diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 96299a590e..1126d462ad 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -562,6 +562,10 @@
     <string name="profile_badges_description">Vyberte, které z odznaků, které jste obdrželi, se zobrazí na vašem profilu.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Zatím jste neobdrželi žádné odznaky.</string>
     <string name="pictures">Obrázky</string>
+    <string name="software_apps">Aplikace</string>
+    <string name="route_software_apps">Aplikace</string>
+    <string name="nip82_repository_label">Zdroj: %1$s</string>
+    <string name="nip82_download">Stáhnout</string>
     <string name="calendars">Kalendáře</string>
     <string name="shorts">Krátká videa</string>
     <string name="public_chats">Veřejné chaty</string>
@@ -1199,6 +1203,8 @@
     <string name="posting_policy">Politika příspěvků</string>
     <string name="privacy_policy">Zásady ochrany soukromí</string>
     <string name="terms_and_conditions">Podmínky &amp; ujednání</string>
+    <string name="child_safety_standards">Standardy ochrany dětí</string>
+    <string name="about_legal">O aplikaci a právní informace</string>
     <string name="not_available_acronym">N/A</string>
     <string name="relay_error_messages">Chyby a upozornění z tohoto relé</string>
     <string name="relay_monitor_reports">Zprávy monitoru relé</string>
@@ -2790,13 +2796,4 @@
     <string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Zpráva</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Umění</string>
     <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
-    <string name="about_legal">O aplikaci a právní informace</string>
-    <string name="child_safety_standards">Standardy ochrany dětí</string>
-    <string name="nip82_download">Stáhnout</string>
-    <string name="nip82_repository_label">Zdroj: %1$s</string>
-    <string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
-    <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
-    <string name="onchain_zap_description">On-chain Bitcoin zap</string>
-    <string name="route_software_apps">Aplikace</string>
-    <string name="software_apps">Aplikace</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 59c1954d47..fe8e93fc93 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -556,6 +556,8 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="profile_badges_description">Wähle aus, welche deiner erhaltenen Abzeichen auf deinem Profil erscheinen sollen.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Du hast noch keine Abzeichen erhalten.</string>
     <string name="pictures">Bilder</string>
+    <string name="nip82_repository_label">Quelle: %1$s</string>
+    <string name="nip82_download">Herunterladen</string>
     <string name="calendars">Kalender</string>
     <string name="shorts">Kurzvideos</string>
     <string name="public_chats">Öffentliche Chats</string>
@@ -1190,6 +1192,8 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="posting_policy">Veröffentlichungsrichtlinie</string>
     <string name="privacy_policy">Datenschutzerklärung</string>
     <string name="terms_and_conditions">Allgemeine Geschäftsbedingungen</string>
+    <string name="child_safety_standards">Kinderschutzstandards</string>
+    <string name="about_legal">Über &amp; Rechtliches</string>
     <string name="not_available_acronym">N/A</string>
     <string name="relay_error_messages">Fehler und Hinweise von diesem Relais</string>
     <string name="relay_monitor_reports">Relay-Überwachungsberichte</string>
@@ -2761,12 +2765,4 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="nowhere_link_card_store">Nowhere Shop</string>
     <string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Nachricht</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Kunst</string>
-    <string name="about_legal">Über &amp; Rechtliches</string>
-    <string name="child_safety_standards">Kinderschutzstandards</string>
-    <string name="nip82_download">Herunterladen</string>
-    <string name="nip82_repository_label">Quelle: %1$s</string>
-    <string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
-    <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
-    <string name="route_software_apps">Apps</string>
-    <string name="software_apps">Apps</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 96415b3792..a991324f8f 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -12,6 +12,10 @@
         <item quantity="one">Ez a bejegyzés több mint %1$d kulcsszót tartalmaz</item>
         <item quantity="other">Ez a bejegyzés több mint %1$d kulcsszót tartalmaz</item>
     </plurals>
+    <plurals name="nip82_assets_count">
+        <item quantity="one">%1$d asset egybecsomagolva</item>
+        <item quantity="other">%1$d asset egybecsomagolva</item>
+    </plurals>
     <string name="post_not_found">Az esemény épp betöltődik vagy nem található az átjátszólistában</string>
     <string name="post_not_found_short">👀</string>
     <string name="channel_image">Csatorna profilképe</string>
@@ -552,6 +556,11 @@
     <string name="profile_badges_description">Válassza ki, hogy a megszerzett kitűzők közül melyek jelenjenek meg a profilban.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Ön még nem kapott kitűzőt.</string>
     <string name="pictures">Képek</string>
+    <string name="software_apps">Alkalmazások</string>
+    <string name="route_software_apps">Alkalmazások</string>
+    <string name="nip82_repository_label">Forrás: %1$s</string>
+    <string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
+    <string name="nip82_download">Letöltés</string>
     <string name="calendars">Naptárak</string>
     <string name="shorts">Rövidek</string>
     <string name="public_chats">Nyilvános csevegések</string>
@@ -1189,6 +1198,8 @@
     <string name="posting_policy">Közzétételi szabályzat</string>
     <string name="privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</string>
     <string name="terms_and_conditions">Általános szerződési feltételek</string>
+    <string name="child_safety_standards">Gyermekbiztonsági szabványok</string>
+    <string name="about_legal">Névjegy &amp; Jogi információk</string>
     <string name="not_available_acronym">Nem érhető el</string>
     <string name="relay_error_messages">Hibák és megjegyzések ettől az átjátszótól</string>
     <string name="relay_monitor_reports">Átjátszófigyelési jelentések</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 5f9ee02a4d..b25b0ffc3d 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -562,6 +562,11 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="profile_badges_description">Wybierz, które z otrzymanych odznak pojawią się na Twoim profilu.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Nie otrzymałeś jeszcze żadnych odznak.</string>
     <string name="pictures">Zdjęcia</string>
+    <string name="software_apps">Aplikacje</string>
+    <string name="route_software_apps">Aplikacje</string>
+    <string name="nip82_repository_label">Źródło: %1$s</string>
+    <string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
+    <string name="nip82_download">Pobierz</string>
     <string name="calendars">Kalendarze</string>
     <string name="shorts">Filmiki</string>
     <string name="public_chats">Czaty publiczne</string>
@@ -1201,6 +1206,8 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="posting_policy">Polityka publikowania</string>
     <string name="privacy_policy">Polityka Prywatności</string>
     <string name="terms_and_conditions">Zasady i warunki użytkowania</string>
+    <string name="child_safety_standards">Normy bezpieczeństwa dzieci</string>
+    <string name="about_legal">O Nas &amp; Informacje Prawne</string>
     <string name="not_available_acronym">Nie dotyczy</string>
     <string name="relay_error_messages">Błędy i powiadomienia z tego transmitera</string>
     <string name="relay_monitor_reports">Raporty z monitoringu transmitera</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index b32f861885..6060576c3c 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -550,6 +550,10 @@
     <string name="profile_badges_description">Välj vilka av märkena du fått som ska visas på din profil.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Du har inte fått några märken ännu.</string>
     <string name="pictures">Bilder</string>
+    <string name="software_apps">Appar</string>
+    <string name="route_software_apps">Appar</string>
+    <string name="nip82_repository_label">Källa: %1$s</string>
+    <string name="nip82_download">Ladda ner</string>
     <string name="calendars">Kalendrar</string>
     <string name="shorts">Kortfilmer</string>
     <string name="public_chats">Offentliga chattar</string>
@@ -1184,6 +1188,8 @@
     <string name="posting_policy">Publiceringspolicy</string>
     <string name="privacy_policy">Integritetspolicy</string>
     <string name="terms_and_conditions">Villkor &amp; bestämmelser</string>
+    <string name="child_safety_standards">Standarder för barnsäkerhet</string>
+    <string name="about_legal">Om och juridiskt</string>
     <string name="not_available_acronym">N/A</string>
     <string name="relay_error_messages">Fel och meddelanden från detta relä</string>
     <string name="relay_monitor_reports">Reläövervakningsrapporter</string>
@@ -2757,12 +2763,4 @@
     <string name="nowhere_link_card_petition">Nowhere Namninsamling</string>
     <string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Meddelande</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Konst</string>
-    <string name="about_legal">Om och juridiskt</string>
-    <string name="child_safety_standards">Standarder för barnsäkerhet</string>
-    <string name="nip82_download">Ladda ner</string>
-    <string name="nip82_repository_label">Källa: %1$s</string>
-    <string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
-    <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
-    <string name="route_software_apps">Appar</string>
-    <string name="software_apps">Appar</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1656bf9fde..0df7e136ba 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -11,6 +11,9 @@
     <plurals name="post_was_hidden_due_to_too_many_hashtags">
         <item quantity="other">此帖有超过 %1$d 个话题标签</item>
     </plurals>
+    <plurals name="nip82_assets_count">
+        <item quantity="other">捆绑了 %1$d 个资产</item>
+    </plurals>
     <string name="post_not_found">事件正在加载或无法在你的中继列表中找到</string>
     <string name="post_not_found_short">👀</string>
     <string name="channel_image">频道图片</string>
@@ -546,6 +549,11 @@
     <string name="profile_badges_description">选择要在个人资料中显示的已收到的徽章。</string>
     <string name="profile_badges_empty">您还没有收到任何徽章。</string>
     <string name="pictures">图片</string>
+    <string name="software_apps">应用</string>
+    <string name="route_software_apps">应用</string>
+    <string name="nip82_repository_label">来源： %1$s</string>
+    <string name="nip82_version_label">v%1$s</string>
+    <string name="nip82_download">下载</string>
     <string name="calendars">日历</string>
     <string name="shorts">短视频</string>
     <string name="public_chats">公共聊天</string>
@@ -1182,6 +1190,8 @@
     <string name="posting_policy">发布政策</string>
     <string name="privacy_policy">隐私政策</string>
     <string name="terms_and_conditions">使用条款</string>
+    <string name="child_safety_standards">儿童安全标准</string>
+    <string name="about_legal">关于 &amp; 法律</string>
     <string name="not_available_acronym">N/A</string>
     <string name="relay_error_messages">该中继的错误和通知</string>
     <string name="relay_monitor_reports">中继监视器报告</string>