From a699920e962ededbad9797568db2d6ec20d29117 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Fri, 22 May 2026 22:06:54 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action

---
 .../src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml    | 295 +++++++++---------
 .../src/main/res/values-de-rDE/strings.xml    | 289 +++++++++--------
 .../src/main/res/values-es-rES/strings.xml    |  62 ++++
 .../src/main/res/values-es-rMX/strings.xml    |  62 ++++
 .../src/main/res/values-es-rUS/strings.xml    |  62 ++++
 .../src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml    |  27 +-
 .../src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml    |   9 +
 .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml    | 282 ++++++++---------
 .../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml    | 283 ++++++++---------
 .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml    |  13 +
 10 files changed, 789 insertions(+), 595 deletions(-)

diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 3e488ce306..8f751e8640 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -562,6 +562,7 @@
     <string name="profile_badges_description">Vyberte, které z odznaků, které jste obdrželi, se zobrazí na vašem profilu.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Zatím jste neobdrželi žádné odznaky.</string>
     <string name="pictures">Obrázky</string>
+    <string name="calendars">Kalendáře</string>
     <string name="shorts">Krátká videa</string>
     <string name="public_chats">Veřejné chaty</string>
     <string name="follow_packs">Seznamy sledování</string>
@@ -796,6 +797,10 @@
     <string name="wallet_connect_manual_config">Pokročilé: zadejte podrobnosti připojení ručně</string>
     <string name="quick_zap_amounts">Rychlé částky Zap</string>
     <string name="quick_zap_amounts_explainer">Zobrazí se při stisknutí tlačítka zap. Klepnutím na částku ji odeberete. Pokud ponecháte prázdné, otevře se pokaždé dialog pro zadání částky.</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Rychlé částky on-chain zapů</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">On-chain zapy platí poplatky těžařům, takže částky jsou obvykle vyšší než u Lightningu. Klepnutím na částku ji odstraníte.</string>
+    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Nová on-chain částka v sats</string>
+    <string name="send_onchain_instead">Odeslat on-chain</string>
     <string name="zap_privacy_section">Soukromí Zap</string>
     <string name="zap_type_section_explainer">Určuje, jak je zobrazena vaše identita při odesílání zapsu.</string>
     <string name="wallet_connect_connect_app">Připojit peněženku</string>
@@ -1606,6 +1611,8 @@
     <string name="route_global">Globální</string>
     <string name="route_video">Krátké</string>
     <string name="route_pictures">Obrázky</string>
+    <string name="route_calendars">Kalendáře</string>
+    <string name="route_calendar_collections">Seznamy kalendářů</string>
     <string name="route_chess">Šachy</string>
     <string name="wallet">Peněženka</string>
     <string name="wallet_balance">Zůstatek</string>
@@ -1626,6 +1633,7 @@
     <string name="wallet_creating_invoice">Vytváření faktury…</string>
     <string name="wallet_copy_invoice">Kopírovat fakturu</string>
     <string name="wallet_no_transactions">Zatím žádné transakce</string>
+    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Žádné transakce neodpovídají tomuto filtru</string>
     <string name="wallet_loading">Načítání…</string>
     <string name="wallet_incoming">Přijato</string>
     <string name="wallet_outgoing">Odesláno</string>
@@ -1654,6 +1662,15 @@
     <string name="wallet_invalid_uri">Neplatné URI NWC připojení</string>
     <string name="wallet_move_up">Posunout nahoru</string>
     <string name="wallet_move_down">Posunout dolů</string>
+    <string name="wallet_onchain_transactions">On-chain transakce</string>
+    <string name="wallet_onchain_no_address">Pro tento účet není k dispozici žádná on-chain adresa.</string>
+    <string name="wallet_onchain_no_backend">Není nakonfigurován žádný on-chain backend.</string>
+    <string name="wallet_onchain_pending">Čeká</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_chip">Veřejné</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Tato peněženka je veřejná</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Vaše Taproot adresa je odvozena z vašeho veřejného klíče Nostr, takže kdokoli, kdo zná váš npub, může vidět zůstatek této peněženky a historii transakcí na blockchainu.\n\nAbyste zachovali soukromí, vkládejte do této peněženky a vybírejte z ní prostředky z nesoukromých účtů, jako jsou burzy. Nikdy nemíchejte tyto prostředky se svými studenými peněženkami a zacházejte s nimi jako s penězi, které můžete ztratit, protože kdokoli, kdo má pod kontrolou váš nsec, je může utratit.</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Rozumím</string>
+    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Zkopírovat adresu</string>
     <string name="route_security_filters">Bezpečnostní filtry</string>
     <string name="route_import_follows">Importovat sledované</string>
     <string name="new_post">Nový příspěvek</string>
@@ -1666,6 +1683,128 @@
     <string name="new_zap_poll">Nová zap anketa</string>
     <string name="new_regular_poll">Nová běžná anketa</string>
     <string name="new_picture">Nový obrázek</string>
+    <string name="new_calendar_event">Nová událost kalendáře</string>
+    <string name="edit_calendar_event">Upravit událost kalendáře</string>
+    <string name="calendar_event_all_day_locked">Uzamčeno během úprav — změna by vytvořila novou událost.</string>
+    <string name="new_calendar_collection">Nový kalendář</string>
+    <string name="edit_calendar_collection">Upravit kalendář</string>
+    <string name="calendar_collection_events_section">Události v tomto kalendáři (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Zatím jste nevytvořili žádné události.</string>
+    <string name="calendar_view_feed">Kanál</string>
+    <string name="calendar_view_month">Měsíc</string>
+    <string name="calendar_view_week">Týden</string>
+    <string name="calendar_view_day">Den</string>
+    <string name="calendar_section_upcoming">Nadcházející</string>
+    <string name="calendar_section_past">Minulé</string>
+    <string name="calendar_empty_feed">Z vybraného kanálu zatím nejsou žádné nadcházející ani minulé události.</string>
+    <string name="calendar_empty_collections">Zatím žádné kalendářové seznamy.</string>
+    <string name="calendar_empty_feed_title">Váš kalendář je prázdný</string>
+    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Události sdílené lidmi, které sledujete, se zobrazí zde. Klepnutím na tlačítko + vytvořte vlastní.</string>
+    <string name="calendar_empty_collections_title">Zatím žádné seznamy</string>
+    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Spojte události dohromady — sérii setkání, sekci konference, plán vašeho týmu. Klepnutím na + vytvořte nový.</string>
+    <string name="calendar_empty_day_title">Nic naplánováno</string>
+    <string name="calendar_empty_day_subtitle">V tento den nejsou žádné události. Klepnutím na + přidejte.</string>
+    <string name="calendar_empty_week_title">Tento týden nic</string>
+    <string name="calendar_empty_week_subtitle">V tomto týdnu nejsou žádné události.</string>
+    <string name="calendar_event_title">Název</string>
+    <string name="calendar_event_summary">Shrnutí</string>
+    <string name="calendar_event_location">Místo</string>
+    <string name="calendar_event_image">URL obrázku</string>
+    <string name="calendar_event_all_day">Celodenní událost</string>
+    <string name="calendar_event_start">Začátek</string>
+    <string name="calendar_event_end">Konec</string>
+    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtagy (oddělené čárkou)</string>
+    <string name="calendar_event_pick_date">Vybrat datum</string>
+    <string name="calendar_event_pick_time">Vybrat čas</string>
+    <string name="calendar_event_invalid">Název a začátek jsou povinné.</string>
+    <string name="calendar_event_end_before_start">Konec musí být po začátku.</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_month">Předchozí měsíc</string>
+    <string name="calendar_nav_next_month">Další měsíc</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_week">Předchozí týden</string>
+    <string name="calendar_nav_next_week">Další týden</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_day">Předchozí den</string>
+    <string name="calendar_nav_next_day">Další den</string>
+    <string name="calendar_no_events_today">V tento den nejsou žádné události</string>
+    <string name="calendar_no_events">Žádné události</string>
+    <string name="calendar_continues">Pokračuje</string>
+    <string name="calendar_day_of_total">Den %1$d z %2$d</string>
+    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Přidat do kalendáře v telefonu</string>
+    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Skočit na dnešek</string>
+    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
+        <item quantity="one">%1$s, %2$d událost</item>
+        <item quantity="few">%1$s, %2$d události</item>
+        <item quantity="many">%1$s, %2$d událostí</item>
+        <item quantity="other">%1$s, %2$d událostí</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, žádné události</string>
+    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">dnes</string>
+    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">vybráno</string>
+    <string name="calendar_fab_new_event">Vytvořit novou událost kalendáře</string>
+    <string name="calendar_fab_new_collection">Vytvořit nový kalendář</string>
+    <string name="calendar_fab_toggle">Zobrazit možnosti vytvoření</string>
+    <string name="calendar_untitled">(bez názvu)</string>
+    <string name="calendar_all_day">Celodenní</string>
+    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Účastním se</string>
+    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">\? Možná</string>
+    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Nemůžu</string>
+    <string name="calendar_collection_title">Název</string>
+    <string name="calendar_collection_description">Popis</string>
+    <string name="calendar_collection_invalid">Název je povinný.</string>
+    <plurals name="calendar_collection_count">
+        <item quantity="one">%1$d událost</item>
+        <item quantity="few">%1$d události</item>
+        <item quantity="many">%1$d událostí</item>
+        <item quantity="other">%1$d událostí</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_collection_empty_members">V tomto kalendáři zatím nejsou žádné události.</string>
+    <string name="calendar_rsvp_going">Účastním se</string>
+    <string name="calendar_rsvp_maybe">Možná</string>
+    <string name="calendar_rsvp_not_going">Nemůžu</string>
+    <string name="calendar_rsvp_section">RSVP (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_rsvp_none">Zatím žádné RSVP.</string>
+    <string name="calendar_participants_section">Účastníci (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_in_calendars">V kalendářích (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Zatím není součástí žádného kalendáře.</string>
+    <string name="calendar_event_loading">Načítání události…</string>
+    <string name="calendar_relative_ongoing">Probíhá nyní</string>
+    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · končí %2$s</string>
+    <string name="calendar_export_share_title">Sdílet událost kalendáře</string>
+    <string name="calendar_export_event">Exportovat do kalendáře (.ics)</string>
+    <string name="calendar_reminder_channel_name">Připomenutí kalendáře</string>
+    <string name="calendar_reminder_channel_description">Upozornění, když je událost, které se účastníte, blízko začátku.</string>
+    <string name="calendar_reminder_default_title">Událost kalendáře</string>
+    <plurals name="calendar_reminder_body">
+        <item quantity="one">Začíná za %1$d minutu</item>
+        <item quantity="few">Začíná za %1$d minuty</item>
+        <item quantity="many">Začíná za %1$d minut</item>
+        <item quantity="other">Začíná za %1$d minut</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Přidat do jednoho z vašich kalendářů</string>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Přidat do kalendáře</string>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Zatím jste nevytvořili žádný kalendář.</string>
+    <string name="calendar_collection_delete">Smazat kalendář</string>
+    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Smazat tento kalendář?</string>
+    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">Kalendář bude odstraněn. Události v něm nebudou smazány.</string>
+    <string name="calendar_event_pick_image">Vybrat obrázek</string>
+    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Nahrání obrázku selhalo</string>
+    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">Vybraný obrázek se nepodařilo nahrát. Zkuste to znovu nebo vložte URL.</string>
+    <string name="calendar_event_participants_section">Účastníci (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_participant_input">Hledat jméno, npub nebo nip-05</string>
+    <string name="calendar_event_participant_invalid">Zadejte platný npub… nebo 64znakový hex pubkey.</string>
+    <string name="calendar_event_participant_remove">Odebrat účastníka</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_title">Připomenutí kalendáře</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Posílat připomenutí</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">Oznámení se spustí, když je událost, které se účastníte, blízko začátku.</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Doba předstihu připomenutí</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Kolik minut před událostí chcete být upozorněni.</string>
+    <string name="calendar_share_nostr">Sdílet jako Nostr odkaz</string>
+    <string name="calendar_share_nostr_title">Sdílet odkaz na kalendář</string>
+    <string name="calendar_filter_all">Všechny kalendáře</string>
+    <string name="calendar_filter_sheet_title">Zobrazit události z…</string>
+    <string name="calendar_filter_no_calendars">Zatím jste nevytvořili žádný kalendář.</string>
+    <string name="calendar_open_in_maps">Otevřít v mapách</string>
+    <string name="calendar_open_link">Otevřít odkaz</string>
+    <string name="route_calendar_event_detail">Detail události</string>
     <string name="new_short_video">Nové krátké video</string>
     <string name="new_long_video">Nové dlouhé video</string>
     <string name="article_title">Název</string>
@@ -1689,6 +1828,7 @@
     <string name="boost_or_quote_description">Zvýšit nebo citovat</string>
     <string name="like_description">Olajkovat</string>
     <string name="zap_description">Zap</string>
+    <string name="onchain_zap_pending">Čeká na potvrzení</string>
     <string name="change_reaction">Změnit rychlé reakce</string>
     <string name="bottom_bar_settings">Spodní navigační lišta</string>
     <string name="bottom_bar_settings_description">Přetažením změníte pořadí. Přepnutím položku přidáte nebo odeberete ze spodní lišty. S nulovým počtem položek bude lišta skryta.</string>
@@ -2040,6 +2180,9 @@
     <string name="remove_user_from_the_list">Odebrat uživatele ze seznamu</string>
     <string name="follow_list_item_label">Balíček Sledování</string>
     <string name="members">Členové</string>
+    <string name="contact_list_containing_label">Seznam sledování (%1$d):</string>
+    <string name="contact_list_screen_title">Seznam sledování</string>
+    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Seznam sledování (%1$d)</string>
     <string name="people_list_title">Metadata seznamu sledování</string>
     <string name="people_list_explainer">Metadata seznamů sledování mohou vidět všichni na Nostr. Pouze vaši soukromí členové jsou šifrovaní.</string>
     <string name="follow_pack_title">Metadata sady doporučení</string>
@@ -2647,156 +2790,4 @@
     <string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Zpráva</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Umění</string>
     <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
-    <plurals name="calendar_reminder_settings_lead_choice">
-        <item quantity="one">%1$d min</item>
-        <item quantity="few">%1$d min</item>
-        <item quantity="many">%1$d min</item>
-        <item quantity="other">%1$d min</item>
-    </plurals>
-    <string name="calendars">Kalendáře</string>
-    <string name="calendar_all_day">Celodenní</string>
-    <string name="calendar_continues">Pokračuje</string>
-    <string name="calendar_untitled">(bez názvu)</string>
-    <string name="calendar_no_events">Žádné události</string>
-    <string name="calendar_no_events_today">V tento den nejsou žádné události</string>
-    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Skočit na dnešek</string>
-    <string name="calendar_nav_next_day">Další den</string>
-    <string name="calendar_nav_next_week">Další týden</string>
-    <string name="calendar_nav_next_month">Další měsíc</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_day">Předchozí den</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_week">Předchozí týden</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_month">Předchozí měsíc</string>
-    <string name="calendar_view_day">Den</string>
-    <string name="calendar_view_week">Týden</string>
-    <string name="calendar_view_month">Měsíc</string>
-    <string name="calendar_view_feed">Kanál</string>
-    <string name="calendar_section_past">Minulé</string>
-    <string name="calendar_section_upcoming">Nadcházející</string>
-    <string name="calendar_empty_feed">Z vybraného kanálu zatím nejsou žádné nadcházející ani minulé události.</string>
-    <string name="calendar_empty_feed_title">Váš kalendář je prázdný</string>
-    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Události sdílené lidmi, které sledujete, se zobrazí zde. Klepnutím na tlačítko + vytvořte vlastní.</string>
-    <string name="calendar_empty_day_title">Nic naplánováno</string>
-    <string name="calendar_empty_day_subtitle">V tento den nejsou žádné události. Klepnutím na + přidejte.</string>
-    <string name="calendar_empty_week_title">Tento týden nic</string>
-    <string name="calendar_empty_week_subtitle">V tomto týdnu nejsou žádné události.</string>
-    <string name="calendar_empty_collections">Zatím žádné kalendářové seznamy.</string>
-    <string name="calendar_empty_collections_title">Zatím žádné seznamy</string>
-    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Spojte události dohromady — sérii setkání, sekci konference, plán vašeho týmu. Klepnutím na + vytvořte nový.</string>
-    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">vybráno</string>
-    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">dnes</string>
-    <string name="calendar_day_of_total">Den %1$d z %2$d</string>
-    <string name="calendar_fab_toggle">Zobrazit možnosti vytvoření</string>
-    <string name="calendar_fab_new_event">Vytvořit novou událost kalendáře</string>
-    <string name="calendar_fab_new_collection">Vytvořit nový kalendář</string>
-    <string name="new_calendar_collection">Nový kalendář</string>
-    <string name="new_calendar_event">Nová událost kalendáře</string>
-    <string name="edit_calendar_collection">Upravit kalendář</string>
-    <string name="edit_calendar_event">Upravit událost kalendáře</string>
-    <string name="calendar_collection_title">Název</string>
-    <string name="calendar_collection_description">Popis</string>
-    <string name="calendar_collection_invalid">Název je povinný.</string>
-    <string name="calendar_collection_empty_members">V tomto kalendáři zatím nejsou žádné události.</string>
-    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Zatím jste nevytvořili žádné události.</string>
-    <string name="calendar_collection_events_section">Události v tomto kalendáři (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_collection_delete">Smazat kalendář</string>
-    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Smazat tento kalendář?</string>
-    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">Kalendář bude odstraněn. Události v něm nebudou smazány.</string>
-    <string name="calendar_event_title">Název</string>
-    <string name="calendar_event_summary">Shrnutí</string>
-    <string name="calendar_event_location">Místo</string>
-    <string name="calendar_event_start">Začátek</string>
-    <string name="calendar_event_end">Konec</string>
-    <string name="calendar_event_end_before_start">Konec musí být po začátku.</string>
-    <string name="calendar_event_all_day">Celodenní událost</string>
-    <string name="calendar_event_all_day_locked">Uzamčeno během úprav — změna by vytvořila novou událost.</string>
-    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtagy (oddělené čárkou)</string>
-    <string name="calendar_event_image">URL obrázku</string>
-    <string name="calendar_event_pick_date">Vybrat datum</string>
-    <string name="calendar_event_pick_time">Vybrat čas</string>
-    <string name="calendar_event_pick_image">Vybrat obrázek</string>
-    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Nahrání obrázku selhalo</string>
-    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">Vybraný obrázek se nepodařilo nahrát. Zkuste to znovu nebo vložte URL.</string>
-    <string name="calendar_event_loading">Načítání události…</string>
-    <string name="calendar_event_invalid">Název a začátek jsou povinné.</string>
-    <string name="calendar_event_in_calendars">V kalendářích (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Zatím není součástí žádného kalendáře.</string>
-    <string name="calendar_event_participants_section">Účastníci (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_participants_section">Účastníci (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_event_participant_input">Hledat jméno, npub nebo nip-05</string>
-    <string name="calendar_event_participant_invalid">Zadejte platný npub… nebo 64znakový hex pubkey.</string>
-    <string name="calendar_event_participant_remove">Odebrat účastníka</string>
-    <string name="calendar_filter_all">Všechny kalendáře</string>
-    <string name="calendar_filter_no_calendars">Zatím jste nevytvořili žádný kalendář.</string>
-    <string name="calendar_filter_sheet_title">Zobrazit události z…</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Přidat do kalendáře</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Přidat do jednoho z vašich kalendářů</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Zatím jste nevytvořili žádný kalendář.</string>
-    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Přidat do kalendáře v telefonu</string>
-    <string name="calendar_share_nostr">Sdílet jako Nostr odkaz</string>
-    <string name="calendar_share_nostr_title">Sdílet odkaz na kalendář</string>
-    <string name="calendar_export_event">Exportovat do kalendáře (.ics)</string>
-    <string name="calendar_export_share_title">Sdílet událost kalendáře</string>
-    <string name="calendar_open_in_maps">Otevřít v mapách</string>
-    <string name="calendar_open_link">Otevřít odkaz</string>
-    <string name="calendar_relative_ongoing">Probíhá nyní</string>
-    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · končí %2$s</string>
-    <string name="calendar_rsvp_section">RSVP (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_rsvp_going">Účastním se</string>
-    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Účastním se</string>
-    <string name="calendar_rsvp_maybe">Možná</string>
-    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">\? Možná</string>
-    <string name="calendar_rsvp_not_going">Nemůžu</string>
-    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Nemůžu</string>
-    <string name="calendar_rsvp_none">Zatím žádné RSVP.</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_id">calendar_reminders</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_name">Připomenutí kalendáře</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_description">Upozornění, když je událost, které se účastníte, blízko začátku.</string>
-    <string name="calendar_reminder_default_title">Událost kalendáře</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_title">Připomenutí kalendáře</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Posílat připomenutí</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">Oznámení se spustí, když je událost, které se účastníte, blízko začátku.</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Doba předstihu připomenutí</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Kolik minut před událostí chcete být upozorněni.</string>
-    <string name="route_calendars">Kalendáře</string>
-    <string name="route_calendar_collections">Seznamy kalendářů</string>
-    <string name="route_calendar_event_detail">Detail události</string>
-    <string name="onchain_zap_description">On-chain Bitcoin zap</string>
-    <string name="onchain_zap_pending">Čeká na potvrzení</string>
-    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Nová on-chain částka v sats</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Rychlé částky on-chain zapů</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">On-chain zapy platí poplatky těžařům, takže částky jsou obvykle vyšší než u Lightningu. Klepnutím na částku ji odstraníte.</string>
-    <string name="send_onchain_instead">Odeslat on-chain</string>
-    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Žádné transakce neodpovídají tomuto filtru</string>
-    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Zkopírovat adresu</string>
-    <string name="wallet_onchain_no_address">Pro tento účet není k dispozici žádná on-chain adresa.</string>
-    <string name="wallet_onchain_no_backend">Není nakonfigurován žádný on-chain backend.</string>
-    <string name="wallet_onchain_pending">Čeká</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_chip">Veřejné</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Tato peněženka je veřejná</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Vaše Taproot adresa je odvozena z vašeho veřejného klíče Nostr, takže kdokoli, kdo zná váš npub, může vidět zůstatek této peněženky a historii transakcí na blockchainu.\n\nAbyste zachovali soukromí, vkládejte do této peněženky a vybírejte z ní prostředky z nesoukromých účtů, jako jsou burzy. Nikdy nemíchejte tyto prostředky se svými studenými peněženkami a zacházejte s nimi jako s penězi, které můžete ztratit, protože kdokoli, kdo má pod kontrolou váš nsec, je může utratit.</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Rozumím</string>
-    <string name="wallet_onchain_transactions">On-chain transakce</string>
-    <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
-    <plurals name="calendar_collection_count">
-        <item quantity="one">%1$d událost</item>
-        <item quantity="few">%1$d události</item>
-        <item quantity="many">%1$d událostí</item>
-        <item quantity="other">%1$d událostí</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
-        <item quantity="one">%1$s, %2$d událost</item>
-        <item quantity="few">%1$s, %2$d události</item>
-        <item quantity="many">%1$s, %2$d událostí</item>
-        <item quantity="other">%1$s, %2$d událostí</item>
-    </plurals>
-    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, žádné události</string>
-    <plurals name="calendar_reminder_body">
-        <item quantity="one">Začíná za %1$d minutu</item>
-        <item quantity="few">Začíná za %1$d minuty</item>
-        <item quantity="many">Začíná za %1$d minut</item>
-        <item quantity="other">Začíná za %1$d minut</item>
-    </plurals>
-    <string name="contact_list_screen_title">Seznam sledování</string>
-    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Seznam sledování (%1$d)</string>
-    <string name="contact_list_containing_label">Seznam sledování (%1$d):</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index e2c1b6d217..cd69d1a59f 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -556,6 +556,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="profile_badges_description">Wähle aus, welche deiner erhaltenen Abzeichen auf deinem Profil erscheinen sollen.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Du hast noch keine Abzeichen erhalten.</string>
     <string name="pictures">Bilder</string>
+    <string name="calendars">Kalender</string>
     <string name="shorts">Kurzvideos</string>
     <string name="public_chats">Öffentliche Chats</string>
     <string name="follow_packs">Follow-Pakete</string>
@@ -788,6 +789,10 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="wallet_connect_manual_config">Erweitert: Verbindungsdetails manuell eingeben</string>
     <string name="quick_zap_amounts">Schnelle Zap-Beträge</string>
     <string name="quick_zap_amounts_explainer">Wird beim Drücken der Zap-Schaltfläche angezeigt. Tippe auf einen Betrag, um ihn zu entfernen. Wenn du es leer lässt, wird jedes Mal ein Dialog zur Eingabe eines Betrags geöffnet.</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Schnelle On-Chain-Zap-Beträge</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">On-Chain-Zaps zahlen Miner-Gebühren, daher sind die Beträge meist größer als bei Lightning. Tippe auf einen Betrag, um ihn zu entfernen.</string>
+    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Neuer On-Chain-Betrag in Sats</string>
+    <string name="send_onchain_instead">Stattdessen On-Chain senden</string>
     <string name="zap_privacy_section">Zap-Datenschutz</string>
     <string name="zap_type_section_explainer">Legt fest, wie deine Identität beim Senden eines Zaps angezeigt wird.</string>
     <string name="wallet_connect_connect_app">Wallet verbinden</string>
@@ -1597,6 +1602,8 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="route_global">Global</string>
     <string name="route_video">Kurzfilme</string>
     <string name="route_pictures">Bilder</string>
+    <string name="route_calendars">Kalender</string>
+    <string name="route_calendar_collections">Kalenderlisten</string>
     <string name="route_chess">Schach</string>
     <string name="wallet">Wallet</string>
     <string name="wallet_balance">Guthaben</string>
@@ -1617,6 +1624,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="wallet_creating_invoice">Rechnung wird erstellt…</string>
     <string name="wallet_copy_invoice">Rechnung kopieren</string>
     <string name="wallet_no_transactions">Noch keine Transaktionen</string>
+    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Keine Transaktionen entsprechen diesem Filter</string>
     <string name="wallet_loading">Wird geladen…</string>
     <string name="wallet_incoming">Empfangen</string>
     <string name="wallet_outgoing">Gesendet</string>
@@ -1645,6 +1653,15 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="wallet_invalid_uri">Ungültige NWC-Verbindungs-URI</string>
     <string name="wallet_move_up">Nach oben</string>
     <string name="wallet_move_down">Nach unten</string>
+    <string name="wallet_onchain_transactions">On-Chain-Transaktionen</string>
+    <string name="wallet_onchain_no_address">Keine On-Chain-Adresse für dieses Konto verfügbar.</string>
+    <string name="wallet_onchain_no_backend">Kein On-Chain-Backend konfiguriert.</string>
+    <string name="wallet_onchain_pending">Ausstehend</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_chip">Öffentlich</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Diese Wallet ist öffentlich</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Deine Taproot-Adresse wird aus deinem öffentlichen Nostr-Schlüssel abgeleitet, daher kann jeder, der deinen npub kennt, den Saldo und die Transaktionshistorie dieser Wallet in der Blockchain einsehen.\n\nUm deine Privatsphäre zu wahren, lade diese Wallet von nicht-privaten Konten (z. B. Börsen) auf und sende Mittel auch nur an solche Konten zurück. Vermische diese Mittel niemals mit deinen Cold Wallets und behandle sie wie Geld, das du verlieren kannst, da jeder, der die Kontrolle über deinen nsec hat, die Mittel ausgeben kann.</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Verstanden</string>
+    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Adresse kopieren</string>
     <string name="route_security_filters">Sicherheitsfilter</string>
     <string name="route_import_follows">Folgeliste importieren</string>
     <string name="new_post">Neuer Beitrag</string>
@@ -1657,6 +1674,124 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="new_zap_poll">Neue Zap-Umfrage</string>
     <string name="new_regular_poll">Neue reguläre Umfrage</string>
     <string name="new_picture">Neues Bild</string>
+    <string name="new_calendar_event">Neuer Kalendertermin</string>
+    <string name="edit_calendar_event">Kalendertermin bearbeiten</string>
+    <string name="calendar_event_all_day_locked">Während der Bearbeitung gesperrt — eine Änderung würde stattdessen einen neuen Termin erstellen.</string>
+    <string name="new_calendar_collection">Neuer Kalender</string>
+    <string name="edit_calendar_collection">Kalender bearbeiten</string>
+    <string name="calendar_collection_events_section">Termine in diesem Kalender (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Du hast noch keine Kalendertermine erstellt.</string>
+    <string name="calendar_view_month">Monat</string>
+    <string name="calendar_view_week">Woche</string>
+    <string name="calendar_view_day">Tag</string>
+    <string name="calendar_section_upcoming">Bevorstehend</string>
+    <string name="calendar_section_past">Vergangen</string>
+    <string name="calendar_empty_feed">Noch keine bevorstehenden oder vergangenen Kalendertermine aus deinem ausgewählten Feed.</string>
+    <string name="calendar_empty_collections">Noch keine Kalenderlisten.</string>
+    <string name="calendar_empty_feed_title">Dein Kalender ist leer</string>
+    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Termine, die von Personen geteilt werden, denen du folgst, erscheinen hier. Tippe auf +, um eigene zu erstellen.</string>
+    <string name="calendar_empty_collections_title">Noch keine Listen</string>
+    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Gruppiere Termine — eine Meetup-Reihe, ein Konferenz-Track, die Roadmap deines Teams. Tippe auf +, um eine zu erstellen.</string>
+    <string name="calendar_empty_day_title">Nichts geplant</string>
+    <string name="calendar_empty_day_subtitle">Keine Termine an diesem Tag. Tippe auf +, um einen hinzuzufügen.</string>
+    <string name="calendar_empty_week_title">Nichts diese Woche</string>
+    <string name="calendar_empty_week_subtitle">Keine Termine in dieser Woche.</string>
+    <string name="calendar_event_title">Titel</string>
+    <string name="calendar_event_summary">Zusammenfassung</string>
+    <string name="calendar_event_location">Ort</string>
+    <string name="calendar_event_image">Bild-URL</string>
+    <string name="calendar_event_all_day">Ganztägiger Termin</string>
+    <string name="calendar_event_start">Beginnt</string>
+    <string name="calendar_event_end">Endet</string>
+    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtags (durch Komma getrennt)</string>
+    <string name="calendar_event_pick_date">Datum wählen</string>
+    <string name="calendar_event_pick_time">Zeit wählen</string>
+    <string name="calendar_event_invalid">Titel und Start sind erforderlich.</string>
+    <string name="calendar_event_end_before_start">Ende muss nach Beginn sein.</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_month">Vorheriger Monat</string>
+    <string name="calendar_nav_next_month">Nächster Monat</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_week">Vorherige Woche</string>
+    <string name="calendar_nav_next_week">Nächste Woche</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_day">Vorheriger Tag</string>
+    <string name="calendar_nav_next_day">Nächster Tag</string>
+    <string name="calendar_no_events_today">Keine Termine an diesem Tag</string>
+    <string name="calendar_no_events">Keine Termine</string>
+    <string name="calendar_continues">Geht weiter</string>
+    <string name="calendar_day_of_total">Tag %1$d von %2$d</string>
+    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Zum Telefonkalender hinzufügen</string>
+    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Zu heute springen</string>
+    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
+        <item quantity="one">%1$s, %2$d Termin</item>
+        <item quantity="other">%1$s, %2$d Termine</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, keine Termine</string>
+    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">heute</string>
+    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">ausgewählt</string>
+    <string name="calendar_fab_new_event">Neuen Kalendertermin erstellen</string>
+    <string name="calendar_fab_new_collection">Neuen Kalender erstellen</string>
+    <string name="calendar_fab_toggle">Erstellungsoptionen anzeigen</string>
+    <string name="calendar_untitled">(ohne Titel)</string>
+    <string name="calendar_all_day">Ganztägig</string>
+    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Komme</string>
+    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">\? Vielleicht</string>
+    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Komme nicht</string>
+    <string name="calendar_collection_title">Titel</string>
+    <string name="calendar_collection_description">Beschreibung</string>
+    <string name="calendar_collection_invalid">Ein Titel ist erforderlich.</string>
+    <plurals name="calendar_collection_count">
+        <item quantity="one">%1$d Termin</item>
+        <item quantity="other">%1$d Termine</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_collection_empty_members">Noch keine Termine in diesem Kalender.</string>
+    <string name="calendar_rsvp_going">Komme</string>
+    <string name="calendar_rsvp_maybe">Vielleicht</string>
+    <string name="calendar_rsvp_not_going">Komme nicht</string>
+    <string name="calendar_rsvp_none">Noch keine Antworten.</string>
+    <string name="calendar_participants_section">Teilnehmer (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_in_calendars">In Kalendern (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Noch nicht Teil eines Kalenders.</string>
+    <string name="calendar_event_loading">Termin wird geladen…</string>
+    <string name="calendar_relative_ongoing">Findet jetzt statt</string>
+    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · endet %2$s</string>
+    <string name="calendar_export_share_title">Kalendertermin teilen</string>
+    <string name="calendar_export_event">In Kalender exportieren (.ics)</string>
+    <string name="calendar_reminder_channel_name">Kalendererinnerungen</string>
+    <string name="calendar_reminder_channel_description">Hinweis, wenn ein Termin, an dem du teilnimmst, bald beginnt.</string>
+    <string name="calendar_reminder_default_title">Kalendertermin</string>
+    <plurals name="calendar_reminder_body">
+        <item quantity="one">Beginnt in %1$d Minute</item>
+        <item quantity="other">Beginnt in %1$d Minuten</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Zu einem deiner Kalender hinzufügen</string>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Zu einem Kalender hinzufügen</string>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Du hast noch keine Kalender erstellt.</string>
+    <string name="calendar_collection_delete">Kalender löschen</string>
+    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Diesen Kalender löschen?</string>
+    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">Die Kalenderliste wird entfernt. Termine darin werden nicht gelöscht.</string>
+    <string name="calendar_event_pick_image">Bild wählen</string>
+    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Bild-Upload fehlgeschlagen</string>
+    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">Das gewählte Bild konnte nicht hochgeladen werden. Versuche es erneut oder füge eine URL ein.</string>
+    <string name="calendar_event_participants_section">Teilnehmer (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_participant_input">Name, npub oder nip-05 suchen</string>
+    <string name="calendar_event_participant_invalid">Gib einen gültigen npub… oder 64-stelligen hex pubkey ein.</string>
+    <string name="calendar_event_participant_remove">Teilnehmer entfernen</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_title">Kalendererinnerungen</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Erinnerungen senden</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">Eine Benachrichtigung wird angezeigt, wenn ein Termin, an dem du teilnimmst, bald beginnt.</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Vorlaufzeit der Erinnerung</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Wie viele Minuten vor dem Termin du benachrichtigt werden möchtest.</string>
+    <plurals name="calendar_reminder_settings_lead_choice">
+        <item quantity="one">%1$d Min.</item>
+        <item quantity="other">%1$d Min.</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_share_nostr">Als Nostr-Link teilen</string>
+    <string name="calendar_share_nostr_title">Kalender-Link teilen</string>
+    <string name="calendar_filter_all">Alle Kalender</string>
+    <string name="calendar_filter_sheet_title">Termine anzeigen aus…</string>
+    <string name="calendar_filter_no_calendars">Du hast noch keine Kalender erstellt.</string>
+    <string name="calendar_open_in_maps">In Karten öffnen</string>
+    <string name="calendar_open_link">Link öffnen</string>
+    <string name="route_calendar_event_detail">Termindetails</string>
     <string name="new_short_video">Neues kurzes Video</string>
     <string name="new_long_video">Neues langes Video</string>
     <string name="article_title">Titel</string>
@@ -1680,6 +1815,8 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="boost_or_quote_description">Boosten oder Zitieren</string>
     <string name="like_description">Gefällt mir</string>
     <string name="zap_description">Zap</string>
+    <string name="onchain_zap_description">On-Chain-Bitcoin-Zap</string>
+    <string name="onchain_zap_pending">Wartet auf Bestätigung</string>
     <string name="change_reaction">Schnelle Reaktionen ändern</string>
     <string name="bottom_bar_settings">Untere Navigationsleiste</string>
     <string name="bottom_bar_settings_description">Zum Umordnen ziehen. Zum Hinzufügen oder Entfernen eines Elements aus der unteren Leiste umschalten. Mit null Elementen wird die untere Leiste ausgeblendet.</string>
@@ -2029,6 +2166,9 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="remove_user_from_the_list">Benutzer aus der Liste entfernen</string>
     <string name="follow_list_item_label">Folge Paket</string>
     <string name="members">Mitglieder</string>
+    <string name="contact_list_containing_label">Folgenliste (%1$d Nutzer):</string>
+    <string name="contact_list_screen_title">Folgenliste</string>
+    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Folgenliste (%1$d)</string>
     <string name="people_list_title">Metadaten der Follow-Liste</string>
     <string name="people_list_explainer">Metadaten von Follow-Listen können von allen auf Nostr gesehen werden. Nur deine privaten Mitglieder sind verschlüsselt.</string>
     <string name="follow_pack_title">Metadaten des Empfehlungspakets</string>
@@ -2621,153 +2761,4 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="nowhere_link_card_store">Nowhere Shop</string>
     <string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Nachricht</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Kunst</string>
-    <plurals name="calendar_reminder_settings_lead_choice">
-        <item quantity="one">%1$d Min.</item>
-        <item quantity="other">%1$d Min.</item>
-    </plurals>
-    <string name="calendars">Kalender</string>
-    <string name="calendar_all_day">Ganztägig</string>
-    <string name="calendar_continues">Geht weiter</string>
-    <string name="calendar_untitled">(ohne Titel)</string>
-    <string name="calendar_no_events">Keine Termine</string>
-    <string name="calendar_no_events_today">Keine Termine an diesem Tag</string>
-    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Zu heute springen</string>
-    <string name="calendar_nav_next_day">Nächster Tag</string>
-    <string name="calendar_nav_next_week">Nächste Woche</string>
-    <string name="calendar_nav_next_month">Nächster Monat</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_day">Vorheriger Tag</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_week">Vorherige Woche</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_month">Vorheriger Monat</string>
-    <string name="calendar_view_day">Tag</string>
-    <string name="calendar_view_week">Woche</string>
-    <string name="calendar_view_month">Monat</string>
-    <string name="calendar_view_feed">Feed</string>
-    <string name="calendar_section_past">Vergangen</string>
-    <string name="calendar_section_upcoming">Bevorstehend</string>
-    <string name="calendar_empty_feed">Noch keine bevorstehenden oder vergangenen Kalendertermine aus deinem ausgewählten Feed.</string>
-    <string name="calendar_empty_feed_title">Dein Kalender ist leer</string>
-    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Termine, die von Personen geteilt werden, denen du folgst, erscheinen hier. Tippe auf +, um eigene zu erstellen.</string>
-    <string name="calendar_empty_day_title">Nichts geplant</string>
-    <string name="calendar_empty_day_subtitle">Keine Termine an diesem Tag. Tippe auf +, um einen hinzuzufügen.</string>
-    <string name="calendar_empty_week_title">Nichts diese Woche</string>
-    <string name="calendar_empty_week_subtitle">Keine Termine in dieser Woche.</string>
-    <string name="calendar_empty_collections">Noch keine Kalenderlisten.</string>
-    <string name="calendar_empty_collections_title">Noch keine Listen</string>
-    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Gruppiere Termine — eine Meetup-Reihe, ein Konferenz-Track, die Roadmap deines Teams. Tippe auf +, um eine zu erstellen.</string>
-    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">ausgewählt</string>
-    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">heute</string>
-    <string name="calendar_day_of_total">Tag %1$d von %2$d</string>
-    <string name="calendar_fab_toggle">Erstellungsoptionen anzeigen</string>
-    <string name="calendar_fab_new_event">Neuen Kalendertermin erstellen</string>
-    <string name="calendar_fab_new_collection">Neuen Kalender erstellen</string>
-    <string name="new_calendar_collection">Neuer Kalender</string>
-    <string name="new_calendar_event">Neuer Kalendertermin</string>
-    <string name="edit_calendar_collection">Kalender bearbeiten</string>
-    <string name="edit_calendar_event">Kalendertermin bearbeiten</string>
-    <string name="calendar_collection_title">Titel</string>
-    <string name="calendar_collection_description">Beschreibung</string>
-    <string name="calendar_collection_invalid">Ein Titel ist erforderlich.</string>
-    <string name="calendar_collection_empty_members">Noch keine Termine in diesem Kalender.</string>
-    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Du hast noch keine Kalendertermine erstellt.</string>
-    <string name="calendar_collection_events_section">Termine in diesem Kalender (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_collection_delete">Kalender löschen</string>
-    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Diesen Kalender löschen?</string>
-    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">Die Kalenderliste wird entfernt. Termine darin werden nicht gelöscht.</string>
-    <string name="calendar_event_title">Titel</string>
-    <string name="calendar_event_summary">Zusammenfassung</string>
-    <string name="calendar_event_location">Ort</string>
-    <string name="calendar_event_start">Beginnt</string>
-    <string name="calendar_event_end">Endet</string>
-    <string name="calendar_event_end_before_start">Ende muss nach Beginn sein.</string>
-    <string name="calendar_event_all_day">Ganztägiger Termin</string>
-    <string name="calendar_event_all_day_locked">Während der Bearbeitung gesperrt — eine Änderung würde stattdessen einen neuen Termin erstellen.</string>
-    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtags (durch Komma getrennt)</string>
-    <string name="calendar_event_image">Bild-URL</string>
-    <string name="calendar_event_pick_date">Datum wählen</string>
-    <string name="calendar_event_pick_time">Zeit wählen</string>
-    <string name="calendar_event_pick_image">Bild wählen</string>
-    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Bild-Upload fehlgeschlagen</string>
-    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">Das gewählte Bild konnte nicht hochgeladen werden. Versuche es erneut oder füge eine URL ein.</string>
-    <string name="calendar_event_loading">Termin wird geladen…</string>
-    <string name="calendar_event_invalid">Titel und Start sind erforderlich.</string>
-    <string name="calendar_event_in_calendars">In Kalendern (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Noch nicht Teil eines Kalenders.</string>
-    <string name="calendar_event_participants_section">Teilnehmer (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_participants_section">Teilnehmer (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_event_participant_input">Name, npub oder nip-05 suchen</string>
-    <string name="calendar_event_participant_invalid">Gib einen gültigen npub… oder 64-stelligen hex pubkey ein.</string>
-    <string name="calendar_event_participant_remove">Teilnehmer entfernen</string>
-    <string name="calendar_filter_all">Alle Kalender</string>
-    <string name="calendar_filter_no_calendars">Du hast noch keine Kalender erstellt.</string>
-    <string name="calendar_filter_sheet_title">Termine anzeigen aus…</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Zu einem Kalender hinzufügen</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Zu einem deiner Kalender hinzufügen</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Du hast noch keine Kalender erstellt.</string>
-    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Zum Telefonkalender hinzufügen</string>
-    <string name="calendar_share_nostr">Als Nostr-Link teilen</string>
-    <string name="calendar_share_nostr_title">Kalender-Link teilen</string>
-    <string name="calendar_export_event">In Kalender exportieren (.ics)</string>
-    <string name="calendar_export_share_title">Kalendertermin teilen</string>
-    <string name="calendar_open_in_maps">In Karten öffnen</string>
-    <string name="calendar_open_link">Link öffnen</string>
-    <string name="calendar_relative_ongoing">Findet jetzt statt</string>
-    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · endet %2$s</string>
-    <string name="calendar_rsvp_section">RSVPs (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_rsvp_going">Komme</string>
-    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Komme</string>
-    <string name="calendar_rsvp_maybe">Vielleicht</string>
-    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">\? Vielleicht</string>
-    <string name="calendar_rsvp_not_going">Komme nicht</string>
-    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Komme nicht</string>
-    <string name="calendar_rsvp_none">Noch keine Antworten.</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_id">calendar_reminders</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_name">Kalendererinnerungen</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_description">Hinweis, wenn ein Termin, an dem du teilnimmst, bald beginnt.</string>
-    <string name="calendar_reminder_default_title">Kalendertermin</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_title">Kalendererinnerungen</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Erinnerungen senden</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">Eine Benachrichtigung wird angezeigt, wenn ein Termin, an dem du teilnimmst, bald beginnt.</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Vorlaufzeit der Erinnerung</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Wie viele Minuten vor dem Termin du benachrichtigt werden möchtest.</string>
-    <string name="route_calendars">Kalender</string>
-    <string name="route_calendar_collections">Kalenderlisten</string>
-    <string name="route_calendar_event_detail">Termindetails</string>
-    <string name="onchain_zap_description">On-Chain-Bitcoin-Zap</string>
-    <string name="onchain_zap_pending">Wartet auf Bestätigung</string>
-    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Neuer On-Chain-Betrag in Sats</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Schnelle On-Chain-Zap-Beträge</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">On-Chain-Zaps zahlen Miner-Gebühren, daher sind die Beträge meist größer als bei Lightning. Tippe auf einen Betrag, um ihn zu entfernen.</string>
-    <string name="send_onchain_instead">Stattdessen On-Chain senden</string>
-    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Keine Transaktionen entsprechen diesem Filter</string>
-    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Adresse kopieren</string>
-    <string name="wallet_onchain_no_address">Keine On-Chain-Adresse für dieses Konto verfügbar.</string>
-    <string name="wallet_onchain_no_backend">Kein On-Chain-Backend konfiguriert.</string>
-    <string name="wallet_onchain_pending">Ausstehend</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_chip">Öffentlich</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Diese Wallet ist öffentlich</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Deine Taproot-Adresse wird aus deinem öffentlichen Nostr-Schlüssel abgeleitet, daher kann jeder, der deinen npub kennt, den Saldo und die Transaktionshistorie dieser Wallet in der Blockchain einsehen.\n\nUm deine Privatsphäre zu wahren, lade diese Wallet von nicht-privaten Konten (z. B. Börsen) auf und sende Mittel auch nur an solche Konten zurück. Vermische diese Mittel niemals mit deinen Cold Wallets und behandle sie wie Geld, das du verlieren kannst, da jeder, der die Kontrolle über deinen nsec hat, die Mittel ausgeben kann.</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Verstanden</string>
-    <string name="wallet_onchain_transactions">On-Chain-Transaktionen</string>
-    <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
-    <plurals name="calendar_collection_count">
-        <item quantity="one">%1$d Termin</item>
-        <item quantity="other">%1$d Termine</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
-        <item quantity="one">%1$s, %2$d Termin</item>
-        <item quantity="other">%1$s, %2$d Termine</item>
-    </plurals>
-    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, keine Termine</string>
-    <plurals name="calendar_reminder_body">
-        <item quantity="one">Beginnt in %1$d Minute</item>
-        <item quantity="other">Beginnt in %1$d Minuten</item>
-    </plurals>
-    <string name="contact_list_screen_title">Folgenliste</string>
-    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Folgenliste (%1$d)</string>
-    <string name="contact_list_containing_label">Folgenliste (%1$d Nutzer):</string>
-    <string name="git_repo_section_links">Links</string>
-    <string name="git_repo_tab_issues">Issues</string>
-    <string name="nowhere_link_card_event">Nowhere Event</string>
-    <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Forum</string>
-    <string name="nowhere_link_card_petition">Nowhere Petition</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index a4c3d8e31c..7923c6eaf5 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -8,6 +8,10 @@
     <string name="show_anyway">Mostrar de todos modos</string>
     <string name="post_was_hidden">Esta publicación se ocultó porque menciona tus usuarios o palabras ocultas</string>
     <string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">Post marcado como inapropiado por</string>
+    <plurals name="post_was_hidden_due_to_too_many_hashtags">
+        <item quantity="one">Esta publicación tiene más de %1$d hashtag</item>
+        <item quantity="other">Esta publicación tiene más de %1$d hashtags</item>
+    </plurals>
     <string name="post_not_found">El evento se está cargando o no se puede encontrar en la lista de relés</string>
     <string name="post_not_found_short">👀</string>
     <string name="channel_image">Imagen del canal</string>
@@ -30,6 +34,7 @@
     <string name="copy_text">Copiar texto</string>
     <string name="copy_user_pubkey">Copiar PubKey del usuario</string>
     <string name="copy_note_id">Copiar ID de la nota</string>
+    <string name="copy_raw_json">Copiar JSON sin procesar</string>
     <string name="broadcast">Transmisión</string>
     <string name="timestamp_it">Poner marca de tiempo</string>
     <string name="timestamp_pending">Marca de tiempo: confirmaciones pendientes</string>
@@ -49,6 +54,10 @@
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder impulsar publicaciones.</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para indicar que te gustan las publicaciones.</string>
     <string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">Falta la configuración de zaps por defecto. Mantén pulsado unos segundos para cambiarla</string>
+    <string name="chat_zap_amount_suffix">zapeó %1$s sats</string>
+    <string name="chat_zap_anonymous">Anónimo</string>
+    <string name="chat_raid_is_raiding">está en una incursión</string>
+    <string name="chat_clip_created_a_clip">creó un clip</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder enviar zaps.</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder seguir a otros usuarios.</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder dejar de seguir a otros usuarios.</string>
@@ -153,6 +162,8 @@
     <string name="pronouns">Pronombres</string>
     <string name="ln_address">Dirección LN</string>
     <string name="ln_url_outdated">Dirección LN (antigua)</string>
+    <string name="stale_relay_hint_label">Los relés de origen pueden ser obsoletos</string>
+    <string name="stale_relay_hint_icon_description">Aviso de relé obsoleto</string>
     <string name="download_to_phone">Guardar en el teléfono</string>
     <string name="save_to_gallery">Guardar en la galería</string>
     <string name="image_saved_to_the_gallery">Imagen guardada en la galería</string>
@@ -161,6 +172,8 @@
     <string name="failed_to_save_the_image">Error al guardar la imagen</string>
     <string name="video_saved_to_the_gallery">Video guardado en la galería de videos del teléfono</string>
     <string name="failed_to_save_the_video">Error al guardar el video</string>
+    <string name="pdf_saved_to_the_gallery">PDF guardado en Descargas/Amethyst</string>
+    <string name="failed_to_save_the_pdf">Error al guardar el PDF</string>
     <string name="upload_image">Cargar imagen</string>
     <string name="upload_file">Cargar archivo</string>
     <string name="take_a_picture">Hacer una foto</string>
@@ -270,6 +283,8 @@
         Son ideales para comunidades abiertas en torno a temas específicos. Algunos de estos grupos son efímeros
     y, por lo tanto, los mensajes del chat desaparecen con el tiempo</string>
     <string name="public_chat">Chat público</string>
+    <string name="marmot_group">Grupo MLS</string>
+    <string name="marmot_group_no_messages_yet">Aún no hay mensajes</string>
     <string name="public_chat_title">Metadatos públicos del chat</string>
     <string name="public_chat_explainer">Los chats públicos son visibles para todos en Nostr y cualquiera
         puede participar en ellos. Son ideales para comunidades abiertas alrededor de temas específicos.
@@ -334,6 +349,11 @@
     <string name="private_conversation_notification">"&lt;Unable to decrypt private message&gt;\n\nTe citaron en una conversación privada o encriptada entre %1$s y %2$s."</string>
     <string name="account_switch_add_account_dialog_title">Agregar cuenta nueva</string>
     <string name="drawer_accounts">Cuentas</string>
+    <string name="drawer_section_navigate">Navegar</string>
+    <string name="drawer_section_you">Tú</string>
+    <string name="drawer_section_feeds">Tablones</string>
+    <string name="drawer_section_create">Crear</string>
+    <string name="drawer_section_system">Sistema</string>
     <string name="account_switch_select_account">Seleccionar cuenta</string>
     <string name="account_switch_add_account_btn">Agregar cuenta nueva</string>
     <string name="account_switch_active_account">Cuenta activa</string>
@@ -356,6 +376,8 @@
     <string name="quick_action_block_dialog_btn">Bloquear</string>
     <string name="quick_action_delete_dialog_btn">Eliminar</string>
     <string name="quick_action_block">Bloquear</string>
+    <string name="quick_action_mute_thread">Silenciar hilo</string>
+    <string name="quick_action_unmute_thread">Reactivar hilo</string>
     <string name="quick_action_report">Reportar</string>
     <string name="quick_action_delete_button">Eliminar</string>
     <string name="quick_action_dont_show_again_button">No mostrar de nuevo</string>
@@ -385,9 +407,49 @@
     <string name="migrate_bookmarks_button">Mover todo a marcadores nuevos</string>
     <string name="migrate_bookmarks_success">Los marcadores se migraron correctamente</string>
     <string name="drafts">Borradores</string>
+    <string name="scheduled_posts">Publicaciones programadas</string>
+    <string name="schedule_post">Programar</string>
+    <string name="schedule_post_time_label">Hora programada</string>
+    <string name="schedule_post_helper">Las publicaciones se realizan en ~15 minutos a partir de la hora programada.</string>
+    <string name="schedule_post_pick_time">Elegir hora programada</string>
+    <string name="schedule_post_pick_label">Programación para…</string>
+    <string name="schedule_post_publishes_in">Se publica en %1$s</string>
+    <string name="schedule_post_was_due">Se venció hace %1$s</string>
+    <string name="schedule_post_picker_time_title">Hora</string>
+    <string name="schedule_post_button_add">Programar publicación</string>
+    <string name="schedule_post_button_remove">Cancelar programación</string>
+    <string name="schedule_post_warning_title">Las notificaciones siempre activas están deshabilitadas</string>
+    <string name="schedule_post_warning_single">Las publicaciones programadas pueden no realizarse hasta que vuelvas a abrir la aplicación. Habilita la activación en \"Configuración → Preferencias de interfaz de usuario\" para garantizar una programación en segundo plano fiable.</string>
+    <string name="schedule_post_warning_multi">Las publicaciones programadas pueden no realizarse hasta que vuelvas a abrir la aplicación. Las publicaciones programadas de otras cuentas no se activarán mientras esta cuenta esté activa. Habilita la activación en \"Configuración → Preferencias de interfaz de usuario\" para garantizar una programación en segundo plano fiable.</string>
+    <string name="schedule_post_preset_in_one_hour">En 1 hora</string>
+    <string name="schedule_post_preset_tomorrow_morning">Mañana a las 9 a. m.</string>
+    <string name="schedule_post_preset_next_monday_morning">El próximo lunes a las 9 a. m.</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_title">¿Habilitar notificaciones siempre activas?</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_message">Las publicaciones programadas solo se realizan de forma fiable cuando las notificaciones siempre activas están habilitadas. De lo contrario, es posible que no se activen hasta que vuelvas a abrir la app.</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_open_settings">Abrir configuración</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_continue">Continuar de todos modos</string>
+    <string name="scheduled_posts_at_time">%1$s · en %2$s</string>
+    <string name="scheduled_posts_at_time_past">%1$s · hace %2$s</string>
+    <string name="scheduled_posts_day_tomorrow">Mañana</string>
+    <string name="scheduled_posts_logout_toast_zero">Sesión cerrada</string>
+    <plurals name="scheduled_posts_logout_toast">
+        <item quantity="one">Sesión cerrada · %d publicación programada eliminada</item>
+        <item quantity="other">Sesión cerrada · %d publicaciones programadas eliminadas</item>
+    </plurals>
+    <string name="scheduled_posts_notification_sent_title">Se realizó la publicación programada</string>
+    <string name="scheduled_posts_notification_failed_title">Fallo en la publicación programada</string>
+    <string name="app_notification_scheduled_posts_channel_name">Publicaciones programadas</string>
+    <string name="app_notification_scheduled_posts_channel_description">Notificaciones cuando una publicación programada se realiza o no.</string>
+    <string name="scheduled_posts_action_send_now">Enviar ahora</string>
     <string name="polls">Encuestas</string>
     <string name="open_polls">Abiertas</string>
     <string name="closed_polls">Cerradas</string>
+    <string name="new_community_rules_limits_save">Guardar límites</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_section">Usuarios bloqueados</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_hint">Estas claves públicas no pueden publicar en la comunidad.</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_add">Agregar un usuario bloqueado</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_placeholder">Nombre, npub, o NIP-05</string>
+    <string name="new_community_rules_wot_section">Portal de red de confianza (opcional)</string>
     <string name="pictures">Imágenes</string>
     <string name="shorts">Cortos</string>
     <string name="longs">Videos</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index e5c28cb02a..be12d8f895 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -8,6 +8,10 @@
     <string name="show_anyway">Mostrar de todos modos</string>
     <string name="post_was_hidden">Esta publicación se ocultó porque menciona tus usuarios o palabras ocultas</string>
     <string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">La publicación fue reportada por</string>
+    <plurals name="post_was_hidden_due_to_too_many_hashtags">
+        <item quantity="one">Esta publicación tiene más de %1$d hashtag</item>
+        <item quantity="other">Esta publicación tiene más de %1$d hashtags</item>
+    </plurals>
     <string name="post_not_found">El evento se está cargando o no se puede encontrar en la lista de relés</string>
     <string name="post_not_found_short">👀</string>
     <string name="channel_image">Imagen del canal</string>
@@ -30,6 +34,7 @@
     <string name="copy_text">Copiar texto</string>
     <string name="copy_user_pubkey">Copiar llave pública del usuario</string>
     <string name="copy_note_id">Copiar ID de la nota</string>
+    <string name="copy_raw_json">Copiar JSON sin procesar</string>
     <string name="broadcast">Transmisión</string>
     <string name="timestamp_it">Poner marca de tiempo</string>
     <string name="timestamp_pending">Marca de tiempo: confirmaciones pendientes</string>
@@ -49,6 +54,10 @@
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder impulsar publicaciones</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para indicar que te gustan las publicaciones.</string>
     <string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">No has configurado la cantidad de zaps. Mantén presionado el botón para cambiarla.</string>
+    <string name="chat_zap_amount_suffix">zapeó %1$s sats</string>
+    <string name="chat_zap_anonymous">Anónimo</string>
+    <string name="chat_raid_is_raiding">está en una incursión</string>
+    <string name="chat_clip_created_a_clip">creó un clip</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder enviar zaps.</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder seguir a otros usuarios.</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder dejar de seguir a otros usuarios.</string>
@@ -152,6 +161,8 @@
     <string name="pronouns">Pronombres</string>
     <string name="ln_address">Dirección de Lightning</string>
     <string name="ln_url_outdated">URL de Lightning (obsoleta)</string>
+    <string name="stale_relay_hint_label">Los relés de origen pueden ser obsoletos</string>
+    <string name="stale_relay_hint_icon_description">Aviso de relé obsoleto</string>
     <string name="download_to_phone">Guardar en el teléfono</string>
     <string name="save_to_gallery">Guardar en la galería</string>
     <string name="image_saved_to_the_gallery">Imagen guardada en la galería</string>
@@ -160,6 +171,8 @@
     <string name="failed_to_save_the_image">Error al guardar la imagen</string>
     <string name="video_saved_to_the_gallery">Video guardado en la galería de videos del teléfono</string>
     <string name="failed_to_save_the_video">Error al guardar el video</string>
+    <string name="pdf_saved_to_the_gallery">PDF guardado en Descargas/Amethyst</string>
+    <string name="failed_to_save_the_pdf">Error al guardar el PDF</string>
     <string name="upload_image">Subir imagen</string>
     <string name="upload_file">Subir archivo</string>
     <string name="take_a_picture">Tomar una foto</string>
@@ -266,6 +279,8 @@
         Son ideales para comunidades abiertas en torno a temas específicos. Algunos de estos grupos son efímeros
     y, por lo tanto, los mensajes del chat desaparecen con el tiempo</string>
     <string name="public_chat">Chat público</string>
+    <string name="marmot_group">Grupo MLS</string>
+    <string name="marmot_group_no_messages_yet">Aún no hay mensajes</string>
     <string name="public_chat_title">Metadatos públicos del chat</string>
     <string name="public_chat_explainer">Los chats públicos son visibles para todos en Nostr y cualquiera
         puede participar en ellos. Son ideales para comunidades abiertas alrededor de temas específicos.
@@ -330,6 +345,11 @@
     <string name="private_conversation_notification">"&lt;Unable to decrypt private message&gt;\n\nTe citaron en una conversación privada o encriptada entre %1$s y %2$s."</string>
     <string name="account_switch_add_account_dialog_title">Agregar cuenta nueva</string>
     <string name="drawer_accounts">Cuentas</string>
+    <string name="drawer_section_navigate">Navegar</string>
+    <string name="drawer_section_you">Tú</string>
+    <string name="drawer_section_feeds">Tablones</string>
+    <string name="drawer_section_create">Crear</string>
+    <string name="drawer_section_system">Sistema</string>
     <string name="account_switch_select_account">Seleccionar cuenta</string>
     <string name="account_switch_add_account_btn">Agregar cuenta nueva</string>
     <string name="account_switch_active_account">Cuenta activa</string>
@@ -352,6 +372,8 @@
     <string name="quick_action_block_dialog_btn">Bloquear</string>
     <string name="quick_action_delete_dialog_btn">Eliminar</string>
     <string name="quick_action_block">Bloquear</string>
+    <string name="quick_action_mute_thread">Silenciar hilo</string>
+    <string name="quick_action_unmute_thread">Reactivar hilo</string>
     <string name="quick_action_report">Reportar</string>
     <string name="quick_action_delete_button">Eliminar</string>
     <string name="quick_action_dont_show_again_button">No mostrar de nuevo</string>
@@ -381,9 +403,49 @@
     <string name="migrate_bookmarks_button">Mover todo a marcadores nuevos</string>
     <string name="migrate_bookmarks_success">Los marcadores se migraron correctamente</string>
     <string name="drafts">Borradores</string>
+    <string name="scheduled_posts">Publicaciones programadas</string>
+    <string name="schedule_post">Programar</string>
+    <string name="schedule_post_time_label">Hora programada</string>
+    <string name="schedule_post_helper">Las publicaciones se realizan en ~15 minutos a partir de la hora programada.</string>
+    <string name="schedule_post_pick_time">Elegir hora programada</string>
+    <string name="schedule_post_pick_label">Programación para…</string>
+    <string name="schedule_post_publishes_in">Se publica en %1$s</string>
+    <string name="schedule_post_was_due">Se venció hace %1$s</string>
+    <string name="schedule_post_picker_time_title">Hora</string>
+    <string name="schedule_post_button_add">Programar publicación</string>
+    <string name="schedule_post_button_remove">Cancelar programación</string>
+    <string name="schedule_post_warning_title">Las notificaciones siempre activas están deshabilitadas</string>
+    <string name="schedule_post_warning_single">Las publicaciones programadas pueden no realizarse hasta que vuelvas a abrir la aplicación. Habilita la activación en \"Configuración → Preferencias de interfaz de usuario\" para garantizar una programación en segundo plano fiable.</string>
+    <string name="schedule_post_warning_multi">Las publicaciones programadas pueden no realizarse hasta que vuelvas a abrir la aplicación. Las publicaciones programadas de otras cuentas no se activarán mientras esta cuenta esté activa. Habilita la activación en \"Configuración → Preferencias de interfaz de usuario\" para garantizar una programación en segundo plano fiable.</string>
+    <string name="schedule_post_preset_in_one_hour">En 1 hora</string>
+    <string name="schedule_post_preset_tomorrow_morning">Mañana a las 9 a. m.</string>
+    <string name="schedule_post_preset_next_monday_morning">El próximo lunes a las 9 a. m.</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_title">¿Habilitar notificaciones siempre activas?</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_message">Las publicaciones programadas solo se realizan de forma fiable cuando las notificaciones siempre activas están habilitadas. De lo contrario, es posible que no se activen hasta que vuelvas a abrir la app.</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_open_settings">Abrir configuración</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_continue">Continuar de todos modos</string>
+    <string name="scheduled_posts_at_time">%1$s · en %2$s</string>
+    <string name="scheduled_posts_at_time_past">%1$s · hace %2$s</string>
+    <string name="scheduled_posts_day_tomorrow">Mañana</string>
+    <string name="scheduled_posts_logout_toast_zero">Sesión cerrada</string>
+    <plurals name="scheduled_posts_logout_toast">
+        <item quantity="one">Sesión cerrada · %d publicación programada eliminada</item>
+        <item quantity="other">Sesión cerrada · %d publicaciones programadas eliminadas</item>
+    </plurals>
+    <string name="scheduled_posts_notification_sent_title">Se realizó la publicación programada</string>
+    <string name="scheduled_posts_notification_failed_title">Fallo en la publicación programada</string>
+    <string name="app_notification_scheduled_posts_channel_name">Publicaciones programadas</string>
+    <string name="app_notification_scheduled_posts_channel_description">Notificaciones cuando una publicación programada se realiza o no.</string>
+    <string name="scheduled_posts_action_send_now">Enviar ahora</string>
     <string name="polls">Encuestas</string>
     <string name="open_polls">Abiertas</string>
     <string name="closed_polls">Cerradas</string>
+    <string name="new_community_rules_limits_save">Guardar límites</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_section">Usuarios bloqueados</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_hint">Estas claves públicas no pueden publicar en la comunidad.</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_add">Agregar un usuario bloqueado</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_placeholder">Nombre, npub, o NIP-05</string>
+    <string name="new_community_rules_wot_section">Portal de red de confianza (opcional)</string>
     <string name="pictures">Imágenes</string>
     <string name="shorts">Cortos</string>
     <string name="longs">Videos</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
index 52dad5014a..9bd1f0e5e2 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -8,6 +8,10 @@
     <string name="show_anyway">Mostrar de todos modos</string>
     <string name="post_was_hidden">Esta publicación se ocultó porque menciona tus usuarios o palabras ocultas</string>
     <string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">La publicación fue reportada por</string>
+    <plurals name="post_was_hidden_due_to_too_many_hashtags">
+        <item quantity="one">Esta publicación tiene más de %1$d hashtag</item>
+        <item quantity="other">Esta publicación tiene más de %1$d hashtags</item>
+    </plurals>
     <string name="post_not_found">El evento se está cargando o no se puede encontrar en la lista de relés</string>
     <string name="post_not_found_short">👀</string>
     <string name="channel_image">Imagen del canal</string>
@@ -30,6 +34,7 @@
     <string name="copy_text">Copiar texto</string>
     <string name="copy_user_pubkey">Copiar ID del autor</string>
     <string name="copy_note_id">Copiar ID de la nota</string>
+    <string name="copy_raw_json">Copiar JSON sin procesar</string>
     <string name="broadcast">Transmisión</string>
     <string name="timestamp_it">Poner marca de tiempo</string>
     <string name="timestamp_pending">Marca de tiempo: confirmaciones pendientes</string>
@@ -49,6 +54,10 @@
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder impulsar publicaciones</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para indicar que te gustan las publicaciones.</string>
     <string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">No has configurado la cantidad de zaps. Mantén presionado el botón para cambiarla.</string>
+    <string name="chat_zap_amount_suffix">zapeó %1$s sats</string>
+    <string name="chat_zap_anonymous">Anónimo</string>
+    <string name="chat_raid_is_raiding">está en una incursión</string>
+    <string name="chat_clip_created_a_clip">creó un clip</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder enviar zaps.</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder seguir a otros usuarios.</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">Estás usando una clave pública, que es solo de lectura. Inicia sesión con una clave privada para poder dejar de seguir a otros usuarios.</string>
@@ -152,6 +161,8 @@
     <string name="pronouns">Pronombres</string>
     <string name="ln_address">Dirección de Lightning</string>
     <string name="ln_url_outdated">URL de Lightning (obsoleta)</string>
+    <string name="stale_relay_hint_label">Los relés de origen pueden ser obsoletos</string>
+    <string name="stale_relay_hint_icon_description">Aviso de relé obsoleto</string>
     <string name="download_to_phone">Guardar en el teléfono</string>
     <string name="save_to_gallery">Guardar en la galería</string>
     <string name="image_saved_to_the_gallery">Imagen guardada en la galería</string>
@@ -160,6 +171,8 @@
     <string name="failed_to_save_the_image">Error al guardar la imagen</string>
     <string name="video_saved_to_the_gallery">Video guardado en la galería de videos del teléfono</string>
     <string name="failed_to_save_the_video">Error al guardar el video</string>
+    <string name="pdf_saved_to_the_gallery">PDF guardado en Descargas/Amethyst</string>
+    <string name="failed_to_save_the_pdf">Error al guardar el PDF</string>
     <string name="upload_image">Subir imagen</string>
     <string name="upload_file">Subir archivo</string>
     <string name="take_a_picture">Tomar una foto</string>
@@ -266,6 +279,8 @@
         Son ideales para comunidades abiertas en torno a temas específicos. Algunos de estos grupos son efímeros
     y, por lo tanto, los mensajes del chat desaparecen con el tiempo</string>
     <string name="public_chat">Chat público</string>
+    <string name="marmot_group">Grupo MLS</string>
+    <string name="marmot_group_no_messages_yet">Aún no hay mensajes</string>
     <string name="public_chat_title">Metadatos públicos del chat</string>
     <string name="public_chat_explainer">Los chats públicos son visibles para todos en Nostr y cualquiera
         puede participar en ellos. Son ideales para comunidades abiertas alrededor de temas específicos.
@@ -330,6 +345,11 @@
     <string name="private_conversation_notification">"&lt;No se pudo desencriptar el mensaje privado&gt;\n\nTe citaron en una conversación privada o encriptada entre %1$s y %2$s."</string>
     <string name="account_switch_add_account_dialog_title">Agregar cuenta nueva</string>
     <string name="drawer_accounts">Cuentas</string>
+    <string name="drawer_section_navigate">Navegar</string>
+    <string name="drawer_section_you">Tú</string>
+    <string name="drawer_section_feeds">Tablones</string>
+    <string name="drawer_section_create">Crear</string>
+    <string name="drawer_section_system">Sistema</string>
     <string name="account_switch_select_account">Seleccionar cuenta</string>
     <string name="account_switch_add_account_btn">Agregar cuenta nueva</string>
     <string name="account_switch_active_account">Cuenta activa</string>
@@ -352,6 +372,8 @@
     <string name="quick_action_block_dialog_btn">Bloquear</string>
     <string name="quick_action_delete_dialog_btn">Eliminar</string>
     <string name="quick_action_block">Bloquear</string>
+    <string name="quick_action_mute_thread">Silenciar hilo</string>
+    <string name="quick_action_unmute_thread">Reactivar hilo</string>
     <string name="quick_action_report">Reportar</string>
     <string name="quick_action_delete_button">Eliminar</string>
     <string name="quick_action_dont_show_again_button">No mostrar de nuevo</string>
@@ -381,9 +403,49 @@
     <string name="migrate_bookmarks_button">Mover todo a marcadores nuevos</string>
     <string name="migrate_bookmarks_success">Los marcadores se migraron correctamente</string>
     <string name="drafts">Borradores</string>
+    <string name="scheduled_posts">Publicaciones programadas</string>
+    <string name="schedule_post">Programar</string>
+    <string name="schedule_post_time_label">Hora programada</string>
+    <string name="schedule_post_helper">Las publicaciones se realizan en ~15 minutos a partir de la hora programada.</string>
+    <string name="schedule_post_pick_time">Elegir hora programada</string>
+    <string name="schedule_post_pick_label">Programación para…</string>
+    <string name="schedule_post_publishes_in">Se publica en %1$s</string>
+    <string name="schedule_post_was_due">Se venció hace %1$s</string>
+    <string name="schedule_post_picker_time_title">Hora</string>
+    <string name="schedule_post_button_add">Programar publicación</string>
+    <string name="schedule_post_button_remove">Cancelar programación</string>
+    <string name="schedule_post_warning_title">Las notificaciones siempre activas están deshabilitadas</string>
+    <string name="schedule_post_warning_single">Las publicaciones programadas pueden no realizarse hasta que vuelvas a abrir la aplicación. Habilita la activación en \"Configuración → Preferencias de interfaz de usuario\" para garantizar una programación en segundo plano fiable.</string>
+    <string name="schedule_post_warning_multi">Las publicaciones programadas pueden no realizarse hasta que vuelvas a abrir la aplicación. Las publicaciones programadas de otras cuentas no se activarán mientras esta cuenta esté activa. Habilita la activación en \"Configuración → Preferencias de interfaz de usuario\" para garantizar una programación en segundo plano fiable.</string>
+    <string name="schedule_post_preset_in_one_hour">En 1 hora</string>
+    <string name="schedule_post_preset_tomorrow_morning">Mañana a las 9 a. m.</string>
+    <string name="schedule_post_preset_next_monday_morning">El próximo lunes a las 9 a. m.</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_title">¿Habilitar notificaciones siempre activas?</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_message">Las publicaciones programadas solo se realizan de forma fiable cuando las notificaciones siempre activas están habilitadas. De lo contrario, es posible que no se activen hasta que vuelvas a abrir la app.</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_open_settings">Abrir configuración</string>
+    <string name="schedule_post_always_on_prompt_continue">Continuar de todos modos</string>
+    <string name="scheduled_posts_at_time">%1$s · en %2$s</string>
+    <string name="scheduled_posts_at_time_past">%1$s · hace %2$s</string>
+    <string name="scheduled_posts_day_tomorrow">Mañana</string>
+    <string name="scheduled_posts_logout_toast_zero">Sesión cerrada</string>
+    <plurals name="scheduled_posts_logout_toast">
+        <item quantity="one">Sesión cerrada · %d publicación programada eliminada</item>
+        <item quantity="other">Sesión cerrada · %d publicaciones programadas eliminadas</item>
+    </plurals>
+    <string name="scheduled_posts_notification_sent_title">Se realizó la publicación programada</string>
+    <string name="scheduled_posts_notification_failed_title">Fallo en la publicación programada</string>
+    <string name="app_notification_scheduled_posts_channel_name">Publicaciones programadas</string>
+    <string name="app_notification_scheduled_posts_channel_description">Notificaciones cuando una publicación programada se realiza o no.</string>
+    <string name="scheduled_posts_action_send_now">Enviar ahora</string>
     <string name="polls">Encuestas</string>
     <string name="open_polls">Abiertas</string>
     <string name="closed_polls">Cerradas</string>
+    <string name="new_community_rules_limits_save">Guardar límites</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_section">Usuarios bloqueados</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_hint">Estas claves públicas no pueden publicar en la comunidad.</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_add">Agregar un usuario bloqueado</string>
+    <string name="new_community_rules_banned_placeholder">Nombre, npub, o NIP-05</string>
+    <string name="new_community_rules_wot_section">Portal de red de confianza (opcional)</string>
     <string name="pictures">Imágenes</string>
     <string name="shorts">Cortos</string>
     <string name="longs">Videos</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 5f3a40e45e..96415b3792 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="post_not_found_short">👀</string>
     <string name="channel_image">Csatorna profilképe</string>
     <string name="referenced_event_not_found">A hivatkozott esemény nem található</string>
-    <string name="could_not_decrypt_the_message">Nem sikerült az üzenetet visszafejteni</string>
+    <string name="could_not_decrypt_the_message">Nem sikerült visszafejteni az üzenetet</string>
     <string name="group_picture">Csoport profilképe</string>
     <string name="explicit_content">Szókimondó tartalom</string>
     <string name="relay_notice">Átjátszóval kapcsolatos megjegyzések</string>
@@ -785,6 +785,10 @@
     <string name="wallet_connect_manual_config">Speciális: kapcsolat részleteinek kézi megadása</string>
     <string name="quick_zap_amounts">Gyors Zap-összegek</string>
     <string name="quick_zap_amounts_explainer">A zap gomb megnyomásakor jelenik meg. Érintse meg az összeget, hogy eltávolítsa. Ha üresen hagyja, akkor minden alkalommal megnyílik a párbeszédablak az összeg beírásához.</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Gyors láncon belüli Zap összegek</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">A láncon belüli Zapek bányászdíjat fizetnek, ezért az összegek általában nagyobbak, mint Lightning esetén. Koppintson egy összegre a eltávolításához.</string>
+    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Új láncon belüli összeg Satoshiban</string>
+    <string name="send_onchain_instead">Küldés inkább láncon belül</string>
     <string name="zap_privacy_section">Zap adatvédelem</string>
     <string name="zap_type_section_explainer">Állítsa be, hogy hogyan jelenjen meg a személyazonossága a zap elküldésekor.</string>
     <string name="wallet_connect_connect_app">Pénztárca összekapcsolása</string>
@@ -1454,8 +1458,8 @@
     <string name="automatically_show_profile_picture">Profilkép</string>
     <string name="automatically_show_profile_picture_description">Profilképek megjelenítése</string>
     <string name="select_an_option">Válasszon egy lehetőséget</string>
-    <string name="error_dialog_pay_invoice_error">Sikertelen számla-kifizetés</string>
-    <string name="error_dialog_pay_withdraw_error">Sikertelen pénzkivétel a pénztárcából</string>
+    <string name="error_dialog_pay_invoice_error">Nem sikerült kifizetni a számlát</string>
+    <string name="error_dialog_pay_withdraw_error">Nem sikerült a pénzkivétel a pénztárcából</string>
     <string name="error_parsing_nip47_title">Nem sikerült beállítani a Wallet Connectet</string>
     <string name="error_parsing_nip47">Hiba a NIP-47 kapcsolati karakterlánc elemzésekor. Ellenőrizze, hogy a pénztárca-szolgáltatónál a következő helyes-e: %1$s. Hiba: %2$s</string>
     <string name="error_parsing_nip47_no_error">Hiba a NIP-47 kapcsolati karakterlánc elemzésekor. Ellenőrizze, hogy a pénztárca-szolgáltatónál a következő helyes-e: %1$s.</string>
@@ -1653,6 +1657,11 @@
     <string name="wallet_onchain_no_address">Ehhez a fiókhoz nincs elérhető láncon belüli cím.</string>
     <string name="wallet_onchain_no_backend">Nincs beállítva lánc-háttérprogram.</string>
     <string name="wallet_onchain_pending">Függőben</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_chip">Nyilvános</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Ez a pénztárca nyilvános</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">A Taproot-cím az Ön Nostr nyilvános kulcsából van levezetve, ezért bárki, aki ismeri az npub-ot, láthatja a pénztárca egyenlegét és tranzakciótörténetét a blokkláncon.\n\nAz adatvédelem megőrzése érdekében ezt a pénztárcát kizárólag nem privát számlákról, például kriptovaluta-váltókról töltse fel és ürítse ki. Soha ne keverje ezeket az összegeket a hideg pénztárcákkal, és olyan pénzként kezelje őket, amelyet elveszíthet, mivel bárki, aki hozzáfér az nsec-hez, elköltheti.</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Megértettem</string>
+    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Cím másolása</string>
     <string name="route_security_filters">Biztonsági szűrők</string>
     <string name="route_import_follows">Követettek importálása</string>
     <string name="new_post">Új bejegyzés</string>
@@ -1716,6 +1725,7 @@
         <item quantity="one">%1$s, %2$d esemény</item>
         <item quantity="other">%1$s, %2$d esemény</item>
     </plurals>
+    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, nincsenek események</string>
     <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">ma</string>
     <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">kiválasztva</string>
     <string name="calendar_fab_new_event">Új naptáresemény létrehozása</string>
@@ -1729,6 +1739,10 @@
     <string name="calendar_collection_title">Cím</string>
     <string name="calendar_collection_description">Leírás</string>
     <string name="calendar_collection_invalid">A cím megadása kötelező.</string>
+    <plurals name="calendar_collection_count">
+        <item quantity="one">%1$d esemény</item>
+        <item quantity="other">%1$d esemény</item>
+    </plurals>
     <string name="calendar_collection_empty_members">Ebben a naptárban még nincsenek események.</string>
     <string name="calendar_rsvp_going">Ott leszek</string>
     <string name="calendar_rsvp_maybe">Talán</string>
@@ -1747,6 +1761,10 @@
     <string name="calendar_reminder_channel_name">Naptár-emlékeztetők</string>
     <string name="calendar_reminder_channel_description">Értesítés, ha egy esemény, amin Ön részt vesz, hamarosan elkezdődik.</string>
     <string name="calendar_reminder_default_title">Naptáresemény</string>
+    <plurals name="calendar_reminder_body">
+        <item quantity="one">%1$d perc múlva kezdődik</item>
+        <item quantity="other">%1$d perc múlva kezdődik</item>
+    </plurals>
     <string name="calendar_add_to_calendar_action">Vegye fel az egyik naptárba</string>
     <string name="calendar_add_to_calendar_title">Hozzáadás egy naptárhoz</string>
     <string name="calendar_add_to_calendar_none">Ön még nem hozott létre egyetlen naptárat sem.</string>
@@ -2153,6 +2171,9 @@
     <string name="remove_user_from_the_list">Felhasználó törlése a listáról</string>
     <string name="follow_list_item_label">Követési csomag</string>
     <string name="members">Tagok</string>
+    <string name="contact_list_containing_label">A követési lista %1$d felhasználót tartalmaz:</string>
+    <string name="contact_list_screen_title">Követési lista</string>
+    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Követési lista (%1$d)</string>
     <string name="people_list_title">Követési lista metaadatai</string>
     <string name="people_list_explainer">A követési listák metaadatai a Nostr-on bárki számára láthatók. Csak a privát tagok adatai vannak titkosítva.</string>
     <string name="follow_pack_title">Követési csomag metaadatai</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index b3e0eaac67..5f9ee02a4d 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -797,6 +797,10 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="wallet_connect_manual_config">Zaawansowane: wprowadź szczegóły połączenia ręcznie</string>
     <string name="quick_zap_amounts">Kwoty Quick Zap</string>
     <string name="quick_zap_amounts_explainer">Wyświetlane po naciśnięciu przycisku zap. Dotknij kwoty, aby ją usunąć. Jeśli pozostawisz to pole puste, za każdym razem otworzy się okno dialogowe umożliwiające wprowadzenie kwoty.</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Szybkie kwoty zapoów On-chain</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">Transakcje on-chain są obciążone opłatami minerów, więc kwoty są zazwyczaj wyższe niż w sieci Lightning. Kliknij kwotę, aby ją usunąć.</string>
+    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Nowa kwota on-chain w satoszach</string>
+    <string name="send_onchain_instead">Zamiast tego wyślij on-chain</string>
     <string name="zap_privacy_section">Prywatność Zap</string>
     <string name="zap_type_section_explainer">Kontroluje sposób wyświetlania Twojej tożsamości podczas wysyłania zapa.</string>
     <string name="wallet_connect_connect_app">Podłącz portfel</string>
@@ -1669,6 +1673,7 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Ten portfel jest publiczny</string>
     <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Twój adres Taproot jest generowany na podstawie Twojego klucza publicznego Nostr, więc każdy, kto zna Twój klucz npub, może sprawdzić saldo tego portfela oraz historię transakcji w łańcuchu bloków.\n\nAby zachować prywatność, zasilaj ten portfel i wypłacaj z niego środki wyłącznie z kont publicznych, takich jak giełdy. Nigdy nie mieszaj tych środków ze środkami z portfeli offline i traktuj je jako pieniądze, które możesz stracić, ponieważ każdy, kto ma dostęp do Twojego klucza nsec, może je wydać.</string>
     <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Rozumiem</string>
+    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Skopiuj adres</string>
     <string name="route_security_filters">Filtry bezpieczeństwa</string>
     <string name="route_import_follows">Import Obserwowanych</string>
     <string name="new_post">Nowy post</string>
@@ -1734,6 +1739,7 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
         <item quantity="many">%1$s, wydarzeń %2$d</item>
         <item quantity="other">%1$s, %2$d wydarzeń</item>
     </plurals>
+    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, brak wydarzeń</string>
     <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">dziś</string>
     <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">zaznaczone</string>
     <string name="calendar_fab_new_event">Utwórz nowe wydarzenie kalendarza</string>
@@ -2173,6 +2179,9 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
     <string name="remove_user_from_the_list">Usuń użytkownika z listy</string>
     <string name="follow_list_item_label">Kategoria profili</string>
     <string name="members">Uczestnicy</string>
+    <string name="contact_list_containing_label">Lista obserwowanych zawiera %1$d użytkownika(ów):</string>
+    <string name="contact_list_screen_title">Lista obserwowanych</string>
+    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Lista obserwowanych (%1$d)</string>
     <string name="people_list_title">Metadane listy profili</string>
     <string name="people_list_explainer">Metadane listy obserwowanych są widoczne dla wszystkich użytkowników w sieci Nostr. Tylko Twoi uczestnicy prywatni są zaszyfrowani.</string>
     <string name="follow_pack_title">Metadane pakietu subskrybentów</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 27b2e99712..955e8373ed 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -550,6 +550,7 @@
     <string name="profile_badges_description">Escolha quais dos selos que você recebeu aparecerão no seu perfil.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Você ainda não recebeu nenhum selo.</string>
     <string name="pictures">Imagens</string>
+    <string name="calendars">Calendários</string>
     <string name="shorts">Curtas</string>
     <string name="public_chats">Chats públicos</string>
     <string name="follow_packs">Pacotes de seguidos</string>
@@ -782,6 +783,10 @@
     <string name="wallet_connect_manual_config">Avançado: inserir detalhes de conexão manualmente</string>
     <string name="quick_zap_amounts">Valores Rápidos de Zap</string>
     <string name="quick_zap_amounts_explainer">Exibido ao pressionar o botão de zap. Toque em um valor para removê-lo. Se deixar vazio, abrirá o diálogo para inserir um valor todas as vezes.</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Valores rápidos de zap on-chain</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">Zaps on-chain pagam taxas de mineradores, por isso os valores costumam ser maiores que no Lightning. Toque num valor para removê-lo.</string>
+    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Novo valor on-chain em sats</string>
+    <string name="send_onchain_instead">Enviar on-chain em vez disso</string>
     <string name="zap_privacy_section">Privacidade do Zap</string>
     <string name="zap_type_section_explainer">Controla como sua identidade é exibida ao enviar um Zap.</string>
     <string name="wallet_connect_connect_app">Conectar Carteira</string>
@@ -1592,6 +1597,8 @@
     <string name="route_global">Global</string>
     <string name="route_video">Vídeos Curtos</string>
     <string name="route_pictures">Imagens</string>
+    <string name="route_calendars">Calendários</string>
+    <string name="route_calendar_collections">Listas de calendário</string>
     <string name="route_chess">Xadrez</string>
     <string name="wallet">Carteira</string>
     <string name="wallet_balance">Saldo</string>
@@ -1612,6 +1619,7 @@
     <string name="wallet_creating_invoice">Criando fatura…</string>
     <string name="wallet_copy_invoice">Copiar Fatura</string>
     <string name="wallet_no_transactions">Nenhuma transação ainda</string>
+    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Nenhuma transação corresponde a este filtro</string>
     <string name="wallet_loading">Carregando…</string>
     <string name="wallet_incoming">Recebido</string>
     <string name="wallet_outgoing">Enviado</string>
@@ -1640,6 +1648,15 @@
     <string name="wallet_invalid_uri">URI de conexão NWC inválida</string>
     <string name="wallet_move_up">Mover para cima</string>
     <string name="wallet_move_down">Mover para baixo</string>
+    <string name="wallet_onchain_transactions">Transações on-chain</string>
+    <string name="wallet_onchain_no_address">Nenhum endereço on-chain disponível para esta conta.</string>
+    <string name="wallet_onchain_no_backend">Nenhum backend on-chain configurado.</string>
+    <string name="wallet_onchain_pending">Pendente</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_chip">Pública</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Esta carteira é pública</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Seu endereço Taproot é derivado da sua chave pública Nostr, então qualquer pessoa que conheça seu npub pode ver o saldo e o histórico de transações desta carteira no blockchain.\n\nPara preservar sua privacidade, abasteça esta carteira a partir de contas não privadas (como corretoras) e envie os fundos de volta para elas. Nunca misture esses fundos com suas carteiras frias e trate-os como dinheiro que você pode perder, pois qualquer um que controle seu nsec pode gastar os fundos.</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Entendi</string>
+    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Copiar endereço</string>
     <string name="route_security_filters">Filtros de Segurança</string>
     <string name="route_import_follows">Importar Seguidos</string>
     <string name="new_post">Novo Post</string>
@@ -1652,6 +1669,120 @@
     <string name="new_zap_poll">Nova Enquete Zap</string>
     <string name="new_regular_poll">Nova Enquete Regular</string>
     <string name="new_picture">Nova Foto</string>
+    <string name="new_calendar_event">Novo evento de calendário</string>
+    <string name="edit_calendar_event">Editar evento de calendário</string>
+    <string name="calendar_event_all_day_locked">Bloqueado durante edição — alterar isto criaria um novo evento.</string>
+    <string name="new_calendar_collection">Novo calendário</string>
+    <string name="edit_calendar_collection">Editar calendário</string>
+    <string name="calendar_collection_events_section">Eventos neste calendário (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Você ainda não criou nenhum evento de calendário.</string>
+    <string name="calendar_view_month">Mês</string>
+    <string name="calendar_view_week">Semana</string>
+    <string name="calendar_view_day">Dia</string>
+    <string name="calendar_section_upcoming">Próximos</string>
+    <string name="calendar_section_past">Passados</string>
+    <string name="calendar_empty_feed">Ainda não há eventos de calendário (futuros ou passados) do feed selecionado.</string>
+    <string name="calendar_empty_collections">Ainda não há listas de calendário.</string>
+    <string name="calendar_empty_feed_title">Seu calendário está vazio</string>
+    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Eventos compartilhados por pessoas que você segue aparecem aqui. Toque no botão + para criar os seus.</string>
+    <string name="calendar_empty_collections_title">Ainda não há listas</string>
+    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Agrupe eventos — uma série de encontros, uma trilha de conferência, o roteiro da sua equipe. Toque em + para criar uma.</string>
+    <string name="calendar_empty_day_title">Nada agendado</string>
+    <string name="calendar_empty_day_subtitle">Sem eventos neste dia. Toque em + para adicionar um.</string>
+    <string name="calendar_empty_week_title">Nada esta semana</string>
+    <string name="calendar_empty_week_subtitle">Nenhum evento nesta semana.</string>
+    <string name="calendar_event_title">Título</string>
+    <string name="calendar_event_summary">Resumo</string>
+    <string name="calendar_event_location">Local</string>
+    <string name="calendar_event_image">URL da imagem</string>
+    <string name="calendar_event_all_day">Evento de dia inteiro</string>
+    <string name="calendar_event_start">Começa</string>
+    <string name="calendar_event_end">Termina</string>
+    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtags (separadas por vírgula)</string>
+    <string name="calendar_event_pick_date">Escolher data</string>
+    <string name="calendar_event_pick_time">Escolher hora</string>
+    <string name="calendar_event_invalid">Título e início são obrigatórios.</string>
+    <string name="calendar_event_end_before_start">O término deve ser após o início.</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_month">Mês anterior</string>
+    <string name="calendar_nav_next_month">Próximo mês</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_week">Semana anterior</string>
+    <string name="calendar_nav_next_week">Próxima semana</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_day">Dia anterior</string>
+    <string name="calendar_nav_next_day">Próximo dia</string>
+    <string name="calendar_no_events_today">Sem eventos neste dia</string>
+    <string name="calendar_no_events">Sem eventos</string>
+    <string name="calendar_continues">Continua</string>
+    <string name="calendar_day_of_total">Dia %1$d de %2$d</string>
+    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Adicionar ao calendário do telefone</string>
+    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Ir para hoje</string>
+    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
+        <item quantity="one">%1$s, %2$d evento</item>
+        <item quantity="other">%1$s, %2$d eventos</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, sem eventos</string>
+    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">hoje</string>
+    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">selecionado</string>
+    <string name="calendar_fab_new_event">Criar um novo evento de calendário</string>
+    <string name="calendar_fab_new_collection">Criar um novo calendário</string>
+    <string name="calendar_fab_toggle">Mostrar opções de criação</string>
+    <string name="calendar_untitled">(sem título)</string>
+    <string name="calendar_all_day">Dia inteiro</string>
+    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Vou</string>
+    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">\? Talvez</string>
+    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Não vou</string>
+    <string name="calendar_collection_title">Título</string>
+    <string name="calendar_collection_description">Descrição</string>
+    <string name="calendar_collection_invalid">Um título é obrigatório.</string>
+    <plurals name="calendar_collection_count">
+        <item quantity="one">%1$d evento</item>
+        <item quantity="other">%1$d eventos</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_collection_empty_members">Nenhum evento neste calendário ainda.</string>
+    <string name="calendar_rsvp_going">Vou</string>
+    <string name="calendar_rsvp_maybe">Talvez</string>
+    <string name="calendar_rsvp_not_going">Não vou</string>
+    <string name="calendar_rsvp_none">Sem RSVPs ainda.</string>
+    <string name="calendar_participants_section">Participantes (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_in_calendars">Em calendários (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Ainda não faz parte de nenhum calendário.</string>
+    <string name="calendar_event_loading">Carregando evento…</string>
+    <string name="calendar_relative_ongoing">Acontecendo agora</string>
+    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · termina %2$s</string>
+    <string name="calendar_export_share_title">Compartilhar evento de calendário</string>
+    <string name="calendar_export_event">Exportar para calendário (.ics)</string>
+    <string name="calendar_reminder_channel_name">Lembretes de calendário</string>
+    <string name="calendar_reminder_channel_description">Aviso quando um evento do qual você participa está prestes a começar.</string>
+    <string name="calendar_reminder_default_title">Evento de calendário</string>
+    <plurals name="calendar_reminder_body">
+        <item quantity="one">Começa em %1$d minuto</item>
+        <item quantity="other">Começa em %1$d minutos</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Adicionar a um dos seus calendários</string>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Adicionar a um calendário</string>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Você ainda não criou nenhum calendário.</string>
+    <string name="calendar_collection_delete">Excluir calendário</string>
+    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Excluir este calendário?</string>
+    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">O calendário será removido. Os eventos dentro dele não serão excluídos.</string>
+    <string name="calendar_event_pick_image">Escolher imagem</string>
+    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Falha no envio da imagem</string>
+    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">A imagem escolhida não pôde ser enviada. Tente novamente ou cole uma URL.</string>
+    <string name="calendar_event_participants_section">Participantes (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_participant_input">Buscar nome, npub ou nip-05</string>
+    <string name="calendar_event_participant_invalid">Insira um npub… válido ou pubkey hex de 64 caracteres.</string>
+    <string name="calendar_event_participant_remove">Remover participante</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_title">Lembretes de calendário</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Enviar lembretes</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">Uma notificação é disparada quando um evento do qual você participa está prestes a começar.</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Antecedência do lembrete</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Quantos minutos antes do evento você quer ser notificado.</string>
+    <string name="calendar_share_nostr">Compartilhar como link Nostr</string>
+    <string name="calendar_share_nostr_title">Compartilhar link do calendário</string>
+    <string name="calendar_filter_all">Todos os calendários</string>
+    <string name="calendar_filter_sheet_title">Mostrar eventos de…</string>
+    <string name="calendar_filter_no_calendars">Você ainda não criou nenhum calendário.</string>
+    <string name="calendar_open_in_maps">Abrir no mapa</string>
+    <string name="calendar_open_link">Abrir link</string>
+    <string name="route_calendar_event_detail">Detalhes do evento</string>
     <string name="new_short_video">Novo Vídeo Curto</string>
     <string name="new_long_video">Novo Vídeo Longo</string>
     <string name="article_title">Título</string>
@@ -1675,6 +1806,8 @@
     <string name="boost_or_quote_description">Impulsionar ou Citar</string>
     <string name="like_description">Gostar</string>
     <string name="zap_description">Zap</string>
+    <string name="onchain_zap_description">Zap Bitcoin on-chain</string>
+    <string name="onchain_zap_pending">Aguardando confirmação</string>
     <string name="change_reaction">Mudar reações rápidas</string>
     <string name="bottom_bar_settings">Barra de navegação inferior</string>
     <string name="bottom_bar_settings_description">Arraste para reordenar. Alterne para adicionar ou remover um item da barra inferior. Com zero itens, a barra inferior fica oculta.</string>
@@ -2024,6 +2157,9 @@
     <string name="remove_user_from_the_list">Remover usuário da lista</string>
     <string name="follow_list_item_label">Pacote Seguir</string>
     <string name="members">Membros</string>
+    <string name="contact_list_containing_label">Lista de seguidos contendo %1$d usuário(s):</string>
+    <string name="contact_list_screen_title">Lista de seguidos</string>
+    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Lista de seguidos (%1$d)</string>
     <string name="people_list_title">Metadados da lista de seguidores</string>
     <string name="people_list_explainer">Os metadados das listas de seguidores podem ser vistos por qualquer pessoa no Nostr. Apenas os membros privados são criptografados.</string>
     <string name="follow_pack_title">Metadados do pacote de recomendações</string>
@@ -2619,150 +2755,4 @@
     <string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Mensagem</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Arte</string>
     <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Fórum</string>
-    <plurals name="calendar_reminder_settings_lead_choice">
-        <item quantity="one">%1$d min</item>
-        <item quantity="other">%1$d min</item>
-    </plurals>
-    <string name="calendars">Calendários</string>
-    <string name="calendar_all_day">Dia inteiro</string>
-    <string name="calendar_continues">Continua</string>
-    <string name="calendar_untitled">(sem título)</string>
-    <string name="calendar_no_events">Sem eventos</string>
-    <string name="calendar_no_events_today">Sem eventos neste dia</string>
-    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Ir para hoje</string>
-    <string name="calendar_nav_next_day">Próximo dia</string>
-    <string name="calendar_nav_next_week">Próxima semana</string>
-    <string name="calendar_nav_next_month">Próximo mês</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_day">Dia anterior</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_week">Semana anterior</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_month">Mês anterior</string>
-    <string name="calendar_view_day">Dia</string>
-    <string name="calendar_view_week">Semana</string>
-    <string name="calendar_view_month">Mês</string>
-    <string name="calendar_view_feed">Feed</string>
-    <string name="calendar_section_past">Passados</string>
-    <string name="calendar_section_upcoming">Próximos</string>
-    <string name="calendar_empty_feed">Ainda não há eventos de calendário (futuros ou passados) do feed selecionado.</string>
-    <string name="calendar_empty_feed_title">Seu calendário está vazio</string>
-    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Eventos compartilhados por pessoas que você segue aparecem aqui. Toque no botão + para criar os seus.</string>
-    <string name="calendar_empty_day_title">Nada agendado</string>
-    <string name="calendar_empty_day_subtitle">Sem eventos neste dia. Toque em + para adicionar um.</string>
-    <string name="calendar_empty_week_title">Nada esta semana</string>
-    <string name="calendar_empty_week_subtitle">Nenhum evento nesta semana.</string>
-    <string name="calendar_empty_collections">Ainda não há listas de calendário.</string>
-    <string name="calendar_empty_collections_title">Ainda não há listas</string>
-    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Agrupe eventos — uma série de encontros, uma trilha de conferência, o roteiro da sua equipe. Toque em + para criar uma.</string>
-    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">selecionado</string>
-    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">hoje</string>
-    <string name="calendar_day_of_total">Dia %1$d de %2$d</string>
-    <string name="calendar_fab_toggle">Mostrar opções de criação</string>
-    <string name="calendar_fab_new_event">Criar um novo evento de calendário</string>
-    <string name="calendar_fab_new_collection">Criar um novo calendário</string>
-    <string name="new_calendar_collection">Novo calendário</string>
-    <string name="new_calendar_event">Novo evento de calendário</string>
-    <string name="edit_calendar_collection">Editar calendário</string>
-    <string name="edit_calendar_event">Editar evento de calendário</string>
-    <string name="calendar_collection_title">Título</string>
-    <string name="calendar_collection_description">Descrição</string>
-    <string name="calendar_collection_invalid">Um título é obrigatório.</string>
-    <string name="calendar_collection_empty_members">Nenhum evento neste calendário ainda.</string>
-    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Você ainda não criou nenhum evento de calendário.</string>
-    <string name="calendar_collection_events_section">Eventos neste calendário (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_collection_delete">Excluir calendário</string>
-    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Excluir este calendário?</string>
-    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">O calendário será removido. Os eventos dentro dele não serão excluídos.</string>
-    <string name="calendar_event_title">Título</string>
-    <string name="calendar_event_summary">Resumo</string>
-    <string name="calendar_event_location">Local</string>
-    <string name="calendar_event_start">Começa</string>
-    <string name="calendar_event_end">Termina</string>
-    <string name="calendar_event_end_before_start">O término deve ser após o início.</string>
-    <string name="calendar_event_all_day">Evento de dia inteiro</string>
-    <string name="calendar_event_all_day_locked">Bloqueado durante edição — alterar isto criaria um novo evento.</string>
-    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtags (separadas por vírgula)</string>
-    <string name="calendar_event_image">URL da imagem</string>
-    <string name="calendar_event_pick_date">Escolher data</string>
-    <string name="calendar_event_pick_time">Escolher hora</string>
-    <string name="calendar_event_pick_image">Escolher imagem</string>
-    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Falha no envio da imagem</string>
-    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">A imagem escolhida não pôde ser enviada. Tente novamente ou cole uma URL.</string>
-    <string name="calendar_event_loading">Carregando evento…</string>
-    <string name="calendar_event_invalid">Título e início são obrigatórios.</string>
-    <string name="calendar_event_in_calendars">Em calendários (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Ainda não faz parte de nenhum calendário.</string>
-    <string name="calendar_event_participants_section">Participantes (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_participants_section">Participantes (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_event_participant_input">Buscar nome, npub ou nip-05</string>
-    <string name="calendar_event_participant_invalid">Insira um npub… válido ou pubkey hex de 64 caracteres.</string>
-    <string name="calendar_event_participant_remove">Remover participante</string>
-    <string name="calendar_filter_all">Todos os calendários</string>
-    <string name="calendar_filter_no_calendars">Você ainda não criou nenhum calendário.</string>
-    <string name="calendar_filter_sheet_title">Mostrar eventos de…</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Adicionar a um calendário</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Adicionar a um dos seus calendários</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Você ainda não criou nenhum calendário.</string>
-    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Adicionar ao calendário do telefone</string>
-    <string name="calendar_share_nostr">Compartilhar como link Nostr</string>
-    <string name="calendar_share_nostr_title">Compartilhar link do calendário</string>
-    <string name="calendar_export_event">Exportar para calendário (.ics)</string>
-    <string name="calendar_export_share_title">Compartilhar evento de calendário</string>
-    <string name="calendar_open_in_maps">Abrir no mapa</string>
-    <string name="calendar_open_link">Abrir link</string>
-    <string name="calendar_relative_ongoing">Acontecendo agora</string>
-    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · termina %2$s</string>
-    <string name="calendar_rsvp_section">RSVPs (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_rsvp_going">Vou</string>
-    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Vou</string>
-    <string name="calendar_rsvp_maybe">Talvez</string>
-    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">\? Talvez</string>
-    <string name="calendar_rsvp_not_going">Não vou</string>
-    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Não vou</string>
-    <string name="calendar_rsvp_none">Sem RSVPs ainda.</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_id">calendar_reminders</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_name">Lembretes de calendário</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_description">Aviso quando um evento do qual você participa está prestes a começar.</string>
-    <string name="calendar_reminder_default_title">Evento de calendário</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_title">Lembretes de calendário</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Enviar lembretes</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">Uma notificação é disparada quando um evento do qual você participa está prestes a começar.</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Antecedência do lembrete</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Quantos minutos antes do evento você quer ser notificado.</string>
-    <string name="route_calendars">Calendários</string>
-    <string name="route_calendar_collections">Listas de calendário</string>
-    <string name="route_calendar_event_detail">Detalhes do evento</string>
-    <string name="onchain_zap_description">Zap Bitcoin on-chain</string>
-    <string name="onchain_zap_pending">Aguardando confirmação</string>
-    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Novo valor on-chain em sats</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Valores rápidos de zap on-chain</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">Zaps on-chain pagam taxas de mineradores, por isso os valores costumam ser maiores que no Lightning. Toque num valor para removê-lo.</string>
-    <string name="send_onchain_instead">Enviar on-chain em vez disso</string>
-    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Nenhuma transação corresponde a este filtro</string>
-    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Copiar endereço</string>
-    <string name="wallet_onchain_no_address">Nenhum endereço on-chain disponível para esta conta.</string>
-    <string name="wallet_onchain_no_backend">Nenhum backend on-chain configurado.</string>
-    <string name="wallet_onchain_pending">Pendente</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_chip">Pública</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Esta carteira é pública</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Seu endereço Taproot é derivado da sua chave pública Nostr, então qualquer pessoa que conheça seu npub pode ver o saldo e o histórico de transações desta carteira no blockchain.\n\nPara preservar sua privacidade, abasteça esta carteira a partir de contas não privadas (como corretoras) e envie os fundos de volta para elas. Nunca misture esses fundos com suas carteiras frias e trate-os como dinheiro que você pode perder, pois qualquer um que controle seu nsec pode gastar os fundos.</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Entendi</string>
-    <string name="wallet_onchain_transactions">Transações on-chain</string>
-    <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
-    <plurals name="calendar_collection_count">
-        <item quantity="one">%1$d evento</item>
-        <item quantity="other">%1$d eventos</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
-        <item quantity="one">%1$s, %2$d evento</item>
-        <item quantity="other">%1$s, %2$d eventos</item>
-    </plurals>
-    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, sem eventos</string>
-    <plurals name="calendar_reminder_body">
-        <item quantity="one">Começa em %1$d minuto</item>
-        <item quantity="other">Começa em %1$d minutos</item>
-    </plurals>
-    <string name="contact_list_screen_title">Lista de seguidos</string>
-    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Lista de seguidos (%1$d)</string>
-    <string name="contact_list_containing_label">Lista de seguidos contendo %1$d usuário(s):</string>
-    <string name="git_repo_section_links">Links</string>
-    <string name="git_repo_tab_issues">Issues</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index d467b17c42..010fb91c5a 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -550,6 +550,7 @@
     <string name="profile_badges_description">Välj vilka av märkena du fått som ska visas på din profil.</string>
     <string name="profile_badges_empty">Du har inte fått några märken ännu.</string>
     <string name="pictures">Bilder</string>
+    <string name="calendars">Kalendrar</string>
     <string name="shorts">Kortfilmer</string>
     <string name="public_chats">Offentliga chattar</string>
     <string name="follow_packs">Följpaket</string>
@@ -782,6 +783,10 @@
     <string name="wallet_connect_manual_config">Avancerat: ange anslutningsinformation manuellt</string>
     <string name="quick_zap_amounts">Snabba Zap-belopp</string>
     <string name="quick_zap_amounts_explainer">Visas när du trycker på Zap-knappen. Tryck på ett belopp för att ta bort det. Om du lämnar det tomt öppnas en dialog för att ange ett belopp varje gång.</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Snabba on-chain-zapbelopp</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">On-chain-zappar betalar miner-avgifter, så beloppen är vanligtvis större än för Lightning. Tryck på ett belopp för att ta bort det.</string>
+    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Nytt on-chain-belopp i sats</string>
+    <string name="send_onchain_instead">Skicka on-chain istället</string>
     <string name="zap_privacy_section">Zap-sekretess</string>
     <string name="zap_type_section_explainer">Styr hur din identitet visas när du skickar ett Zap.</string>
     <string name="wallet_connect_connect_app">Anslut plånbok</string>
@@ -1591,6 +1596,8 @@
     <string name="route_global">Globalt</string>
     <string name="route_video">Kortfilmer</string>
     <string name="route_pictures">Bilder</string>
+    <string name="route_calendars">Kalendrar</string>
+    <string name="route_calendar_collections">Kalenderlistor</string>
     <string name="route_chess">Schack</string>
     <string name="wallet">Plånbok</string>
     <string name="wallet_balance">Saldo</string>
@@ -1611,6 +1618,7 @@
     <string name="wallet_creating_invoice">Skapar faktura…</string>
     <string name="wallet_copy_invoice">Kopiera faktura</string>
     <string name="wallet_no_transactions">Inga transaktioner ännu</string>
+    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Inga transaktioner matchar detta filter</string>
     <string name="wallet_loading">Laddar…</string>
     <string name="wallet_incoming">Mottagen</string>
     <string name="wallet_outgoing">Skickad</string>
@@ -1639,6 +1647,15 @@
     <string name="wallet_invalid_uri">Ogiltig URI för NWC-anslutning</string>
     <string name="wallet_move_up">Flytta upp</string>
     <string name="wallet_move_down">Flytta ner</string>
+    <string name="wallet_onchain_transactions">On-chain-transaktioner</string>
+    <string name="wallet_onchain_no_address">Ingen on-chain-adress tillgänglig för detta konto.</string>
+    <string name="wallet_onchain_no_backend">Ingen on-chain-backend är konfigurerad.</string>
+    <string name="wallet_onchain_pending">Väntar</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_chip">Offentlig</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Denna plånbok är offentlig</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Din Taproot-adress härleds från din publika Nostr-nyckel, så alla som känner till din npub kan se denna plånboks saldo och transaktionshistorik på blockchainen.\n\nFör att bevara din integritet, fyll på denna plånbok från icke-privata konton (som börser) och skicka tillbaka medel dit. Blanda aldrig dessa medel med dina kalla plånböcker, och behandla dem som pengar du kan förlora, eftersom alla som har kontroll över din nsec kan spendera medlen.</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Uppfattat</string>
+    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Kopiera adress</string>
     <string name="route_security_filters">Säkerhetsfilter</string>
     <string name="route_import_follows">Importera följare</string>
     <string name="new_post">Nytt inlägg</string>
@@ -1651,6 +1668,122 @@
     <string name="new_zap_poll">Ny zap-omröstning</string>
     <string name="new_regular_poll">Ny vanlig omröstning</string>
     <string name="new_picture">Ny bild</string>
+    <string name="new_calendar_event">Ny kalenderhändelse</string>
+    <string name="edit_calendar_event">Redigera kalenderhändelse</string>
+    <string name="calendar_event_all_day_locked">Låst under redigering — att ändra detta skulle skapa en ny händelse istället.</string>
+    <string name="new_calendar_collection">Ny kalender</string>
+    <string name="edit_calendar_collection">Redigera kalender</string>
+    <string name="calendar_collection_events_section">Händelser i denna kalender (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Du har inte skapat några kalenderhändelser än.</string>
+    <string name="calendar_view_feed">Flöde</string>
+    <string name="calendar_view_month">Månad</string>
+    <string name="calendar_view_week">Vecka</string>
+    <string name="calendar_view_day">Dag</string>
+    <string name="calendar_section_upcoming">Kommande</string>
+    <string name="calendar_section_past">Tidigare</string>
+    <string name="calendar_empty_feed">Inga kommande eller tidigare kalenderhändelser från ditt valda flöde än.</string>
+    <string name="calendar_empty_collections">Inga kalenderlistor än.</string>
+    <string name="calendar_empty_feed_title">Din kalender är tom</string>
+    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Händelser delade av personer du följer dyker upp här. Tryck på +-knappen för att skapa egna.</string>
+    <string name="calendar_empty_collections_title">Inga listor än</string>
+    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Gruppera händelser tillsammans — en träffserie, ett konferensspår, ditt teams färdplan. Tryck på + för att skapa en.</string>
+    <string name="calendar_empty_day_title">Inget schemalagt</string>
+    <string name="calendar_empty_day_subtitle">Inga händelser denna dag. Tryck på + för att lägga till en.</string>
+    <string name="calendar_empty_week_title">Inget den här veckan</string>
+    <string name="calendar_empty_week_subtitle">Inga händelser denna vecka.</string>
+    <string name="calendar_event_title">Titel</string>
+    <string name="calendar_event_summary">Sammanfattning</string>
+    <string name="calendar_event_location">Plats</string>
+    <string name="calendar_event_image">Bild-URL</string>
+    <string name="calendar_event_all_day">Heldagshändelse</string>
+    <string name="calendar_event_start">Börjar</string>
+    <string name="calendar_event_end">Slutar</string>
+    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtaggar (kommaseparerade)</string>
+    <string name="calendar_event_pick_date">Välj datum</string>
+    <string name="calendar_event_pick_time">Välj tid</string>
+    <string name="calendar_event_invalid">Titel och starttid krävs.</string>
+    <string name="calendar_event_end_before_start">Slut måste vara efter start.</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_month">Föregående månad</string>
+    <string name="calendar_nav_next_month">Nästa månad</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_week">Föregående vecka</string>
+    <string name="calendar_nav_next_week">Nästa vecka</string>
+    <string name="calendar_nav_previous_day">Föregående dag</string>
+    <string name="calendar_nav_next_day">Nästa dag</string>
+    <string name="calendar_no_events_today">Inga händelser denna dag</string>
+    <string name="calendar_no_events">Inga händelser</string>
+    <string name="calendar_continues">Fortsätter</string>
+    <string name="calendar_day_of_total">Dag %1$d av %2$d</string>
+    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Lägg till i telefonens kalender</string>
+    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Hoppa till idag</string>
+    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
+        <item quantity="one">%1$s, %2$d händelse</item>
+        <item quantity="other">%1$s, %2$d händelser</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, inga händelser</string>
+    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">idag</string>
+    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">vald</string>
+    <string name="calendar_fab_new_event">Skapa en ny kalenderhändelse</string>
+    <string name="calendar_fab_new_collection">Skapa en ny kalender</string>
+    <string name="calendar_fab_toggle">Visa skapandealternativ</string>
+    <string name="calendar_untitled">(utan titel)</string>
+    <string name="calendar_all_day">Heldag</string>
+    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Kommer</string>
+    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">\? Kanske</string>
+    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Kommer inte</string>
+    <string name="calendar_collection_title">Titel</string>
+    <string name="calendar_collection_description">Beskrivning</string>
+    <string name="calendar_collection_invalid">En titel krävs.</string>
+    <plurals name="calendar_collection_count">
+        <item quantity="one">%1$d händelse</item>
+        <item quantity="other">%1$d händelser</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_collection_empty_members">Inga händelser i denna kalender än.</string>
+    <string name="calendar_rsvp_going">Kommer</string>
+    <string name="calendar_rsvp_maybe">Kanske</string>
+    <string name="calendar_rsvp_not_going">Kommer inte</string>
+    <string name="calendar_rsvp_section">OSA (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_rsvp_none">Inga OSA än.</string>
+    <string name="calendar_participants_section">Deltagare (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_in_calendars">I kalendrar (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Inte del av någon kalender än.</string>
+    <string name="calendar_event_loading">Laddar händelse…</string>
+    <string name="calendar_relative_ongoing">Pågår nu</string>
+    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · slutar %2$s</string>
+    <string name="calendar_export_share_title">Dela kalenderhändelse</string>
+    <string name="calendar_export_event">Exportera till kalender (.ics)</string>
+    <string name="calendar_reminder_channel_name">Kalenderpåminnelser</string>
+    <string name="calendar_reminder_channel_description">Påminnelse när en händelse du deltar i snart ska börja.</string>
+    <string name="calendar_reminder_default_title">Kalenderhändelse</string>
+    <plurals name="calendar_reminder_body">
+        <item quantity="one">Börjar om %1$d minut</item>
+        <item quantity="other">Börjar om %1$d minuter</item>
+    </plurals>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Lägg till i en av dina kalendrar</string>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Lägg till i en kalender</string>
+    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Du har inte skapat några kalendrar än.</string>
+    <string name="calendar_collection_delete">Radera kalender</string>
+    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Radera denna kalender?</string>
+    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">Kalenderlistan kommer att tas bort. Händelser inuti den raderas inte.</string>
+    <string name="calendar_event_pick_image">Välj bild</string>
+    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Bilduppladdning misslyckades</string>
+    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">Den valda bilden kunde inte laddas upp. Försök igen eller klistra in en URL.</string>
+    <string name="calendar_event_participants_section">Deltagare (%1$d)</string>
+    <string name="calendar_event_participant_input">Sök namn, npub eller nip-05</string>
+    <string name="calendar_event_participant_invalid">Ange en giltig npub… eller 64-teckens hex pubkey.</string>
+    <string name="calendar_event_participant_remove">Ta bort deltagare</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_title">Kalenderpåminnelser</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Skicka påminnelser</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">En notis visas när en händelse du deltar i snart ska börja.</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Påminnelsetid</string>
+    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Hur många minuter före händelsen du vill bli notifierad.</string>
+    <string name="calendar_share_nostr">Dela som Nostr-länk</string>
+    <string name="calendar_share_nostr_title">Dela kalenderlänk</string>
+    <string name="calendar_filter_all">Alla kalendrar</string>
+    <string name="calendar_filter_sheet_title">Visa händelser från…</string>
+    <string name="calendar_filter_no_calendars">Du har inte skapat några kalendrar än.</string>
+    <string name="calendar_open_in_maps">Öppna i kartor</string>
+    <string name="calendar_open_link">Öppna länk</string>
+    <string name="route_calendar_event_detail">Händelsedetaljer</string>
     <string name="new_short_video">Ny kort video</string>
     <string name="new_long_video">Ny lång video</string>
     <string name="article_title">Titel</string>
@@ -1674,6 +1807,8 @@
     <string name="boost_or_quote_description">Boosta eller citera</string>
     <string name="like_description">Gilla</string>
     <string name="zap_description">Zap</string>
+    <string name="onchain_zap_description">On-chain Bitcoin-zap</string>
+    <string name="onchain_zap_pending">Väntar på bekräftelse</string>
     <string name="change_reaction">Ändra Snabba Reaktioner</string>
     <string name="bottom_bar_settings">Nedre navigeringsfält</string>
     <string name="bottom_bar_settings_description">Dra för att ändra ordning. Växla för att lägga till eller ta bort ett objekt från nedre fältet. Med noll objekt döljs det nedre fältet.</string>
@@ -2025,6 +2160,9 @@
     <string name="remove_user_from_the_list">Ta bort användare från listan</string>
     <string name="follow_list_item_label">Följpaket</string>
     <string name="members">Medlemmar</string>
+    <string name="contact_list_containing_label">Följlista som innehåller %1$d användare:</string>
+    <string name="contact_list_screen_title">Följlista</string>
+    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Följlista (%1$d)</string>
     <string name="people_list_title">Metadata för följlista</string>
     <string name="people_list_explainer">Metadata för följlistor kan ses av alla på Nostr. Endast privata medlemmar är krypterade.</string>
     <string name="follow_pack_title">Metadata för rekommendationspaket</string>
@@ -2619,149 +2757,4 @@
     <string name="nowhere_link_card_petition">Nowhere Namninsamling</string>
     <string name="nowhere_link_card_message">Nowhere Meddelande</string>
     <string name="nowhere_link_card_art">Nowhere Konst</string>
-    <plurals name="calendar_reminder_settings_lead_choice">
-        <item quantity="one">%1$d min</item>
-        <item quantity="other">%1$d min</item>
-    </plurals>
-    <string name="calendars">Kalendrar</string>
-    <string name="calendar_all_day">Heldag</string>
-    <string name="calendar_continues">Fortsätter</string>
-    <string name="calendar_untitled">(utan titel)</string>
-    <string name="calendar_no_events">Inga händelser</string>
-    <string name="calendar_no_events_today">Inga händelser denna dag</string>
-    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Hoppa till idag</string>
-    <string name="calendar_nav_next_day">Nästa dag</string>
-    <string name="calendar_nav_next_week">Nästa vecka</string>
-    <string name="calendar_nav_next_month">Nästa månad</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_day">Föregående dag</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_week">Föregående vecka</string>
-    <string name="calendar_nav_previous_month">Föregående månad</string>
-    <string name="calendar_view_day">Dag</string>
-    <string name="calendar_view_week">Vecka</string>
-    <string name="calendar_view_month">Månad</string>
-    <string name="calendar_view_feed">Flöde</string>
-    <string name="calendar_section_past">Tidigare</string>
-    <string name="calendar_section_upcoming">Kommande</string>
-    <string name="calendar_empty_feed">Inga kommande eller tidigare kalenderhändelser från ditt valda flöde än.</string>
-    <string name="calendar_empty_feed_title">Din kalender är tom</string>
-    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Händelser delade av personer du följer dyker upp här. Tryck på +-knappen för att skapa egna.</string>
-    <string name="calendar_empty_day_title">Inget schemalagt</string>
-    <string name="calendar_empty_day_subtitle">Inga händelser denna dag. Tryck på + för att lägga till en.</string>
-    <string name="calendar_empty_week_title">Inget den här veckan</string>
-    <string name="calendar_empty_week_subtitle">Inga händelser denna vecka.</string>
-    <string name="calendar_empty_collections">Inga kalenderlistor än.</string>
-    <string name="calendar_empty_collections_title">Inga listor än</string>
-    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Gruppera händelser tillsammans — en träffserie, ett konferensspår, ditt teams färdplan. Tryck på + för att skapa en.</string>
-    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">vald</string>
-    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">idag</string>
-    <string name="calendar_day_of_total">Dag %1$d av %2$d</string>
-    <string name="calendar_fab_toggle">Visa skapandealternativ</string>
-    <string name="calendar_fab_new_event">Skapa en ny kalenderhändelse</string>
-    <string name="calendar_fab_new_collection">Skapa en ny kalender</string>
-    <string name="new_calendar_collection">Ny kalender</string>
-    <string name="new_calendar_event">Ny kalenderhändelse</string>
-    <string name="edit_calendar_collection">Redigera kalender</string>
-    <string name="edit_calendar_event">Redigera kalenderhändelse</string>
-    <string name="calendar_collection_title">Titel</string>
-    <string name="calendar_collection_description">Beskrivning</string>
-    <string name="calendar_collection_invalid">En titel krävs.</string>
-    <string name="calendar_collection_empty_members">Inga händelser i denna kalender än.</string>
-    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Du har inte skapat några kalenderhändelser än.</string>
-    <string name="calendar_collection_events_section">Händelser i denna kalender (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_collection_delete">Radera kalender</string>
-    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Radera denna kalender?</string>
-    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">Kalenderlistan kommer att tas bort. Händelser inuti den raderas inte.</string>
-    <string name="calendar_event_title">Titel</string>
-    <string name="calendar_event_summary">Sammanfattning</string>
-    <string name="calendar_event_location">Plats</string>
-    <string name="calendar_event_start">Börjar</string>
-    <string name="calendar_event_end">Slutar</string>
-    <string name="calendar_event_end_before_start">Slut måste vara efter start.</string>
-    <string name="calendar_event_all_day">Heldagshändelse</string>
-    <string name="calendar_event_all_day_locked">Låst under redigering — att ändra detta skulle skapa en ny händelse istället.</string>
-    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtaggar (kommaseparerade)</string>
-    <string name="calendar_event_image">Bild-URL</string>
-    <string name="calendar_event_pick_date">Välj datum</string>
-    <string name="calendar_event_pick_time">Välj tid</string>
-    <string name="calendar_event_pick_image">Välj bild</string>
-    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Bilduppladdning misslyckades</string>
-    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">Den valda bilden kunde inte laddas upp. Försök igen eller klistra in en URL.</string>
-    <string name="calendar_event_loading">Laddar händelse…</string>
-    <string name="calendar_event_invalid">Titel och starttid krävs.</string>
-    <string name="calendar_event_in_calendars">I kalendrar (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Inte del av någon kalender än.</string>
-    <string name="calendar_event_participants_section">Deltagare (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_participants_section">Deltagare (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_event_participant_input">Sök namn, npub eller nip-05</string>
-    <string name="calendar_event_participant_invalid">Ange en giltig npub… eller 64-teckens hex pubkey.</string>
-    <string name="calendar_event_participant_remove">Ta bort deltagare</string>
-    <string name="calendar_filter_all">Alla kalendrar</string>
-    <string name="calendar_filter_no_calendars">Du har inte skapat några kalendrar än.</string>
-    <string name="calendar_filter_sheet_title">Visa händelser från…</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Lägg till i en kalender</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Lägg till i en av dina kalendrar</string>
-    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Du har inte skapat några kalendrar än.</string>
-    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Lägg till i telefonens kalender</string>
-    <string name="calendar_share_nostr">Dela som Nostr-länk</string>
-    <string name="calendar_share_nostr_title">Dela kalenderlänk</string>
-    <string name="calendar_export_event">Exportera till kalender (.ics)</string>
-    <string name="calendar_export_share_title">Dela kalenderhändelse</string>
-    <string name="calendar_open_in_maps">Öppna i kartor</string>
-    <string name="calendar_open_link">Öppna länk</string>
-    <string name="calendar_relative_ongoing">Pågår nu</string>
-    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · slutar %2$s</string>
-    <string name="calendar_rsvp_section">OSA (%1$d)</string>
-    <string name="calendar_rsvp_going">Kommer</string>
-    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Kommer</string>
-    <string name="calendar_rsvp_maybe">Kanske</string>
-    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">\? Kanske</string>
-    <string name="calendar_rsvp_not_going">Kommer inte</string>
-    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Kommer inte</string>
-    <string name="calendar_rsvp_none">Inga OSA än.</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_id">calendar_reminders</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_name">Kalenderpåminnelser</string>
-    <string name="calendar_reminder_channel_description">Påminnelse när en händelse du deltar i snart ska börja.</string>
-    <string name="calendar_reminder_default_title">Kalenderhändelse</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_title">Kalenderpåminnelser</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Skicka påminnelser</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">En notis visas när en händelse du deltar i snart ska börja.</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Påminnelsetid</string>
-    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Hur många minuter före händelsen du vill bli notifierad.</string>
-    <string name="route_calendars">Kalendrar</string>
-    <string name="route_calendar_collections">Kalenderlistor</string>
-    <string name="route_calendar_event_detail">Händelsedetaljer</string>
-    <string name="onchain_zap_description">On-chain Bitcoin-zap</string>
-    <string name="onchain_zap_pending">Väntar på bekräftelse</string>
-    <string name="new_amount_in_sats_onchain">Nytt on-chain-belopp i sats</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_onchain">Snabba on-chain-zapbelopp</string>
-    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">On-chain-zappar betalar miner-avgifter, så beloppen är vanligtvis större än för Lightning. Tryck på ett belopp för att ta bort det.</string>
-    <string name="send_onchain_instead">Skicka on-chain istället</string>
-    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Inga transaktioner matchar detta filter</string>
-    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Kopiera adress</string>
-    <string name="wallet_onchain_no_address">Ingen on-chain-adress tillgänglig för detta konto.</string>
-    <string name="wallet_onchain_no_backend">Ingen on-chain-backend är konfigurerad.</string>
-    <string name="wallet_onchain_pending">Väntar</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_chip">Offentlig</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Denna plånbok är offentlig</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Din Taproot-adress härleds från din publika Nostr-nyckel, så alla som känner till din npub kan se denna plånboks saldo och transaktionshistorik på blockchainen.\n\nFör att bevara din integritet, fyll på denna plånbok från icke-privata konton (som börser) och skicka tillbaka medel dit. Blanda aldrig dessa medel med dina kalla plånböcker, och behandla dem som pengar du kan förlora, eftersom alla som har kontroll över din nsec kan spendera medlen.</string>
-    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Uppfattat</string>
-    <string name="wallet_onchain_transactions">On-chain-transaktioner</string>
-    <string name="nowhere_link_card_drop">Nowhere Drop</string>
-    <plurals name="calendar_collection_count">
-        <item quantity="one">%1$d händelse</item>
-        <item quantity="other">%1$d händelser</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
-        <item quantity="one">%1$s, %2$d händelse</item>
-        <item quantity="other">%1$s, %2$d händelser</item>
-    </plurals>
-    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, inga händelser</string>
-    <plurals name="calendar_reminder_body">
-        <item quantity="one">Börjar om %1$d minut</item>
-        <item quantity="other">Börjar om %1$d minuter</item>
-    </plurals>
-    <string name="contact_list_screen_title">Följlista</string>
-    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Följlista (%1$d)</string>
-    <string name="contact_list_containing_label">Följlista som innehåller %1$d användare:</string>
-    <string name="nowhere_link_card_forum">Nowhere Forum</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f7274f778b..1656bf9fde 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -778,6 +778,10 @@
     <string name="wallet_connect_manual_config">高级：手动输入连接详情</string>
     <string name="quick_zap_amounts">快速打闪金额</string>
     <string name="quick_zap_amounts_explainer">按下打闪按钮时显示。点击接即可删除它。 如果留空，每次都会打开对话框来插入金融。</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain">链上快速打闪金额</string>
+    <string name="quick_zap_amounts_onchain_explainer">链上打闪支付矿工费，所以金额通常大于 Lightning 网络。点击一个金额去掉它。</string>
+    <string name="new_amount_in_sats_onchain">新的链上金额（sats）</string>
+    <string name="send_onchain_instead">在链上发送</string>
     <string name="zap_privacy_section">打闪隐私</string>
     <string name="zap_type_section_explainer">控制发送打闪时如何显示您的身份。</string>
     <string name="wallet_connect_connect_app">连接钱包</string>
@@ -1646,6 +1650,11 @@
     <string name="wallet_onchain_no_address">此账户没有链上地址可用。</string>
     <string name="wallet_onchain_no_backend">没有配置链后端。</string>
     <string name="wallet_onchain_pending">待确认</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_chip">公开</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">这个钱包是公开的</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">您的Taproot地址衍生自您的Nostr公钥， 因此任何知道您的 npub的人都可以在区块链上看到这个钱包的余额和交易历史。\n\n为了保护您的隐私，这个钱包的资金流入和资金流出请使用非私密账户，例如交易所。 永远不要将这些资金与你的冷钱包混合，把它们当作你可能丢失的钱， 因为任何控制你 nsec 的人都可以花这些钱。</string>
+    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">明白了</string>
+    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">复制地址</string>
     <string name="route_security_filters">安全滤镜</string>
     <string name="route_import_follows">导入关注</string>
     <string name="new_post">新帖子</string>
@@ -1708,6 +1717,7 @@
     <plurals name="calendar_day_a11y_events">
         <item quantity="other">%1$s, %2$d 个活动</item>
     </plurals>
+    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s，无活动</string>
     <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">今天</string>
     <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">已选中</string>
     <string name="calendar_fab_new_event">创建新的日历活动</string>
@@ -2150,6 +2160,9 @@
     <string name="remove_user_from_the_list">从列表中删除用户</string>
     <string name="follow_list_item_label">关注包</string>
     <string name="members">成员</string>
+    <string name="contact_list_containing_label">包含 %1$d 个用户的关注列表：</string>
+    <string name="contact_list_screen_title">关注列表</string>
+    <string name="contact_list_screen_title_with_count">关注列表(%1$d)</string>
     <string name="people_list_title">关注列表元数据</string>
     <string name="people_list_explainer">关注列表元数据可以被Nostr上的任何人看到。只有您的私人成员是加密的。</string>
     <string name="follow_pack_title">关注包元数据</string>