="wallet_add_clink_title">Débito CLINK</string>
+    <string name="wallet_add_clink_description">Pague e envie zaps de uma carteira que pré-autorizou sua conta. Apenas gastos — sem saldo ou histórico.</string>
+    <string name="wallet_add_clink_invalid">Ponteiro de débito CLINK inválido. Esperava-se uma string ndebit1…</string>
+    <string name="wallet_paste_ndebit">Colar ponteiro ndebit</string>
     <string name="pay">Pagar</string>
+    <string name="send_payment_title">Enviar pagamento</string>
+    <string name="send_payment_method">Receber via</string>
+    <string name="send_payment_from">Pagar de</string>
+    <string name="send_payment_source_external">Outro app de carteira</string>
+    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">Carteira on-chain</string>
+    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Carteira Cashu</string>
+    <string name="send_payment_method_clink">Oferta CLINK</string>
+    <string name="send_payment_amount">Valor</string>
+    <string name="send_payment_fixed_price">Preço definido pela oferta</string>
+    <string name="send_payment_receipt_section">Recibo de zap</string>
+    <string name="send_payment_receipt_clink">Pagamento Lightning direto — nenhum recibo de zap é publicado no Nostr.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain">Um recibo de zap on-chain é publicado no Nostr para que o destinatário possa encontrar o pagamento.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Paga o endereço bitcoin anunciado do perfil (%1$s) diretamente da sua carteira on-chain — nenhum recibo de zap é publicado.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_cashu">O evento nutzap entrega o próprio ecash, portanto é sempre publicado.</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice">Solicitando fatura…</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Solicitando fatura via Nostr…</string>
+    <string name="send_payment_paying_via">Pagando via %1$s…</string>
+    <string name="send_payment_sending_nutzap">Bloqueando e enviando ecash…</string>
+    <string name="send_payment_building_tx">Criando e transmitindo a transação…</string>
+    <string name="send_payment_sent_to_wallet">A fatura foi entregue ao seu app de carteira para concluir o pagamento.</string>
+    <string name="send_payment_success">Pagamento enviado!</string>
+    <string name="send_payment_failed">Falha no pagamento</string>
+    <string name="send_payment_try_again">Tentar novamente</string>
+    <string name="send_payment_message_recipient">Enviar mensagem ao destinatário sobre isso</string>
+    <string name="send_payment_done">Concluído</string>
+    <string name="send_payment_pay_button">Pagar %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_pay_button_empty">Pagar</string>
+    <string name="send_payment_no_methods">Este perfil não tem métodos de pagamento que o Amethyst possa pagar diretamente.</string>
+    <string name="send_payment_min_onchain">Zaps on-chain exigem pelo menos %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Saldo insuficiente em um mint que este destinatário aceita. Recarregue sua carteira Cashu primeiro.</string>
+    <string name="send_payment_cashu_balance">Disponível para este destinatário: %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_onchain_fee">Taxa de rede</string>
+    <string name="send_payment_external_wallet">seu app de carteira</string>
+    <string name="send_payment_onchain_txid">Transação: %1$s</string>
     <string name="lightning_tips">Doação Lightning</string>
     <string name="note_to_receiver">Nota ao Destinatário</string>
     <string name="thank_you_so_much">Obrigado!</string>
@@ -174,6 +232,9 @@
     <string name="image_saved_to_the_gallery">Imagem salva para a galeria</string>
     <string name="video_download_has_started_toast">O download do vídeo foi iniciado…</string>
     <string name="media_download_has_started_toast">O download da mídia foi iniciado…</string>
+    <string name="pin_conversation">Fixar no topo</string>
+    <string name="unpin_conversation">Desafixar</string>
+    <string name="pinned_to_top">Fixado no topo</string>
     <string name="failed_to_save_the_image">Falha ao salvar a imagem</string>
     <string name="video_saved_to_the_gallery">Vídeo salvo na galeria de vídeos do telefone</string>
     <string name="failed_to_save_the_video">Falha ao salvar o vídeo</string>
@@ -563,6 +624,35 @@
     <string name="profile_badges_description">Escolha quais dos selos que você recebeu aparecerão no seu perfil.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Você ainda não recebeu nenhum selo.</string>
     <string name="pictures">Imagens</string>
+    <string name="workouts">Treinos</string>
+    <string name="workout">Treino</string>
+    <string name="new_workout">Novo treino</string>
+    <string name="workout_title">Título</string>
+    <string name="workout_duration">Duração</string>
+    <string name="workout_distance">Distância</string>
+    <string name="workout_pace">Ritmo</string>
+    <string name="workout_elevation">Elevação</string>
+    <string name="workout_calories">Calorias</string>
+    <string name="workout_steps">Passos</string>
+    <string name="workout_heart_rate">Frequência cardíaca</string>
+    <string name="workout_sets">Séries</string>
+    <string name="workout_reps">Repetições</string>
+    <string name="workout_weight">Peso</string>
+    <string name="workout_notes">Notas</string>
+    <string name="workout_hours">Horas</string>
+    <string name="workout_minutes">Minutos</string>
+    <string name="workout_seconds">Segundos</string>
+    <string name="exercise_running">Corrida</string>
+    <string name="exercise_walking">Caminhada</string>
+    <string name="exercise_cycling">Ciclismo</string>
+    <string name="exercise_hiking">Trilha</string>
+    <string name="exercise_swimming">Natação</string>
+    <string name="exercise_rowing">Remo</string>
+    <string name="exercise_strength">Musculação</string>
+    <string name="exercise_yoga">Ioga</string>
+    <string name="exercise_meditation">Meditação</string>
+    <string name="exercise_diet">Dieta</string>
+    <string name="exercise_fasting">Jejum</string>
     <string name="software_apps">Aplicativos</string>
     <string name="route_software_apps">Aplicativos</string>
     <string name="nip82_repository_label">Fonte: %1$s</string>
@@ -1723,6 +1813,7 @@
     <string name="route_global">Global</string>
     <string name="route_video">Vídeos Curtos</string>
     <string name="route_pictures">Imagens</string>
+    <string name="route_workouts">Treinos</string>
     <string name="route_calendars">Calendários</string>
     <string name="route_calendar_collections">Listas de calendário</string>
     <string name="route_chess">Xadrez</string>
@@ -2562,6 +2653,7 @@
     <string name="kind_pay_to">Pagar para</string>
     <string name="kind_people_lists">Listas de pessoas</string>
     <string name="kind_pictures">Imagens</string>
+    <string name="kind_workouts">Treinos</string>
     <string name="kind_pins">Fixados</string>
     <string name="kind_zap_poll">Enquete de Zap</string>
     <string name="kind_poll">Enquete</string>
@@ -3017,96 +3109,4 @@
     <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Arte</string>
     <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
-    <string name="clink_budget_amount_sats">Valor (sats)</string>
-    <string name="clink_budget_approved">Orçamento aprovado</string>
-    <string name="clink_budget_daily">Diário</string>
-    <string name="clink_budget_monthly">Mensal</string>
-    <string name="clink_budget_one_time">Única vez</string>
-    <string name="clink_budget_request">Solicitar</string>
-    <string name="clink_budget_set">Orçamento</string>
-    <string name="clink_budget_title">Orçamento de gastos</string>
-    <string name="clink_budget_weekly">Semanal</string>
-    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">Pagar %1$s via %2$s?</string>
-    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Pagar esta fatura via %1$s?</string>
-    <string name="clink_confirm_payment_title">Confirmar pagamento</string>
-    <string name="clink_debit_no_response">O serviço de débito não concluiu o pagamento.</string>
-    <string name="clink_debit_pay_only">Apenas pagamento</string>
-    <string name="clink_lightning_offer">Oferta CLINK</string>
-    <string name="clink_offer_amount_range">Faixa permitida: %1$s–%2$s sats</string>
-    <string name="clink_offer_amount_sats">Valor (sats)</string>
-    <string name="clink_offer_invalid_amount">Insira um valor válido para esta oferta.</string>
-    <string name="clink_offer_label">Oferta CLINK (noffer)</string>
-    <string name="clink_requesting_invoice">Solicitando fatura…</string>
-    <string name="exercise_cycling">Ciclismo</string>
-    <string name="exercise_diet">Dieta</string>
-    <string name="exercise_fasting">Jejum</string>
-    <string name="exercise_hiking">Trilha</string>
-    <string name="exercise_meditation">Meditação</string>
-    <string name="exercise_rowing">Remo</string>
-    <string name="exercise_running">Corrida</string>
-    <string name="exercise_strength">Musculação</string>
-    <string name="exercise_swimming">Natação</string>
-    <string name="exercise_walking">Caminhada</string>
-    <string name="exercise_yoga">Ioga</string>
-    <string name="kind_workouts">Treinos</string>
-    <string name="new_workout">Novo treino</string>
-    <string name="pin_conversation">Fixar no topo</string>
-    <string name="pinned_to_top">Fixado no topo</string>
-    <string name="route_workouts">Treinos</string>
-    <string name="send_payment_amount">Valor</string>
-    <string name="send_payment_building_tx">Criando e transmitindo a transação…</string>
-    <string name="send_payment_cashu_balance">Disponível para este destinatário: %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Saldo insuficiente em um mint que este destinatário aceita. Recarregue sua carteira Cashu primeiro.</string>
-    <string name="send_payment_done">Concluído</string>
-    <string name="send_payment_external_wallet">seu app de carteira</string>
-    <string name="send_payment_failed">Falha no pagamento</string>
-    <string name="send_payment_fixed_price">Preço definido pela oferta</string>
-    <string name="send_payment_from">Pagar de</string>
-    <string name="send_payment_message_recipient">Enviar mensagem ao destinatário sobre isso</string>
-    <string name="send_payment_method">Receber via</string>
-    <string name="send_payment_method_clink">Oferta CLINK</string>
-    <string name="send_payment_min_onchain">Zaps on-chain exigem pelo menos %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_no_methods">Este perfil não tem métodos de pagamento que o Amethyst possa pagar diretamente.</string>
-    <string name="send_payment_onchain_fee">Taxa de rede</string>
-    <string name="send_payment_onchain_txid">Transação: %1$s</string>
-    <string name="send_payment_pay_button">Pagar %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_pay_button_empty">Pagar</string>
-    <string name="send_payment_paying_via">Pagando via %1$s…</string>
-    <string name="send_payment_receipt_cashu">O evento nutzap entrega o próprio ecash, portanto é sempre publicado.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_clink">Pagamento Lightning direto — nenhum recibo de zap é publicado no Nostr.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_onchain">Um recibo de zap on-chain é publicado no Nostr para que o destinatário possa encontrar o pagamento.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Paga o endereço bitcoin anunciado do perfil (%1$s) diretamente da sua carteira on-chain — nenhum recibo de zap é publicado.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_section">Recibo de zap</string>
-    <string name="send_payment_requesting_invoice">Solicitando fatura…</string>
-    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Solicitando fatura via Nostr…</string>
-    <string name="send_payment_sending_nutzap">Bloqueando e enviando ecash…</string>
-    <string name="send_payment_sent_to_wallet">A fatura foi entregue ao seu app de carteira para concluir o pagamento.</string>
-    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Carteira Cashu</string>
-    <string name="send_payment_source_external">Outro app de carteira</string>
-    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">Carteira on-chain</string>
-    <string name="send_payment_success">Pagamento enviado!</string>
-    <string name="send_payment_title">Enviar pagamento</string>
-    <string name="send_payment_try_again">Tentar novamente</string>
-    <string name="unpin_conversation">Desafixar</string>
-    <string name="wallet_add_clink_description">Pague e envie zaps de uma carteira que pré-autorizou sua conta. Apenas gastos — sem saldo ou histórico.</string>
-    <string name="wallet_add_clink_invalid">Ponteiro de débito CLINK inválido. Esperava-se uma string ndebit1…</string>
-    <string name="wallet_add_clink_title">Débito CLINK</string>
-    <string name="wallet_paste_ndebit">Colar ponteiro ndebit</string>
-    <string name="workout">Treino</string>
-    <string name="workout_calories">Calorias</string>
-    <string name="workout_distance">Distância</string>
-    <string name="workout_duration">Duração</string>
-    <string name="workout_elevation">Elevação</string>
-    <string name="workout_heart_rate">Frequência cardíaca</string>
-    <string name="workout_hours">Horas</string>
-    <string name="workout_minutes">Minutos</string>
-    <string name="workout_notes">Notas</string>
-    <string name="workout_pace">Ritmo</string>
-    <string name="workout_reps">Repetições</string>
-    <string name="workout_seconds">Segundos</string>
-    <string name="workout_sets">Séries</string>
-    <string name="workout_steps">Passos</string>
-    <string name="workout_title">Título</string>
-    <string name="workout_weight">Peso</string>
-    <string name="workouts">Treinos</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 345f1869c6..a88b4adbf8 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -103,7 +103,63 @@
     <string name="log_out">Logga ut</string>
     <string name="show_more">Visa mer</string>
     <string name="lightning_invoice">Lightning Faktura</string>
+    <string name="clink_lightning_offer">CLINK-erbjudande</string>
+    <string name="clink_requesting_invoice">Begär faktura…</string>
+    <string name="clink_debit_no_response">Debit-tjänsten slutförde inte betalningen.</string>
+    <string name="clink_confirm_payment_title">Bekräfta betalning</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">Betala %1$s via %2$s?</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Betala denna faktura via %1$s?</string>
+    <string name="clink_offer_amount_sats">Belopp (sats)</string>
+    <string name="clink_offer_invalid_amount">Ange ett giltigt belopp för detta erbjudande.</string>
+    <string name="clink_offer_amount_range">Tillåtet intervall: %1$s–%2$s sats</string>
+    <string name="clink_offer_label">CLINK-erbjudande (noffer)</string>
+    <string name="clink_budget_title">Utgiftsbudget</string>
+    <string name="clink_budget_amount_sats">Belopp (sats)</string>
+    <string name="clink_budget_request">Begär</string>
+    <string name="clink_budget_approved">Budget godkänd</string>
+    <string name="clink_budget_one_time">En gång</string>
+    <string name="clink_budget_daily">Dagligen</string>
+    <string name="clink_budget_weekly">Veckovis</string>
+    <string name="clink_budget_monthly">Månadsvis</string>
+    <string name="clink_debit_pay_only">Endast betalning</string>
+    <string name="wallet_add_clink_description">Betala och zappa från en plånbok som har förauktoriserat ditt konto. Endast utgifter — inget saldo eller historik.</string>
+    <string name="wallet_add_clink_invalid">Ogiltig CLINK-debitpekare. En ndebit1…-sträng förväntades.</string>
+    <string name="wallet_paste_ndebit">Klistra in ndebit-pekare</string>
     <string name="pay">Betala</string>
+    <string name="send_payment_title">Skicka betalning</string>
+    <string name="send_payment_method">Ta emot via</string>
+    <string name="send_payment_from">Betala från</string>
+    <string name="send_payment_source_external">En annan plånboksapp</string>
+    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">On-chain-plånbok</string>
+    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Cashu-plånbok</string>
+    <string name="send_payment_method_clink">CLINK-erbjudande</string>
+    <string name="send_payment_amount">Belopp</string>
+    <string name="send_payment_fixed_price">Pris satt av erbjudandet</string>
+    <string name="send_payment_receipt_section">Zap-kvitto</string>
+    <string name="send_payment_receipt_clink">Direkt Lightning-betalning — inget zap-kvitto publiceras på Nostr.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain">Ett on-chain zap-kvitto publiceras på Nostr så att mottagaren kan hitta betalningen.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Betalar profilens angivna bitcoinadress (%1$s) direkt från din on-chain-plånbok — inget zap-kvitto publiceras.</string>
+    <string name="send_payment_receipt_cashu">Nutzap-händelsen levererar själva ecashen, så den publiceras alltid.</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice">Begär faktura…</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Begär faktura via Nostr…</string>
+    <string name="send_payment_paying_via">Betalar via %1$s…</string>
+    <string name="send_payment_sending_nutzap">Låser och skickar ecash…</string>
+    <string name="send_payment_building_tx">Bygger och sänder transaktionen…</string>
+    <string name="send_payment_sent_to_wallet">Fakturan har lämnats till din plånboksapp för att slutföra betalningen.</string>
+    <string name="send_payment_success">Betalning skickad!</string>
+    <string name="send_payment_failed">Betalning misslyckades</string>
+    <string name="send_payment_try_again">Försök igen</string>
+    <string name="send_payment_message_recipient">Meddela mottagaren om detta</string>
+    <string name="send_payment_done">Klar</string>
+    <string name="send_payment_pay_button">Betala %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_pay_button_empty">Betala</string>
+    <string name="send_payment_no_methods">Denna profil har inga betalningsmetoder som Amethyst kan betala direkt.</string>
+    <string name="send_payment_min_onchain">On-chain-zaps kräver minst %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Inte tillräckligt saldo i en mint som denna mottagare accepterar. Fyll på din Cashu-plånbok först.</string>
+    <string name="send_payment_cashu_balance">Tillgängligt för denna mottagare: %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_onchain_fee">Nätverksavgift</string>
+    <string name="send_payment_external_wallet">din plånboksapp</string>
+    <string name="send_payment_onchain_txid">Transaktion: %1$s</string>
     <string name="lightning_tips">Lightning Dricks</string>
     <string name="note_to_receiver">Notering till mottagaren</string>
     <string name="thank_you_so_much">Tack så mycket!</string>
@@ -174,6 +230,9 @@
     <string name="image_saved_to_the_gallery">Bild sparad till galleriet</string>
     <string name="video_download_has_started_toast">Nedladdning av video har startat…</string>
     <string name="media_download_has_started_toast">Nedladdning av media har startat…</string>
+    <string name="pin_conversation">Fäst högst upp</string>
+    <string name="unpin_conversation">Lossa</string>
+    <string name="pinned_to_top">Fäst högst upp</string>
     <string name="failed_to_save_the_image">Misslyckades att spara bilden</string>
     <string name="video_saved_to_the_gallery">Videon sparad i telefonens videogalleri</string>
     <string name="failed_to_save_the_video">Det gick inte att spara videon</string>
@@ -563,6 +622,33 @@
     <string name="profile_badges_description">Välj vilka av märkena du fått som ska visas på din profil.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Du har inte fått några märken ännu.</string>
     <string name="pictures">Bilder</string>
+    <string name="workouts">Träningspass</string>
+    <string name="workout">Träningspass</string>
+    <string name="new_workout">Nytt träningspass</string>
+    <string name="workout_title">Titel</string>
+    <string name="workout_duration">Varaktighet</string>
+    <string name="workout_distance">Distans</string>
+    <string name="workout_pace">Tempo</string>
+    <string name="workout_elevation">Höjdmeter</string>
+    <string name="workout_calories">Kalorier</string>
+    <string name="workout_steps">Steg</string>
+    <string name="workout_heart_rate">Puls</string>
+    <string name="workout_sets">Set</string>
+    <string name="workout_reps">Repetitioner</string>
+    <string name="workout_weight">Vikt</string>
+    <string name="workout_notes">Anteckningar</string>
+    <string name="workout_hours">Timmar</string>
+    <string name="workout_minutes">Minuter</string>
+    <string name="workout_seconds">Sekunder</string>
+    <string name="exercise_running">Löpning</string>
+    <string name="exercise_walking">Promenad</string>
+    <string name="exercise_cycling">Cykling</string>
+    <string name="exercise_hiking">Vandring</string>
+    <string name="exercise_swimming">Simning</string>
+    <string name="exercise_rowing">Rodd</string>
+    <string name="exercise_strength">Styrketräning</string>
+    <string name="exercise_diet">Kost</string>
+    <string name="exercise_fasting">Fasta</string>
     <string name="software_apps">Appar</string>
     <string name="route_software_apps">Appar</string>
     <string name="nip82_repository_label">Källa: %1$s</string>
@@ -1722,6 +1808,7 @@
     <string name="route_global">Globalt</string>
     <string name="route_video">Kortfilmer</string>
     <string name="route_pictures">Bilder</string>
+    <string name="route_workouts">Träningspass</string>
     <string name="route_calendars">Kalendrar</string>
     <string name="route_calendar_collections">Kalenderlistor</string>
     <string name="route_chess">Schack</string>
@@ -2561,6 +2648,7 @@
     <string name="kind_pay_to">Betala till</string>
     <string name="kind_people_lists">Personlistor</string>
     <string name="kind_pictures">Bilder</string>
+    <string name="kind_workouts">Träningspass</string>
     <string name="kind_pins">Nålar</string>
     <string name="kind_zap_poll">Zap-omröstning</string>
     <string name="kind_poll">Omröstning</string>
@@ -3016,93 +3104,4 @@
     <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Konst</string>
     <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Forum</string>
-    <string name="clink_budget_amount_sats">Belopp (sats)</string>
-    <string name="clink_budget_approved">Budget godkänd</string>
-    <string name="clink_budget_daily">Dagligen</string>
-    <string name="clink_budget_monthly">Månadsvis</string>
-    <string name="clink_budget_one_time">En gång</string>
-    <string name="clink_budget_request">Begär</string>
-    <string name="clink_budget_set">Budget</string>
-    <string name="clink_budget_title">Utgiftsbudget</string>
-    <string name="clink_budget_weekly">Veckovis</string>
-    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">Betala %1$s via %2$s?</string>
-    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Betala denna faktura via %1$s?</string>
-    <string name="clink_confirm_payment_title">Bekräfta betalning</string>
-    <string name="clink_debit_no_response">Debit-tjänsten slutförde inte betalningen.</string>
-    <string name="clink_debit_pay_only">Endast betalning</string>
-    <string name="clink_lightning_offer">CLINK-erbjudande</string>
-    <string name="clink_offer_amount_range">Tillåtet intervall: %1$s–%2$s sats</string>
-    <string name="clink_offer_amount_sats">Belopp (sats)</string>
-    <string name="clink_offer_invalid_amount">Ange ett giltigt belopp för detta erbjudande.</string>
-    <string name="clink_offer_label">CLINK-erbjudande (noffer)</string>
-    <string name="clink_requesting_invoice">Begär faktura…</string>
-    <string name="exercise_cycling">Cykling</string>
-    <string name="exercise_diet">Kost</string>
-    <string name="exercise_fasting">Fasta</string>
-    <string name="exercise_hiking">Vandring</string>
-    <string name="exercise_rowing">Rodd</string>
-    <string name="exercise_running">Löpning</string>
-    <string name="exercise_strength">Styrketräning</string>
-    <string name="exercise_swimming">Simning</string>
-    <string name="exercise_walking">Promenad</string>
-    <string name="kind_workouts">Träningspass</string>
-    <string name="new_workout">Nytt träningspass</string>
-    <string name="pin_conversation">Fäst högst upp</string>
-    <string name="pinned_to_top">Fäst högst upp</string>
-    <string name="route_workouts">Träningspass</string>
-    <string name="send_payment_amount">Belopp</string>
-    <string name="send_payment_building_tx">Bygger och sänder transaktionen…</string>
-    <string name="send_payment_cashu_balance">Tillgängligt för denna mottagare: %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Inte tillräckligt saldo i en mint som denna mottagare accepterar. Fyll på din Cashu-plånbok först.</string>
-    <string name="send_payment_done">Klar</string>
-    <string name="send_payment_external_wallet">din plånboksapp</string>
-    <string name="send_payment_failed">Betalning misslyckades</string>
-    <string name="send_payment_fixed_price">Pris satt av erbjudandet</string>
-    <string name="send_payment_from">Betala från</string>
-    <string name="send_payment_message_recipient">Meddela mottagaren om detta</string>
-    <string name="send_payment_method">Ta emot via</string>
-    <string name="send_payment_method_clink">CLINK-erbjudande</string>
-    <string name="send_payment_min_onchain">On-chain-zaps kräver minst %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_no_methods">Denna profil har inga betalningsmetoder som Amethyst kan betala direkt.</string>
-    <string name="send_payment_onchain_fee">Nätverksavgift</string>
-    <string name="send_payment_onchain_txid">Transaktion: %1$s</string>
-    <string name="send_payment_pay_button">Betala %1$s sats</string>
-    <string name="send_payment_pay_button_empty">Betala</string>
-    <string name="send_payment_paying_via">Betalar via %1$s…</string>
-    <string name="send_payment_receipt_cashu">Nutzap-händelsen levererar själva ecashen, så den publiceras alltid.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_clink">Direkt Lightning-betalning — inget zap-kvitto publiceras på Nostr.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_onchain">Ett on-chain zap-kvitto publiceras på Nostr så att mottagaren kan hitta betalningen.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Betalar profilens angivna bitcoinadress (%1$s) direkt från din on-chain-plånbok — inget zap-kvitto publiceras.</string>
-    <string name="send_payment_receipt_section">Zap-kvitto</string>
-    <string name="send_payment_requesting_invoice">Begär faktura…</string>
-    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Begär faktura via Nostr…</string>
-    <string name="send_payment_sending_nutzap">Låser och skickar ecash…</string>
-    <string name="send_payment_sent_to_wallet">Fakturan har lämnats till din plånboksapp för att slutföra betalningen.</string>
-    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Cashu-plånbok</string>
-    <string name="send_payment_source_external">En annan plånboksapp</string>
-    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">On-chain-plånbok</string>
-    <string name="send_payment_success">Betalning skickad!</string>
-    <string name="send_payment_title">Skicka betalning</string>
-    <string name="send_payment_try_again">Försök igen</string>
-    <string name="unpin_conversation">Lossa</string>
-    <string name="wallet_add_clink_description">Betala och zappa från en plånbok som har förauktoriserat ditt konto. Endast utgifter — inget saldo eller historik.</string>
-    <string name="wallet_add_clink_invalid">Ogiltig CLINK-debitpekare. En ndebit1…-sträng förväntades.</string>
-    <string name="wallet_paste_ndebit">Klistra in ndebit-pekare</string>
-    <string name="workout">Träningspass</string>
-    <string name="workout_calories">Kalorier</string>
-    <string name="workout_distance">Distans</string>
-    <string name="workout_duration">Varaktighet</string>
-    <string name="workout_elevation">Höjdmeter</string>
-    <string name="workout_heart_rate">Puls</string>
-    <string name="workout_hours">Timmar</string>
-    <string name="workout_minutes">Minuter</string>
-    <string name="workout_notes">Anteckningar</string>
-    <string name="workout_pace">Tempo</string>
-    <string name="workout_reps">Repetitioner</string>
-    <string name="workout_seconds">Sekunder</string>
-    <string name="workout_sets">Set</string>
-    <string name="workout_steps">Steg</string>
-    <string name="workout_title">Titel</string>
-    <string name="workout_weight">Vikt</string>
-    <string name="workouts">Träningspass</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 177e96cbdc..3e5bbf1911 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -101,7 +101,68 @@
     <string name="log_out">退出</string>
     <string name="show_more">显示更多</string>
     <string name="lightning_invoice">闪电发票</string>
+    <string name="clink_lightning_offer">CLINK 报价</string>
+    <string name="clink_requesting_invoice">正在请求发票…</string>
+    <string name="clink_debit_no_response">借记服务没有完成付款。</string>
+    <string name="clink_confirm_payment_title">确认付款</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">通过 %2$s 支付 %1$s？</string>
+    <string name="clink_confirm_pay_via_source">通过 %1$s支付这张发票？</string>
+    <string name="clink_offer_amount_sats">金额 (sats)</string>
+    <string name="clink_offer_invalid_amount">输入此报价的有效金额。</string>
+    <string name="clink_offer_amount_range">允许的范围: %1$s-%2$s sats</string>
+    <string name="clink_offer_label">CLINK 报价 (noffer)</string>
+    <string name="clink_budget_set">预算</string>
+    <string name="clink_budget_title">支出预算</string>
+    <string name="clink_budget_amount_sats">金额 (sats)</string>
+    <string name="clink_budget_request">请求</string>
+    <string name="clink_budget_approved">已批准预算</string>
+    <string name="clink_budget_one_time">一次性</string>
+    <string name="clink_budget_daily">每日</string>
+    <string name="clink_budget_weekly">每周</string>
+    <string name="clink_budget_monthly">每月</string>
+    <string name="clink_debit_pay_only">只支付</string>
+    <string name="wallet_add_clink_title">CLINK 借记</string>
+    <string name="wallet_add_clink_description">从事先授权您的账户的钱包支付和打闪。只支出——没有余额或历史记录。</string>
+    <string name="wallet_add_clink_invalid">无效的 CLINK 借记指针。预期 ndebit1… 字符串。</string>
+    <string name="wallet_paste_ndebit">粘贴 ndebit 指针</string>
     <string name="pay">付款</string>
+    <string name="send_payment_title">发送付款</string>
+    <string name="send_payment_method">接收于</string>
+    <string name="send_payment_from">付款自</string>
+    <string name="send_payment_source_external">另一个钱包应用</string>
+    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">链上钱包</string>
+    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Cashu 钱包</string>
+    <string name="send_payment_method_lightning">闪电</string>
+    <string name="send_payment_method_clink">CLINK 报价</string>
+    <string name="send_payment_method_onchain">链上</string>
+    <string name="send_payment_method_cashu">Cashu</string>
+    <string name="send_payment_amount">金额</string>
+    <string name="send_payment_fixed_price">报价设置的价格</string>
+    <string name="send_payment_receipt_section">Zap 收据</string>
+    <string name="send_payment_receipt_clink">直接闪电付款—— Nostr上不会发布打闪收据。</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain">允许在 Nostr 上发布链上打闪收据让收款人可以找到付款。</string>
+    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">直接从您的链上钱包向个人资料中公开的比特币地址(%1$s) 付款——不发布zap收据。</string>
+    <string name="send_payment_receipt_cashu">Nutzap事件传送电子现金本身，所以总是被发布。</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice">正在请求发票…</string>
+    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">正在通过 Nostr 请求发票…</string>
+    <string name="send_payment_paying_via">正通过 %1$s 付款…</string>
+    <string name="send_payment_sending_nutzap">正锁定并发送电子现金…</string>
+    <string name="send_payment_building_tx">构建和广播交易…</string>
+    <string name="send_payment_sent_to_wallet">已经把发票提供给钱包应用来完成付款。</string>
+    <string name="send_payment_success">付款已发送！</string>
+    <string name="send_payment_failed">付款失败</string>
+    <string name="send_payment_try_again">重试</string>
+    <string name="send_payment_message_recipient">向收款人发送关于此内容的信息</string>
+    <string name="send_payment_done">完成</string>
+    <string name="send_payment_pay_button">支付 %1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_pay_button_empty">付款</string>
+    <string name="send_payment_no_methods">此配置文件没有Amethyst可以直接支付的付款方法。</string>
+    <string name="send_payment_min_onchain">链上打闪需要至少 %1$s sat</string>
+    <string name="send_payment_cashu_insufficient">收款人接受的铸币厂中余额不足。请先充值您的 Cashu 钱包。</string>
+    <string name="send_payment_cashu_balance">可为该收款人支付的金额：%1$s sats</string>
+    <string name="send_payment_onchain_fee">网络费用</string>
+    <string name="send_payment_external_wallet">你的钱包应用</string>
+    <string name="send_payment_onchain_txid">交易： %1$s</string>
     <string name="lightning_tips">Lightning 小费</string>
     <string name="note_to_receiver">给收款方的留言</string>
     <string name="thank_you_so_much">非常感谢！</string>
@@ -172,6 +233,9 @@
     <string name="image_saved_to_the_gallery">图片已保存到相册</string>
     <string name="video_download_has_started_toast">视频下载已开始…</string>
     <string name="media_download_has_started_toast">媒体下载已开始…</string>
+    <string name="pin_conversation">置顶</string>
+    <string name="unpin_conversation">取消置顶</string>
+    <string name="pinned_to_top">已置顶</string>
     <string name="failed_to_save_the_image">保存图片失败</string>
     <string name="video_saved_to_the_gallery">视频已保存到媒体库</string>
     <string name="failed_to_save_the_video">保存视频失败</string>
@@ -558,6 +622,35 @@
     <string name="profile_badges_description">选择要在个人资料中显示的已收到的徽章。</string>
     <string name="profile_badges_empty">您还没有收到任何徽章。</string>
     <string name="pictures">图片</string>
+    <string name="workouts">锻炼</string>
+    <string name="workout">锻炼</string>
+    <string name="new_workout">新锻炼</string>
+    <string name="workout_title">标题</string>
+    <string name="workout_duration">持续时间</string>
+    <string name="workout_distance">距离</string>
+    <string name="workout_pace">速度</string>
+    <string name="workout_elevation">海拔</string>
+    <string name="workout_calories">卡路里</string>
+    <string name="workout_steps">步数</string>
+    <string name="workout_heart_rate">心率</string>
+    <string name="workout_sets">集</string>
+    <string name="workout_reps">重复</string>
+    <string name="workout_weight">体重</string>
+    <string name="workout_notes">备注</string>
+    <string name="workout_hours">小时</string>
+    <string name="workout_minutes">分钟</string>
+    <string name="workout_seconds">秒</string>
+    <string name="exercise_running">跑步</string>
+    <string name="exercise_walking">步行</string>
+    <string name="exercise_cycling">骑行</string>
+    <string name="exercise_hiking">远足</string>
+    <string name="exercise_swimming">游泳</string>
+    <string name="exercise_rowing">划船</string>
+    <string name="exercise_strength">强度</string>
+    <string name="exercise_yoga">瑜伽</string>
+    <string name="exercise_meditation">冥想</string>
+    <string name="exercise_diet">饮食</string>
+    <string name="exercise_fasting">节食</string>
     <string name="software_apps">应用</string>
     <string name="route_software_apps">应用</string>
     <string name="nip82_repository_label">来源： %1$s</string>
@@ -844,7 +937,7 @@
     <string name="wallet_connect_status_not_connected">未连接</string>
     <string name="wallet_connect_manual_config">高级：手动输入连接详情</string>
     <string name="quick_zap_amounts">快速打闪金额</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_explainer">按下打闪按钮时显示。点击接即可删除它。 如果留空，每次都会打开对话框来插入金融。</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_explainer">按下 zap 按钮时显示。 每笔款项都可以通过收款人支持的任何方式支付——闪电、Cashu或链上（链上只用于较大数额）。 点击一个金额来删除它。如果留空，它将每次打开对话框插入一个金额。</string>
     <string name="send_onchain_instead">在链上发送</string>
     <string name="reload_mint_title">铸币厂充值</string>
     <string name="reload_mint_sats_amount">%1$s sats</string>
@@ -1618,8 +1711,8 @@
     <string name="notification_channel_status_silent">静音</string>
     <string name="notification_channel_status_off">关</string>
     <string name="select_push_server">选择一个统一推送应用</string>
-    <string name="push_server_title">推送通知</string>
-    <string name="push_server_explainer">从已安装的 UnifiedPush 应用中选择</string>
+    <string name="push_server_title">推送提供方</string>
+    <string name="push_server_explainer">选择 UnifiedPush 应用，在Amethyst 关闭时发送通知。</string>
     <string name="push_server_none">无</string>
     <string name="push_server_none_explainer">关闭推送通知</string>
     <string name="push_server_uses_app_explainer">使用应用 %1$s</string>
@@ -1716,6 +1809,7 @@
     <string name="route_global">全球</string>
     <string name="route_video">短篇</string>
     <string name="route_pictures">图片</string>
+    <string name="route_workouts">锻炼</string>
     <string name="route_calendars">日历</string>
     <string name="route_calendar_collections">日历列表</string>
     <string name="route_chess">国际象棋</string>
@@ -2549,6 +2643,7 @@
     <string name="kind_pay_to">PayTo</string>
     <string name="kind_people_lists">人员列表</string>
     <string name="kind_pictures">图片</string>
+    <string name="kind_workouts">锻炼</string>
     <string name="kind_pins">置顶</string>
     <string name="kind_zap_poll">打闪投票</string>
     <string name="kind_poll">投票</string>