From 58a72c02fa4ce5faaa65240c6468177c7038c387 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vitorpamplona <532031+vitorpamplona@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 3 Jul 2026 18:39:52 +0000
Subject: [PATCH] chore: sync Crowdin translations and seed translator npub
 placeholders

---
 .../src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml    | 41 +++++++++++++++++++
 docs/changelog/translators.json               | 12 +++---
 2 files changed, 47 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 88b566d14d..df969d30af 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -1077,6 +1077,7 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="repository_bookmarks">Repozytoria</string>
     <string name="repository_bookmarks_explainer">Repozytoria Git dodane do zakładek</string>
     <string name="podcast_bookmarks">Podcasty</string>
+    <string name="podcast_bookmarks_explainer">Twoje ulubione podcasty i odcinki</string>
     <string name="add_to_private_bookmarks">Dodaj do prywatnych zakładek</string>
     <string name="add_to_public_bookmarks">Dodaj do publicznych zakładek</string>
     <string name="remove_from_private_bookmarks">Usuń z prywatnych zakładek</string>
@@ -1962,6 +1963,31 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="cashu_no_wallet_description">Utwórz portfel Cashu, aby przechowywać tokeny ecash i otrzymywać punkty Nutzaps.</string>
     <string name="cashu_discovering">Szukam portfela…</string>
     <string name="cashu_discovering_description">Portfele NIP-60 synchronizują się między różnymi klientami. Jeśli utworzyłeś portfel w innej aplikacji przy użyciu tego klucza Nostr, powinien on pojawić się za kilka sekund.</string>
+    <string name="cashu_wizard_title">Skonfiguruj portfel</string>
+    <string name="cashu_wizard_searching">Wyszukiwanie portfela…</string>
+    <string name="cashu_wizard_searching_description">Przeglądanie wszystkich transmiterów w poszukiwaniu portfela Cashu opublikowanego przy użyciu Twojego klucza Nostr.</string>
+    <string name="cashu_wizard_searching_progress">Przeszukiwanie transmiterów… %1$d / %2$d</string>
+    <string name="cashu_wizard_analyzing">Sprawdzamy znalezione portfele…</string>
+    <string name="cashu_wizard_none_title">Nie znaleziono portfela</string>
+    <string name="cashu_wizard_none_description">Nie udało nam się znaleźć żadnego portfela Cashu powiązanego z Twoim kluczem Nostr na żadnym transmiterze. Utwórz nowy, aby rozpocząć.</string>
+    <string name="cashu_wizard_create">Utwórz nowy portfel</string>
+    <string name="cashu_wizard_single_title">Znaleźliśmy Twój portfel</string>
+    <string name="cashu_wizard_single_description">Ten portfel Cashu został opublikowany w sieci Nostr przy użyciu Twojego klucza. Korzystaj z niego na tym urządzeniu — prześlemy go ponownie do Twoich transmiterów, aby następnym razem łatwo było go znaleźć.</string>
+    <string name="cashu_wizard_use_wallet">Użyj tego portfela</string>
+    <string name="cashu_wizard_multiple_title">Znaleźliśmy kilka portfeli</string>
+    <string name="cashu_wizard_multiple_description">W sieci masz więcej niż jeden portfel Cashu — najprawdopodobniej utworzone przez różne aplikacje. Najnowszy z nich stanie się Twoim głównym portfelem; przenieś do niego wszystkie środki ze starszych portfeli.</string>
+    <string name="cashu_wizard_main_label">Najnowszy — Twój główny portfel</string>
+    <string name="cashu_wizard_old_label">Starszy portfel</string>
+    <string name="cashu_wizard_set_main">Ustaw jako główny portfel</string>
+    <string name="cashu_wizard_recover_funds">Przenieś środki do głównego portfela</string>
+    <string name="cashu_wizard_recoverable">%1$s satoszy można odzyskać</string>
+    <string name="cashu_wizard_recovered">Odzyskano %1$s satoszy</string>
+    <string name="cashu_wizard_no_funds">Brak środków do odzyskania</string>
+    <string name="cashu_wizard_invalid">Nie można odczytać tego portfela</string>
+    <string name="cashu_wizard_set_main_first">Najpierw ustaw swój główny portfel, a następnie odzyskaj środki ze starszych.</string>
+    <string name="cashu_wizard_adopting">Konfigurowanie portfela…</string>
+    <string name="cashu_wizard_retry">Szukaj ponownie</string>
+    <string name="cashu_wizard_mints_label">Minty: %1$s</string>
     <string name="cashu_balance">Saldo</string>
     <string name="cashu_mints">Minty</string>
     <string name="cashu_mint_url">Adres Minta</string>
@@ -2492,6 +2518,18 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="git_repo_section_maintainers">Opiekunowie</string>
     <string name="git_repo_section_topics">Tematy</string>
     <string name="git_repo_personal_fork">Osobisty fork</string>
+    <string name="git_pr_view_changes">Zobacz zmiany</string>
+    <string name="git_pr_loading_changes">Wczytywanie zmian…</string>
+    <string name="git_pr_no_changes">Nie znaleziono zmian w pliku.</string>
+    <string name="git_pr_changes_retry">Ponów próbę ładowania zmian</string>
+    <string name="git_pr_revised">Zaktualizowane</string>
+    <string name="git_repo_settings_title">Edytuj repozytorium</string>
+    <string name="git_repo_settings_name">Nazwa</string>
+    <string name="git_repo_settings_description">Opis</string>
+    <string name="git_repo_settings_clone_urls">Klonuj adresy URL (jeden na linię)</string>
+    <string name="git_repo_settings_web_urls">Adresy internetowe (jeden na linię)</string>
+    <string name="git_repo_settings_topics">Tematy (oddzielone przecinkami)</string>
+    <string name="git_repo_settings_save">Zapisz</string>
     <string name="git_repositories">Repozytoria Git</string>
     <string name="nsite_title">Statyczna Witryna: %1$s</string>
     <string name="napplet_card_title">nApplet: %1$s</string>
@@ -3225,6 +3263,9 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="compose_settings">Skonfiguruj ustawienia</string>
     <string name="auto_create_drafts_setting_title">Automatycznie twórz wersje robocze</string>
     <string name="auto_create_drafts_setting_description">Automatycznie zapisuje wersję roboczą wiadomości podczas pisania lub po zamknięciu okna edycji z niewysłanym tekstem i umieszcza ją w prywatnej skrzynce wysyłkowej transmiterów.</string>
+    <string name="compose_signature_setting_title">Podpis</string>
+    <string name="compose_signature_setting_description">Dodawane na końcu wiadomości podczas tworzenia nowego wpisu, odpowiedzi, cytatu lub artykułu. Aby wyłączyć tę funkcję, pozostaw to pole puste.</string>
+    <string name="compose_signature_setting_hint">Twój podpis</string>
     <string name="ai_writing_use_this">Użyj tego</string>
     <string name="ai_writing_dismiss">Ignoruj</string>
     <string name="ai_tone_correct">Popraw</string>
diff --git a/docs/changelog/translators.json b/docs/changelog/translators.json
index 23553c30d9..fb54ca3c7c 100644
--- a/docs/changelog/translators.json
+++ b/docs/changelog/translators.json
@@ -122,18 +122,18 @@
           "Vietnamese"
         ]
       },
-      {
-        "user": "rajs19420616",
-        "languages": [
-          "Hindi"
-        ]
-      },
       {
         "user": "maxblake2015",
         "languages": [
           "Polish"
         ]
       },
+      {
+        "user": "rajs19420616",
+        "languages": [
+          "Hindi"
+        ]
+      },
       {
         "user": "crowdin.pretended462",
         "languages": [