From 8678c88db6f7f44700e202ea432544bbcf04cdf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vitorpamplona <532031+vitorpamplona@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 29 Jul 2026 20:15:13 +0000
Subject: [PATCH] chore: sync Crowdin translations and seed translator npub
placeholders
---
.../src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 1247 ++++++++++++++++-
.../src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 128 +-
.../values-nl-rNL/strings.xml | 83 ++
docs/changelog/translators.json | 20 +-
4 files changed, 1445 insertions(+), 33 deletions(-)
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index d461c2eb54..389eae2ccd 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -20,13 +20,19 @@
- +%1$d\nreactie
- +%1$d\nreacties
+
+ - Gemeld door %1$d persoon die je volgt
+ - Gemeld door %1$d personen die je volgt
+
Bericht niet gevonden
👀
Kanaalafbeelding
Verwezen bericht niet gevonden
Kon bericht niet ontsleutelen
+ Ontsleutelen…
+ Jij: %1$s
Groepsafbeelding
Expliciete inhoud
Relay-bericht
@@ -47,6 +53,7 @@
Tijdstempel toevoegen
Tijdstempel: in behandeling
OTS: In behandeling
+ 1y+
Verwijdering aanvragen
Blokkeren / Rapporteren
@@ -86,7 +93,7 @@
Bewerking voorstellen
Nieuw bedrag in sats
Toevoegen
- "reageert op"
+ "antwoordt op"
" en "
Profielbanner
Fout bij verwerken foutmelding
@@ -98,6 +105,7 @@
Beveiligingsfilters
Uitloggen
Meer
+ Minder tonen
Lightning-invoice
Verlopen
CLINK-aanbod
@@ -169,7 +177,7 @@
Sats versturen
Geheime emoji-maker
Voeg een emoji toe met een verborgen bericht
- Geheime notitie voor ontvanger
+ Geheime note voor ontvanger
Mijn verborgen bericht
Zichtbaar voorvoegsel
😎
@@ -296,10 +304,118 @@
Heb je al een Nostr-account?
Feed laden…
Account laden…
+ Uitnodiging inwisselen…
+ Kon deze uitnodiging niet ophalen. De link is mogelijk verlopen of de relays zijn onbereikbaar.
+ Deze uitnodigingslink is ongeldig of kan niet met dit account worden geopend.
+ Deze uitnodigingslink kan niet worden geopend. Hij is mogelijk verouderd of al vervangen door een nieuwere, of gemaakt met een nieuwere versie van de app. Vraag om een nieuwe uitnodigingslink.
+ Deze uitnodigingslink is ingetrokken en kan niet meer worden gebruikt. Vraag om een nieuwe.
+ Deze uitnodigingslink is verlopen en kan niet meer worden gebruikt. Vraag om een nieuwe link.
+ De naam van de community wordt pas zichtbaar nadat je deelneemt
+ Deelnemen maakt verbinding met de relays van deze uitnodiging, publiceert een aankondiging van deelname die met jouw account is ondertekend, en voegt de community toe aan je lijst. Er wordt niets verzonden totdat je op Deelnemen tikt.
+ Relays waarmee deze uitnodiging contact maakt: %1$s
+ Concord-kanalen
+ Je hebt nog geen Concord-kanalen. Maak er een aan of open een uitnodigingslink.
+ Nog geen kanalen.
+ Alle kanalen tonen
+ Afbeelding verzenden
+ Kanaal openen
+ Banner toevoegen
+ Nieuw kanaal
+ Kanaal hernoemen
+ Hernoemen
+ Kanaalnaam
+ Kanaal verwijderen
+ Kanaal verwijderen?
+ #%1$s verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt en het kanaal kan niet opnieuw met dezelfde id worden aangemaakt.
+ Verwijderen
+ Community verlaten
+ Community verlaten?
+ %1$s verlaten? Het wordt verwijderd uit de lijst van dit account en stopt met synchroniseren op je apparaten. De community wordt niet op de hoogte gebracht en je wordt niet uit de ledenlijst verwijderd. Berichten die je niet meer kunt ontsleutelen zijn mogelijk onherstelbaar, en je kunt alleen terugkeren met een nieuwe uitnodiging.
+ Je hebt deze community aangemaakt. Verlaten verwijdert hem niet en draagt hem niet over aan iemand anders, maar het verwijdert de eigenaarssleutel die in je lijst is opgeslagen — je zou hem daarna niet meer kunnen beheren.
+ Waar de versleutelde planes van deze community worden gepubliceerd en gelezen.
+ Deze community is opgeheven en is nu alleen-lezen. Je kunt de geschiedenis nog lezen, maar er kunnen geen nieuwe berichten worden geplaatst.
+ %1$s is aan het typen…
+ %1$s en %2$s zijn aan het typen…
+ Meerdere mensen zijn aan het typen…
+ Nieuw Concord-kanaal
+ Naam
+ Over (optioneel)
+ Relays
+ Icoon-URL (optioneel)
+
+ - %1$d kanaal
+ - %1$d kanalen
+
+
+ - %1$d workspace
+ - %1$d workspaces
+
+
+ - %1$d kanaal
+ - %1$d kanalen
+
+
+ - %1$d lid
+ - %1$d leden
+
+
+ - %1$d nieuw bericht
+ - %1$d nieuwe berichten
+
+ Nog geen berichten
+ Aanmaken
+ Mensen uitnodigen
+ Uitnodigingslink
+ Admin maken
+ Admin verwijderen
+ Verbannen
+ Verbannen uit deze community?
+ Dit lid wordt toegevoegd aan de banlijst van de community. Hun berichten worden verborgen en hun toekomstige berichten worden door elk lid genegeerd. Je kunt de ban later opheffen.
+ Stel een community-icoon in
+ Relays die de versleutelde berichten van deze community opslaan. Laat leeg om je eigen te gebruiken.
+ Community bewerken
+ Opslaan
+ Leden
+ Nog geen eigenaar, admins of verbannen leden om te tonen.
+ Admin maken
+ Admin verwijderen
+ Verbannen
+ Ban opheffen
+ Uit community verwijderen
+ Lid verwijderen?
+ Dit roteert de encryptiesleutel van de community zodat dit lid niets meer kan lezen dat daarna wordt verzonden. Iedereen anders krijgt automatisch een nieuwe sleutel. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
+ Verwijderen
+ Rollen…
+ Rollen toewijzen
+ Kies elke rol die dit lid moet hebben. Een rol uitvinken verwijdert die.
+ Opslaan
+ Je staat niet hoger in rang dan dit lid
+ Geen rollen die je kunt toewijzen
+ Kon de rollen van dit lid niet bijwerken.
+ Eigenaar
+ Admin
+ Verbannen
+ Deelnemen aan community
+ Concord-community-uitnodiging
+ Concord-uitnodiging (open de volledige uitnodigingslink om deel te nemen)
+ Concord
+ Weergave van Concord-community
+ Inline
+ Per community
+ Toon elk kanaal als een eigen gesprek, gemengd met je chats.
+ Vouw de kanalen van elke community samen tot één rij, geplaatst bij het nieuwste bericht.
+ In chat
+ In discussie
+ Discussie
+ Afbeelding verzenden
+
+ - %1$d reactie
+ - %1$d reacties
+
versleuteld
verouderd
Op zoek naar het originele bericht…
@@ -307,7 +423,13 @@
Kon dit bericht niet vinden
Alle relays doorzocht · tik om te zien
+ Wie heeft dit gemeld?
+ Negeren
+ Verbergen
+ Iemand die je volgt heeft dit account gemarkeerd
+ Gemeld
+ +%1$d
"Fout bij laden reacties:"
Opnieuw proberen
Nog geen meldingen.
@@ -316,6 +438,8 @@
Vernieuwen
Nieuw chatprofiel:
Verlaten
+ Uit Berichten verwijderen
+ Aan Berichten toevoegen
Ontvolgen
Kanaal aangemaakt
"Kanaalinformatie gewijzigd in"
@@ -324,6 +448,7 @@
Relay-chats
Relay-chats zijn groepen die beheerd worden door een relay. Ze zijn zichtbaar voor iedereen op Nostr en iedereen kan deelnemen. Geschikt voor open communities rond een onderwerp. Sommige groepen zijn tijdelijk, waardoor berichten na verloop van tijd verdwijnen.
Publieke chat
+ Een nieuwe publieke chat aanmaken
MLS-groep
Nog geen berichten
Publieke chat-metadata
@@ -391,6 +516,15 @@
Delen als afbeeldings-URL
Voorbeeld genereren…
Gedeeld via Amethyst
+ Delen als QR
+ Weblink
+ Nostr-link
+ Scan met elke telefooncamera
+ Scan met een Nostr-app
+ Afbeelding
+ QR-code met een weblink naar deze note
+ QR-code met een Nostr-link naar deze note
+ Miniatuur verborgen vanwege gevoelige inhoud
Auteur-ID
Note-ID
Tekst kopiëren
@@ -467,7 +601,7 @@
Meldingen wanneer een gepland bericht is gepubliceerd of mislukt.
Nu versturen
Geen geplande berichten
- Maak een notitie en tik op het klok-icoon om het later in te plannen.
+ Maak een note en tik op het klok-icoon om het later in te plannen.
Fout: %1$s
Ingepland
Verzenden…
@@ -522,7 +656,7 @@
Lang artikel (30023)
Afbeelding (20)
Video (21)
- Short video (22)
+ Korte video (22)
Community-reactie (1111)
Aangepast kind
Kind toevoegen
@@ -609,7 +743,7 @@
Gewicht
Oefeningen
Volume
- Notities
+ Notes
Uren
Minuten
Seconden
@@ -618,6 +752,10 @@
Verbinden
%1$s km
Van Health Connect
+
+ - %1$d activiteit
+ - %1$d activiteiten
+
Hardlopen
Wandelen
Fietsen
@@ -716,6 +854,7 @@
Deze nApplet wil gebruikmaken van zijn privéopslag.
Deze nApplet wil een Lightning-invoice betalen.
+ ⚠ Deze nApplet wil een Lightning-invoice betalen die GEEN bedrag opgeeft — de ontvanger bepaalt hoeveel er wordt afgeschreven. Sta dit alleen toe als je het vertrouwt.
Deze nApplet wil een webbron ophalen.
Deze nApplet wil een bestand uploaden naar je mediaserver.
Deze nApplet wil je meldingen tonen.
@@ -728,11 +867,56 @@
kind-only summary would hide what is actually being signed. These replaceable lists are
already cached on the account, so the dialog diffs the proposed list against the current
one and reports what actually changes rather than a raw total. -->
+
+ - volgt %1$d nieuw account
+ - volgt %1$d nieuwe accounts
+
+
+ - ONTVOLGT %1$d account
+ - ONTVOLGT %1$d accounts
+
+
+ - voegt %1$d relay toe
+ - voegt %1$d relays toe
+
+
+ - VERWIJDERT %1$d relay
+ - VERWIJDERT %1$d relays
+
+
+ - dempt %1$d persoon meer
+ - dempt %1$d personen meer
+
+
+ - ONTDEMPT %1$d persoon
+ - ONTDEMPT %1$d personen
+
+ ⚠ Dit volgt %1$s.
+ ⚠ Dit ONTVOLGT %1$s.
+ ⚠ Dit dempt %1$s.
+ ⚠ Dit ONTDEMPT %1$s.
+ ⚠ Dit herschrijft je volglijst: %1$s.
+ ⚠ Dit herschrijft je relaylijst: %1$s. Je berichten en leesacties verhuizen mee.
+ ⚠ Dit herschrijft je demplijst: %1$s. Gedempte woorden en hashtags worden hier niet getoond — tik op “Show Event” voor de volledige lijst.
+ %1$s en %2$s
+ Dit publiceert je bestaande lijst ongewijzigd opnieuw.
+
+ - ⚠ Dit schrijft een lijst van %1$d item. Amethyst heeft geen gecachte kopie om mee te vergelijken.
+ - ⚠ Dit schrijft een lijst van %1$d items. Amethyst heeft geen gecachte kopie om mee te vergelijken.
+
+
+ - ⚠ Dit vraagt om verwijdering van %1$d van je events.
+ - ⚠ Dit vraagt om verwijdering van %1$d van je events.
+
+
+ - Bevat %1$d tag. Tik op “Show Event” om precies te zien wat er zou worden ondertekend.
+ - Bevat %1$d tags. Tik op “Show Event” om precies te zien wat er zou worden ondertekend.
+
Verbinden met Nostr
wil verbinding maken met je Nostr-account
@@ -769,9 +953,13 @@
je privéberichten lezen
+ je privéberichten met %1$s lezen
+ Altijd toestaan voor %1$s
+ Amethyst kon dit bericht niet ontsleutelen. Het is mogelijk niet aan dit account gericht.
+ Berichten met
Verbonden apps
Alle machtigingen intrekken
@@ -783,6 +971,93 @@
Weigeren
apps machtigingen signer napplet nsite webapp vertrouwen verbonden
+ Remote Signer
+ signer bunker nip46 nostr connect remote sign
+ Laat andere apps ondertekenen met jouw sleutel. Amethyst luistert op je inbox-relays en controleert de rechten van elke app voordat er wordt ondertekend — met dezelfde vertrouwensniveaus als Verbonden apps.
+ Fungeren als remote signer
+
+ - Luistert op %1$d relay
+ - Luistert op %1$d relays
+
+ Geen inbox-relays geconfigureerd. Voeg inbox-relays toe zodat apps je signer kunnen bereiken.
+
+ - Luistert op %1$d relay
+ - Luistert op %1$d relays, allemaal verbonden
+
+ %1$d van %2$d relays verbonden
+ Jouw bunker-adres
+ Plak dit in een andere app om die met jouw sleutel te verbinden.
+ Kopiëren
+ Bunker-adres gekopieerd
+ Nieuw adres
+ Nieuw bunker-adres gegenereerd
+ Nieuw adres genereren?
+ Dit maakt een nieuw bunker-adres aan en verbreekt de verbinding met elke app die momenteel verbonden is. Iedereen die het oude adres heeft — ook een spammer — kan je niet meer bereiken. Verbind je eigen apps opnieuw door de nieuwe code te scannen.
+ Genereren
+ Annuleren
+ Een app verbinden
+ Plak een nostrconnect://-link
+ Verbinden
+ Verbonden apps beheren
+ Er zijn nog geen apps met je signer verbonden.\n\nScan of plak de code van een app om die te verbinden. Verbonden apps verschijnen hier, en inactieve worden automatisch na een week verwijderd.
+ gebruikt %1$s
+ Verbonden
+ Offline
+ Opnieuw verbinden
+ Opnieuw verbinden met relays…
+ Relays
+ Ondertekent via je inbox-relays — deze app bracht geen eigen relays mee, dus houdt geen extra achtergrondverbinding open.
+ Amethyst houdt een achtergrondverbinding met elk hiervan zolang deze app verbonden blijft. Vergeet de app om ze te verbreken.
+
+ - %1$d relay
+ - %1$d relays
+
+ App verbonden. Amethyst ondertekent nu op de achtergrond voor deze app.
+ %1$s verbonden. Amethyst ondertekent nu op de achtergrond voor deze app.
+ Geen geldige nostrconnect://-link
+ Die link bevat geen relay om verbinding mee te maken
+ Kon niet verbinden: %1$s
+ Verbinding geweigerd
+ Deze app vraagt om:
+ Dit is een alleen-lezen account en kan niet ondertekenen.
+ Remote signer-app
+ Amethyst houdt een achtergrondverbinding open (getoond als een doorlopende melding) zodat het ondertekenverzoeken kan beantwoorden terwijl het gesloten is.
+ Onderteken voor andere apps
+ Signer inschakelen
+ Live
+
+ - %1$d ondertekenverzoek
+ - %1$d ondertekenverzoeken
+
+ Alles selecteren
+ Niets selecteren
+ Onthoud deze voor elke app
+ als %1$s
+ %1$d toestaan
+ %1$d weigeren
+ Recente activiteit
+ Nog geen verzoeken afgehandeld.
+ geweigerd
+ Een event ondertekend (kind %1$d)
+ Een bericht versleuteld
+ Een bericht ontsleuteld
+ Je openbare sleutel gedeeld
+ Verbonden
+ Ping
+ Relays opgesomd
+ %1$s
+ Ondertekenverzoeken
+ Schermvullende meldingen die je vragen een app goed te keuren die wil dat Amethyst ondertekent, versleutelt of ontsleutelt met jouw sleutel.
+ Ondertekenverzoek goedkeuren?
+ Een app wil verbinden
+ Tik om te beoordelen
+ Scan om een app met jouw sleutel te verbinden
+ Scan een code
+ Plak in plaats daarvan een link
+
+ - %1$d verbonden app
+ - %1$d verbonden apps
+
Vertrouwensniveau voor ondertekenen
Mogelijkheden
Deze app vergeten
@@ -792,13 +1067,50 @@
Relay-authenticatie
auth authenticatie relay ondertekenen verifiëren nip-42 identiteit
Globaal beleid
+ Waar je je bij aanmeldt
Altijd authenticeren
Auth-challenges ondertekenen voor elke relay die erom vraagt
Nooit authenticeren
Auth-challenges van alle relays negeren
+ Aangepast
+ Kies precies bij welke relays je je aanmeldt. Je wordt gevraagd over alles wat je hieronder niet hebt toegestaan.
+ Mijn relays en locaties
+ Meld je aan bij je eigen relays en bij publieke chats, communities en livestreams waaraan je deelneemt of die je als favoriet hebt gemarkeerd.
+ Berichten lezen van mensen die ik volg
+ Meld je aan bij de relays van iemand die je volgt om hun profielinformatie, berichten en interactie te downloaden.
+ Berichten sturen naar mensen die ik volg
+ Meld je aan bij de relays van iemand die je volgt om DM\'s, reacties en meldingen te sturen.
+ Berichten sturen naar iedereen
+ Meld je aan bij de relays van vreemden om DM\'s, reacties en meldingen te sturen. Standaard uit; je wordt in plaats daarvan elke keer gevraagd.
+ Bevestigen dat jij het bent aan deze relay?
+ Deze relay wil eerst bevestigen dat jij het echt bent. De beheerder ziet welk account je bent.
+ Je bericht naar %1$s sturen?
+ %1$s op de hoogte brengen?
+ Profiel, berichten en interactie van %1$s laden?
+ Plaatsen op %1$s?
+ %1$s openen?
+ Zo niet, dan wordt je bericht naar %1$s niet bezorgd.
+ Zo niet, dan wordt %1$s hier niet over op de hoogte gebracht.
+ Zo niet, dan zie je het profiel, de berichten of interactie van %1$s hier niet.
+ Zo niet, dan wordt je bericht naar %1$s niet geplaatst.
+ Zo niet, dan zie je %1$s hier niet.
+ %1$s en anderen
+ Je privébericht sturen naar:
+ Op de hoogte brengen:
+ Profielinformatie, berichten en interactie downloaden van:
+ Plaatsen in deze ruimte
+ Deze ruimte openen
+ Deze relay gebruiken
+ Verbinden met je eigen relay
+ Eén keer toestaan
+ Deze relay altijd toestaan
+ Mijn berichten altijd bezorgen
+ Deze relay blokkeren
Per-relay-uitzonderingen
+ Vergeten
+ Laatst gebruikt %1$s geleden
Geen per-relay-uitzonderingen — globaal beleid geldt overal
Toestaan
Weigeren
@@ -816,6 +1128,7 @@
Verberg oudere releases
Shorts
Publieke chats
+ Locatiekanalen
Volgpakketten
Livestreams
Nests
@@ -944,6 +1257,7 @@
Nest starten
Later inplannen
Starttijd kiezen
+ Agent console
Nest-servers
Kies op welke MoQ-hostservers Amethyst je nests publiceert. De eerste wordt standaard gebruikt bij het starten van een nieuwe nest.
Jouw servers
@@ -1117,8 +1431,8 @@
Hashtag
Toevoegen
toegevoegd door
- Vastgezette notities
- Je vastgezette notities
+ Vastgezette notes
+ Je vastgezette notes
Vastmaken aan profiel
Losmaken van profiel
%1$d item(s) in deze lijst zijn verwijderd door de auteur.
@@ -1160,13 +1474,17 @@
is hier een publieke bladwijzer
is hier een privébladwijzer
Privé — alleen zichtbaar voor getagde deelnemers
- Privé maken: gift-wrap de notitie alleen voor de genoemde gebruikers
+ Privé-note
+ Deze note is privé bezorgd en is niet ondertekend. Alleen de getagde deelnemers kunnen hem zien, en niemand kan aan buitenstaanders bewijzen wie hem heeft geschreven.
+ Privé maken: gift-wrap de note alleen voor de genoemde gebruikers
Publiek maken
- Reacties op een privénotitie blijven altijd privé
+ Reacties op een privénote blijven altijd privé
Zichtbaar voor
- Nog geen ontvangers: alleen jij kunt deze notitie zien. Voeg mensen toe om te delen.
+ Nog geen ontvangers: alleen jij kunt deze note zien. Voeg mensen toe om te delen.
Toevoegen
Gebruiker verwijderen uit meldingen
+ Meldingen aan. Tik om de melding voor deze gebruiker te dempen
+ Gedempt. Tik om deze gebruiker weer te melden
Zoek en voeg een gebruiker toe om te melden
is geen bladwijzer hier
Bladwijzer uit lijst verwijderen
@@ -1266,11 +1584,88 @@
Alleen profielfoto\'s cachen
Beperk de lokale cache tot profielfoto\'s. Feed-afbeeldingen en video\'s worden direct van de originele servers opgehaald.
Je hebt nog geen Blossom-servers ingesteld. Je kunt de standaardlijst van Amethyst gebruiken of zelf servers toevoegen.
+ Uploadgedrag
+ Uploads spiegelen
+ Kopieert het bestand na het uploaden naar je andere Blossom-servers, zodat het beschikbaar blijft als er één offline gaat.
+ Media optimaliseren op de server
+ Upload via het /media-endpoint van de server, zodat die metadata kan verwijderen en het bestand kan comprimeren. Het opgeslagen bestand kan afwijken van het origineel.
+ Opgeslagen bestanden beheren
+ Mijn Blossom-bestanden
+ Vernieuwen
+ Alles synchroniseren
+ Sommige van je bestanden staan nog niet op al je servers.
+ Je bestanden kopiëren tussen servers…
+ Synchronisatie voltooid
+ Annuleren
+ Blossom-synchronisatie
+ Toont de voortgang tijdens het kopiëren van je bestanden tussen je Blossom-servers.
+ Geen opgeslagen bestanden gevonden op je Blossom-servers.
+ Opgeslagen op
+ Bestandsdetails
+ Op alle servers
+ Niet op alle servers
+ Naar ontbrekende spiegelen
+ Verwijderen van…
+ Verwijderen van %1$s
+ Melden
+ Openen
+ Deze server vereist betaling om te uploaden: %1$s
+ Betaling vereist
+ %1$s rekent een Lightning-betaling om dit bestand op te slaan. Betaal vanuit je verbonden wallet om door te gaan.
+ %1$s zegt: “%2$s”
+ Betalen
+
+ - %1$d sat betalen
+ - %1$d sats betalen
+
+ Blob melden
+ Reden (optioneel)
+ Verzenden
+ Meer acties
+ Bestanden importeren…
+ Bestanden importeren
+ Controleer andere Blossom-servers op bestanden die je elders hebt geüpload en kopieer ze naar je eigen servers.
+ Servers om te controleren
+ Alles inschakelen
+ Alles uitschakelen
+ Of plak een serveradres
+ Servers controleren
+ Controleren…
+ Kon deze server niet bereiken
+ Er zijn geen nieuwe bestanden gevonden op de geselecteerde servers.
+ Voeg eerst je eigen Blossom-servers toe, zodat de geïmporteerde bestanden ergens naartoe gekopieerd kunnen worden.
+ Mijn servers beheren
+ Er loopt al een bestandssynchronisatie. Probeer opnieuw te importeren zodra deze klaar is.
+
+ - %1$d bestand
+ - %1$d bestanden
+
+
+ - %1$d bestand gevonden om naar je servers te importeren.
+ - %1$d bestanden gevonden om naar je servers te importeren.
+
+
+ - %1$d bestand importeren
+ - %1$d bestanden importeren
+
Aanbevolen mediaservers
Standaardlijst van Amethyst. Je kunt ze individueel of allemaal toevoegen.
Standaardlijst gebruiken
Mediaserver toevoegen
Mediaserver verwijderen
+ Sleep om te herordenen. Uploads proberen elke server van boven naar beneden.
+ Uploadprioriteit
+ Een server toevoegen
+ Aanbevolen
+ Of plak een serveradres
+ Cache op apparaat
+ Primair
+ Toegevoegd
+ Server herordenen
+ Online
+ Traag
+ Offline
+ Controleren…
Betalingsdoelen
Publiceer betalingsadressen zodat anderen je direct kunnen betalen.
Voeg betalingsadressen toe voor verschillende netwerken (bijv. Bitcoin, Lightning, Ethereum).
@@ -1281,6 +1676,20 @@
Geen app gevonden om deze betaling te verwerken. Installeer een compatibele wallet.
Geen app geïnstalleerd om %1$s-betalingen te verwerken. Installeer een compatibele wallet.
Kan betaling niet openen
+ BOLT12-offers
+ Publiceer herbruikbare BOLT12-offers zodat anderen je via Lightning kunnen zappen zonder elke keer een aparte invoice.
+ Voeg een of meer BOLT12-offers toe (lno1…). Ze worden openbaar gedeeld zodat iedereen je kan betalen.
+ Geen BOLT12-offers ingesteld. Voeg er hieronder een toe ↓
+ BOLT12-offer (lno1…)
+ Geen geldige BOLT12-offer
+ BOLT12-offer verwijderen
+ Betalen met verbonden wallet
+ Bedrag (sats)
+ BOLT12-betaling verzonden
+ BOLT12-betaling mislukt: %1$s
+ BOLT12-zap-fout
+ Betaald via BOLT12, maar de wallet gaf geen bewijs terug, dus er is geen zap-bewijs gepubliceerd.
+ Betaald via BOLT12, maar het betaalbewijs kon niet worden gevalideerd, dus er is geen zap-bewijs gepubliceerd.
Niet gestart
Comprimeren
Uploaden
@@ -1298,6 +1707,11 @@
Volg alle gebruikers
Standaard volglijst
In de buurt
+ Teleporteer naar een plek…
+ Deze locatie volgen
+ Deze locatie ontvolgen
+ Plaatsen in
+ Wijzigen
Globaal
Gecureerd
Van mij
@@ -1382,8 +1796,15 @@
%1$s sats
Van %1$s
voor %1$s
+ Ontvangen betalingen
+ Brengt je op de hoogte wanneer je verbonden wallet een betaling ontvangt die geen Nostr-zap is
+ %1$s sats ontvangen
+ Nieuwe betalingen
Beantwoorden
Markeer als gelezen
+ Ik
+ Nieuw bericht
+ Je bent toegevoegd aan %1$s
Nieuwe berichten
Nieuwe zaps
Reacties
@@ -1406,13 +1827,48 @@
%1$s heeft je vermeld
Nieuwe vermeldingen
+ Berichten
+ Sociaal
+ Betalingen
+ Inhoud
+ Ontwikkelaar
+ Games
+ Reposts
+ Brengt je op de hoogte wanneer iemand je bericht repost
+ %1$s heeft je bericht gerepost
+ Nieuwe reposts
+ Media
+ Brengt je op de hoogte wanneer iemand je vermeldt in een foto of video
+ %1$s heeft een foto gedeeld
+ %1$s heeft een video gedeeld
+ Nieuwe media
+ Artikelen & Highlights
+ Brengt je op de hoogte wanneer iemand je vermeldt of highlight in een artikel
+ %1$s heeft je vermeld in een artikel
+ %1$s heeft je artikel gehighlight
+ Nieuwe artikelen
+ Code & Git
+ Brengt je op de hoogte over issues, patches en pull requests
+ %1$s heeft een issue geopend
+ %1$s heeft een patch gestuurd
+ %1$s heeft een pull request geopend
+ %1$s heeft een pull request bijgewerkt
+ Nieuwe code-activiteit
+ Badges
+ Brengt je op de hoogte wanneer je een badge verdient
+ Je hebt een badge verdiend
+ Toegekend door %1$s
+ Nieuwe badges
+ Nutzap van %1$s
+ On-chain-zap van %1$s
+ %1$s heeft een vraag gesteld
Inkomende oproepen
Meldingen voor inkomende spraak- en video-oproepen
@@ -1434,7 +1890,7 @@
Camera aan
Camera uit
Camera wisselen
- Speaker
+ Luidspreker
Oortelefoon
Bluetooth
Spraak
@@ -1460,7 +1916,7 @@
Verwijderen
Server-URL
Gebruikersnaam
- Credential
+ Inloggegevens
Houdt verbindingen met je inbox-relays actief voor realtime meldingen
Amethyst-meldingen actief
@@ -1474,6 +1930,13 @@
Verbinden met inbox-relays…
Altijd-aan meldingsdienst
Houdt een persistente verbinding met je inbox-relays voor directe melding. Toont een permanente notificatie. Gebruikt meer batterij maar zorgt dat je nooit een bericht mist.
+ Meldingsservice
+ Aan
+ Uit
+ Achtergrondmeldingsservice
+ Hoofdschakelaar voor realtime achtergrondmeldingen. Zet uit om batterij te sparen — net als een vliegtuigmodus. Wanneer uit, blijft geen enkel account op de achtergrond verbonden, en het blijft uit (ook na herstart) totdat je het weer aanzet.
+ Accounts die op de achtergrond actief zijn
+ Dit account op de achtergrond actief houden
Meldingen splitsen op wie je volgt
Toon twee meldings-tabbladen — Volgend (mensen die je volgt) en Iedereen. De ongelezen-indicator licht alleen op voor activiteit van mensen die je volgt.
Berichten tonen
@@ -1639,16 +2102,52 @@
Alleen onbeperkt wifi
Nooit
+ Wi-Fi
Volledig
Vereenvoudigd
Prestaties
+ Vol
+ Simpel
+ Snel
Klassiek
Modern
Systeem
Licht
Donker
Applicatievoorkeuren
+ Weergave
+ Media & data
+ Algemeen
+ Verbinding
+ Via Tor routeren
+ Sections & feeds
+ Zichtbare tabbladen
+ Inhoud in de feed
+ Tekst-notes
+ Reposts
+ Opmerkingen & reacties
+ Afbeeldingen
+ Video\'s
+ Shorts
+ Artikelen
+ Wikipagina\'s
+ Highlights
+ Polls
+ Advertenties
+ Torrents
+ Spraakberichten
+ Live-activiteiten
+ Vluchtige chats
+ Interactieve verhalen
+ Schaakpartijen
+ Vogelwaarnemingen
+ Attestaties
+ NIP-concepten
+ Muziek & audio
+ Podcasts
+ Inzamelingsacties
+ Herinneringen
Wallet Connect
Taal
Thema
@@ -1667,6 +2166,10 @@
Met schreef
Monospace
+ System
+ Sans
+ Serif
+ Mono
Tekstgrootte
Schaal de tekstgrootte in de hele app
Klein
@@ -1698,6 +2201,10 @@
Standaardinstellingen herstellen
Locatie weergeven als
Voegt een geohash van je locatie toe. Mensen weten dan dat je binnen circa 5 km bent.
+ Teleport
+ ✈ Hierheen teleporteren
+ Kies een plek op de kaart
+ Plek op de kaart wijzigen
Alleen locatie-exclusief bericht
Alleen volgers van de locatie zien dit bericht.
Alleen hashtag-exclusief bericht
@@ -1726,7 +2233,7 @@
Afspeellijst bewerken
Titel
Beschrijving (optioneel)
- Notities (optioneel)
+ Notes (optioneel)
Omslag uploaden
Kies een vierkante afbeelding als artwork voor deze afspeellijst.
Deze afspeellijst verbergen voor je openbare profiel.
@@ -1747,9 +2254,246 @@
Nieuwe openbare of besloten groep
+ Een gesprek starten
+ Het best voor
+ Voordelen
+ Afwegingen
+ Privé
+ Versleutelde groepen
+ Relaybewust
+ Privébericht
+ Directe berichten, eind-tot-eind versleuteld
+ 1:1–5 ruimtes
+ Eén-op-één en kleine groepschats met mensen die je kent.
+ Nieuw bericht
+ 1-op-1 & kleine groepen
+ Eind-tot-eind versleuteld
+ Kan later geen gebruikers toevoegen
+ Marmot-groep
+ Grotere privégroepen
+ Apparaatgebonden
+ Grotere privégroepen die kleine-groep-DM\'s ontgroeien.
+ Groep aanmaken
+ Schaalt voorbij kleine DM\'s
+ Versleutelde groepschat
+ Apparaatgebonden — verschijnt niet als je elders inlogt
+ Concord-community
+ Communities opgesplitst per kanaal
+ Workspaces
+ Enorme communities, georganiseerd per kanaal of werkstroom.
+ Community aanmaken
+ Schaalt naar enorme communities
+ Opgesplitst per kanaal / werkstroom
+ Meer om in te stellen
+ Publieke chat
+ Openbare berichten op een relay
+ Niet-gemodereerd
+ Open publieke ruimtes waar iedereen kan posten.
+ Publieke chat aanmaken
+ Iedereen kan deelnemen
+ Eenvoudig & vindbaar
+ Alleen openbaar
+ Geen moderatie
+ Relay-groep
+ Relaybeheerd, openbaar of privé
+ Gemodereerd
+ Groepen die worden gemodereerd door de relay die ze host.
+ Relay-groepen doorbladeren
+ Gemodereerd door de relay
+ Openbaar of privé
+ Gebonden aan die ene relay
+ Verdwijnende chat
+ Wie er nu ook online is
+ Nu live
+ In-het-moment-chat met wie er nu online is.
+ Chat starten
+ Praat met wie er nu online is
+ Er wordt niets bewaard
+ Geen geschiedenis
+ Relaygebonden
+ Relay-groepen
+ Inline
+ Per relay
+ Toon elke groep als een eigen gesprek, gemengd met je chats.
+ Vouw de groepen van elke relay samen tot één rij, geplaatst bij het nieuwste bericht.
+ NIP-29-groepsweergave
+ Relay-groepen
+ Groepen
+ Berichten
+ Gesprekken om te laden
+ Kies welke soorten chats in je Berichten-inbox verschijnen. Er een uitzetten verbergt hem hier en stopt het downloaden ervan van je relays.
+ Privéberichten
+ Eind-tot-eind versleutelde, gift-wrapped directe berichten (NIP-17).
+ Verouderde DM\'s
+ Oudere, minder private versleutelde directe berichten (NIP-04).
+ Publieke kanalen
+ Open, publieke chatruimtes die iedereen kan lezen en waaraan iedereen kan deelnemen (NIP-28).
+ Relay-groepen
+ Relaybeheerde groepschats met ledenlijsten en moderatie (NIP-29).
+ Versleutelde groepen
+ MLS eind-tot-eind versleutelde groepschats (Marmot).
+ Concord-communities
+ Versleutelde communities met meerdere kanalen (Concord).
+ Locatiechats
+ Publieke geohash-gebonden chat voor een plek (geolocatie).
+ Vluchtige chats
+ Lichtgewicht, relaygebonden ruimtes die geen geschiedenis bewaren.
+ Een groep aanmaken
+ Nieuw kanaal
+ Nieuw forum
+ Privékanaal
+ Verborgen uit de kanaallijst en alleen op uitnodiging. Uit betekent dat iedereen op deze relay het kan vinden en eraan kan deelnemen.
+ Forumkanaal
+ Berichten in discussievorm in plaats van een chattijdlijn. Dit kan later niet worden gewijzigd.
+ Deze relay geeft geen ondersteuning aan voor NIP-29-relay-groepen. Een hier aangemaakte groep werkt niet — de naam, leden en berichten worden niet door de relay beheerd. Kies een relay die relaygebaseerde groepen ondersteunt.
+ Groepsnaam
+ Onderwerp (optioneel)
+ Privé (alleen leden kunnen lezen)
+ Alleen op uitnodiging
+ Aanmaken
+ Mensen uitnodigen
+ Deel deze code zodat mensen aan deze groep kunnen deelnemen.
+ Uitnodiging aanmaken…
+ Uitnodigingscode gekopieerd
+ Uitnodigingscode (voor deze groep op uitnodiging):
+ Deelnemen aan groep
+ Uitnodigingscode
+ Deze groep is alleen op uitnodiging. Voer de code in die je hebt gekregen.
+ Deelnemen
+ Aangevraagd
+ Admin
+ Moderator
+ Lid
+ Leden
+ Admin maken
+ Moderator maken
+ Rol toewijzen: %1$s
+ Rol verwijderen
+ Uit groep verwijderen
+ %1$s uit deze groep verwijderen? Ze verliezen toegang totdat ze opnieuw worden toegevoegd of uitgenodigd.
+ Groep bewerken
+ Groepsnaam
+ Onderwerp (optioneel)
+ Privé (alleen leden kunnen lezen)
+ Alleen op uitnodiging
+ Opslaan
+ Leden
+ Groep bewerken
+ Groep verwijderen
+ \"%1$s\" verwijderen? Dit verwijdert de groep en de geschiedenis ervan voor iedereen, en kan niet ongedaan worden gemaakt.
+ Kanaal verwijderen
+ \"%1$s\" verwijderen? Dit verwijdert het kanaal en de berichten ervan voor iedereen, en kan niet ongedaan worden gemaakt.
+ Kanaal archiveren
+ Kanaal dearchiveren
+ Discussies
+ Bericht vastzetten
+ Bericht losmaken
+ Vastgezet
+ Vastgezette berichten
+ Groep openen
+ Nog geen groepen op deze relay.
+ Deze relay geeft geen ondersteuning aan voor groepen (NIP-29), dus host er mogelijk geen.
+ Ondersteunt mogelijk geen groepen (NIP-29)
+ Uitnodiging voorbereiden…
+ Privé
+ Alleen op uitnodiging
+ LIVE
+ %1$d+
+ Voer een geldige relay-URL in (wss://…).
+ Naam
+ Omschrijving
+ Groepsafbeelding
+ Foto toevoegen
+ Foto wijzigen
+ Ontdekken
+ Help mensen deze groep te vinden. Onderwerpen en een locatie laten hem verschijnen onder de bijpassende ontdekkingsfilters (als de hostrelay ze ondersteunt).
+ Onderwerpen
+ bitcoin, nostr, art
+ Locatie (geohash)
+ Tik op het kaartpictogram om een plek te kiezen
+ Een locatie toevoegen
+ Zet je groep vast op een kaart zodat mensen in de buurt hem kunnen ontdekken.
+ Locatie wijzigen
+ Locatie verwijderen
+ Handmatig een geohash invoeren
+ Locatie kiezen
+ Verplaats de kaart, zoek een plek, of gebruik je huidige locatie.
+ Zoek naar een stad of adres
+ Geen overeenkomende plek gevonden.
+ Mijn huidige locatie gebruiken
+ Gebiedsgrootte
+ Deze locatie gebruiken
+ Structuur
+ Plaats deze groep onder een bovenliggende groep om een hiërarchie te bouwen.
+ Bovenliggende groep
+ Groep op hoofdniveau
+ Kies een bovenliggende groep
+ Groepen zoeken
+ Geen bovenliggende (hoofdniveau)
+ Deze groep bevindt zich op het hoofdniveau
+ Nog geen andere groepen op deze relay
+ Rechten
+ Privé
+ Alleen leden kunnen berichten lezen.
+ Alleen op uitnodiging
+ Mensen moeten worden uitgenodigd of goedgekeurd om deel te nemen.
+ Alleen leden kunnen plaatsen
+ Alleen leden kunnen berichten plaatsen.
+ Niet vermeld
+ Verberg deze groep uit de openbare directory van de relay.
+ Zoeken naar groepen op je relays…
+ Nog geen groepen gevonden voor dit filter.
+ Deze relay als favoriet
+ Nog geen discussies. Start er een met de +-knop.
+ Nog geen discussies.
+ Oudere discussies laden…
+ Geen oudere discussies
+ Nieuwe discussie
+ Zonder titel
+ Titel
+ Schrijf iets…
+ Plaatsen
+ Groepen vinden
+ Blader door de groepen die op een relay worden gehost. Plak een relay-adres, of kies er hieronder een.
+ Relay-adres
+ Bladeren
+ Kan deze relay niet bereiken via Tor
+ %1$s reageert niet via Tor — de host blokkeert mogelijk Tor-exitnodes. In plaats daarvan via clearnet verbinden?
+ Clearnet gebruiken
+ Relays waar je op zit
+ Populaire relays
+ Nog geen berichten
+ Toegevoegd aan %1$s
+ %1$s heeft je toegevoegd aan dit kanaal op %2$s. In Berichten tonen?
+ Iemand
+ Tonen
+ Negeren
+ Verlaten
+ Neem deel aan deze groep om berichten te sturen.
+ Deze groep is alleen op uitnodiging — je hebt een uitnodiging nodig om te posten.
+
+ - %1$d lid
+ - %1$d leden
+
+
+ - %1$d bericht
+ - %1$d berichten
+
+
+ - %1$d+ bericht
+ - %1$d+ berichten
+
+
+ - %1$d persoon die je volgt
+ - %1$d personen die je volgt
+
+
+ - %1$d groep
+ - %1$d groepen
+
Privé
Aan
Onderwerp
@@ -1778,6 +2522,14 @@
Verzenden als DM
Verzenden naar…
Nieuw bericht
+ Nieuwe Highlight
+ Nieuwe Highlight
+ Gemarkeerde tekst
+ Wat viel je op?
+ Bron-URL
+ Jouw note (optioneel)
+ Voeg je gedachten toe…
+ Highlight
URL kopiëren naar klembord
Note-ID kopiëren naar klembord
Media toevoegen aan galerij
@@ -1814,6 +2566,8 @@
Geen Blossom-app gevonden. Installeer een lokale Blossom-app om dit bestand te bekijken.
Verborgen woorden
Nieuwe woorden of zinnen verbergen
+ Hashtag dempen
+ Hashtag ontdempen
Gedempte discussies
Geen gedempte discussies
Onbekende discussie · %1$s
@@ -1824,6 +2578,8 @@
Opname mislukt
Cashu-inwisselen mislukt
Mint geeft de volgende foutmelding: %1$s
+ Onveilig Cashu-mint-adres
+ Amethyst heeft de mint van dit token niet gecontacteerd. %1$s
Cashu ontvangen
%1$s sats zijn naar je wallet gestuurd (kosten: %2$s sats).
Geen compatibele Cashu-wallet gevonden
@@ -2092,8 +2848,8 @@
Kan mint niet bereiken: %1$s
Nutzap
Nutzap mislukt
- Geen ontvanger-pubkey op de notitie
- Nutzaps zijn openbaar en zouden deze privénotitie onthullen. Gebruik in plaats daarvan een Lightning-zap.
+ Geen ontvanger-pubkey op de note
+ Nutzaps zijn openbaar en zouden deze privénote onthullen. Gebruik in plaats daarvan een Lightning-zap.
Kan eventverwijzing niet aanmaken
Token aanmaken
Inwisselen
@@ -2191,7 +2947,7 @@
Volgers importeren
Nieuw bericht
Nieuwe short (afbeelding/video)
- Nieuwe community-notitie
+ Nieuwe community-note
Nieuw product
Nieuw artikel
Nieuwe poll
@@ -2331,8 +3087,23 @@
Onderste navigatiebalk
Sleep om te herordenen. Schakel in/uit om items toe te voegen of te verwijderen. Met nul items wordt de balk verborgen.
Beschikbaar
+ Je onderste balk
+ Geen items vastgezet. De onderste balk is verborgen totdat je er minstens één toevoegt.
Herordenen
+ Opties tonen
+ Nog geen favorieten. Markeer een app in de Browser met een ster om hem hier toe te voegen.
+ Nog geen groepen waaraan je deelneemt.
+ Sleep om te herordenen · tik op ✕ om te verwijderen
+ Toevoegen
+ Toegevoegd
+ Verwijderen
Standaard herstellen
+ Algemeen
+ Chats & groepen
+ Jij
+ Feeds
+ Apps & web
+ Overig
Start-tabbladen
Kies welke tabbladen op het startscherm verschijnen. Wanneer slechts één tab actief is, wordt de tabbalk verborgen.
Alles
@@ -2380,7 +3151,7 @@
Casten naar apparaat
Video casten naar een Chromecast-ontvanger op je wifi (verborgen bij lokale bestanden)
Audio-visualisatie
- Kies de animatie die getoond wordt tijdens het afspelen van audionotities.
+ Kies de animatie die getoond wordt tijdens het afspelen van audionotes.
Uit
Spectrum-balken
Kleur-golven
@@ -2390,8 +3161,9 @@
Statische afbeelding
Profielfoto van %1$s
Relay %1$s
+ Geaccepteerd door relays
Relay-lijst uitvouwen
- Notitie-opties
+ Note-opties
Poll
Poll uitschakelen
Bitcoin-invoice
@@ -2402,14 +3174,146 @@
Locatie verwijderen
Inhoudswaarschuwing toevoegen
Inhoudswaarschuwing verwijderen
+ %1$s heeft het kanaal %2$s aangemaakt
+ %1$s heeft het kanaal aangemaakt
+ %1$s heeft het kanaalprofiel bijgewerkt
+ (bewerkt)
+ (diff ingekort)
+ %1$s is toegetreden
+ %1$s is toegevoegd door %2$s
+ %1$s heeft de groep verlaten
+ %1$s is verwijderd door %2$s
+ %1$s heeft het onderwerp ingesteld op \"%2$s\"
+ %1$s heeft het onderwerp gewist
+ %1$s heeft het doel ingesteld op \"%2$s\"
+ %1$s heeft het doel gewist
+ %1$s heeft dit kanaal openbaar gemaakt — iedereen kan het vinden en eraan deelnemen
+ %1$s heeft dit kanaal privé gemaakt — alleen op uitnodiging
+ %1$s heeft de zichtbaarheid gewijzigd naar %2$s
+ %1$s heeft ingesteld dat berichten na %2$s verdwijnen
+ %1$s heeft verdwijnende berichten uitgezet
+ %1$s heeft dit kanaal gearchiveerd
+ %1$s heeft dit kanaal hersteld
+ %1$s heeft dit kanaal aangemaakt
+ %1$s heeft dit kanaal verwijderd
+ %1$s heeft een bericht verwijderd
+ %1$s heeft een bericht verwijderd: %2$s
+ %1$s heeft dit gesprek gestart
+ %1$s: %2$s
+ 🔊 %1$s heeft een huddle gestart
+ 🔊 %1$s is toegetreden tot de huddle
+ 🔊 %1$s heeft de huddle verlaten
+ 🔊 Huddle beëindigd
+ ⚙ %1$s heeft een taak aangevraagd
+ ⚙ %1$s heeft de taak geaccepteerd
+ ⚙ Taakvoortgang
+ ⚙ Taakresultaat
+ ⚙ Taak geannuleerd
+ ⚠ Taakfout
+ ▲ %1$s heeft een bericht een upvote gegeven
+ ▼ %1$s heeft een bericht een downvote gegeven
+ Canvas
+ Er is nog geen canvas gedeeld in dit kanaal.
+ Canvas bewerken
+ Canvas opslaan
+ Canvas (Markdown)
+ Bewerken
+ Bericht bewerken
+ Bewerken
+ (bewerkt)
+ Bericht bewerken
+ %1$s is aan het typen…
+ %1$s en %2$s zijn aan het typen…
+ Meerdere mensen zijn aan het typen…
+ Buzz Workspaces
+ Waar mensen en agents samen bouwen
+ Workspace verlaten
+ Je workspaces
+ Nog geen workspaces
+ Buzz-workspaces zijn relays waar mensen en AI-agents samen bouwen. Neem er aan deel om hem hier te zien.
+ Groepen doorbladeren
+ Agent Console
+ Kosten · Persona\'s · Live-waarnemer
+ Nieuw forumonderwerp
+ Wat wil je bespreken?
+ Onderwerp plaatsen
+ Forumdiscussie
+ Nog geen reacties. Wees de eerste die reageert.
+ Directe berichten
+ Buzz-DM\'s
+ Privégesprekken op je workspaces
+ Nieuw bericht
+ Nog geen directe berichten
+ Start een privégesprek met iemand op een Buzz-workspace.
+ Meer
+ Lid toevoegen
+ Iemand aan deze DM toevoegen
+ Geen geldige npub of hex-sleutel
+ Alleen jij
+ Workspace
+ Aan
+ Voeg iemand toe (npub of hex)
+ Zoek op naam, NIP-05 of npub
+ Niemand gevonden. Probeer een andere naam, een NIP-05-adres, of plak een npub.
+ Gesprek starten
+ Openen…
+ Verwijderen
+ Workspace-uitnodiging
+ Neem deel aan deze workspace
+ Workspace
+ Rol
+ Je opent de workspace in een veilige in-app-browser om de voorwaarden te bekijken en het deelnemen af te ronden. Je wordt aangemeld met je Amethyst-sleutel — geen wachtwoord.
+ Doorgaan in browser
+ Dit lijkt geen geldige Buzz-uitnodigingslink.
+ Deze uitnodiging is verlopen. Vraag om een nieuwe.
+ Rond het accepteren van de voorwaarden af in de browser en kom dan terug — je workspace staat klaar.
+ Mijn workspaces openen
+ Workspace-kanalen importeren
+ Je kanalen zoeken…
+ Je kanalen op deze workspace
+ Toevoegen
+ Alles toevoegen
+ Toegevoegd
+ Geen kanalen gevonden
+ Je lijkt nog geen lid te zijn van kanalen op deze relay. Accepteer eerst de workspace-uitnodiging in de browser en probeer het dan opnieuw.
+ Kanalen
+ Forums
+ Gearchiveerd
+ Bezig…
+ Lid toevoegen
+ Mensen aan deze workspace toevoegen
+ Uitnodigingslink aanmaken
+ Uitnodigingslink
+ Delen
+ Kopiëren
+ Kon uitnodiging niet aanmaken
+ OK
+ Kanaal vastzetten
+ Kanaal losmaken
+ Nog geen gesprekken
+
+ - %1$d verborgen gesprek
+ - %1$d verborgen gesprekken
+
+
+ - %1$d gesprek meer bekijken
+ - Alle %1$d gesprekken bekijken
+
+ Bezorging van bericht
+ Sluiten
+ Wachten tot een relay dit bericht accepteert
+ Geen relay-informatie voor dit bericht
+ Geaccepteerd door minstens één relay
+ Bezorgd aan de relays van alle ontvangers
Vervaldatum toevoegen
Vervaldatum verwijderen
Vervaldatum
+ De auteur heeft relays gevraagd deze note na %1$s te verwijderen. Hij verdwijnt uit feeds zodra hij verloopt.
Bericht wordt na deze datum verborgen door clients (NIP-40)
Vervaldatum en -tijd selecteren
Verloopt over %1$s
@@ -2475,7 +3379,7 @@
Aggregator-relays zoals filter.nostr.wine. Dit vervangt het outbox-model en zorgt dat Amethyst alleen met relays uit je lijsten verbindt.
Uitzend-relays
Uitzend-relays
- Relays die gespecialiseerd zijn in het doorsturen van je notities naar andere relays, zoals sendit.nosflare.com. Amethyst voegt deze automatisch toe aan nieuwe berichten.
+ Relays die gespecialiseerd zijn in het doorsturen van je notes naar andere relays, zoals sendit.nosflare.com. Amethyst voegt deze automatisch toe aan nieuwe berichten.
Indexeer-relays
Indexeer-relays
Relays die metadata en relay-lijsten hosten, zoals purplepag.es. Amethyst gebruikt deze om gebruikers te vinden die niet in je lijsten staan.
@@ -2572,6 +3476,7 @@
Onderwerpen (komma-gescheiden)
Opslaan
Git-repositories
+ Highlights
Statische website: %1$s
nApplet %1$s
Machtigingen:
@@ -2582,6 +3487,7 @@
Openen
Bewijs van tijdstempel
Er is cryptografisch bewijs dat dit bericht vóór %1$s is ondertekend. Dit bewijs is vastgelegd in de Bitcoin-blockchain.
+ Er is een tijdstempelbewijs voor dit bericht aangevraagd en het wacht om in de Bitcoin-blockchain te worden gestempeld. Dit is meestal binnen een paar uur voltooid.
Artikel bewerken
Bericht bewerken
Voorstel tot verbetering
@@ -2597,7 +3503,9 @@
Het is niet mogelijk om een concept te citeren
Het is niet mogelijk om op een concept te reageren
Het is niet mogelijk om een concept te zappen
- Conceptnotitie
+ Conceptnote
+ Concept
+ Bounty
Van bericht
Zoeken naar applicatie…
Taak aangevraagd, wachten op antwoord…
@@ -2633,7 +3541,7 @@
Onvoldoende opslagruimte
Loop gedetecteerd
Netwerk-authenticatie vereist
- Blossom servers
+ Blossom-servers
Voeg zoveel servers toe als je wilt. Je kunt later kiezen welke gebruikt wordt bij uploaden.
NIP-96-server toevoegen
Blossom-server toevoegen
@@ -2683,7 +3591,7 @@
Zoek hashtag: #%1$s
Alles
Mensen
- Notities
+ Notes
Lokaal
Relays
Alleen volgers
@@ -2720,6 +3628,101 @@
Crashrapport gevonden
Wil je het recente crashrapport naar Amethyst sturen via een DM? Er wordt geen persoonlijke informatie gedeeld.
Verzenden
+ App-resourcegebruik
+ batterij data gebruik verbruik energie stroom netwerk diagnostiek grootboek
+ Vandaag
+ Laatste 7 dagen
+ Mobiel vandaag
+ Wi-Fi vandaag
+ Relaytijd vandaag
+ In app vandaag
+ Data per dag
+ Mobiel (MB)
+ Wi-Fi (MB)
+ Activiteit (7 dagen)
+ Mobiele data (achtergrond)
+ Mobiele data (in app)
+ Wi-Fi-data
+ Relayverbindingstijd
+ … op de achtergrond via mobiel
+ Meldingen verwerken (CPU wakker)
+ Achtergrondtaken uitgevoerd
+ Relay-herverbindingen (mislukt)
+ Webverzoeken
+ Radio-activaties voor downloads (schatting)
+ Actieve overdrachtstijd
+ Mediaweergavetijd
+ Handtekeningen geverifieerd
+ Gebruikte processortijd
+ Tijd in app
+ App-processtarts
+ Berichten ontsleuteld
+ Remote-handtekeningen
+ Proof-of-work-minen
+ Tor-uptime
+ Tijd in oproepen
+ Tijd in audioruimtes
+ Locatiegebruik
+ Batterij gebruikt (in app / achtergrond)
+ Achtergrondmeldingsservice
+ Houdt verbindingen met je relays open terwijl de app gesloten is, zodat meldingen aankomen zonder de pushservers van Google. Terwijl dit is ingeschakeld, is dit meestal de grootste batterijkost op de achtergrond. Als batterij voor jou belangrijker is dan directe meldingen, kun je de bezorgmethode wijzigen of het uitzetten.
+ Draaitijd
+
+ - %1$d start
+ - %1$d starts
+
+ Relayverbindingen open gehouden terwijl gesloten
+ Batterij ondertussen verbruikt (hele apparaat)
+ Meldingsinstellingen wijzigen
+ Privacyopties
+ Batterij / uur in app
+ Data / uur in app
+ Gem. relayverbindingen
+ Mobiele data per functie (7 dagen)
+ %1$s · %2$s totaal
+ Tijd per scherm (7 dagen)
+ Ingebouwde Tor
+ Routeert het verkeer van de app via het Tor-netwerk voor privacy. Terwijl het draait, verbruikt het extra batterij aan encryptie en keep-alive-verkeer, en elke start betaalt een bootstrap. Als je dreigingsmodel het toelaat, kan Tor-gebruik worden aangepast of uitgezet.
+ Data per functie (7 dagen)
+ Relaysynchronisatie
+ Afbeeldingen
+ Video & audio
+ Uploads
+ Wallet & zaps
+ Adresverificatie
+ Linkvoorbeelden
+ Pushregistratie
+ Overig
+ Nog geen gebruik geregistreerd.
+ Geheugen op dit moment
+ App-geheugen (heap)
+ Native geheugen
+ Afbeeldingscache (RAM)
+ Afbeeldingscache (schijf)
+ Notes in geheugen
+ Profielen in geheugen
+ Adresseerbare events in geheugen
+ Chatroomlijsten in geheugen
+ Geheugenklasse apparaat
+ Delen met de ontwikkelaars
+ Als Amethyst batterij of data lijkt te verbruiken, kun je dit rapport in een versleutelde DM naar de ontwikkelaars sturen. Het bevat alleen de cijfers op dit scherm en de technische tellers erachter — geen berichten, contacten of browsegegevens. Er wordt niets verzonden totdat je op Verzenden tikt in het berichtenscherm.
+ Rapport via DM verzenden
+ Hoog resourcegebruik gedetecteerd
+ Amethyst heeft recentelijk meer verbruikt dan verwacht: %1$s. Wil je een gebruiksrapport in een versleutelde DM naar de ontwikkelaars sturen? Je ziet het volledige rapport voordat er iets wordt verzonden.
+ %1$s aan mobiele data op de achtergrond op één dag
+ %1$s aan relayverbindingen terwijl op de achtergrond via mobiel op één dag
+ de CPU werd %1$s wakker gehouden om meldingen te verwerken in één dag
+
+ - het app-proces is %1$d keer opnieuw gestart op één dag
+ - het app-proces is %1$d keer opnieuw gestart op één dag
+
+
+ - de app heeft %1$d keer opnieuw verbinding gemaakt met relays op één dag
+ - de app heeft %1$d keer opnieuw verbinding gemaakt met relays op één dag
+
+ Bekijken & verzenden
+ Niet nu
+ Niet meer vragen
Dit bericht verdwijnt over %1$s
Ondertekenaar selecteren
Al in de lijst
@@ -2918,7 +3921,7 @@
Seals
Zoek-relays
Gebruikersstatus
- Notities
+ Notes
Bewerkingen
Torrents
Torrent-reacties
@@ -3060,12 +4063,14 @@
Voltooid
Markeer als gelezen
- Notitie-acties
+ Note-acties
Profielacties
Media-acties
Afspelen
Auto
+ Bijnaam bewerken
+ Alleen zichtbaar voor jou
Casten naar apparaat
Casten stoppen
@@ -3260,6 +4265,90 @@
Handtekening
Wordt aan het einde van het bericht toegevoegd bij het openen van een nieuw bericht, reactie, citaat of artikel. Leeg laten om uit te schakelen.
Je handtekening
+ Proof of Work
+ De auteur besteedde rekenkracht om deze note te minen tot moeilijkheidsgraad %1$s — een proof-of-work-stempel dat spammen duur maakt.
+ Moeilijkheidsgraad
+ Mijnt een NIP-13-proof-of-work in je berichten voordat ze worden gepubliceerd, zodat relays en lezers ze tegen spam kunnen afwegen. Hogere waarden duren exponentieel langer om te mijnen. Berichten worden op de achtergrond gepubliceerd zodra ze gemijnd zijn.
+ Uit
+ Aangepaste moeilijkheidsgraad
+ Stel het doel nauwkeurig af in voorloopnullen (bits).
+ Wat te mijnen
+ Tijdkritische events (relay-auth, zap-verzoeken, wallet- en signer-berichten, concepten, lijsten) worden nooit gemijnd.
+ Korte notes & reacties
+ Het primaire openbare spamoppervlak
+ Opmerkingen
+ Reacties op artikelen, bestanden en andere inhoud
+ Meldingen
+ Relays wegen meldingen af op hun kost
+ Lange vorm & highlights
+ Artikelen en highlights; zelden, kost is verwaarloosbaar
+ Spraakberichten
+ Openbare spraakberichten en reacties
+ Reposts
+ Hoog volume voor actieve gebruikers
+ Reacties
+ Hoogste volume; elke like minen kost batterij
+ Publieke & live chat
+ Mining-vertragingen verstoren het gespreksverloop
+ Privéberichtomhulsels
+ Laat DM-relays inbox-spam filteren; alleen het buitenste omhulsel wordt gemijnd, nooit je bericht
+ Overige openbare inhoud
+ Polls, live-statussen, advertenties en al het andere openbare
+ Proof of work minen
+
+ - Proof of work minen… (%1$d post in wachtrij)
+ - Proof of work minen… (%1$d posts in wachtrij)
+
+
+ - %1$s • minen op %2$d bit
+ - %1$s • minen op %2$d bits
+
+
+ - %1$s • wacht om te minen op %2$d bit
+ - %1$s • wacht om te minen op %2$d bits
+
+
+ - Standaard (%1$d bit)
+ - Standaard (%1$d bits)
+
+ Standaard (uit)
+ Uit voor dit bericht
+
+ - %1$d bit
+ - %1$d bits
+
+ Proof-of-work-minen
+ Toont berichten die hun NIP-13-proof-of-work nog aan het mijnen zijn, zodat ze kunnen afronden nadat je de app verlaat.
+ Annuleren
+ Nu verzenden
+ Minen stoppen?
+ Deze post is nog bezig met het minen van zijn proof of work. Je kunt hem nu zonder proof of work verzenden, of hem verwerpen.
+ Verzenden zonder PoW
+ Bericht verwerpen
+ ≈ %1$s per bericht op dit apparaat
+ <1 s
+
+ - %1$d seconde
+ - %1$d seconden
+
+
+ - %1$d minuut
+ - %1$d minuten
+
+
+ - %1$d uur
+ - %1$d uur
+
+
+ - %1$d dag
+ - %1$d dagen
+
+ ≈ %1$s resterend
+ elk moment nu
+ Je %1$s is klaar met mijnen maar kon niet worden gepubliceerd: %2$s
+ Je %1$s is klaar met mijnen maar kon niet worden gepubliceerd. Het wordt opnieuw geprobeerd de volgende keer dat de app start.
+ Chatbericht
+ Melding
Gebruik dit
Sluiten
Corrigeren
@@ -3355,6 +4444,10 @@
Voer groepsnaam in
Voer groepsbeschrijving in (optioneel)
Wijzigingen worden via MLS aan de groep doorgevoerd en naar alle leden verspreid.
+ Groepsicoon
+ Foto toevoegen
+ Foto wijzigen
+ Foto verwijderen
Groepsinfo bijgewerkt
Bijwerken mislukt: %1$s
Aanmaken van groep mislukt: %1$s
@@ -3408,7 +4501,113 @@
Fout bij verwerken JSON van invoice van %1$s. Controleer de Lightning-instellingen van de gebruiker.
Kon geen Lightning-invoice aanmaken. Bericht van %1$s: %2$s
Kon geen Lightning-invoice aanmaken van %1$s: element \"pr\" niet gevonden in JSON.
+ Locatiechat openen
+ Locatiechat
+ Locatiekanaal
+ Chat met wie er in de buurt van een plek is, via geohash.
+ Lokaal
+ Het best om te praten met mensen fysiek rond een locatie — je buurt, stad of regio.
+ Kies een locatie
+ Anoniem — een wegwerpidentiteit per gebied, nooit je npub.
+ Bitchat-compatibel; bereikt gebruikers in de buurt op dezelfde relays.
+ Openbaar en vluchtig — geen geschiedenis, iedereen in de cel kan het lezen.
+ Backlog
+ Workflow-runs
+ Agentwerk
+ Nieuwe run
+ Wacht op jouw goedkeuring
+ Nu bezig
+ Opgeleverd
+ Gesloten
+ Wacht op jouw goedkeuring
+ Wacht op goedkeuring
+ (geen omschrijving)
+ Workflow: %1$s
+ door
+ wacht op
+ Jij bent de fiatteur, maar deze login kan geen beslissing ondertekenen.
+ Weigeren
+ Goedkeuren & PR openen
+ Deze run goedkeuren?
+ Deze run weigeren?
+ De runner pusht zijn branch en opent een pull request voor “%1$s”. Goedkeuren merget of deployt nooit — dat gebeurt nog steeds op GitHub.
+ Het werk van de agent voor “%1$s” wordt weggegooid. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
+ deze run
+ Annuleren
+ Wacht op goedkeuring
+ Run gestart
+ Kon de run niet starten — controleer of je op deze workspace kunt posten
+ Goedgekeurd — de runner opent een pull request
+ Geweigerd — het werk is weggegooid
+ Kon je beslissing niet publiceren — controleer of je op deze workspace kunt posten
+ PR bekijken
+ Geweigerd — werk weggegooid
+ Geannuleerd
+ Mislukt: %1$s
+ Mislukt
+ In wachtrij
+ Bezig
+ Vereist goedkeuring
+ Goedgekeurd
+ Opgeleverd
+ Mislukt
+ Geannuleerd
+ Geweigerd
+ Een workflow starten
+ De runner doet het werk en pauzeert dan totdat een mens goedkeuring geeft voordat er een PR wordt geopend. Het hele kanaal ziet de run.
+ Nog geen workflows. Open het menu hierboven en kies “Nieuwe definitie…” om er een aan te maken, en start hem dan.
+ Wat moet het doen?
+ Run starten
+ Workflow
+ Nog geen workflows gedefinieerd
+ Kies een workflow
+ Nieuwe definitie…
+ Nieuwe workflowdefinitie
+ Geeft het een naam voor het kanaal en publiceert het YAML-recept (kind-30620). Een echte Buzz-relay draait de YAML. Zelf-gehost draait de runner zijn geconfigureerde commando — hier geeft de definitie de run alleen een naam en catalogiseert hem.
+ Naam
+ build-and-test
+ YAML-recept
+ Kon de definitie niet publiceren — controleer of je op deze workspace kunt posten.
+ Publiceren…
+ Definitie aanmaken
+ Nog geen runs
+ Tik op “Nieuwe run” om een workflow te starten. De runner doet het werk en pauzeert bij een goedkeuringspoort — een mens geeft toestemming voordat er iets wordt opgeleverd.
+ Attestaties
+ Een attestatie aanhouden
+ Houdt een attestatie aan voor dit account. Deze wordt automatisch bijgevoegd wanneer je je authenticeert bij een Buzz-relay.
+ Verleent: %1$s
+ elke kind, elk moment (onbeperkt)
+ Verwijderen
+ Plak een door de eigenaar ondertekende auth-tag die aan dit account is uitgegeven om je bij hun Buzz-workspace te authenticeren als virtueel lid.
+ auth-tag-JSON
+ Attestatie aanhouden
+ Lokale sleutel vereist
+ Een NIP-OA-attestatie is een handtekening over een gehashte toezegging, geen Nostr-event, dus kan alleen worden geproduceerd door een signer die je ruwe privésleutel bezit. Dit account gebruikt een remote (NIP-46 bunker) of externe (NIP-55) signer, die geen attestatie kan ondertekenen.
+ Machtig een agent-pubkey om in je workspace te publiceren zonder de sleutel in te schrijven. De agent voegt de ondertekende tag hieronder toe aan zijn events.
+ Agent (zoek een naam, of plak npub / hex)
+ Voer een npub of 64-tekens hex-sleutel in.
+ Agent wijzigen
+ Voorwaarden (optioneel) — laat leeg voor een onbeperkte attestatie.
+ Beperken tot kind (0–65535)
+ Alleen events na (unix-seconden)
+ Alleen events vóór (unix-seconden)
+ Attestatie genereren
+ Ondertekende attestatie
+ Tag kopiëren
+ ⚠ Geef dit alleen aan de agent-operator. Zolang deze geldig is en jij lid blijft van de workspace, laat de relay deze agent posten als lid onder de bovenstaande voorwaarden.
+ Nieuwe persona
+ Persona bewerken
+ Slug (persona-id)
+ a-z, 0-9, \'-\' of \'_\'. Kan na aanmaken niet worden gewijzigd.
+ Weergavenaam
+ Systeemprompt
+ Model (optioneel)
+ Provider (optioneel)
+ Runtime (optioneel)
+ Avatar-URL (optioneel)
+ Publiceren…
+ Persona publiceren
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 5b2c598f8b..50ee2469df 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -341,6 +341,7 @@
Chcesz opuścić %1$s? Zostaniesz usunięty z listy członków tej społeczności, a synchronizacja z Twoimi urządzeniami zostanie wstrzymana. Społeczność nie zostanie o tym powiadomiona, a Ty nie zostaniesz usunięty z listy jej członków. Wiadomości, których nie będziesz już mógł odszyfrować, mogą okazać się nie do odzyskania, a powrót do społeczności będzie możliwy wyłącznie po otrzymaniu nowego zaproszenia.
To Ty stworzyłeś tę społeczność. Odejście nie powoduje jej usunięcia ani przekazania komukolwiek innemu, ale powoduje usunięcie klucza właściciela przechowywanego na Twojej liście — nie będziesz mógł już nią zarządzać.
Miejsce, w którym publikowane i czytane są zaszyfrowane plany tej społeczności.
+ Ta społeczność została rozwiązana i jest tylko do odczytu. Nadal możesz przeczytać jej historię, ale nie można opublikować żadnych nowych wiadomości.
%1$s pisze…
%1$s i %2$s piszą…
Kilka osób pisze…
@@ -457,6 +458,8 @@
Odśwież
Nowy profil czatu:
Wyjdź
+ Usuń z wiadomości
+ Dodaj do wiadomości
Nie obserwuj
Kanał utworzony
"Informacje o kanale zmienione na"
@@ -790,6 +793,12 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Połącz
%1$s km
Z Health Connect
+
+ - %1$d aktywność
+ - %1$d aktywności
+ - %1$d aktywności
+ - %1$d aktywności
+
Bieganie
Spacer
Jazda na rowerze
@@ -2209,6 +2218,29 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Przejście przez Tor
Sekcje & Wątki
Widoczne karty
+ Zawartość kanału
+ Notatki tekstowe
+ Reposty
+ Komentarze & odpowiedzi
+ Zdjęcia
+ Filmy wideo
+ Filmiki
+ Artykuły
+ Strony Wiki
+ Wyróżnienia
+ Ankiety
+ Ogłoszenia
+ Torrenty
+ Wiadomości głosowe
+ Bieżąca aktywność
+ Czaty efemeryczne
+ Interaktywne opowieści
+ Szachy
+ Świadectwa
+ Szkice NIP
+ Muzyka & audio
+ Podcasty
+ Zbiórki funduszy
Przypomnienia
Podłącz portfel
Język
@@ -2406,6 +2438,12 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Lekkie pokoje, które nie utrzymują się w historii.
Utwórz grupę
+ Nowy kanał
+ Nowe forum
+ Kanał prywatny
+ Ukryty na liście kanałów i dostępny wyłącznie na zaproszenie. Opcja „Wyłączone” oznacza, że każdy użytkownik tego transmitera może go znaleźć i dołączyć do niego.
+ Kanał forum
+ Wpisy w wątku zamiast osi czasu czatu. Nie można tego później zmienić.
Ten transmiter nie obsługuje grup zgodnych ze standardem NIP-29. Grupa utworzona tutaj nie będzie działać — transmiter nie będzie zarządzał jej nazwą, członkami ani wiadomościami. Wybierz transmiter, który obsługuje grupy oparte na rekomendacjach.
Nazwa grupy
Temat (opcjonalnie)
@@ -2440,6 +2478,12 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Zapisz
Członkowie
Edytuj grupę
+ Usuń grupę
+ Usunąć \"%1$s\"? To usuwa grupę i jej historię dla wszystkich i nie może być cofnięte.
+ Usuń kanał
+ Usunąć \"%1$s\"? To usuwa kanał i jego wiadomości dla wszystkich i nie może być cofnięte.
+ Archiwizuj kanał
+ Odarchiwizuj kanał
Wątki
Przypnij wiadomość
Odepnij wiadomość
@@ -2502,6 +2546,7 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Faworyzuj ten transmiter
Brak wątków. Zacznij od przycisku +.
+ Brak wątków.
Ładowanie starych wątków…
Brak starszych wątków
Nowy wątek
@@ -2519,6 +2564,12 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Transmitery, których używasz
Popularne transmitery
Brak wiadomości
+ Dodano do %1$s
+ %1$s dodał Cię do tego kanału na %2$s. Pokazać go w wiadomościach?
+ Ktoś
+ Pokaż
+ Ignoruj
+ Wyjdź
Dołącz do tej grupy, aby wysyłać wiadomości.
Ta grupa jest dostępna wyłącznie dla zaproszonych osób — aby móc publikować posty, potrzebujesz zaproszenia.
@@ -2587,6 +2638,14 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Wyślij jako DM
Wyślij do…
Nowa wiadomość
+ Nowe wyróżnienie
+ Nowe wyróżnienie
+ Wyróżniony tekst
+ Co szczególnie zwróciło twoją uwagę?
+ Adres źródła
+ Twoja notatka (opcjonalnie)
+ Dodaj swoje przemyślenia…
+ Wyróżnienie
Skopiuj adres do schowka
Kopiuj ID wpisu do schowka
Dodaj pliki do Galerii
@@ -3259,7 +3318,28 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
(edytowane)
(diff skrócony)
+ %1$s dołączył(a)
+ %1$s został(a) dodany(a) przez %2$s
+ %1$s zostało
+ %1$s został usunięty przez %2$s
+ %1$s ustawił(a) temat na \"%2$s\"
+ %1$s wyczyszczono temat
+ %1$s ustawił cel na \"%2$s\"
+ %1$s doprecyzował cel
+ %1$s otworzył ten kanał — każdy może go znaleźć i dołączyć do niego
+ %1$s ustawił ten kanał jako prywatny — dostępny tylko dla zaproszonych osób
+ %1$s zmieniono widoczność na %2$s
+ %1$s ustawił wiadomości do zniknięcia po %2$s
+ %1$s wyłączył(a) funkcję znikających wiadomości
+ %1$s zarchiwizował ten kanał
+ %1$s przywrócił ten kanał
+ %1$s utworzył ten kanał
+ %1$s usunął ten kanał
+ %1$s usunął wiadomość
+ %1$s usunął wiadomość: %2$s
+ %1$s rozpoczął tę rozmowę
+ %1$s: %2$s
@@ -3519,6 +3599,7 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Tematy (oddzielone przecinkami)
Zapisz
Repozytoria Git
+ Wyróżnienia
Statyczna Witryna: %1$s
nApplet: %1$s
Uprawnienia:
@@ -3916,7 +3997,7 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Aktualizacja PR
Cele Zap-a
Obserwowane hashtagi
- Najważniejsze informacje
+ Wyróżnienia
Autoryzacja http
Indeks listy transmiterów
Wstęp do przygody
@@ -4600,6 +4681,51 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
Kompatybilny z Bitchatem; dociera do pobliskich użytkowników na tych samych transmiterach.
Publiczny i efemeryczny – brak historii, każdy uczestnik może go odczytać.
+ Pracuje teraz
+ Wysłano
+ Zamknięte
+ Wymaga zatwierdzenia
+ Oczekiwanie na zatwierdzenie
+ (brak opisu)
+ przez
+ Anuluj
+ Nie udało się uruchomić zadania — sprawdź, czy możesz publikować posty w tej przestrzeni roboczej
+ Zatwierdzono — autor tworzy pull request
+ Odmowa – prace zostały odrzucone
+ Nie można opublikować Twojej decyzji — sprawdź, czy możesz publikować posty w tej przestrzeni roboczej
+ Zobacz PR
+ Odmowa – odrzucona praca
+ Anulowano
+ Nieudane: %1$s
+ Niepowodzenie
+ W kolejce
+ Pracuję
+ Wymaga zatwierdzenia
+ Zatwierdzono
+ Wysłano
+ Niepowodzenie
+ Anulowano
+ Odmowa
+ Uruchom proces
+ Program wykonuje zadanie, a następnie wstrzymuje się, czekając na zatwierdzenie przez użytkownika, zanim utworzy zgłoszenie PR. Cały kanał ma wgląd w przebieg zadania.
+ Nie ma jeszcze żadnych przepływów pracy. Otwórz menu powyżej i wybierz opcję „Nowa definicja…”, aby utworzyć przepływ pracy, a następnie go uruchom.
+ Co należy zrobić?
+ Uruchom
+ Proces
+ Nie zdefiniowano jeszcze procesów
+ Wybierz proces
+ Nowa definicja…
+ Nowa definicja procesu
+ Nadaje nazwę dla kanału i publikuje jego recepturę YAML (kind-30620). Rzeczywisty transmiter Buzz uruchamia YAML. W przypadku hostingu własnego moduł uruchamiający wykonuje skonfigurowane polecenie — w tym przypadku definicja służy jedynie do nazwania i skatalogowania uruchomienia.
+ Nazwa
+ zbuduj i przetestuj
+ Receptura YAML
+ Nie można opublikować definicji — sprawdź czy możesz opublikować wpis w tym obszarze roboczym.
+ Publikowanie…
+ Utwórz definicję
+ Jeszcze nie uruchomiono
+ Naciśnij „Nowe uruchomienie” w celu uruchomienia procesu. Moduł wykonawczy realizuje zadanie i zatrzymuje się na etapie zatwierdzenia — przed wysłaniem jakichkolwiek danych zatwierdzenie musi udzielić osoba.
+ Świadectwa
diff --git a/commons/src/commonMain/composeResources/values-nl-rNL/strings.xml b/commons/src/commonMain/composeResources/values-nl-rNL/strings.xml
index f9666a9c5b..e5497ee727 100644
--- a/commons/src/commonMain/composeResources/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/commons/src/commonMain/composeResources/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -1,17 +1,95 @@
+ Welkom bij Amethyst
+ Meld je aan bij je Nostr-account
+ Een Nostr-client voor desktop
+ Inloggen met je Nostr-sleutel
+ nsec voor volledige toegang, bunker:// voor remote signer, of npub voor alleen-lezen
+ Inloggen met sleutel
+ Inloggen
+ Nieuwe sleutel genereren
+ Nieuwe genereren
+ Voer je privésleutel (nsec) of openbare sleutel (npub) in
+ nsec, bunker:// of npub
+ nsec1… / bunker://… / npub1…
+ Sleutel tonen
+ Sleutel verbergen
+ BELANGRIJK: Bewaar je sleutels!
+ Je geheime sleutel (nsec) is de ENIGE manier om toegang te krijgen tot je account. Als je hem kwijtraakt, is je account voorgoed weg. Bewaar hem op een veilige plek!
+ Openbare sleutel (deelbaar):
+ Geheime sleutel (deel dit NOOIT!):
+ Ik heb mijn sleutels bewaard, doorgaan
+ Kopiëren
+ Plakken
+ Annuleren
+ OK
+ Opslaan
+ Verwijderen
+ Delen
+ Ongeldig sleutelformaat. Controleer het en probeer opnieuw.
+ Netwerkfout. Controleer je verbinding.
+ Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw.
+ Vernieuwen
+ Opnieuw proberen
+ Feed is empty
+ Error loading feed: %s
+ Zoeken
+ Zoek naar gebruikers, notes en hashtags.
+ Berichten
+ Je versleutelde directe berichten verschijnen hier.
+ Meldingen
+ Vermeldingen, antwoorden en reacties verschijnen hier.
+ Avatar van gebruiker
+ Navigeren
+ Laden:
+ Volledig geladen:
+ (volledig geladen)
+ Geschiedenis per relay
+ Wordt opnieuw geprobeerd als je dit scherm opnieuw opent
+ Oudere %1$s berichten
+ Helemaal bij
+ Begin van je %1$s berichten bereikt
+ %1$s · %2$s · geladen sinds %3$s
+ %1$s · %2$s
+ waiting on %1$s
+ Sommige relays reageerden niet
+ %1$s onbereikbaar · tik om te zien welke
+ %1$s · geschiedenis per relay
+ sinds %1$s
+ Negeren
+
+ - %1$d relay
+ - %1$d relays
+
+ replying to
+ nSite: %1$s
+ nApplet: %1$s
+ nApplet
+ nSite
+ Waar het toegang toe heeft
+ Root Site
+ Bron:
+ Servers:
+ Openen
+ Directe URL gebruiken
+ Bijnaam
+ Wordt aan jou getoond in plaats van de naam van deze gebruiker, overal in de app. Het wordt versleuteld opgeslagen in je contactkaart: alleen jij kunt het lezen. Typ : om je eigen emoji\'s te gebruiken.
+ Bijnaam
+ Privénote over deze gebruiker
+ Opslaan
+ Annuleren
Openen
Samengevoegd
Gesloten
@@ -53,11 +131,16 @@
File
Weggebeurtenis
Zaps hiervoor worden verdeeld over:
+ %1$d%%
+ Value-for-Value
+ Openen
Lezen
Schrijven
Netwerk
+ Type
Vereisten
Ondersteunde NIPs
+ %1$d ms
Geaccepteerde kinds
Locatie
Ga
diff --git a/docs/changelog/translators.json b/docs/changelog/translators.json
index 0d09ee4b7d..7897499063 100644
--- a/docs/changelog/translators.json
+++ b/docs/changelog/translators.json
@@ -78,6 +78,18 @@
"tag": "v1.13.1",
"since": "2026-07-28T23:17:02-04:00",
"translators": [
+ {
+ "user": "Bardesss",
+ "languages": [
+ "Dutch"
+ ]
+ },
+ {
+ "user": "maxblake2015",
+ "languages": [
+ "Polish"
+ ]
+ },
{
"user": "vitorpamplona",
"languages": [
@@ -125,10 +137,6 @@
"user": "vazw",
"languages": []
},
- {
- "user": "Bardesss",
- "languages": []
- },
{
"user": "anthony-robin",
"languages": []
@@ -281,10 +289,6 @@
"user": "hypnotichemionus4",
"languages": []
},
- {
- "user": "maxblake2015",
- "languages": []
- },
{
"user": "eiie7",
"languages": []