diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 94f6facc75..8e290818cf 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -783,10 +783,18 @@
     <string name="relay_auth_settings_title">पुनःप्रसारक प्रमाणीकरण</string>
     <string name="relay_auth_search_keywords">प्रमाण प्रमाणीकरण पुनःप्रसारक हस्ताक्षरण सत्यापन निप॰४२ परिचय</string>
     <string name="relay_auth_global_policy">वैश्विक नीति</string>
+    <string name="relay_auth_custom_section">किसमें प्रवेशांकन करना है</string>
     <string name="relay_auth_policy_always">सर्वदा प्रमाणीकरण</string>
     <string name="relay_auth_policy_always_desc">प्रमाणीकरण चुनौतियों को हस्ताक्षर प्रत्येक पुनःप्रसारक के लिए जो इसका अनुरोध करता है</string>
     <string name="relay_auth_policy_never">प्रमाणीकरण कभी ना करें</string>
     <string name="relay_auth_policy_never_desc">प्रमाणीकरण चुनौतियों की उपेक्षा सभी पुनःप्रसारकों के प्रति</string>
+    <string name="relay_auth_policy_custom">अनुकूलित</string>
+    <string name="relay_auth_policy_custom_desc">स्पष्ट चयन करें किन पुनःप्रसारकों में प्रवेशांकन करना चाहिए। नीचे जिसको अनुमति नहीं दी गई उन सब के विषय में आप पूछे जाएँगे।</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_my_relays">मेरे पुनःप्रसारक तथा आयोजन स्थल</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_my_relays_desc">प्रवेशांकन करें आपके अपने पुनःप्रसारक तथा सार्वजनिक चर्चाएँ तथा समुदाय तथा सीधे प्रवाहों को जिनसे आप जुडे हैं अथवा प्रियचिह्नित किए हैं।</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_read_follows">मेरे द्वारा अनुचरित लोगों के पत्र पढें</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_read_follows_desc">अनुचरित के पुनःप्रसारकों में प्रवेशांकन करें उनके पत्र प्राप्त करने के लिए।</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_follows">मेरे द्वारा अनुचरित लोगों को सन्देश भेजें</string>
     <!-- Action-aware titles: %1$s is the person (or "Alice and others"). -->
     <!-- What happens if the user doesn\'t confirm, tied to what they were doing. %1$s is the person. -->
     <string name="relay_auth_per_relay_overrides">प्रति पुनःप्रसारक आवरक आदेश</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index ba54b568d3..ef95c83d52 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -782,15 +782,52 @@
     <!-- Relay Authentication (NIP-42) settings -->
     <string name="relay_auth_settings_title">Átjátszó-hitelesítés</string>
     <string name="relay_auth_search_keywords">hitelesítés, átjátszó, aláírás, ellenőrzés, nip-42, azonosság</string>
-    <string name="relay_auth_global_policy">Globális szabály</string>
+    <string name="relay_auth_global_policy">Hitelesítéskor</string>
+    <string name="relay_auth_custom_section">Mibe jelentkezzen be</string>
     <string name="relay_auth_policy_always">Hitelesítés kérése mindig</string>
     <string name="relay_auth_policy_always_desc">Minden olyan átjátszó esetében alá kell írni az azonosítási kihívásokat, amely ezt kéri</string>
     <string name="relay_auth_policy_never">Soha ne végezzen hitelesítést</string>
     <string name="relay_auth_policy_never_desc">Az összes átjátszó hitelesítési kérésének figyelmen kívül hagyása</string>
+    <string name="relay_auth_policy_custom">Egyéni</string>
+    <string name="relay_auth_policy_custom_desc">Válassza ki pontosan, hogy mely átjátszókba jelentkezik be. A lent nem engedélyezett dolgokról kérdést fog kapni.</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_my_relays">Saját átjátszók és helyszínek</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_my_relays_desc">Bejelentkezés a saját átjátszóiba, valamint azokba a nyilvános csevegésekbe, közösségekbe és élő közvetítésekbe, amelyekhez csatlakozott vagy amelyeket kedvelt.</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_read_follows">Követett személyek bejegyzéseinek olvasása</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_read_follows_desc">Bejelentkezés egy követett személy átjátszóiba a bejegyzéseinek letöltéséhez.</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_follows">Üzenet küldése a követett személyeknek</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_follows_desc">Bejelentkezés egy követett személy átjátszóiba a közvetlen üzenetek, válaszok és értesítések küldéséhez.</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_strangers">Üzenet küldése bárkinek</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_strangers_desc">Bejelentkezés idegenek átjátszóiba a közvetlen üzenetek, válaszok és értesítések küldéséhez. Alapértelmezés szerint ki van kapcsolva, ezért minden alkalommal kérdést fog kapni.</string>
+    <string name="relay_auth_prompt_title">Megerősíti a személyazonosságát ennek az átjátszónak?</string>
+    <string name="relay_auth_prompt_message">Ez az átjátszó először meg szeretné erősíteni, hogy tényleg Ön az. Az üzemeltetője látni fogja, hogy melyik fiókot használja.</string>
     <!-- Action-aware titles: %1$s is the person (or "Alice and others"). -->
+    <string name="relay_auth_title_send_dm">Elküldi az üzenetet neki: %1$s?</string>
+    <string name="relay_auth_title_notify">Értesíti őt: %1$s?</string>
+    <string name="relay_auth_title_read">Betölti a bejegyzéseket tőle: %1$s?</string>
+    <string name="relay_auth_title_post_venue">Közzéteszi itt: %1$s?</string>
+    <string name="relay_auth_title_read_venue">Megnyitja ezt: %1$s?</string>
     <!-- What happens if the user doesn\'t confirm, tied to what they were doing. %1$s is the person. -->
+    <string name="relay_auth_consequence_send_dm">Ha nem teszi meg, az üzenete nem lesz kézbesítve neki: %1$s.</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_notify">Ha nem teszi meg, %1$s nem kap erről értesítést.</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_read">Ha nem teszi meg, nem fogja itt látni a bejegyzéseket tőle: %1$s.</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_post_venue">Ha nem teszi meg, az üzenete nem lesz közzétéve itt: %1$s.</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_read_venue">Ha nem teszi meg, nem fogja itt látni ezt: %1$s.</string>
+    <string name="relay_auth_name_and_others">%1$s és mások</string>
+    <string name="relay_auth_reason_send_dm">Privát üzenet küldése neki:</string>
+    <string name="relay_auth_reason_notify_inbox">Értesítendő:</string>
+    <string name="relay_auth_reason_read_outbox">Bejegyzések letöltése tőle:</string>
+    <string name="relay_auth_reason_post_venue">Közzététel ebben a szobában</string>
+    <string name="relay_auth_reason_read_venue">Szoba megnyitása</string>
+    <string name="relay_auth_reason_other">Átjátszó használata</string>
+    <string name="relay_auth_reason_my_own_relay">Kapcsolódás a saját átjátszójához</string>
+    <string name="relay_auth_allow_once">Engedélyezés egyszer</string>
+    <string name="relay_auth_always_allow">Mindig engedélyezze ezt az átjátszót</string>
+    <string name="relay_auth_always_deliver">Mindig kézbesítse az üzeneteimet</string>
+    <string name="relay_auth_block">Átjátszó letiltása</string>
     <string name="relay_auth_per_relay_overrides">Átjátszónkénti felülírások</string>
-    <string name="relay_auth_no_overrides">Nincs átjátszónkénti felülírás - a globális szabály mindenhol érvényes</string>
+    <string name="relay_auth_forget">Elfelejtés</string>
+    <string name="relay_auth_last_used">Utoljára használva: %1$s</string>
+    <string name="relay_auth_no_overrides">Itt még nincs semmi. A globális szabályzat minden átjátszóra vonatkozik.</string>
     <string name="relay_auth_decision_allow">Engedélyezés</string>
     <string name="relay_auth_decision_deny">Megtagadás</string>
     <string name="nip82_repository_label">Forrás: %1$s</string>
@@ -1738,6 +1775,110 @@
     <string name="messages_create_public_chat">Nyilvános</string>
     <string name="messages_create_group">Csoport</string>
     <string name="messages_create_public_private_chat_description">Új nyilvános vagy privát csoport</string>
+    <string name="relay_groups_title">Átjátszócsoportok</string>
+    <string name="relay_group_view_inline">Beágyazott</string>
+    <string name="relay_group_view_grouped">Átjátszó szerint</string>
+    <string name="relay_group_view_inline_desc">Jelenítsen meg minden csoportot saját beszélgetésként, a csevegései közé keverve.</string>
+    <string name="relay_group_view_grouped_desc">Átjátszók csoportjainak összecsukása egyetlen sorba, a legújabb üzenetnél elhelyezve.</string>
+    <string name="relay_group_view_mode_title">NIP-29 csoport megjelenítése</string>
+    <string name="relay_group_server_label">Átjátszócsoportok</string>
+    <string name="relay_groups_button">Csoportok</string>
+    <string name="messages_settings">Üzenetek</string>
+    <string name="relay_group_create_title">Csoport létrehozása</string>
+    <string name="relay_group_relay_no_nip29">Ez az átjátszó nem hirdeti a NIP-29 átjátszócsoportok támogatását. Az itt létrehozott csoport nem fog működni. A nevét, a tagjait és az üzeneteit nem az átjátszó fogja kezelni. Válasszon egy olyan átjátszót, amely támogatja az átjátszóalapú csoportokat.</string>
+    <string name="relay_group_create_name">Csoport neve</string>
+    <string name="relay_group_create_topic">Téma (nem kötelező)</string>
+    <string name="relay_group_create_private">Privát (csak a tagok olvashatják)</string>
+    <string name="relay_group_create_invite_only">Csak meghívóval</string>
+    <string name="relay_group_create_confirm">Létrehozás</string>
+    <string name="relay_group_invite_title">Emberek meghívása</string>
+    <string name="relay_group_invite_description">Ossza meg ezt a kódot, hogy mások is csatlakozhassanak ehhez a csoporthoz.</string>
+    <string name="relay_group_invite_generating">Meghívó létrehozása…</string>
+    <string name="relay_group_invite_copied">Meghívókód másolva</string>
+    <string name="relay_group_invite_code_label">Meghívókód (ehhez a csak meghívóval elérhető csoporthoz):</string>
+    <string name="relay_group_join_title">Csatlakozás a csoporthoz</string>
+    <string name="relay_group_join_code_label">Meghívókód</string>
+    <string name="relay_group_join_code_hint">Ez a csoport csak meghívóval érhető el. Adja meg a kapott kódot.</string>
+    <string name="relay_group_join_confirm">Csatlakozás</string>
+    <string name="relay_group_pending">Kérve</string>
+    <string name="relay_group_role_admin">Adminisztrátor</string>
+    <string name="relay_group_role_moderator">Moderátor</string>
+    <string name="relay_group_role_member">Tag</string>
+    <string name="relay_group_members_title">Tagok</string>
+    <string name="relay_group_make_admin">Kinevezés adminisztrátorrá</string>
+    <string name="relay_group_make_moderator">Kinevezés moderátorrá</string>
+    <string name="relay_group_demote_member">Szerepkör eltávolítása</string>
+    <string name="relay_group_remove_user">Eltávolítás a csoportból</string>
+    <string name="relay_group_remove_user_confirm">Eltávolítja őt: %1$s, ebből a csoportból? Elveszíti a hozzáférést, amíg újra hozzá nem adják vagy meg nem hívják.</string>
+    <string name="relay_group_edit_title">Csoport szerkesztése</string>
+    <string name="relay_group_edit_name">Csoport neve</string>
+    <string name="relay_group_edit_topic">Téma (nem kötelező)</string>
+    <string name="relay_group_edit_private">Privát (csak a tagok olvashatják)</string>
+    <string name="relay_group_edit_invite_only">Csak meghívóval</string>
+    <string name="relay_group_edit_confirm">Mentés</string>
+    <string name="relay_group_menu_members">Tagok</string>
+    <string name="relay_group_menu_edit">Csoport szerkesztése</string>
+    <string name="relay_group_threads_title">Szálak</string>
+    <string name="relay_group_open">Csoport megnyitása</string>
+    <string name="relay_group_channels_empty">Még nincsenek csoportok ezen az átjátszón.</string>
+    <string name="relay_group_invite_preparing">Meghívó előkészítése…</string>
+    <string name="relay_group_badge_private">Privát</string>
+    <string name="relay_group_badge_invite_only">Csak meghívóval</string>
+    <string name="relay_group_browse_invalid_url">Adjon meg egy érvényes átjátszó-webcímet (wss://…).</string>
+    <string name="relay_group_field_name">Név</string>
+    <string name="relay_group_field_about">Leírás</string>
+    <string name="relay_group_field_picture">Csoport képe</string>
+    <string name="relay_group_add_photo">Fénykép hozzáadása</string>
+    <string name="relay_group_change_photo">Fénykép módosítása</string>
+    <string name="relay_group_section_discovery">Felfedezés</string>
+    <string name="relay_group_section_discovery_desc">Segítsen másoknak is megtalálni ezt a csoportot. A témák és a helyszín megjelenítik a megfelelő felfedezési szűrők alatt (ha a kiszolgáló átjátszó támogatja azokat).</string>
+    <string name="relay_group_field_topics">Témák</string>
+    <string name="relay_group_field_topics_hint">bitcoin, nostr, művészet</string>
+    <string name="relay_group_field_geohash">Helyszín (geo-kivonat)</string>
+    <string name="relay_group_field_geohash_hint">u0nd</string>
+    <string name="relay_group_section_permissions">Engedélyek</string>
+    <string name="relay_group_flag_private">Privát</string>
+    <string name="relay_group_flag_private_desc">Csak a tagok olvashatják az üzeneteket.</string>
+    <string name="relay_group_flag_invite_only">Csak meghívóval</string>
+    <string name="relay_group_flag_invite_only_desc">Az embereket meg kell hívni vagy jóvá kell hagyni a csatlakozáshoz.</string>
+    <string name="relay_group_flag_restricted">Csak tagok posztolhatnak</string>
+    <string name="relay_group_flag_restricted_desc">Csak a tagok tehetnek közzé üzeneteket.</string>
+    <string name="relay_group_flag_hidden">Nem listázott</string>
+    <string name="relay_group_flag_hidden_desc">Csoport elrejtése az átjátszó nyilvános könyvtárából.</string>
+    <string name="relay_group_discovery_empty">Csoportok keresése az átjátszók között…</string>
+    <string name="relay_group_discovery_empty_filtered">Még nem találhatók csoportok ehhez a szűrőhöz.</string>
+    <string name="relay_group_favorite_relay">Átjátszó hozzáadása a kedvencekhez</string>
+    <string name="relay_group_threads_empty">Még nincsenek szálak. Indítson egyet a + gombbal.</string>
+    <string name="relay_group_thread_new">Új szál</string>
+    <string name="relay_group_thread_untitled">Névtelen</string>
+    <string name="relay_group_thread_title_label">Cím</string>
+    <string name="relay_group_thread_body_label">Írjon valamit…</string>
+    <string name="relay_group_thread_post">Közzététel</string>
+    <string name="relay_group_browse_title">Csoportok keresése</string>
+    <string name="relay_group_browse_description">Böngésszen az egy átjátszón tárolt csoportok között. Illesszen be egy átjátszócímet, vagy válasszon egyet alább.</string>
+    <string name="relay_group_browse_relay_label">Átjátszó címe</string>
+    <string name="relay_group_browse_go">Böngészés</string>
+    <string name="relay_group_browse_your_relays">Átjátszók, amelyeken jelen van</string>
+    <string name="relay_group_browse_popular">Népszerű átjátszók</string>
+    <string name="relay_group_no_messages_yet">Még nincsenek üzenetek</string>
+    <string name="relay_group_join_to_post">Csatlakozzon ehhez a csoporthoz az üzenetek küldéséhez.</string>
+    <string name="relay_group_invite_only_to_post">Ez a csoport csak meghívóval érhető el. Meghívóra van szüksége a közzétételhez.</string>
+    <plurals name="relay_group_member_count">
+        <item quantity="one">%1$d tag</item>
+        <item quantity="other">%1$d tag</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="relay_group_message_count">
+        <item quantity="one">%1$d üzenet</item>
+        <item quantity="other">%1$d üzenet</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="relay_group_message_count_capped">
+        <item quantity="one">%1$d+ üzenet</item>
+        <item quantity="other">%1$d+ üzenet</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="relay_group_follows_participating">
+        <item quantity="one">%1$d követett személy</item>
+        <item quantity="other">%1$d Ön által követett személy</item>
+    </plurals>
     <string name="messages_new_message">Privát</string>
     <string name="messages_new_message_to">Neki:</string>
     <string name="messages_new_message_subject">Tárgy</string>
@@ -3299,6 +3440,84 @@
     <string name="compose_signature_setting_title">Aláírás</string>
     <string name="compose_signature_setting_description">Az üzenet végéhez lesz hozzáadva új bejegyzés, válasz, idézet vagy cikk írásakor. A letiltáshoz hagyja üresen.</string>
     <string name="compose_signature_setting_hint">Saját alírás</string>
+    <string name="pow_settings_title">Munkabizonyítás</string>
+    <string name="pow_difficulty_title">Nehézségi szint</string>
+    <string name="pow_difficulty_explainer">A közzététel előtt egy NIP-13 „munkabizonyítást” bányász a bejegyzéseibe, így az átjátszók és az olvasók mérlegelhetik azokat a kéretlen tartalommal szemben. A magasabb értékek bányászata exponenciálisan több időt vesz igénybe. A bejegyzések a bányászat után a háttérben lesznek közzétéve.</string>
+    <string name="pow_difficulty_off">Kikapcsolva</string>
+    <string name="pow_custom_difficulty_title">Egyéni nehézségi szint</string>
+    <string name="pow_custom_difficulty_explainer">A cél finomhangolása vezető nulla bitekben.</string>
+    <string name="pow_categories_title">Mit bányásszon</string>
+    <string name="pow_categories_explainer">Az időkritikus események (átjátszóhitelesítés, zapkérések, pénztárca és aláíróüzenetek, piszkozatok, listák) soha nincsenek bányászva.</string>
+    <string name="pow_category_short_notes">Rövid jegyzetek és válaszok</string>
+    <string name="pow_category_short_notes_explainer">Az elsődleges nyilvános kéretlen tartalmi felület</string>
+    <string name="pow_category_comments">Megjegyzések</string>
+    <string name="pow_category_comments_explainer">Válaszok cikkekre, fájlokra és egyéb tartalmakra</string>
+    <string name="pow_category_reports">Jelentések</string>
+    <string name="pow_category_reports_explainer">Az átjátszók a költségük alapján mérlegelik a jelentéseket</string>
+    <string name="pow_category_long_form">Hosszú formátum és kiemelések</string>
+    <string name="pow_category_long_form_explainer">Cikkek és kiemelések; ritka, a költség elhanyagolható</string>
+    <string name="pow_category_voice">Hangüzenetek</string>
+    <string name="pow_category_voice_explainer">Nyilvános, hangalapú bejegyzések és válaszok</string>
+    <string name="pow_category_reposts">Újraközzétevések</string>
+    <string name="pow_category_reposts_explainer">Nagyszámú aktív felhasználónál</string>
+    <string name="pow_category_reactions">Reakciók</string>
+    <string name="pow_category_reactions_explainer">A legnagyobb mennyiségű típus; minden kedvelés bányászata meríti az akkumulátort</string>
+    <string name="pow_category_public_chat">Nyilvános és élő csevegés</string>
+    <string name="pow_category_public_chat_explainer">A bányászati késedelmek rontják a beszélgetés menetét</string>
+    <string name="pow_category_gift_wraps">Privát üzenet burkolók</string>
+    <string name="pow_category_gift_wraps_explainer">Lehetővé teszi a kéretlen tartalmak szűrését a beérkező közvetlen üzenetekben az átjátszók számára; csak a külső réteget bányássza, az üzenetet soha</string>
+    <string name="pow_category_other_public">Egyéb nyilvános tartalom</string>
+    <string name="pow_category_other_public_explainer">Szavazások, élő állapotok, apróhirdetések és minden egyéb nyilvános dolog</string>
+    <string name="pow_mining_title">„Munkabizonyítás” bányászata</string>
+    <plurals name="pow_mining_progress">
+        <item quantity="one">„Munkabizonyítás” bányászata… (%1$d bejegyzés a sorban)</item>
+        <item quantity="other">Proof of work bányászata… (%1$d bejegyzés a sorban)</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_mining_job">
+        <item quantity="one">%1$s • bányászat %2$d biten</item>
+        <item quantity="other">%1$s • bányászat %2$d biten</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_queued_job">
+        <item quantity="one">%1$s • várakozás a bányászatra %2$d biten</item>
+        <item quantity="other">%1$s • várakozás a bányászatra %2$d biten</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_option_default_on">
+        <item quantity="one">Alapértelmezés (%1$d bit)</item>
+        <item quantity="other">Alapértelmezés (%1$d bit)</item>
+    </plurals>
+    <string name="pow_option_default_off">Alapértelmezés (kikapcsolva)</string>
+    <string name="pow_option_off">Kikapcsolva ehhez a bejegyzéshez</string>
+    <plurals name="pow_option_bits">
+        <item quantity="one">%1$d bit</item>
+        <item quantity="other">%1$d bit</item>
+    </plurals>
+    <string name="pow_notification_channel_name">„Munkabizonyítás” bányászata</string>
+    <string name="pow_notification_channel_description">Azokat a bejegyzéseket jeleníti meg, amelyek még mindig a NIP-13 szerinti munkabizonyítást végzik, így azok befejeződhetnek, miután kilép az alkalmazásból.</string>
+    <string name="pow_notification_cancel_all">Mégse</string>
+    <string name="pow_difficulty_estimate">≈ %1$s bejegyzésenként ezen az eszközön</string>
+    <string name="pow_estimate_instant">&lt;1 mp</string>
+    <plurals name="pow_estimate_seconds">
+        <item quantity="one">%1$d mp</item>
+        <item quantity="other">%1$d mp</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_estimate_minutes">
+        <item quantity="one">%1$d perc</item>
+        <item quantity="other">%1$d perc</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_estimate_hours">
+        <item quantity="one">%1$d óra</item>
+        <item quantity="other">%1$d óra</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_estimate_days">
+        <item quantity="one">%1$d nap</item>
+        <item quantity="other">%1$d nap</item>
+    </plurals>
+    <string name="pow_time_left">≈ %1$s van hátra</string>
+    <string name="pow_time_left_soon">mostmár bármelyik pillanatban</string>
+    <string name="pow_publish_failed">A(z) %1$s bányászata befejeződött, de nem sikerült közzétenni: %2$s</string>
+    <string name="pow_publish_failed_retry">A(z) %1$s bányászata befejeződött, de nem sikerült közzétenni. A következő indításkor az alkalmazás újra megpróbálja.</string>
+    <string name="pow_kind_chat_message">Csevegési üzenet</string>
+    <string name="pow_kind_report">Jelentés</string>
     <string name="ai_writing_use_this">Ennek használata</string>
     <string name="ai_writing_dismiss">Eltüntetés</string>
     <string name="ai_tone_correct">Javítás</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 2dc6a81508..ebdf6b3917 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -799,13 +799,50 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="relay_auth_settings_title">Uwierzytelnianie transmitera</string>
     <string name="relay_auth_search_keywords">auth uwierzytelnianie transmiter podpis weryfikacja nip-42 tożsamość</string>
     <string name="relay_auth_global_policy">Polityka globalna</string>
+    <string name="relay_auth_custom_section">Jak się zalogować</string>
     <string name="relay_auth_policy_always">Zawsze uwierzytelniaj</string>
     <string name="relay_auth_policy_always_desc">Poświadcz autoryzację dla każdego transmitera, który o to poprosi</string>
     <string name="relay_auth_policy_never">Nigdy nie uwierzytelniaj</string>
     <string name="relay_auth_policy_never_desc">Ignoruj żądania uwierzytelnienia ze wszystkich transmiterów</string>
+    <string name="relay_auth_policy_custom">Niestandardowa</string>
+    <string name="relay_auth_policy_custom_desc">Wybierz dokładnie, do których transmiterów chcesz się zalogować. Zostaniesz zapytany o wszystko, na co nie wyraziłeś zgody poniżej.</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_my_relays">Moje transmitery i obiekty</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_my_relays_desc">Zaloguj się do własnych transmiterów oraz do publicznych czatów, społeczności i transmisji na żywo, do których dołączyłeś lub które dodałeś do ulubionych.</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_read_follows">Czytaj posty od osób, które obserwuję</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_read_follows_desc">Zaloguj się na transmitery obserwowanych, aby pobrać ich posty.</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_follows">Wyślij wiadomość do obserwowanych osób</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_follows_desc">Zaloguj się na transmitery obserwowanych, aby wysyłać prywatne wiadomości, odpowiedzi i powiadomienia.</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_strangers">Wiadomość do wszystkich</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_strangers_desc">Zaloguj się do transmiterów nieznanych użytkowników, aby wysyłać prywatne wiadomości, odpowiedzi i powiadomienia. Opcja domyślnie wyłączona; za każdym razem pojawi się pytanie o zgodę.</string>
+    <string name="relay_auth_prompt_title">Czy chcesz potwierdzić, że to właśnie ty łączysz się z tym transmiterem?</string>
+    <string name="relay_auth_prompt_message">Ten transmiter chce najpierw potwierdzić, że to naprawdę ty. Jego operator sprawdzi, z jakiego konta się logujesz.</string>
     <!-- Action-aware titles: %1$s is the person (or "Alice and others"). -->
+    <string name="relay_auth_title_send_dm">Wysłać wiadomość do %1$s?</string>
+    <string name="relay_auth_title_notify">Powiadom %1$s?</string>
+    <string name="relay_auth_title_read">Wczytaj posty z %1$s?</string>
+    <string name="relay_auth_title_post_venue">Opublikować do %1$s?</string>
+    <string name="relay_auth_title_read_venue">Otworzyć %1$s?</string>
     <!-- What happens if the user doesn\'t confirm, tied to what they were doing. %1$s is the person. -->
+    <string name="relay_auth_consequence_send_dm">Jeśli nie, Twoja wiadomość do %1$s nie zostanie dostarczona.</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_notify">Jeśli nie, %1$s nie zostanie o tym powiadomiony.</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_read">Jeśli nie, nie zobaczysz tutaj postów z %1$s.</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_post_venue">Jeśli nie, Twoja wiadomość do %1$s nie zostanie wysłana.</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_read_venue">Jeśli nie, nie zobaczysz tutaj %1$s.</string>
+    <string name="relay_auth_name_and_others">%1$s i inni</string>
+    <string name="relay_auth_reason_send_dm">Wyślij prywatną wiadomość do:</string>
+    <string name="relay_auth_reason_notify_inbox">Powiadom:</string>
+    <string name="relay_auth_reason_read_outbox">Pobierz posty z:</string>
+    <string name="relay_auth_reason_post_venue">Opublikuj w tym pokoju</string>
+    <string name="relay_auth_reason_read_venue">Otwórz ten pokój</string>
+    <string name="relay_auth_reason_other">Użyj tego transmitera</string>
+    <string name="relay_auth_reason_my_own_relay">Podłącz się do własnego transmitera</string>
+    <string name="relay_auth_allow_once">Zezwól jednorazowo</string>
+    <string name="relay_auth_always_allow">Zawsze zezwalaj na dostęp do tego transmitera</string>
+    <string name="relay_auth_always_deliver">Zawsze przekazuj moje wiadomości</string>
+    <string name="relay_auth_block">Zablokuj ten transmiter</string>
     <string name="relay_auth_per_relay_overrides">Nadrzędność dla poszczególnych transmiterów</string>
+    <string name="relay_auth_forget">Zapomnij</string>
+    <string name="relay_auth_last_used">Ostatnio użyty %1$s temu</string>
     <string name="relay_auth_no_overrides">Brak nadrzędnych reguł dla transmiterów — polityka globalna obowiązuje wszędzie</string>
     <string name="relay_auth_decision_allow">Zezwól</string>
     <string name="relay_auth_decision_deny">Odmów</string>
@@ -1772,6 +1809,85 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="messages_create_public_chat">Publiczna</string>
     <string name="messages_create_group">Grupa</string>
     <string name="messages_create_public_private_chat_description">Nowa Grupa Publiczna lub Prywatna</string>
+    <string name="relay_groups_title">Grupy Transmiterów</string>
+    <string name="relay_group_view_inline">Inline</string>
+    <string name="relay_group_view_grouped">Wg transmitera</string>
+    <string name="relay_group_view_inline_desc">Wyświetlaj każdą grupę jako osobną rozmowę, umieszczoną wśród Twoich czatów.</string>
+    <string name="relay_group_view_grouped_desc">Zwiń grupy poszczególnych transmiterów do jednego wiersza, umieszczając je przy najnowszej wiadomości.</string>
+    <string name="relay_group_view_mode_title">Wyświetlanie grupy NIP-29</string>
+    <string name="relay_group_server_label">Grupy Transmiterów</string>
+    <string name="relay_groups_button">Grupy</string>
+    <string name="messages_settings">Wiadomości</string>
+    <string name="relay_group_create_title">Utwórz grupę</string>
+    <string name="relay_group_relay_no_nip29">Ten transmiter nie obsługuje grup zgodnych ze standardem NIP-29. Grupa utworzona tutaj nie będzie działać — transmiter nie będzie zarządzał jej nazwą, członkami ani wiadomościami. Wybierz transmiter, który obsługuje grupy oparte na rekomendacjach.</string>
+    <string name="relay_group_create_name">Nazwa grupy</string>
+    <string name="relay_group_create_topic">Temat (opcjonalnie)</string>
+    <string name="relay_group_create_private">Prywatna (odczyt tylko dla członków)</string>
+    <string name="relay_group_create_invite_only">Tylko zaproszenie</string>
+    <string name="relay_group_create_confirm">Utwórz</string>
+    <string name="relay_group_invite_title">Zaproś osoby</string>
+    <string name="relay_group_invite_description">Udostępnij ten kod, aby użytkownicy mogli dołączyć do tej grupy.</string>
+    <string name="relay_group_invite_generating">Tworzenie zaproszenia…</string>
+    <string name="relay_group_invite_copied">Kod zaproszenia skopiowany</string>
+    <string name="relay_group_invite_code_label">Kod zaproszenia (dla tej grupy tylko zaproszenia):</string>
+    <string name="relay_group_join_title">Dołącz do grupy</string>
+    <string name="relay_group_join_code_label">Kod zaproszenia</string>
+    <string name="relay_group_join_code_hint">Ta grupa jest dostępna wyłącznie z zaproszeniem. Wpisz otrzymany kod.</string>
+    <string name="relay_group_join_confirm">Dołącz</string>
+    <string name="relay_group_pending">Wysłano prośbę</string>
+    <string name="relay_group_role_admin">Admin</string>
+    <string name="relay_group_role_moderator">Moderator</string>
+    <string name="relay_group_role_member">Członek</string>
+    <string name="relay_group_members_title">Członkowie</string>
+    <string name="relay_group_make_admin">Stwórz administratora</string>
+    <string name="relay_group_make_moderator">Stwórz moderatora</string>
+    <string name="relay_group_demote_member">Usuń rolę</string>
+    <string name="relay_group_remove_user">Usuń z grupy</string>
+    <string name="relay_group_remove_user_confirm">Usunąć %1$s z tej grupy? Stracą dostęp do czasu ponownego dodania lub ponownego zaproszenia.</string>
+    <string name="relay_group_edit_title">Edytuj grupę</string>
+    <string name="relay_group_edit_name">Nazwa grupy</string>
+    <string name="relay_group_edit_topic">Temat (opcjonalnie)</string>
+    <string name="relay_group_edit_private">Prywatna (odczyt tylko dla członków)</string>
+    <string name="relay_group_edit_invite_only">Tylko na zaproszenie</string>
+    <string name="relay_group_edit_confirm">Zapisz</string>
+    <string name="relay_group_menu_members">Członkowie</string>
+    <string name="relay_group_menu_edit">Edytuj grupę</string>
+    <string name="relay_group_threads_title">Wątki</string>
+    <string name="relay_group_open">Grupa otwarta</string>
+    <string name="relay_group_channels_empty">Brak grup na tym przekaźniku transmiterze.</string>
+    <string name="relay_group_invite_preparing">Przygotowywanie zaproszenia…</string>
+    <string name="relay_group_badge_private">Prywatna</string>
+    <string name="relay_group_badge_invite_only">Tylko na zaproszenie</string>
+    <string name="relay_group_browse_invalid_url">Wprowadź poprawny adres URL transmitera (wss://…).</string>
+    <string name="relay_group_field_name">Nazwa</string>
+    <string name="relay_group_field_about">Opis</string>
+    <string name="relay_group_field_picture">Zdjęcie grupy</string>
+    <string name="relay_group_add_photo">Dodaj zdjęcie</string>
+    <string name="relay_group_change_photo">Zmień zdjęcie</string>
+    <string name="relay_group_section_discovery">Odkryj</string>
+    <string name="relay_group_section_discovery_desc">Pomóż innym znaleźć tę grupę. Tematy i lokalizacja sprawiają, że grupa pojawia się w wynikach wyszukiwania przy użyciu odpowiednich filtrów (o ile transmiter hosta je obsługuje).</string>
+    <string name="relay_group_field_topics">Tematy</string>
+    <string name="relay_group_field_topics_hint">bitcoin, nostr, sztuka</string>
+    <string name="relay_group_field_geohash">Lokalizacja (geohash)</string>
+    <string name="relay_group_field_geohash_hint">u0nd</string>
+    <string name="relay_group_section_permissions">Uprawnienia</string>
+    <string name="relay_group_flag_private">Prywatna</string>
+    <string name="relay_group_flag_private_desc">Tylko członkowie mogą czytać wiadomości.</string>
+    <string name="relay_group_flag_invite_only">Tylko na zaproszenie</string>
+    <string name="relay_group_flag_invite_only_desc">Aby dołączyć, trzeba otrzymać zaproszenie lub zostać zatwierdzonym.</string>
+    <string name="relay_group_flag_restricted">Publikowanie dostępne tylko dla członków</string>
+    <string name="relay_group_flag_restricted_desc">Tylko członkowie mogą wysyłać wiadomości.</string>
+    <string name="relay_group_flag_hidden">Niewymieniona</string>
+    <string name="relay_group_flag_hidden_desc">Ukryj tę grupę w publicznym katalogu transmitera.</string>
+    <string name="relay_group_discovery_empty">Szukam grup w Twoich transmiterach…</string>
+    <string name="relay_group_discovery_empty_filtered">Nie znaleziono jeszcze żadnych grup dla tego filtra.</string>
+    <string name="relay_group_favorite_relay">Faworyzuj ten transmiter</string>
+    <string name="relay_group_threads_empty">Brak wątków. Zacznij od przycisku +.</string>
+    <string name="relay_group_thread_new">Nowy wątek</string>
+    <string name="relay_group_thread_untitled">Bez tytułu</string>
+    <string name="relay_group_thread_title_label">Tytuł</string>
+    <string name="relay_group_thread_body_label">Napisz coś…</string>
+    <string name="relay_group_thread_post">Post</string>
     <string name="messages_new_message">Prywatna</string>
     <string name="messages_new_message_to">Do</string>
     <string name="messages_new_message_subject">Temat</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e1caeba316..3ff2b4c951 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -774,19 +774,50 @@
     <string name="relay_auth_settings_title">中继身份认证</string>
     <string name="relay_auth_search_keywords">auth authentication relay sign verify nip-42 identity</string>
     <string name="relay_auth_global_policy">全局政策</string>
+    <string name="relay_auth_custom_section">登录什么</string>
     <string name="relay_auth_policy_always">总是认证身份</string>
     <string name="relay_auth_policy_always_desc">为每个请求身份认证挑战的中继签署它</string>
     <string name="relay_auth_policy_never">从不认证</string>
     <string name="relay_auth_policy_never_desc">忽略所有中继的认证挑战</string>
+    <string name="relay_auth_policy_custom">自定义</string>
     <string name="relay_auth_policy_custom_desc">选择登录到哪些中继。会询问你任何下面尚未允许的东西。</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_my_relays">我的中继和场地</string>
     <string name="relay_auth_toggle_my_relays_desc">登录到您自己的中继和您加入或收藏的公共聊天室、社区和直播。</string>
-    <string name="relay_auth_toggle_message_follows_desc">登录到以下中继之一来发送私信、回复和通知。</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_read_follows">阅读我关注的人的帖子</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_read_follows_desc">登录到所关注者的中继下载其帖子。</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_follows">给我关注的人留言</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_follows_desc">登录到所关注者的中继来发送私信、回复和通知。</string>
+    <string name="relay_auth_toggle_message_strangers">给任何人留言</string>
     <string name="relay_auth_toggle_message_strangers_desc">登录陌生人的中继来发送私信、回复和通知。默认情况下关闭；每次都要问您。</string>
+    <string name="relay_auth_prompt_title">向该中继确认你的身份？</string>
     <string name="relay_auth_prompt_message">这个中继想要首先确认真的是你。它的运营者会看到你是哪个帐户。</string>
     <!-- Action-aware titles: %1$s is the person (or "Alice and others"). -->
+    <string name="relay_auth_title_send_dm">向 %1$s 发送您的消息吗？</string>
+    <string name="relay_auth_title_notify">通知 %1$s？</string>
+    <string name="relay_auth_title_read">从 %1$s 加载帖子？</string>
+    <string name="relay_auth_title_post_venue">发帖到 %1$s？</string>
+    <string name="relay_auth_title_read_venue">打开 %1$s？</string>
     <!-- What happens if the user doesn\'t confirm, tied to what they were doing. %1$s is the person. -->
     <string name="relay_auth_consequence_send_dm">如果不这么做，您给 %1$s 的消息将不会发送。</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_notify">如果不这样做， %1$s 不会收到关于此内容的通知。</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_read">如果不这么做，你不会在这里看到 %1$s 的帖子。</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_post_venue">如果不这么做，您给 %1$s 的消息将不会被发布。</string>
+    <string name="relay_auth_consequence_read_venue">如果不这么做，你不会在这里看到 %1$s。</string>
+    <string name="relay_auth_name_and_others">%1$s 和其他</string>
+    <string name="relay_auth_reason_send_dm">发送您的私信到：</string>
+    <string name="relay_auth_reason_notify_inbox">通知：</string>
+    <string name="relay_auth_reason_read_outbox">从何处下载帖子：</string>
+    <string name="relay_auth_reason_post_venue">发布到此房间</string>
+    <string name="relay_auth_reason_read_venue">打开这个房间</string>
+    <string name="relay_auth_reason_other">使用此中继</string>
+    <string name="relay_auth_reason_my_own_relay">连接到您自己的中继</string>
+    <string name="relay_auth_allow_once">允许一次</string>
+    <string name="relay_auth_always_allow">总是允许此中继</string>
+    <string name="relay_auth_always_deliver">始终发送我的消息</string>
+    <string name="relay_auth_block">屏蔽此中继</string>
     <string name="relay_auth_per_relay_overrides">不同中继设置覆盖</string>
+    <string name="relay_auth_forget">忘记</string>
+    <string name="relay_auth_last_used">上次使用于 %1$s 前</string>
     <string name="relay_auth_no_overrides">没有不同中继设置覆盖 — 所有中继使用全局政策</string>
     <string name="relay_auth_decision_allow">允许</string>
     <string name="relay_auth_decision_deny">拒绝</string>
@@ -1726,14 +1757,106 @@
     <string name="messages_create_public_chat">公开</string>
     <string name="messages_create_group">组</string>
     <string name="messages_create_public_private_chat_description">新建公开或私人群组</string>
+    <string name="relay_groups_title">中继组</string>
+    <string name="relay_group_view_inline">行内</string>
+    <string name="relay_group_view_grouped">根据中继</string>
     <string name="relay_group_view_inline_desc">将每个群显示为单独对话，与您的聊天混合。</string>
     <string name="relay_group_view_grouped_desc">将每个中继的群组折叠为单行，放在最新消息上。</string>
+    <string name="relay_group_view_mode_title">NIP-29 群组显示</string>
+    <string name="relay_group_server_label">中继组</string>
+    <string name="relay_groups_button">群组</string>
+    <string name="messages_settings">消息</string>
+    <string name="relay_group_create_title">建群</string>
     <string name="relay_group_relay_no_nip29">此继电器不支持NIP-29中继群。 在这里创建的群将无法工作 — — 其名称、成员和消息将不会由中继管理。选择支持基于中继的群的中继。</string>
+    <string name="relay_group_create_name">群名称</string>
+    <string name="relay_group_create_topic">主题(可选)</string>
+    <string name="relay_group_create_private">私有(仅成员可读取)</string>
+    <string name="relay_group_create_invite_only">仅限邀请</string>
+    <string name="relay_group_create_confirm">创建</string>
+    <string name="relay_group_invite_title">邀请其他人</string>
+    <string name="relay_group_invite_description">分享这个代码，以便人们可以加入这个群。</string>
+    <string name="relay_group_invite_generating">正在创建邀请…</string>
+    <string name="relay_group_invite_copied">已复制邀请码</string>
+    <string name="relay_group_invite_code_label">邀请码 (用于此受邀加入群)：</string>
+    <string name="relay_group_join_title">加群</string>
+    <string name="relay_group_join_code_label">邀请码</string>
     <string name="relay_group_join_code_hint">此群只有受邀才能加入。请输入邀请码。</string>
+    <string name="relay_group_join_confirm">加入</string>
+    <string name="relay_group_pending">已请求</string>
+    <string name="relay_group_role_admin">管理员</string>
+    <string name="relay_group_role_moderator">协管</string>
+    <string name="relay_group_role_member">成员</string>
+    <string name="relay_group_members_title">成员</string>
+    <string name="relay_group_make_admin">设为管理员</string>
+    <string name="relay_group_make_moderator">设为协管</string>
+    <string name="relay_group_demote_member">删除职位</string>
+    <string name="relay_group_remove_user">从群组中删除</string>
     <string name="relay_group_remove_user_confirm">从此群中移除 %1$s ？在重新添加或重新邀请之前这些人将失去访问权限。</string>
+    <string name="relay_group_edit_title">编辑群</string>
+    <string name="relay_group_edit_name">群名称</string>
+    <string name="relay_group_edit_topic">主题(可选)</string>
+    <string name="relay_group_edit_private">私有(仅成员可读取)</string>
+    <string name="relay_group_edit_invite_only">仅限受邀</string>
+    <string name="relay_group_edit_confirm">保存</string>
+    <string name="relay_group_menu_members">成员</string>
+    <string name="relay_group_menu_edit">编辑群</string>
+    <string name="relay_group_threads_title">主题帖</string>
+    <string name="relay_group_open">打开群组</string>
+    <string name="relay_group_channels_empty">此中继上尚没有群。</string>
+    <string name="relay_group_invite_preparing">正在准备邀请…</string>
+    <string name="relay_group_badge_private">私密</string>
+    <string name="relay_group_badge_invite_only">仅限受邀</string>
+    <string name="relay_group_browse_invalid_url">输入一个有效的中继 URL (wss://…)。</string>
+    <string name="relay_group_field_name">名称</string>
+    <string name="relay_group_field_about">描述</string>
+    <string name="relay_group_field_picture">群组图片</string>
+    <string name="relay_group_add_photo">添加照片</string>
+    <string name="relay_group_change_photo">更改照片</string>
+    <string name="relay_group_section_discovery">发现</string>
     <string name="relay_group_section_discovery_desc">帮助人们找到这个群。主题和位置会把群置于匹配的发现筛选器下面 (如果托管中继支持)。</string>
+    <string name="relay_group_field_topics">主题</string>
+    <string name="relay_group_field_topics_hint">比特币，nostr，艺术品</string>
+    <string name="relay_group_field_geohash">位置 (gehash)</string>
+    <string name="relay_group_field_geohash_hint">u0nd</string>
+    <string name="relay_group_section_permissions">权限</string>
+    <string name="relay_group_flag_private">私密</string>
+    <string name="relay_group_flag_private_desc">只有成员可以阅读消息。</string>
+    <string name="relay_group_flag_invite_only">仅限受邀</string>
+    <string name="relay_group_flag_invite_only_desc">人们必须被邀请或获批才能加入。</string>
+    <string name="relay_group_flag_restricted">仅限成员发布</string>
+    <string name="relay_group_flag_restricted_desc">只有成员可以发布消息。</string>
+    <string name="relay_group_flag_hidden">未列出的</string>
+    <string name="relay_group_flag_hidden_desc">在中继的公共目录中隐藏此群。</string>
+    <string name="relay_group_discovery_empty">在您的中继中寻找群组…</string>
+    <string name="relay_group_discovery_empty_filtered">此筛选器尚未找到群组。</string>
+    <string name="relay_group_favorite_relay">将该中继加入收藏</string>
+    <string name="relay_group_threads_empty">还没有主题帖。用+按钮开一个。</string>
+    <string name="relay_group_thread_new">新主题帖</string>
+    <string name="relay_group_thread_untitled">无标题</string>
+    <string name="relay_group_thread_title_label">标题</string>
+    <string name="relay_group_thread_body_label">写点什么…</string>
+    <string name="relay_group_thread_post">发表</string>
+    <string name="relay_group_browse_title">查找群组</string>
     <string name="relay_group_browse_description">浏览中继托管的群组。粘贴一个中继地址，或在下方选择一个。</string>
+    <string name="relay_group_browse_relay_label">中继地址</string>
+    <string name="relay_group_browse_go">浏览</string>
+    <string name="relay_group_browse_your_relays">您正身处的中继</string>
+    <string name="relay_group_browse_popular">热门中继</string>
+    <string name="relay_group_no_messages_yet">尚无消息</string>
+    <string name="relay_group_join_to_post">加入此群组发送消息。</string>
     <string name="relay_group_invite_only_to_post">此群只有受邀才能加入 —— 需要邀请才能发帖。</string>
+    <plurals name="relay_group_member_count">
+        <item quantity="other">%1$d 位成员</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="relay_group_message_count">
+        <item quantity="other">%1$d 条消息</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="relay_group_message_count_capped">
+        <item quantity="other">超过 %1$d 条消息</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="relay_group_follows_participating">
+        <item quantity="other">您关注的 %1$d 人</item>
+    </plurals>
     <string name="messages_new_message">私人</string>
     <string name="messages_new_message_to">至</string>
     <string name="messages_new_message_subject">主题</string>
@@ -2849,7 +2972,7 @@
     <string name="kind_follow_packs">关注包</string>
     <string name="kind_reposts_16">转发（16）</string>
     <string name="kind_geohash_follows">Geohash 关注</string>
-    <string name="kind_gift_wraps">包装礼物</string>
+    <string name="kind_gift_wraps">礼物包装</string>
     <string name="kind_git_issue">Git 问题</string>
     <string name="kind_git_patch">Git 补丁</string>
     <string name="kind_git_repo">Git 仓库</string>
@@ -3271,6 +3394,75 @@
     <string name="compose_signature_setting_title">签名</string>
     <string name="compose_signature_setting_description">在开启新帖子、回复、引用或文章时在消息末尾添加。留空则禁用。</string>
     <string name="compose_signature_setting_hint">您的签名</string>
+    <string name="pow_settings_title">工作证明</string>
+    <string name="pow_difficulty_title">难度</string>
+    <string name="pow_difficulty_explainer">发布前将 NIP-13 工作证明开采进你的帖子以便中继和读者可以将帖子和垃圾信息进行权重比较。挖掘较大的值所需的时间会指数级增长。挖好后会在后台发布帖子。</string>
+    <string name="pow_difficulty_off">关</string>
+    <string name="pow_custom_difficulty_title">自定义难度</string>
+    <string name="pow_custom_difficulty_explainer">微调前导零比特的目标。</string>
+    <string name="pow_categories_title">要挖什么</string>
+    <string name="pow_categories_explainer">时间紧迫的事件(继中继认证、 zap请求、 钱包和签名者消息、 草稿、 列表)从未被挖掘。</string>
+    <string name="pow_category_short_notes">短笔记 &amp; 回复</string>
+    <string name="pow_category_short_notes_explainer">主要的公共垃圾邮件表面</string>
+    <string name="pow_category_comments">评论</string>
+    <string name="pow_category_comments_explainer">文章回复、文件和其他内容</string>
+    <string name="pow_category_reports">举报</string>
+    <string name="pow_category_reports_explainer">中继根据开销对举报进行加权</string>
+    <string name="pow_category_long_form">长文 &amp; 重点</string>
+    <string name="pow_category_long_form_explainer">文章和重点；不经常发生；费用微不足道</string>
+    <string name="pow_category_voice">语音消息</string>
+    <string name="pow_category_voice_explainer">公共语音帖子和回复</string>
+    <string name="pow_category_reposts">转发</string>
+    <string name="pow_category_reposts_explainer">活跃用户的高容量</string>
+    <string name="pow_category_reactions">回应</string>
+    <string name="pow_category_reactions_explainer">量最大的类型；挖掘每个赞都会消耗电量</string>
+    <string name="pow_category_public_chat">公开 &amp; 实时聊天</string>
+    <string name="pow_category_public_chat_explainer">采矿延迟伤害对话流</string>
+    <string name="pow_category_gift_wraps">私密消息包装器</string>
+    <string name="pow_category_gift_wraps_explainer">让私信中继过滤收件箱垃圾邮件；只挖掘外部包装，永远不会挖掘你的消息</string>
+    <string name="pow_category_other_public">其他公开内容</string>
+    <string name="pow_category_other_public_explainer">投票、实时状态、分类和所有其他所有公开信息</string>
+    <string name="pow_mining_title">挖掘工作证明</string>
+    <plurals name="pow_mining_progress">
+        <item quantity="other">挖掘工作证明… （队列中有 %1$d 篇帖子)</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_mining_job">
+        <item quantity="other">%1$s • 在 %2$d 比特挖掘中</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_queued_job">
+        <item quantity="other">%1$s • 正在等待在 %2$d 位上开采</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_option_default_on">
+        <item quantity="other">默认 (%1$d 比特)</item>
+    </plurals>
+    <string name="pow_option_default_off">默认 (关闭)</string>
+    <string name="pow_option_off">此帖关闭</string>
+    <plurals name="pow_option_bits">
+        <item quantity="other">%1$d 比特</item>
+    </plurals>
+    <string name="pow_notification_channel_name">工作证明开采</string>
+    <string name="pow_notification_channel_description">显示仍在挖掘 NIP-13 工作证明的帖子，以便在你离开应用后它们可以完成挖掘。</string>
+    <string name="pow_notification_cancel_all">取消</string>
+    <string name="pow_difficulty_estimate">此设备上每个帖子约为 %1$s</string>
+    <string name="pow_estimate_instant">&lt;1 秒</string>
+    <plurals name="pow_estimate_seconds">
+        <item quantity="other">%1$d 秒</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_estimate_minutes">
+        <item quantity="other">%1$d 分钟</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_estimate_hours">
+        <item quantity="other">%1$d 小时</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pow_estimate_days">
+        <item quantity="other">%1$d 天</item>
+    </plurals>
+    <string name="pow_time_left">剩余约 %1$s</string>
+    <string name="pow_time_left_soon">很快</string>
+    <string name="pow_publish_failed">您的 %1$s 完成了挖掘，但无法发布： %2$s</string>
+    <string name="pow_publish_failed_retry">您的 %1$s 完成了挖掘，但无法发布。将在下次应用程序启动时重新尝试。</string>
+    <string name="pow_kind_chat_message">聊天消息</string>
+    <string name="pow_kind_report">举报</string>
     <string name="ai_writing_use_this">使用它</string>
     <string name="ai_writing_dismiss">忽略</string>
     <string name="ai_tone_correct">更正</string>
diff --git a/docs/changelog/translators.json b/docs/changelog/translators.json
index 6f4cec4e36..0f6d7d1c6e 100644
--- a/docs/changelog/translators.json
+++ b/docs/changelog/translators.json
@@ -128,6 +128,18 @@
           "Polish"
         ]
       },
+      {
+        "user": "summoner001",
+        "languages": [
+          "Hungarian"
+        ]
+      },
+      {
+        "user": "hypnotichemionus4",
+        "languages": [
+          "Chinese Simplified"
+        ]
+      },
       {
         "user": "rajs19420616",
         "languages": [
@@ -140,12 +152,6 @@
           "Slovenian"
         ]
       },
-      {
-        "user": "hypnotichemionus4",
-        "languages": [
-          "Chinese Simplified"
-        ]
-      },
       {
         "user": "crowdin.pretended462",
         "languages": [
@@ -158,12 +164,6 @@
           "French"
         ]
       },
-      {
-        "user": "summoner001",
-        "languages": [
-          "Hungarian"
-        ]
-      },
       {
         "user": "Bardesss",
         "languages": [