From b18b64523367832e48a62745cc169634afe2294e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Wed, 29 Apr 2026 03:56:15 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action

---
 amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 81b20b7402..d301d9f0dc 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -462,6 +462,7 @@
     <string name="meeting_room_in_space">在 %1$s</string>
     <string name="meeting_room_in_space_unknown">一个语音聊天室</string>
     <string name="nest_stage">阶段</string>
+    <string name="nest_stage_empty">正等待演讲者…</string>
     <string name="nest_audience">观众</string>
     <string name="nest_raise_hand">举手</string>
     <string name="nest_lower_hand">放下手</string>
@@ -502,6 +503,11 @@
     <string name="nest_notification_stop">停止</string>
     <string name="nest_join">加入语音聊天室</string>
     <string name="nest_lobby_host_label">主持人</string>
+    <string name="nest_role_host">主持人</string>
+    <string name="nest_role_moderator">协管</string>
+    <string name="nest_state_muted">麦克风已静音</string>
+    <string name="nest_state_speaking">正在发言</string>
+    <string name="nest_state_mic_open">麦克风已打开</string>
     <string name="nest_presence_raised_hand">举手</string>
     <string name="nest_presence_on_stage">步入舞台</string>
     <string name="nest_presence_speaking">正在说话</string>
@@ -533,7 +539,9 @@
     <string name="nest_hand_raise_queue_title">举手</string>
     <string name="nest_hand_raise_approve">批准</string>
     <string name="nest_promote_speaker">提升为演讲者</string>
+    <string name="nest_promote_moderator">提升为协管</string>
     <string name="nest_demote_listener">降级为听众</string>
+    <string name="nest_force_mute">强制静音演讲者</string>
     <string name="nest_kick_action">踢出</string>
     <string name="nest_participant_view_profile">查看个人资料</string>
     <string name="nest_participant_zap">发送打闪</string>
@@ -543,6 +551,9 @@
     <string name="nest_participant_mute">静音</string>
     <string name="nest_participant_unmute">取消静音</string>
     <string name="nest_share_action">分享聊天室</string>
+    <string name="nest_minimize">最小化</string>
+    <string name="nest_minimize_description">最小化以继续收听</string>
+    <string name="nest_audio_dropped">音频已断开</string>
     <string name="nest_create_fab">启动空间</string>
     <string name="nest_no_server_title">设置语音聊天室服务器</string>
     <string name="nest_no_server_body">您尚未选择语音聊天服务器。添加 %1$s 到您的服务器列表并继续吗？\n\n您可以稍后在设置中更改此设置。</string>