From 710c68d6aa0efc9993ab0794f97e73cd460a8502 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vitorpamplona <532031+vitorpamplona@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Jul 2026 19:09:10 +0000
Subject: [PATCH] chore: sync Crowdin translations and seed translator npub
 placeholders

---
 amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 4dfa30a0e8..41ca835092 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -1963,7 +1963,7 @@
     <string name="search_button">स्थानीय तथा दूरस्थ अभिलेखों को खोजें</string>
     <string name="nip05_verified">नोस्ट्र पता का सत्यापन सफल</string>
     <string name="nip05_failed">नोस्ट्र पता का सत्यापन असफल</string>
-    <string name="nip05_checking">नोस्ट्र पता का जाँच चल रहा है</string>
+    <string name="nip05_checking">नोस्टर पता की जाँच चल रही है</string>
     <string name="default_relays">मूलविकल्प</string>
     <string name="default_relays_longer">मूलविकल्प पुनःस्थापित करें</string>
     <string name="geohash_title">स्थान अनावृत करें ऐसे </string>