From aa92588c76fd6bca19b7c51bb672bc47ed87c680 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vitorpamplona <532031+vitorpamplona@users.noreply.github.com> Date: Mon, 28 Sep 2026 20:00:33 +0000 Subject: [PATCH] chore: sync Crowdin translations and seed translator npub placeholders --- .../values-hi-rIN/strings.xml | 28 ++- .../values-hu-rHU/strings.xml | 12 +- .../values-pl-rPL/strings.xml | 164 +++++++++++++++++- docs/changelog/translators.json | 12 +- 4 files changed, 198 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-hi-rIN/strings.xml b/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-hi-rIN/strings.xml index fcfe8d4f70..0b0ad88b79 100644 --- a/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-hi-rIN/strings.xml +++ b/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-hi-rIN/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ न्यूनतम एक कोष जोडें। प्रकाशन असफल। पुनःप्रसारक संयोजन का जाँच करें तथा पुनःप्रयास करें। इसको ज्साप इनमें विभाजित : - %1$d प्रतिशतप्रतिशत + %1$d प्रतिशत मूल्य के लिए मूल्य खोलें पढें @@ -704,6 +704,8 @@ इस श्रव्यदृश्याभिलेख को आपके चित्रालय से हटाएँ। हटाने की याचना अमेथिस्ट अनुरोध करेगा कि आपका टीका मिटा दिया जाए उन पुनःप्रसारकों से जिनके साथ आप अब जुडे हुए हैं। कोई आश्वासन नहीं कि आपका टीका सर्वदा के लिए मिटा दिया जाएगा उन पुनःप्रसारकों से, अथवा अन्य पुनःप्रसारकों में से जहाँ यह रखा गया हो। + अमेथिस्ट इस रहस्यीकृत समूह में सबसे अनुरोध करेगा इस सन्देश को मिटाने के लिए। उनके क्रमक इसको हटाना चाहिए पर कोई आश्वासन नहीं कि सभी सदस्य अपनी अनुकृति मिटा देंगे। + अमेथिस्ट एक रहस्यीकृत विलोपन अनुरोध इस वार्तालाप में सभी लोगों को भेजेगा। उनके क्रमक सन्देश को हटाना चाहिए पर कोई आश्वासन नहीं कि सभी अनुकृतियाँ मिटा दिए जाएँगे। बाधित करें मिटाएँ बाधित करें @@ -1846,6 +1848,9 @@ अमेथिस्ट द्वारा टोर॰ का स्वयम उत्थापन सम्पन्न नहीं हुआ। क्या एक समान्य संयोजन (टोर॰ अतिरिक्त) का प्रयोग करें जिससे कि सूचनावली का आवहन हो सके। इस चयन का स्मरण रखा जाएगा अगले घण्टे तक तथा टोर॰ का पुनःप्रयास किया जाएगा तत्पश्चात। सामान्य संयोजन का प्रयोग करें प्रतीक्षा करते रहें + टोर से संयोजन किया जा रहा है… + टोर अपक्रम। %1$s + अमेथिस्ट टोर का उपयोग करता है आपके अंकीय जालपता छिपाने के लिए पुनःप्रसारकों से। टोर को आरम्भ करने के लिए एक मिनुट लग सकता है। इसके लिए संचारजाल अभिगमन आवश्यक। श्रेणि दबाएँ उसके आण्ड्रोइड सूचना स्थापना विकल्पों को खोलने के लिए। ध्वनि महत्व पदक तथा विघ्नविराम वहाँ हैं। चालू मौन @@ -3138,7 +3143,7 @@ %1$d पुनःप्रसारक ग्राहकताएँ छलनियाँ पुनःप्रसारक अनुरोध अनु॰ संयोजन क्यों निदानतन्त्र - %1$dप्रतिशतप्रतिशत सब में से + %1$d प्रतिशत सब में से सक्रिय पुनःप्रसारक ग्राहकताएँ %1$d छलनी आरोपित नहीं अब तक @@ -4124,6 +4129,11 @@ प्रबन्धन अधिकार दिए गए प्रबन्धन अधिकार हटाए गए चित्र परिवर्तन + अन्य सदस्यों से सन्देश इस यन्त्र पर आगे से पढे नहीं जा सकते। समूह की आपकी अनुकृति को पुनःस्थापित करें। तत्पश्चात एक प्रशासक को पूछें कि आपको हटाएँ तथा पुनःजोडें। + पुनःस्थापन + क्या इस समूह को पुनःस्थापित करें। + इस यन्त्र की सदस्यता रुक जाती है जब तक कि एक प्रशासक आपको पुनःजोडता नहीं। सन्देश जो आपके पास पहले से हैं यहीं रहते हैं। + पुनःजोडे जाने की प्रतीक्षा में। एक प्रशासक को पूछें कि आपको हटाएँ तथा पुनःजोडें। पहले एक ब्लोस्सम श्रव्यदृश्याभिलेख सेवासंगणक जोडें स्थापना विकल्पों में। समूह के लिए कोई स्थान आवश्यक है संलग्न अभिलेखों का आरोहण करने के लिए। यह समूह अब रहस्यीकृत संलग्न अभिलेखों का उपयोग करता है %1$s जोडने में असफल : %2$s @@ -5185,7 +5195,7 @@ ध्वनि आरोहण असफल : %1$s ध्वनि सन्देश आरोहण असफल निप॰९५ का आलम्बन अभी नहीं है ध्वनि सन्देशों के लिए - %1$d% समय निरन्तर उपलब्ध + %1$d प्रतिशत समय निरन्तर उपलब्ध सक्रिय टोर उपकरण आन्तरीय संस्करण का प्रयोग करें अथवा ओर्बोट उपयोगकर्ता का कोई लैटनिंग पता स्थापित नहीं जिसपर साट्स प्राप्त कर सके @@ -5539,7 +5549,7 @@ संयोजन रहस्यीकृत जानकारी जो आप भेजते हैं मार्गमध्य पठन असाध्य। संयोजन अरहस्यीकृत - पारणशब्द अथवा भुगतान विवरणों का प्रविष्ट ना करें। + पारणशब्द अथवा भुगतान विवरणों को प्रविष्ट ना करें। टोर पर बहुरहस्यावृत संचार द्वारा खुला जाल प्रमाणपत्र @@ -5882,7 +5892,7 @@ टाँका हटाएँ वह परिवर्तन असफल। समायोजक ने उत्तर नहीं दिया। इसलिए कुछ भी परिवर्तित नहीं। कुछ क्षण पश्चात पुनःप्रयास करें। - %1$s ने कुंचिका पेटली प्रकाशित नहीं की अब तक इस समायोजक के लिए। इसलिए वे जोडे नहीं जा सकते अब तक। उनसे पूछें पहले कोर्डन को खोलने के लिए इस समायोजक पर। + %1$s ने कुंचिका पोटली प्रकाशित नहीं की अब तक इस समायोजक के लिए। इसलिए वे जोडे नहीं जा सकते अब तक। उनसे पूछें पहले कोर्डन को खोलने के लिए इस समायोजक पर। आप अपने को हटा नहीं सकते एक कोर्डन समूह से। %1$s को समूह में आने की विधि नहीं दे सके। इसलिए जोडने का प्रयास परित्यक्त। %1$s इस समुह में नहीं है। @@ -5897,7 +5907,7 @@ पारणवाक्याम्श पुनःस्थापन पुनःस्थापन से इस यन्त्र पर कोर्डन समूह प्रतिस्थापित किए जाएँगे अभिलेखित समूहों के साथ। यह एक संचारयन्त्र पर एक अन्य से विस्थापित करने के लिए है। समूहों को दो यन्त्रों पर एक साथ उपयोग करने की विधि नहीं। - सभी कोर्डन समूह जो इस यन्त्र पर हैं हटाए जाएँगे तथा अभिलेख में उपलब्ध से प्रतिस्थापित होंगे।\n\nदूसरे संचारयन्त्र में पुनःस्थापन ना करें जब पहला का भी उपयोग हो रहा है। दोनों में समान समूह कुंचिकाएँ होंगी। तथा जब दोनों एक सन्देश भेजेंगे तब समूह सब के लिए टूट जाएगा। मौनतः तथा पूर्ववत करने की विधि के बिना। + सभी कोर्डन समूह जो इस यन्त्र पर हैं हटाए जाएँगे तथा अभिलेख में उपलब्ध से प्रतिस्थापित होंगे।\n\nदूसरे संचारयन्त्र में पुनःस्थापन ना करें जब पहला का भी उपयोग हो रहा है। दोनों में समान समूह कुंचिकाएँ होंगी। तथा जब दोनों एक सन्देश भेजेंगे तब समूह सब के लिए टूट जाएगा। मौनतः। तथा पूर्ववत करने की विधि के बिना। क्या इस यन्त्र के कोर्डन समूहों का प्रतिस्थापन करें। पुनःस्थापन पुनःस्थापित। @@ -5936,7 +5946,7 @@ अधिक क्रियाएँ कोई समायोजक नहीं अब तक। मिटाएँ - हटाने से समूह इस यन्त्र पर रहते हैं। इसलिए समायोजक को पुनःजोडने से समूह भी लौट आते हैं। मिटानेसे समूह मिटते हैं। समूह कुंचिकाएँ तथा पठनस्थान तथा आपके सभी कुंचिका पोटलियाँ सभी चले जाते हैं। तथा नए आमन्त्रण से ही उन समूहों का पुनःप्रवेश कर सकते हैं।\n\nसमायोजक को बताया नहीं जाता। तथा जो उसके पास पहले से था वह उसे रखता है। + हटाने से समूह इस यन्त्र पर रहते हैं। इसलिए समायोजक को पुनःजोडने से समूह भी लौट आते हैं। मिटानेसे समूह मिटते हैं। समूह कुंचिकाएँ तथा पठनस्थान तथा आपके सभी कुंचिका पोटलियाँ सभी चले जाते हैं। तथा नए आमन्त्रण से ही उन समूहों में पुनःप्रवेश कर सकते हैं।\n\nसमायोजक को बताया नहीं जाता। तथा जो उसके पास पहले से था वह उसे रखता है। क्या इस समायोजक को मिटा दें। %1$s उत्तर सक्रिय @@ -5997,7 +6007,7 @@ हो गया कोई भी जोडे नहीं गए अब तक। समूह रिक्त रूप में बनाया जा सकता है तथा आमन्त्रण तत्पश्चात भेजे जा सकते हैं। पर व्यक्तियों को अब नामित करने से पता चलेगा किस समायोजक उन तक अभिगम्य। कोई नहीं अब तक। दबाएँ लोगों को जोडने के लिए - लोगों को नामित अब करने से ही पता चलेगा किस समायोजक उन तक अभिगम्य। प्रत्येक को एक स्वागत प्राप्त होता है जो उस समायोजक पर छोडा जाता है। जिसे वे उठाते हैं अगली बार वे अपने क्रमक खोलते हैं। + लोगों को नामित अब करने से ही पता चलेगा किस समायोजक उन तक अभिगम्य। प्रत्येक को एक स्वागत प्राप्त होता है जो उस समायोजक पर छोडा जाता है। जिसे वे उठाते हैं अगली बार जब वे अपने क्रमक खोलते हैं। अभिगम्य %1$d समायोजक पर अभिगम्य %1$d समायोजकों पर @@ -6075,7 +6085,7 @@ प्रकाशन से एक अभिलेख हस्ताक्षरित होता है आपकी अपनी लेखा कुंचिका के साथ। तब समायोजक जान जाता है कि यह लेखा है तथा आमन्त्रणशक्य है। स्थायी रूप से। तथा आप को किसी ने आमन्त्रित किया अथवा नहीं इस पर आश्रित नहीं। अन्य लोग आपको एक कोर्डन समूह में जोड सकते हैं केवल आपके द्वारा प्रकाशित कुंचिका पोटली को समायोजक तक ले जाने से। कोर्डन में कोई अन्य स्थल नहीं एक को रखने के लिए। इसलिए प्रकाशित नहीं तो कोई भी आपको आमन्त्रण नहीं दे सकते। तथा कुछ भी उनको बताता नहीं कि यह क्यों है। कुंचिका पोटलियाँ पढने में असफल। - कोई अन्तिम उपाय पोटली नहीं। एकप्रयोग वाले जब समाप्त हो जाते हैं तब आमन्त्रण असफल हो जाते हैं। + कोई अन्तिम उपाय पोटली नहीं। एकप्रयोग वाले जब समाप्त हो जाते हैं तब से आमन्त्रण असफल हो जाते हैं। एक अन्तिम उपाय पोटली प्रकाशित है। इसलिए एक आमन्त्रण तब भी बनाया जा सकता है सभी एकप्रयोग वाले समाप्त होने के पश्चात। %1$d पोटली जिसे यह यन्त्र नहीं खोल सकता diff --git a/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-hu-rHU/strings.xml b/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-hu-rHU/strings.xml index 9f19ed5a06..a4364f5e15 100644 --- a/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-hu-rHU/strings.xml @@ -704,6 +704,8 @@ Távolítsa el ezt a médiát a galériából. Törlés kérése Az Amethyst kérni fogja, hogy a bejegyzését töröljék azokról az átjátszókról, amelyekhez jelenleg csatlakozik. Nem garantálható, hogy a bejegyzése véglegesen törlődik ezekről az átjátszókról, vagy más átjátszókról, ahol esetleg tárolva van. + Az Amethyst arra fogja kérni a titkosított csoport minden tagját, hogy töröljék ezt az üzenetet. Az alkalmazásoknak el kellene távolítaniuk azt, de nincs rá garancia, hogy minden tag törli a saját példányát. + Az Amethyst titkosított törlési kérelmet küld a beszélgetés résztvevőinek. Az alkalmazásaiknak el kellene távolítaniuk az üzenetet, de nincs garancia arra, hogy minden példány törlődik. Letiltás Törlés Letiltás @@ -1846,6 +1848,9 @@ Az Amethystnek nem sikerült befejeznie a Tor előkészítését. Legyen normál (nem Tor) kapcsolat használva a hírfolyam betöltéséhez? A választás egy óráig érvényes, utána a rendszer ismételten megkísérli a Tor hálózathoz való kapcsolódást. Normál kapcsolat használata Tovább várok + Kapcsolódás a TOR-hálózathoz… + TOR-hálózati hiba: %1$s + Az Amethyst a TOR-hálózatot használja, hogy elrejtse az IP-címet az átjátszók elől. A Tor elindítása több percig is eltarthat, és internetkapcsolatra van szükség hozzá. Koppintson egy kategóriára, hogy megnyissa az ahhoz tartozó Android értesítési beállításokat – itt találhatók a hang-, a fontossági-, az értesítési jelölők- és a „Ne zavarjanak” beállítások. Be Néma @@ -4124,6 +4129,11 @@ Adminisztrátori jogosultságok megadva Adminisztrátori jogosultságok visszavonva Fotó módosítása + A többi tag üzenetei ezen az eszközön már nem olvashatók. Állítsa vissza a csoportot, majd kérje meg az egyik rendszergazdát, hogy távolítsa el Önt a csoportból, majd adja hozzá újra. + Visszaállítás + Visszaállítja a csoportot? + Ez az eszköz elveszíti a tagságát, amíg egy adminisztrátor hozzá nem adja újra. A már meglévő üzenetek itt maradnak. + Várakozás a visszavételre. Kérjen meg egy adminisztrátort, hogy távolítsa el Önt, majd adja hozzá újra. Először adjon hozzá egy Blossom médiakiszolgálót a beállításokban, mert a csoportnak szüksége van egy helyre, ahová a mellékleteket feltöltheti. Ez a csoport mostantól titkosított mellékleteket használ Nem sikerült hozzáadni a következőt: %1$s: %2$s @@ -6123,7 +6133,7 @@ Hozzáadás Csak az adminisztrátor fogadhat el. Egy adminisztrátorok nélküli csoportban ez mindenki. Kérelmek ellenőrzése - Elvetés + Eltüntetés Nem sikerült beolvasni a kérelmeket. Senki sem vár a csatlakozásra. Csatlakozási kérelmek diff --git a/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-pl-rPL/strings.xml b/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-pl-rPL/strings.xml index 8d50a907f5..dc64847c1e 100644 --- a/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/commonsUI/src/commonMain/composeResources/values-pl-rPL/strings.xml @@ -593,7 +593,7 @@ Każdy nadal posiadający ten link nie będzie mógł już dołączyć. Osoby, które już się do niej dołączyły, pozostają w społeczności. Tego nie można cofnąć. Unieważnij Nazwa społeczności zostanie ujawniona dopiero po dołączeniu - Dołączenie do transmiterów tego zaproszenia, publikuje ogłoszenie o dołączeniu podpisane przez twoje konto i dodaje społeczność do listy. Nic nie zostanie wysłane, dopóki nie klikniesz Dołącz. + Dołączenie do transmiterów tego zaproszenia, publikuje komunikaty o dołączeniu podpisane przez twoje konto i dodaje społeczność do listy. Nic nie zostanie wysłane, dopóki nie klikniesz Dołącz. Transmiter tego zaproszenia skontaktuje się: %1$s Nie dołączyłeś(aś) jeszcze do kanału Concord. Utwórz kanał lub otwórz link z zaproszeniem. Pokaż wszystkie kanały @@ -720,6 +720,8 @@ Usuń ten plik z Galerii. Poproś o usunięcie Amethyst poprosi o usunięcie Twojego wpisu z aktualnie podłączonych transmiterów. Nie ma gwarancji, że Twój wpis zostanie trwale usunięty z tych lub z innych transmiterów, gdzie może być przechowywany. + Amethyst poprosi wszystkich w tej zaszyfrowanej grupie o usunięcie tej wiadomości. Ich aplikacje powinny ją usunąć, ale nie ma gwarancji, że każdy członek usunie swoją kopię. + Ametyst wyśle zaszyfrowaną prośbę o usunięcie do osób w tej rozmowie. Ich aplikacje powinny usunąć wiadomość, ale nie ma gwarancji, że każda kopia zostanie usunięta. Zablokuj Usuń Zablokuj @@ -1754,6 +1756,14 @@ Nazwa Opis Zdjęcie grupy + Adres URL banera + Ta grupa mogła się przenieść + Ta grupa może mieć fork + Administratorzy wyświetlają teraz listę na %1$s + Osoby, których obserwujesz teraz na liście %1$s + Otwórz tutaj + Przenieś + Odrzuć Dodaj zdjęcie Zmień zdjęcie Odkryj @@ -1858,6 +1868,9 @@ Amethyst nie zdołał uruchomić sieci Tor. Czy można skorzystać ze zwykłego połączenia (nie przez Tor), aby strona mogła się załadować? Zapamiętamy ten wybór na najbliższą godzinę, a potem spróbujemy ponownie połączyć się przez Tor. Użyj zwykłego połączenia Czekaj + Łączenie z Tor… + Błąd Tor: %1$s + Amethyst używa Tor, aby ukryć Twój adres IP przed transmiterami. Uruchamianie Tor może potrwać minutę i wymaga dostępu do Internetu. Kliknij kategorię, aby otworzyć jej ustawienia powiadomień w systemie Android — znajdziesz tam opcje dotyczące dźwięku, priorytetu, ikon powiadomień oraz trybu „Nie przeszkadzać”. Wł. Wyciszony @@ -2424,7 +2437,7 @@ Kod Ładowanie repozytorium… Nie udało się załadować repozytorium z adresu URL klonu. - W ogłoszeniu repozytorium nie podano adresu URL do klonowania za pomocą protokołu http(s), który umożliwia przeglądanie zawartości. + W komunikacie repozytorium nie podano adresu URL do klonowania za pomocą protokołu http(s), który umożliwia przeglądanie zawartości. To repozytorium nie ma pliku README. Nie można załadować tego pliku. Plik binarny (%1$s) — podgląd niedostępny. @@ -2490,6 +2503,8 @@ Wybierz opcję, aby filtrować aktualności Dodaj algorytm kanału do ulubionych Usuń z ulubionych + Dodaj zestaw obserwowanych do ulubionych kanałów + Usuń zestaw obserwowanych z ulubionych kanałów Algorytmy kanałów, które tutaj oznaczyłeś gwiazdką, pojawiają się jako ikony filtrów na stronie głównej. Otwórz sekcję Odkryj, aby dodać kolejne. Przypnij swoje ulubione algorytmy Kliknij "%1$s" poniżej, aby przeglądać algorytmy. @@ -2713,10 +2728,12 @@ Wymagane uprawnienia Aplikacja Amethyst potrzebuje dostępu do sieci lokalnej, aby wykryć urządzenia obsługujące funkcję Cast w Twojej sieci Wi-Fi. Włącz tę opcję w ustawieniach aplikacji. Otwórz ustawienia + Urządzenie castujące %1$s nie może odtworzyć tego formatu wideo %1$s nie mógł odtworzyć tego filmu %1$s przestał odpowiadać. Ponowne uruchomienie urządzenia zwykle naprawia. Nie można połączyć się z %1$s. Ponowne uruchomienie urządzenia zwykle je naprawia. + %1$s jest offline Nie można załadować tego filmu na %1$s Udostępnianie wymaga usług Google Play, które nie są dostępne na tym urządzeniu %1$s nie może odtworzyć formatu tego wideo (%2$s) @@ -2833,8 +2850,13 @@ Brak wydarzeń wymagających moderacji Zbanowane wydarzenia Brak zbanowanych wydarzeń + Dozwolone wydarzenia + Brak dozwolonych wydarzeń + Zezwól na wydarzenie Dozwolone typy Brak dozwolonych typów + Niedozwolone typy + Brak niedozwolonych typów Zablokowane adresy IP Brak zablokowanych adresów IP Dodaj @@ -2867,6 +2889,9 @@ Wysłano prośbę o dołączenie Wysłano prośbę o opuszczenie Jesteś członkiem + Kod zaproszenia + Ten transmiter przyjmuje członków posiadających kod zaproszenia od jego operatora + Ten transmiter nie publikuje swojego klucza tożsamości (NIP-11 self), więc nie można zweryfikować listy jego członków Lista użytkowników transmitera Użytkownik dodany do transmitera %1$d użytkowników dodanych do transmitera @@ -4202,6 +4227,11 @@ Przyznane uprawnienia administracyjne Uprawnienia administratora cofnięte Zmień zdjęcie + Wiadomości od innych użytkowników nie mogą być już odczytywane na tym urządzeniu. Zresetuj swoją kopię grupy, a następnie poproś administratora o usunięcie cię i dodaj cię ponownie. + Reset + Zresetować tę grupę? + To urządzenie przestaje być członkiem grupy, dopóki administrator nie doda cię ponownie. Twoje dotychczasowe wiadomości pozostaną tutaj. + Oczekiwanie na ponowne dodanie. Poproś administratora o usunięcie i dodanie Cię ponownie. Dodaj w ustawieniach serwer multimediów „Blossom” — grupa potrzebuje miejsca, do którego będzie można przesyłać załączniki. Ta grupa używa zaszyfrowanych załączników Nie udało się dodać %1$s: %2$s @@ -4742,6 +4772,7 @@ Krótki fragment audio lub wideo Błąd typu „wartość za wartość” Podłącz portfel Nostr Wallet Connect, aby wysyłać wiadomości do odbiorców korzystających z usługi keysend (node). + Twój portfel nie obsługuje klucza, więc odbiorcy węzłów zostali pominięci. Ten podcast nie ma odbiorców, płacących za niego. Podłącz portfel Nostr Wallet Connect lub portfel debetowy, aby przesyłać satosze podczas słuchania. Ten użytkownik nie posiada adresu Lightning @@ -5441,6 +5472,7 @@ Nie udało się wczytać transakcji Nie udało się wczytać kolejnych transakcji + Twój portfel nie oferuje historii transakcji Wyświetla komunikat ostrzegawczy, gdy posty zostały zgłoszone przez 5 lub więcej obserwowanych osób Ostrzeżenie o zgłoszeniach Dodaj zakładkę @@ -6192,4 +6224,132 @@ Skopiuj npub koordynatora Szukaj koordynatorów Dodaj + Odczytuje komunikaty twoich transmiterów. Nie nawiązuje się połączenia z żadnym koordynatorem, więc żaden z nich nie dowiaduje się, że je przeglądałeś. + Nie można odczytać komunikatów + Nikt nie nadaje na twoich transmiterach. + Ogłoszono %1$s temu + Ostatnio ogłoszone %1$s + + Nie znaleziono żadnych wyników, a %1$d z twoich transmiterów nie odpowiedział. + Nie znaleziono żadnych wyników, a %1$d z twoich transmiterów nie odpowiedziało. + Nie znaleziono żadnych wyników, a %1$d z twoich transmiterów nie odpowiedziało. + Nie znaleziono żadnych wyników, a %1$d z twoich transmiterów nie odpowiedziały. + + Koordynator porządkuje komunikaty jednej grupy i jest jedyną instancją, która może to robić. Utrata koordynatora powoduje utratę porządku, a dodanie drugiego nie powoduje odzwierciedlenia stanu pierwszego — są to więc konkretne elementy, które sam wybierasz, a nie zamienne transmitery. + + Brak odpowiedzi — %1$d połączenie z rzędu zakończyło się niepowodzeniem. Grupy w nim zawarte się nie synchronizują. + Brak odpowiedzi — %1$d kolejnych połączeń zakończyło się niepowodzeniem. Grupy w tym obszarze się nie synchronizują. + Brak odpowiedzi — %1$d kolejnych połączeń zakończyło się niepowodzeniem. Grupy w tym obszarze się nie synchronizują. + Brak odpowiedzi — %1$d kolejne połączenia zakończyły się niepowodzeniem. Grupy w tym obszarze się nie synchronizują. + + Odpowiadam. + Połączenie nie powiodło się. Ponawiam próbę. + Jeszcze nikt o to nie pytał. + Ukryj te, które przestały ogłaszać + Zapytaj, kto to jest + Klucz koordynatora + Nazwa (możesz podać własną, opcjonalnie) + Ta nazwa należy do Ciebie i pozostaje na tym urządzeniu. Koordynator nie może zweryfikować nazwy, dlatego nigdy nie jest o nią pytany. + Więcej czynności + Brak koordynatorów. + Czyszczenie + Usunięcie powoduje zachowanie grup na tym urządzeniu, więc ponowne dodanie koordynatora spowoduje ich przywrócenie. Całkowite usunięcie powoduje ich trwałą likwidację: klucze grup, pozycje odczytu oraz pakiety kluczy użytkownika zostaną usunięte, a ponowne dołączenie do tych grup będzie możliwe wyłącznie poprzez nowe zaproszenie.\n\nKoordynator nie otrzymuje o tym informacji i zachowuje wszystko, co już posiadał. + Usunąć tego koordynatora? + %1$s + Odpowiedzi na + %1$s +%2$d więcej + Usuń + Zmień nazwę + Podaje, że to: %1$s + Nazwa i wersja koordynatora to ciągi znaków, które sam wybrał. Jego klucz publiczny jest jedyną rzeczą, która go identyfikuje. + Odpowiedział, ale niczego nie nazwał. + Pokaż wszystkie %1$d + Pokaż mniej + Od ponad miesiąca nie pojawiały się żadne komunikaty. Próba utworzenia grupy na platformie, która przestała działać, zakończy się niepowodzeniem. + Utwórz Grupę + + Utwórz i zaproś %1$d osobę + Utwórz i zaproś %1$d osób + Utwórz i zaproś %1$d osób + Utwórz i zaproś %1$d osoby + + Dodaj kogoś + Admin + + %1$d osoba może dodawać i usuwać + %1$d osób może dodawać i usuwać + %1$d osób może dodawać i usuwać + %1$d osoby mogą dodawać i usuwać + + Tylko ja zarządzam tą grupą + Tylko Ty możesz zaprosić, usunąć członków lub zmienić dane grupy. Możesz to później przekazać komuś innemu. + Koordynator + Zmiana + Znajdź koordynatorów + Gotowe + Inny koordynator + Klucz publiczny koordynatora (hex lub npub) + Transmitery, na których odpowiada – po jednym w każdym wierszu + + Osiąga %1$d osobę + Osiąga %1$d osób + Osiąga %1$d osób + Osiąga %1$d osoby + + Osiąga %1$d z %2$d — reszta zostanie pominięta + Nie zaznaczone — po zaznaczeniu pojawi się pytanie + Opis (opcjonalnie) + Każdy może dodać i usunąć + Każdy członek grupy może zapraszać i usuwać członków oraz zmieniać dane grupy. Każdy członek może później wyznaczyć administratorów, co kończy tę procedurę. + Grupa Cordn jest zarządzana przez jednego koordynatora, którego sam wybierasz. Utworzenie grupy odbywa się na tym urządzeniu — koordynator dowiaduje się o istnieniu grupy dopiero wtedy, gdy zaprosisz kogoś lub wyślesz wiadomość. + Nie można utworzyć grupy. + Nazwa grupy + Nie wybrano koordynatora + Każde zaproszenie to powitanie pozostawione koordynatorowi, dzięki czemu może on odrzucać je pojedynczo. Nikt nie otrzymał powiadomienia: użytkownicy zobaczą je dopiero przy następnym uruchomieniu aplikacji. + Koordynator odrzucił zaproszenie + Wyślij link + Dodano do grupy, ale zaproszenie nie dotarło do nich — spróbuj ponownie z ekranu grupy + Otwórz czat + Nie ma tu klucza, więc nie można było zostawić wiadomości powitalnej + Grupa istnieje + Oczekiwanie na nie + Gotowe + Jeszcze nikt nie został dodany. Grupę można utworzyć jako pustą, a zaproszenia wysłać później, ale właśnie podanie nazwisk osób już teraz pozwala ustalić, który koordynator może się z nimi skontaktować. + Na razie nikt — kliknij, aby dodać osoby + Wskazanie konkretnych osób pozwala nam ustalić, który koordynator może się z nimi skontaktować. Każda z tych osób otrzymuje wiadomość powitalną od tego koordynatora, którą odbierze przy następnym uruchomieniu aplikacji. + + Osiągalny na koordynatorze %1$d + Osiągalny na koordynatorach %1$d + Osiągalny na koordynatorach %1$d + Osiągalny na koordynatorach %1$d + + Nie ma klucza dla żadnego z używanych koordynatorów + Jeszcze nie sprawdzono + Kto może dodać i usunąć + Nazwij + Kto jest w nim + Gdzie występuje + Nowa grupa Cordn + + Żaden z koordynatorów, z których usług korzystasz, nie jest w stanie skontaktować się z %1$d osobą + %1$d osób jest poza zasięgiem wszystkich koordynatorów, z których korzystasz + %1$d osób jest poza zasięgiem wszystkich koordynatorów, z których korzystasz + %1$d osoby są poza zasięgiem wszystkich koordynatorów, z których korzystasz + + Ty, zawsze jako administrator + Wszyscy członkowie grupy zobaczą tę wiadomość jako wycofaną, a aplikacja Amethyst przestanie wyświetlać jej treść. Koordynator nadal posiada zaszyfrowaną kopię, w której została wysłana, a każdy, kto już ją przeczytał, nadal ma dostęp do jej treści. + Wycofaj wiadomość + Zaakceptowane przez koordynatora + Zrozumiałe + Co ten koordynator może zobaczyć + Opublikowano pakiet na wypadek ostateczności, dzięki czemu nadal będzie można wysłać zaproszenie, gdy skończą się zaproszenia jednorazowego użytku. + + %1$d pakiet, którego to urządzenie nie może otworzyć + %1$d pakietów, których to urządzenie nie może otworzyć + %1$d pakietów, których to urządzenie nie może otworzyć + %1$d pakiety, których to urządzenie nie może otworzyć + + Koordynator przekaże je każdemu, kto cię zaprosi, ale część prywatna nie znajduje się na tym urządzeniu — należy ona do innej instalacji. Jeśli ta instalacja zniknie, zaproszenie wysłane przy użyciu jednego z tych plików spowoduje wygenerowanie wiadomości powitalnej, której nikt nigdy nie będzie mógł otworzyć. + Opublikuj jeden + Opublikuj ostatnią instancję diff --git a/docs/changelog/translators.json b/docs/changelog/translators.json index a8c64872d1..6a28bd9344 100644 --- a/docs/changelog/translators.json +++ b/docs/changelog/translators.json @@ -123,6 +123,12 @@ "Vietnamese" ] }, + { + "user": "maxblake2015", + "languages": [ + "Polish" + ] + }, { "user": "summoner001", "languages": [ @@ -135,12 +141,6 @@ "Hindi" ] }, - { - "user": "maxblake2015", - "languages": [ - "Polish" - ] - }, { "user": "markkks", "languages": [