diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 5d71b17f0a..3bfd27b39d 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -4747,4 +4747,6 @@
     <string name="buzz_persona_avatar">URL avataru (volitelné)</string>
     <string name="buzz_persona_publishing">Publikování…</string>
     <string name="buzz_persona_publish">Publikovat personu</string>
+    <string name="buzz_workflow_def_name_hint">build-a-test</string>
+    <string name="concord_dissolved_read_only">Tato komunita byla rozpuštěna a je nyní pouze pro čtení. Její historii si stále můžete přečíst, ale nové zprávy už nelze odesílat.</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 1ed0c00442..2bf497f658 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -4579,4 +4579,6 @@
     <string name="buzz_persona_avatar">Avatar-URL (optional)</string>
     <string name="buzz_persona_publishing">Wird veröffentlicht…</string>
     <string name="buzz_persona_publish">Persona veröffentlichen</string>
+    <string name="buzz_workflow_def_name_hint">build-und-test</string>
+    <string name="concord_dissolved_read_only">Diese Community wurde aufgelöst und ist jetzt schreibgeschützt. Du kannst ihren Verlauf weiterhin lesen, aber es können keine neuen Nachrichten mehr gepostet werden.</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1f769aec1a..c3f24e7680 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -4581,4 +4581,6 @@
     <string name="buzz_persona_avatar">URL do avatar (opcional)</string>
     <string name="buzz_persona_publishing">Publicando…</string>
     <string name="buzz_persona_publish">Publicar persona</string>
+    <string name="buzz_workflow_def_name_hint">build-e-teste</string>
+    <string name="concord_dissolved_read_only">Esta comunidade foi dissolvida e agora é somente leitura. Você ainda pode ler o histórico, mas não é possível publicar novas mensagens.</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 8808e4ef8e..a3e302c828 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -4582,4 +4582,6 @@
     <string name="buzz_persona_avatar">Avatar-URL (valfritt)</string>
     <string name="buzz_persona_publishing">Publicerar…</string>
     <string name="buzz_persona_publish">Publicera persona</string>
+    <string name="buzz_workflow_def_name_hint">build-och-testa</string>
+    <string name="concord_dissolved_read_only">Den här gemenskapen har upplösts och är nu skrivskyddad. Du kan fortfarande läsa dess historik, men inga nya meddelanden kan publiceras.</string>
 </resources>