From 49e56da1aa92977ae9122b02101ee03fa9ff659e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vitorpamplona <532031+vitorpamplona@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 16:01:36 +0000
Subject: [PATCH] chore: sync Crowdin translations and seed translator npub
 placeholders

---
 .../src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml    | 31 +++++++++++++++++++
 docs/changelog/translators.json               | 12 +++----
 2 files changed, 37 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 1d7ee3f4e3..17f45b0ee9 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -636,6 +636,37 @@
     <string name="napplets">nKisalkalmazások</string>
     <string name="nsites">nOldalak</string>
     <string name="nsite_none_found">Még nem találhatók nOldalak.</string>
+    <string name="browser">Böngésző</string>
+    <string name="browser_address_hint">Keressen vagy adjon meg egy címet</string>
+    <string name="browser_reload">Újratöltés</string>
+    <string name="browser_console_title_short">Konzol</string>
+    <string name="browser_console_title">Konzol (%1$d)</string>
+    <string name="browser_console_clear">Törlés</string>
+    <string name="browser_tor_on">Betöltés Tor hálózaton keresztül. Koppintson a nyílt web használatához.</string>
+    <string name="browser_tor_off">Betöltés a nyílt weben keresztül. Koppintson a Tor használatához.</string>
+    <string name="browser_unsupported">Az alkalmazáson belüli böngészőhöz Android 11 vagy újabb verzió szükséges.</string>
+    <string name="embedded_tab_load_failed">Nem sikerült betölteni ezt az alkalmazást.</string>
+    <string name="browser_go">Megnyitás</string>
+    <string name="browser_clear">Törlés</string>
+    <string name="browser_favorites">Kedvencek</string>
+    <string name="browser_recent_options">Beállítások</string>
+    <string name="browser_recent_remove">Eltávolítás az előzmények közül</string>
+    <string name="favorite_apps">Kedvenc alkalmazások</string>
+    <string name="favorite_apps_empty">Még nincsenek kedvenc alkalmazások. Nyisson meg egy webes klienst vagy nsite-ot, és koppintson a csillagra a rögzítéshez.</string>
+    <string name="favorite_app_add">Hozzáadás a kedvencekhez</string>
+    <string name="favorite_app_remove">Eltávolítás a kedvencekből</string>
+    <string name="favorite_app_open_window">Megnyitás a saját ablakában</string>
+    <string name="favorite_app_access_title">Mihez férhet hozzá ez az alkalmazás</string>
+    <string name="favorite_app_access_static">Homokozóban fut, különleges hozzáférés nélkül az Ön fiókjához.</string>
+    <string name="favorite_app_access_show">Mihez férhet hozzá</string>
+    <string name="favorite_app_network_tor">Betöltés Tor hálózaton keresztül.</string>
+    <string name="favorite_app_network_open">Betöltés a nyílt weben keresztül.</string>
+    <string name="favorite_app_unavailable">Ez az alkalmazás még nincs betöltve. Nyissa meg a kártyájáról, vagy próbálja újra egy pillanat múlva.</string>
+    <string name="favorite_notice_published">Közzétéve az átjátszókon</string>
+    <string name="favorite_notice_uploaded">Feltöltött egy fájlt</string>
+    <string name="favorite_notice_paid">Fizetést hajtott végre</string>
+    <string name="favorite_app_still_loading">Az az alkalmazás még nincs betöltve. Próbálja újra egy pillanat múlva.</string>
+    <string name="favorite_app_recent">Legutóbbi</string>
     <string name="napplet_permissions">nKisalkalmazások jogosultságai</string>
     <string name="napplet_manage_permissions">Jogosultságok kezelése</string>
     <string name="napplet_permissions_empty">Még nincsenek nKisalkalmazás-jogosultságok</string>
diff --git a/docs/changelog/translators.json b/docs/changelog/translators.json
index f0df6ac334..c232ab3ecd 100644
--- a/docs/changelog/translators.json
+++ b/docs/changelog/translators.json
@@ -100,18 +100,18 @@
           "Slovenian"
         ]
       },
-      {
-        "user": "hypnotichemionus4",
-        "languages": [
-          "Chinese Simplified"
-        ]
-      },
       {
         "user": "summoner001",
         "languages": [
           "Hungarian"
         ]
       },
+      {
+        "user": "hypnotichemionus4",
+        "languages": [
+          "Chinese Simplified"
+        ]
+      },
       {
         "user": "BitByBit21",
         "languages": [