mirror of
https://github.com/greenart7c3/Amber.git
synced 2026-10-06 11:28:22 +00:00
480 lines
37 KiB
XML
480 lines
37 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||
<string name="account_backup_tips_md" tools:ignore="Typos"> ## Hinweise zur Schlüsselsicherung and -sicherheit
|
||
\n\nDein Konto ist durch einen geheimen Schlüssel geschützt. Der Schlüssel ist eine lange zufällige Zeichenfolge, die mit **nsec1** beginnt. Jeder, der Zugang zu deinem geheimen Schlüssel hat, kann Inhalte unter deiner Identität veröffentlichen.
|
||
\n\n- Gib deinen geheimen Schlüssel **nie** in eine Website oder Software ein, der du nicht vertraust.
|
||
\n- Amber-Entwickler werden dich **niemals** nach deinem geheimen Schlüssel fragen.
|
||
\n- **Bewahre** eine sichere Sicherungskopie deines geheimen Schlüssels für die Wiederherstellung deines Kontos auf. Wir empfehlen die Verwendung eines Passwortmanagers.
|
||
</string>
|
||
<string name="secret_key_copied_to_clipboard">Geheimschlüssel (nsec) in Zwischenablage kopiert</string>
|
||
<string name="copy_my_secret_key">Geheimschlüssel kopieren</string>
|
||
<string name="biometric_authentication_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen</string>
|
||
<string name="copies_the_nsec_id_your_password_to_the_clipboard_for_backup">Kopiert die Nsec-ID (dein Passwort) zur Sicherung in die Zwischenablage</string>
|
||
<string name="event_pubkey_is_not_equal_to_current_logged_in_user">Öffentlicher Schlüssel des Events entspricht nicht dem aktuell eingeloggten Benutzer</string>
|
||
<string name="signature_copied_to_the_clipboard">Signatur in die Zwischenablage kopiert</string>
|
||
<string name="reset_permissions">Berechtigungen zurücksetzen</string>
|
||
<string name="logout">Abmelden</string>
|
||
<string name="logging_out_deletes_all_your_local_information_make_sure_to_have_your_private_keys_backed_up_to_avoid_losing_your_account_do_you_want_to_continue">Abmelden löscht alle deine lokalen Informationen. Stelle sicher, dass deine privaten Schlüssel gesichert sind, um deinen Account nicht zu verlieren. Möchtest du fortfahren?</string>
|
||
<string name="cancel">Abbrechen</string>
|
||
<string name="do_you_want_to_reset_all_permissions">Möchtest du alle Berechtigungen zurücksetzen?</string>
|
||
<string name="confirm">Bestätigen</string>
|
||
<string name="nsec">Nsec / Privater Schlüssel</string>
|
||
<string name="show_password">Passwort anzeigen</string>
|
||
<string name="hide_password">Passwort verbergen</string>
|
||
<string name="invalid_key">Ungültiger Schlüssel</string>
|
||
<string name="key_is_required">Schlüssel ist erforderlich</string>
|
||
<string name="login">Anmelden</string>
|
||
<string name="generate_a_new_key">Neuen Schlüssel generieren</string>
|
||
<string name="backup_keys">Schlüssel sichern</string>
|
||
<string name="read_your_public_key">Öffentlichen Schlüssel lesen</string>
|
||
<string name="no_permissions_granted">Keine Berechtigungen gewährt</string>
|
||
<string name="remember_my_choice_and_don_t_ask_again">Auswahl merken und nicht mehr fragen</string>
|
||
<string name="reject">Ablehnen</string>
|
||
<string name="accept">Akzeptieren</string>
|
||
<string name="encrypt_nip44">NIP-44 verschlüsseln</string>
|
||
<string name="encrypt_nip04">NIP-04 verschlüsseln</string>
|
||
<string name="decrypt_nip44">NIP-44 entschlüsseln</string>
|
||
<string name="decrypt_nip04">NIP-04 entschlüsseln</string>
|
||
<string name="decrypt_zap_event">Zap-Event entschlüsseln</string>
|
||
<string name="encrypt_decrypt">Verschlüsseln/Entschlüsseln</string>
|
||
<string name="show_details">Details anzeigen</string>
|
||
<string name="hide_details">Details verbergen</string>
|
||
<string name="copy_raw_json">JSON-Rohdaten</string>
|
||
<string name="add_new_account">Neues Konto hinzufügen</string>
|
||
<string name="select_account">Konto auswählen</string>
|
||
<string name="active_account">Aktives Konto</string>
|
||
<string name="edit_name">Namen bearbeiten</string>
|
||
<string name="copy">"Kopieren"</string>
|
||
<string name="encrypted_decrypted_data">Verschlüsselte/Entschlüsselte Daten</string>
|
||
<string name="data_copied_to_the_clipboard">Daten in die Zwischenablage kopiert</string>
|
||
<string name="connect_app">App verbinden</string>
|
||
<string name="event_copied_to_the_clipboard">Event in die Zwischenablage kopiert</string>
|
||
<string name="select_deselect_all">Alle auswählen/abwählen</string>
|
||
<string name="decrypt_content">Inhalt entschlüsseln</string>
|
||
<string name="support_development">Unterstütze die Entwicklung</string>
|
||
<string name="source_code">Quellcode</string>
|
||
<string name="show_qr_code">QR-Code anzeigen</string>
|
||
<string name="shows_qr_code_with_you_private_key">Zeigt QR-Code mit deinem privaten Schlüssel</string>
|
||
<string name="account_backup_tips3_md" tools:ignore="Typos"> Für zusätzliche Sicherheit kannst du deinen Schlüssel mit einem Passwort verschlüsseln. Dieser Schlüssel beginnt dann mit **ncryptsec1** und kann ohne dein Passwort nicht verwendet werden.
|
||
\n\nWenn du dein Passwort verlierst, wirst du deinen Schlüssel nicht wiederherstellen können.
|
||
</string>
|
||
<string name="ncryptsec_password">Passwort zum Öffnen des Schlüssels</string>
|
||
<string name="password_is_required">Passwort ist erforderlich</string>
|
||
<string name="failed_to_encrypt_key">Verschlüsselung des privaten Schlüssels fehlgeschlagen</string>
|
||
<string name="biometric_authentication_failed_explainer">Biometrien konnten den Besitzer dieses Telefons nicht authentifizieren</string>
|
||
<string name="biometric_authentication_failed_explainer_with_error">Biometrien konnten den Besitzer dieses Telefons nicht authentifizieren. Fehler: %1$s</string>
|
||
<string name="encrypt_and_copy_my_secret_key">Verschlüssele und kopiere meinen geheimen Schlüssel</string>
|
||
<string name="delete">Löschen</string>
|
||
<string name="permissions">Berechtigungen</string>
|
||
<string name="delete_application">Anwendung löschen</string>
|
||
<string name="copy_to_clipboard">In Zwischenablage kopieren</string>
|
||
<string name="nothing_to_approve_yet">Noch nichts zu genehmigen</string>
|
||
<string name="why_not_explore_your_favorite_nostr_app_a_bit">Warum nicht deine Lieblings-Nostr-App ein wenig erkunden?</string>
|
||
<string name="grant_permissions">Berechtigung erteilen</string>
|
||
<string name="adjust">Anpassen</string>
|
||
<string name="more">%1$s mehr...</string>
|
||
<string name="and_more">...und mehr</string>
|
||
<string name="would_like_your_permission_to_read_your_public_key_and_sign_events_on_your_behalf">" möchte deinen öffentlichen Schlüssel lesen und Events in deinem Namen signieren"</string>
|
||
<string name="new_app">Neue Anwendung</string>
|
||
<string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown"> ## Verbinde dich über Tor mit Orbot
|
||
\n\n1. Installiere [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
|
||
\n2. Starte Orbot
|
||
\n3. Überprüfe in Orbot den Socks-Port. Die Standardeinstellung ist 9050
|
||
\n4. Falls nötig, ändere den Port in Orbot
|
||
\n5. Konfiguriere den Socks-Port in diesem Fenster
|
||
\n6. Klicke auf die Schaltfläche Aktivieren, um Orbot als Proxy zu verwenden
|
||
</string>
|
||
<string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown2"> 1. Install [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
|
||
\n2. Start Orbot
|
||
\n3. In Orbot, check the Socks port. The default uses 9050
|
||
\n4. If necessary change the port in Orbot
|
||
\n5. Configure the Socks port in this screen
|
||
\n6. Press the Activate button to use Orbot as a proxy
|
||
</string>
|
||
<string name="orbot_socks_port">Orbot-Socks-Port</string>
|
||
<string name="invalid_port_number">Ungültige Portnummer</string>
|
||
<string name="use_orbot">Orbot verwenden</string>
|
||
<string name="disconnect_from_your_orbot_setup">Tor/Orbot trennen</string>
|
||
<string name="connect_via_tor_short">Tor/Orbot Einrichtung</string>
|
||
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">Verbindung zu Orbot/Tor trennen?</string>
|
||
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_text">Deine Daten werden sofort in das reguläre Netzwerk übertragen</string>
|
||
<string name="yes">Ja</string>
|
||
<string name="no">Nein</string>
|
||
<string name="could_not_connect_to_tor">Konnte keine Verbindung zu Tor aufnehmen</string>
|
||
<string name="relays">Relais</string>
|
||
<string name="push_notifications">Push-Mitteilungen</string>
|
||
<string name="direct_connection">Direkte Verbindung</string>
|
||
<string name="notification_type">Benachrichtigungsart</string>
|
||
<string name="select_the_type_of_notification_you_want_to_receive">Wähle die Art der Benachrichtigung, die du erhalten möchtest</string>
|
||
<string name="activity">Aktivität</string>
|
||
<string name="accepted">Akzeptiert</string>
|
||
<string name="rejected">Abgelehnt</string>
|
||
<string name="language">Sprache</string>
|
||
<string name="language_description">Für die Oberfläche der App</string>
|
||
<string name="no_activities_found">Keine Aktivitäten gefunden</string>
|
||
<string name="home">Start</string>
|
||
<string name="settings">Einstellungen</string>
|
||
<string name="ok">OK</string>
|
||
<string name="encrypt_data_using_nip_4">Daten mit NIP-04 verschlüsseln</string>
|
||
<string name="decrypt_data_using_nip_4">Daten mit NIP-04 entschlüsseln</string>
|
||
<string name="decrypt_data_using_nip_44">Daten mit NIP-44 entschlüsseln</string>
|
||
<string name="encrypt_data_using_nip_44">Daten mit NIP-44 verschlüsseln</string>
|
||
<string name="decrypt_private_zaps">Private Zaps entschlüsseln</string>
|
||
<string name="event_kind_0">Metadaten</string>
|
||
<string name="event_kind_1">Kurztext-Note</string>
|
||
<string name="event_kind_3">Folgt</string>
|
||
<string name="event_kind_4">Verschlüsselte Direktnachrichten</string>
|
||
<string name="event_kind_5">Eventlöschung</string>
|
||
<string name="event_kind_6">Repost</string>
|
||
<string name="event_kind_7">Reaktion</string>
|
||
<string name="event_kind_8">Abzeichenverleihung</string>
|
||
<string name="event_kind_9">Gruppenchat Nachricht</string>
|
||
<string name="event_kind_10">Gruppenchat Thread-Antwort</string>
|
||
<string name="event_kind_11">Gruppen-Thread</string>
|
||
<string name="event_kind_12">Gruppen-Thread-Antwort</string>
|
||
<string name="event_kind_13">Siegel</string>
|
||
<string name="event_kind_16">Generischer Repost</string>
|
||
<string name="event_kind_40">Kanalerstellung</string>
|
||
<string name="event_kind_41">Kanal-Metadaten</string>
|
||
<string name="event_kind_42">Kanalnachricht</string>
|
||
<string name="event_kind_43">Kanalnachricht ausblenden</string>
|
||
<string name="event_kind_44">Kanal-Nutzer stumm schalten</string>
|
||
<string name="event_kind_1021">Gebot</string>
|
||
<string name="event_kind_1022">Gebotsbestätigung</string>
|
||
<string name="event_kind_1040">OpenTimestamps</string>
|
||
<string name="event_kind_1059">Gift wrap</string>
|
||
<string name="event_kind_1063">Datei-Metadaten</string>
|
||
<string name="event_kind_1311">Live-Chat Nachricht</string>
|
||
<string name="event_kind_1971">Problem-Tracker</string>
|
||
<string name="event_kind_1984">Melden</string>
|
||
<string name="event_kind_1985">Etikett</string>
|
||
<string name="event_kind_4550">Community-Post-Genehmigung</string>
|
||
<string name="event_kind_5000_5999">Jobanfrage</string>
|
||
<string name="event_kind_6000_6999">Jobergebnis</string>
|
||
<string name="event_kind_7000">Job-Feedback</string>
|
||
<string name="event_kind_9000_9030">Gruppensteuerungs-Events</string>
|
||
<string name="event_kind_9041">Zap-Ziel</string>
|
||
<string name="event_kind">Event-Art %1$s</string>
|
||
<string name="event_kind_34550">Community-Definition</string>
|
||
<string name="event_kind_39000_39009">Gruppen-Metadaten-Events</string>
|
||
<string name="event_kind_9734">Zap-Anforderung</string>
|
||
<string name="event_kind_9735">Zap</string>
|
||
<string name="event_kind_9802">Highlights</string>
|
||
<string name="event_kind_10000">Stummliste</string>
|
||
<string name="event_kind_10001">Pinliste</string>
|
||
<string name="event_kind_10002">Relais-Metadaten-Liste</string>
|
||
<string name="event_kind_10003">Lesezeichenliste</string>
|
||
<string name="event_kind_10004">Community-Liste</string>
|
||
<string name="event_kind_10005">Liste öffentlicher Chats</string>
|
||
<string name="event_kind_10006">Liste blockierter Relais</string>
|
||
<string name="event_kind_10007">Suchrelais-Liste</string>
|
||
<string name="event_kind_10009">Benutzergruppen</string>
|
||
<string name="event_kind_10015">Interessensliste</string>
|
||
<string name="event_kind_10030">Benutzer-Emoji-Liste</string>
|
||
<string name="event_kind_10096">Liste der Datei-Speicherserver</string>
|
||
<string name="event_kind_13194">Wallet-Info</string>
|
||
<string name="event_kind_21000">Lightning Pub RPC</string>
|
||
<string name="event_kind_22242">Klient-Authentifizierung</string>
|
||
<string name="event_kind_23194">Wallet-Anforderung</string>
|
||
<string name="event_kind_23195">Wallet-Antwort</string>
|
||
<string name="event_kind_24133">Nostr-Connect</string>
|
||
<string name="event_kind_27235">HTTP-Auth</string>
|
||
<string name="event_kind_30000">Follow Sets</string>
|
||
<string name="event_kind_30001">Generische Listen</string>
|
||
<string name="event_kind_30002">Relais Sets</string>
|
||
<string name="event_kind_30003">Lesezeichen Sets</string>
|
||
<string name="event_kind_30004">Kuratierungssets</string>
|
||
<string name="event_kind_30008">Profilabzeichen</string>
|
||
<string name="event_kind_30009">Abzeichen-Definition</string>
|
||
<string name="event_kind_30015">Interessenssets</string>
|
||
<string name="event_kind_30017">Stall erstellen oder aktualisieren</string>
|
||
<string name="event_kind_30018">Produkt erstellen oder aktualisieren</string>
|
||
<string name="event_kind_30019">Marktplatz-UI/UX</string>
|
||
<string name="event_kind_30020">Produkt als Auktion verkauft</string>
|
||
<string name="event_kind_30023">Langform Inhalt</string>
|
||
<string name="event_kind_30024">Langform Inhalt Entwurf</string>
|
||
<string name="event_kind_30030">Emoji Sets</string>
|
||
<string name="event_kind_30063">Artefaktsets freigeben</string>
|
||
<string name="event_kind_30078">Anwendungsspezifische Daten</string>
|
||
<string name="event_kind_30311">Live-Event</string>
|
||
<string name="event_kind_30315">Benutzerstatus</string>
|
||
<string name="event_kind_30402">Klassifizierter Eintrag</string>
|
||
<string name="event_kind_30403">Klassifizierter Eintrag Entwurf</string>
|
||
<string name="event_kind_31234">Generisches Entwurfs-Event</string>
|
||
<string name="event_kind_31922">Datumsbasiertes Kalender-Event</string>
|
||
<string name="event_kind_31923">Zeitbasiertes Kalender-Event</string>
|
||
<string name="event_kind_31924">Kalender</string>
|
||
<string name="event_kind_31925">Einladungs-Antwort auf Kalender-Event </string>
|
||
<string name="event_kind_31989">Handler-Empfehlung</string>
|
||
<string name="event_kind_31990">Handler-Informationen</string>
|
||
<string name="connect">Verbinden</string>
|
||
<string name="wants_you_to_sign_a">möchte ein %1$s signieren</string>
|
||
<string name="wants_you_to">möchte, dass du %1$s</string>
|
||
<string name="sign">%1$s signieren</string>
|
||
<string name="sign_message">Nachricht signieren</string>
|
||
<string name="content">Inhalt</string>
|
||
<string name="checking_connectivity">Verbindung wird überprüft</string>
|
||
<string name="amber_is_running_in_background">Amber läuft im Hintergrund</string>
|
||
<string name="bunker_notifications">Bunker-Benachrichtigungen</string>
|
||
<string name="notifications_for_approving_or_rejecting_bunker_requests">Benachrichtigungen zur Genehmigung oder Ablehnung von Bunker-Anfragen.</string>
|
||
<string name="new_event_to_sign">neues Event zum signieren</string>
|
||
<string name="event_kind_10013">Private Outbox-Relais-Liste</string>
|
||
<string name="remove_permission">Berechtigung entfernen</string>
|
||
<string name="connect_through_your_orbot_setup">Verbinde dich über dein Orbot-Setup</string>
|
||
<string name="save">Speichern</string>
|
||
<string name="logs">Logs</string>
|
||
<string name="clear_logs">Logs löschen</string>
|
||
<string name="default_relays">Standard Relais</string>
|
||
<string name="distributors">Distributoren</string>
|
||
<string name="select_distributor">Push-Benachrichtigungs-Distributor auswählen</string>
|
||
<string name="select_push_server">UnifiedPush-App auswählen</string>
|
||
<string name="push_server_install_app">Push-Benachrichtigungseinstellungen</string>
|
||
<string name="push_server_install_app_description"> To receive push notifications, install any app that supports [Unified Push](https://unifiedpush.org/), such as [Nfty](https://ntfy.sh/).
|
||
After installing, select the app you want to use in the Settings.
|
||
</string>
|
||
<string name="push_server_uses_app_explainer">Verwendet die App %1$s</string>
|
||
<string name="push_server_title">Push-Benachrichtigungen</string>
|
||
<string name="push_server_explainer">Von installierten UnifiedPush-Apps</string>
|
||
<string name="quick_action_dont_show_again_button">Nicht erneut anzeigen</string>
|
||
<string name="error_dialog_button_ok">Ok</string>
|
||
<string name="push_server_none">Keine</string>
|
||
<string name="push_server_none_explainer">Push-Benachrichtigungen deaktivieren</string>
|
||
<string name="push_server">Push-Server</string>
|
||
<string name="no_distributors_found">Keine Distributoren für Push-Benachrichtigungen gefunden.\nBitte installiere einen Distributor wie ntfy.</string>
|
||
<string name="requests">beantragt</string>
|
||
<string name="disable_listening_for_new_connections">Warten auf neue Verbindungen deaktivieren</string>
|
||
<string name="enable_listening_for_new_connections">Warten auf neue Verbindungen aktivieren</string>
|
||
<string name="authenticate">Authentifizierung benötigt, um die App zu nutzen</string>
|
||
<string name="security">Sicherheit</string>
|
||
<string name="enable_biometrics">Biometrische Daten aktivieren</string>
|
||
<string name="when_to_ask">Wer soll gefragt werden</string>
|
||
<string name="every_time">Jedes Mal</string>
|
||
<string name="one_minute">Eine Minute</string>
|
||
<string name="five_minutes">Fünf Minuten</string>
|
||
<string name="ten_minutes">Zehn Minuten</string>
|
||
<string name="event_kind_9000">Nutzer zu Gruppe hinzufügen</string>
|
||
<string name="event_kind_9001">Nutzer aus Gruppe entfernen</string>
|
||
<string name="event_kind_9002">Gruppen-Metadaten bearbeiten</string>
|
||
<string name="event_kind_9003">Berechtigung hinzufügen</string>
|
||
<string name="event_kind_9004">Berechtigung entfernen</string>
|
||
<string name="event_kind_9005">Event aus Gruppe löschen</string>
|
||
<string name="event_kind_9006">Gruppenstatus bearbeiten</string>
|
||
<string name="event_kind_9007">Gruppe erstellen</string>
|
||
<string name="event_kind_9021">Gruppe beitreten</string>
|
||
<string name="event_kind_39000">Gruppen-Metadaten</string>
|
||
<string name="event_kind_39001">Gruppenadmins</string>
|
||
<string name="event_kind_39002">Gruppenmitglieder</string>
|
||
<string name="more_info">Mehr Informationen über diese Berechtigung</string>
|
||
<string name="nip_kind">NIP-%1$s</string>
|
||
<string name="nip_01">Grundlegende Protokollablaufbeschreibung</string>
|
||
<string name="nip_02">Follow-Liste</string>
|
||
<string name="nip_03">OpenTimestamps Nachweise für Events</string>
|
||
<string name="nip_04">Verschlüsselte Direktnachricht</string>
|
||
<string name="nip_05">Zuordnung von Nostr-Schlüsseln zu DNS-basierten Internetkennungen</string>
|
||
<string name="nip_06">Einfache Ableitung des Schlüssels aus einer mnemonischen Seed-Phrase</string>
|
||
<string name="nip_07">window.nostr Fähigkeit für Web-Browser</string>
|
||
<string name="nip_08">Umgang mit Erwähnungen</string>
|
||
<string name="nip_09">Eventlöschung</string>
|
||
<string name="nip_10">Konventionen für Clients</string>
|
||
<string name="nip_11">Informationsdokument des Relais</string>
|
||
<string name="nip_13">Arbeitsnachweis (Proof of Work)</string>
|
||
<string name="nip_14">Betreff-Tag in Textereignissen</string>
|
||
<string name="nip_15">Nostr Marktplatz (für widerstandsfähige Marktplätze)</string>
|
||
<string name="nip_17">Private Direktnachrichten</string>
|
||
<string name="nip_18">Reposts</string>
|
||
<string name="nip_19">bech32-kodierte Entitäten</string>
|
||
<string name="nip_21">nostr: URI-Schema</string>
|
||
<string name="nip_23">Langform Inhalt</string>
|
||
<string name="nip_24">Zusätzliche Metadaten-Felder und -Tags</string>
|
||
<string name="nip_25">Reaktionen</string>
|
||
<string name="nip_26">Delegierte Event-Signierung</string>
|
||
<string name="nip_27">Textnote-Referenzen</string>
|
||
<string name="nip_28">Öffentlicher Chat</string>
|
||
<string name="nip_29">Relaisbasierte Gruppen</string>
|
||
<string name="nip_30">Benutzerdefiniertes Emoji</string>
|
||
<string name="nip_31">Umgang mit unbekannten Events</string>
|
||
<string name="nip_32">Etikettierung</string>
|
||
<string name="nip_34">git Sachen</string>
|
||
<string name="nip_35">Torrents</string>
|
||
<string name="nip_36">Sensibler Inhalt</string>
|
||
<string name="nip_38">Benutzerstatus</string>
|
||
<string name="nip_39">Externe Identitäten in Profilen</string>
|
||
<string name="nip_40">Verfallszeitpunkt</string>
|
||
<string name="nip_42">Authentifizierung von Clients zu Relais</string>
|
||
<string name="nip_44">Versionierte Verschlüsselung</string>
|
||
<string name="nip_45">Zählung Ergebnisse</string>
|
||
<string name="nip_46">Nostr Connect</string>
|
||
<string name="nip_47">Wallet Connect</string>
|
||
<string name="nip_48">Proxy-Tags</string>
|
||
<string name="nip_49">Private Schlüssel Verschlüsselung</string>
|
||
<string name="nip_50">Suchfähigkeit</string>
|
||
<string name="nip_51">Listen</string>
|
||
<string name="nip_52">Kalender Events</string>
|
||
<string name="nip_53">Live-Aktivitäten</string>
|
||
<string name="nip_54">Wiki</string>
|
||
<string name="nip_55">Android-Signier-Anwendung</string>
|
||
<string name="nip_56">Melden</string>
|
||
<string name="nip_57">Lightning-Zaps</string>
|
||
<string name="nip_58">Abzeichen</string>
|
||
<string name="nip_59">Gift Wrap</string>
|
||
<string name="nip_65">Relais-Listen-Metadaten</string>
|
||
<string name="nip_70">Geschützte Events</string>
|
||
<string name="nip_71">Video-Events</string>
|
||
<string name="nip_72">Moderierte Communities</string>
|
||
<string name="nip_75">Zap-Ziele</string>
|
||
<string name="nip_78">Anwendungsspezifische Daten</string>
|
||
<string name="nip_84">Highlights</string>
|
||
<string name="nip_89">Empfohlene Applikation Handler</string>
|
||
<string name="nip_90">Daten-Automaten</string>
|
||
<string name="nip_92">Medienanhänge</string>
|
||
<string name="nip_94">Datei-Metadaten</string>
|
||
<string name="nip_96">HTTP-Dateispeicher-Integration</string>
|
||
<string name="nip_98">HTTP-Auth</string>
|
||
<string name="nip_99">Klassifizierter Eintrag</string>
|
||
<string name="no_information_available_for">Keine Informationen für %1$s verfügbar</string>
|
||
<string name="nip_not_found">NIP-%1$s wurde nicht gefunden</string>
|
||
<string name="nip_not_found_for_the_event_kind">NIP für Event-Art %1$s nicht gefunden</string>
|
||
<string name="use_secret_to_connect_to_the_application">Geheimnis verwenden, um sich mit der Anwendung zu verbinden</string>
|
||
<string name="add_a_key">Schlüssel hinzufügen</string>
|
||
<string name="next">Weiter</string>
|
||
<string name="add_your_key">Deinen Schlüssel hinzufügen</string>
|
||
<string name="sign_policy_basic">Basis-Aktionen genehmigen</string>
|
||
<string name="sign_policy_basic_explainer">Empfohlen für die meisten Leute. Dadurch wird die Anzahl der Unterbrechungen während der Nutzung deiner App minimiert.</string>
|
||
<string name="sign_policy_manual">Jede App manuell genehmigen</string>
|
||
<string name="sign_policy_manual_explainer">Empfohlen für auf Privatsphäre bedachte Personen, die die Kontrolle über jede App haben möchten. Wenn du diese Option wählst, wirst du jedes Mal, wenn du eine neue App ausprobierst, aufgefordert, eine Einstellung festzulegen.</string>
|
||
<string name="sign_policy_title">Wähle eine Signierrichtlinie</string>
|
||
<string name="sign_policy_explainer">Soll ich Nostr-Events automatisch genehmigen oder möchtest du sie für jede App überprüfen?</string>
|
||
<string name="finish">Abschließen</string>
|
||
<string name="seed_words_title">Deine Wiederherstellungsphrase</string>
|
||
<string name="seed_words_explainer">Mit diesen Wörtern kannst du dein Konto wiederherstellen, falls du den Zugriff verlierst. Schreibe sie an einem sicheren Ort auf</string>
|
||
<string name="show_seed_words">Seed-Wörter anzeigen</string>
|
||
<string name="sign_policy">Signierrichtlinie</string>
|
||
<string name="handle_application_permissions">Wie soll ich mit den Berechtigungen dieser Anwendung umgehen?</string>
|
||
<string name="sign_policy_manual_new_app">Jede Berechtigung manuell genehmigen</string>
|
||
<string name="sign_policy_manual_new_app_explainer">Recommended for privacy-minded people who would like control over each permission. Choosing this will prompt you set a preference every time you receive a new permission.</string>
|
||
<string name="sign_policy_fully">Ich vertraue dieser Anwendung voll und ganz</string>
|
||
<string name="sign_policy_fully_explainer">Jede Anfrage automatisch signieren</string>
|
||
<string name="event_kind_10050">DN-Relais</string>
|
||
<string name="paste_from_clipboard">Aus Zwischenablage einfügen</string>
|
||
<string name="invalid_nostr_connect_uri">Ungültige Nostr-Connect-URL</string>
|
||
<string name="event_kind_1986">Relais Kommentare</string>
|
||
<string name="event_kind_1987">KI-Einbettungen / Vektorlisten</string>
|
||
<string name="event_kind_9467">Tidal Login</string>
|
||
<string name="event_kind_10063">Benutzerserverliste</string>
|
||
<string name="event_kind_24242">Blobs sind auf Mediaservern gespeichert</string>
|
||
<string name="event_kind_30040">Modulare Artikel-Header</string>
|
||
<string name="event_kind_30041">Modulare Artikel-Inhalte</string>
|
||
<string name="push_notifications_explainer">Die Verwendung von Push-Benachrichtigungen ist wesentlich langsamer und weniger privat</string>
|
||
<string name="direct_notifications_explainer">Halten Sie die Relais Verbindungen die ganze Zeit offen. Die Verwendung dieser Option ist schneller und wird zu einem besseren Erlebnis führen</string>
|
||
<string name="notification_settings">Benachrichtigungseinstellungen</string>
|
||
<string name="please_configure_your_notification_settings_before_continuing">Bitte konfigurieren Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen, bevor Sie fortfahren.</string>
|
||
<string name="relay">Relais</string>
|
||
<string name="paid_relays_are_not_supported">Kostenpflichtige Relais werden nicht unterstützt</string>
|
||
<string name="auth_required_message">Relais die eine Authentifizierung benötigen werden nicht unterstützt</string>
|
||
<string name="relay_information_document_error_assemble_url">Fehler beim Erreichen von %1$s: %2$s</string>
|
||
<string name="relay_information_document_error_failed_to_assemble_url">Fehler beim Zusammenstellen der NIP-11-URL für %1$s: %2$s</string>
|
||
<string name="relay_information_document_error_failed_to_reach_server">Fehler beim Erreichen von %1$s: %2$s</string>
|
||
<string name="relay_information_document_error_failed_to_parse_response">Fehler beim Analysieren der Antwort von %1$s: %2$s</string>
|
||
<string name="relay_information_document_error_failed_with_http">Abfrage abgelehnt %1$s: %2$s</string>
|
||
<string name="relay_information_document_error_reach_server">Fehler beim Erreichen von %1$s: %2$s</string>
|
||
<string name="relay_information_document_error_parse_result">Fehler beim Verarbeiten des Ergebnisses von %1$s: %2$s</string>
|
||
<string name="relay_information_document_error_http_status">%1$s Fehlgeschlagen mit dem Code %2$s</string>
|
||
<string name="unable_to_download_relay_document">Download des Relais-Dokuments nicht verfügbar</string>
|
||
<string name="failed_to_send_event">Senden des Ereignisses an den Server fehlgeschlagen</string>
|
||
<string name="accounts">Konten</string>
|
||
<string name="applications">Anwendungen</string>
|
||
<string name="incoming_request">Eingehende Anfrage</string>
|
||
<string name="back_to">Zurück zu %1$s</string>
|
||
<string name="scan_qr_code"></string>
|
||
<string name="add_a_nsecbunker">Add a nsecbunker</string>
|
||
<string name="nsecbunker_description">This option allow to add a nsecbunker manually, and use with whichever app supports Nostr Connect (NIP-46)</string>
|
||
<string name="nostr_connect_qr_description">If your app offers you a Nostr Connect QR Code you can scan it from here. Usually this login mode it is offered by web apps.</string>
|
||
<string name="nostr_connect_description">Wenn Ihre App Ihnen eine Nostr Connect-URL anbietet, können Sie sie hier einfügen. In der Regel wird dieser Login-Modus von Web-Apps angeboten.</string>
|
||
<string name="new_app_description">Normalerweise haben Nostr-Anwendungen eine Option „Anmelden mit Amber“, die es erlaubt, Amber als externen Unterzeichner zu verwenden; wenn sie diese Taste drücken, wird Amber gestartet und sie werden gebeten, einige Berechtigungen zu genehmigen.\n\naber sie haben noch andere Optionen um Amber zu verwenden:</string>
|
||
<string name="add_a_new_application">Eine neue Anwendung hinzufügen</string>
|
||
<string name="account_backup">Konto-Sicherung</string>
|
||
<string name="create_nsecbunker_description">To create a new nsecbunker you need to give it a name and select one or more relays, that’s all!</string>
|
||
<string name="create">Create</string>
|
||
<string name="name">Name</string>
|
||
<string name="no_relays_added">No relays added</string>
|
||
<string name="wss">wss://...</string>
|
||
<string name="name_cannot_be_empty">"Name can't be empty "</string>
|
||
<string name="your_nsec_bunker_has_been_created">Your nsecbunker is ready!</string>
|
||
<string name="use_this_url_in_your_app">Use this url in your app:</string>
|
||
<string name="edit_configuration">Edit configuration</string>
|
||
<string name="edit_permissions_description">Manage the app permissions by temporarily disabling or completely reverting them. New permission are added by the app when required.</string>
|
||
<string name="remove_all_permissions">Remove all permissions</string>
|
||
<string name="remove">Remove</string>
|
||
<string name="activity_title">Activity</string>
|
||
<string name="edit_configuration_description">To create a new nsecbunker you need to give it a name and select one or more relays, that’s all!</string>
|
||
<string name="update">Update</string>
|
||
<string name="add">Add</string>
|
||
<string name="setup_pin">Setup PIN</string>
|
||
<string name="pin">Pin</string>
|
||
<string name="pin_does_not_match">Pin does not match</string>
|
||
<string name="confirm_pin">Confirm Pin</string>
|
||
<string name="enter_pin">Enter PIN</string>
|
||
<string name="permission_needed">Permission Needed</string>
|
||
<string name="notifications_are_needed_to_use_amber_as_a_nsec_bunker">Notifications are needed to use Amber as a nsec bunker.</string>
|
||
<string name="allow">Allow</string>
|
||
<string name="deny">Deny</string>
|
||
<string name="never">Never</string>
|
||
<string name="warning">Warning</string>
|
||
<string name="approve_selected">Approve selected</string>
|
||
<string name="discard_all_requests">Discard all requests</string>
|
||
<string name="of_events">%1$s of %2$s events</string>
|
||
<string name="see_details">See details</string>
|
||
<string name="is_requiring_some_permissions_please_review_them">%1$s is requiring some permissions, please review them.</string>
|
||
<string name="always_approve_this_permission">Always approve this permission</string>
|
||
<string name="is_requiring_to_sign_these_events_related_to_permission">%1$s is requiring to sign these events related to %2$s permission.</string>
|
||
<string name="relay_filter_failed">Relay does not support retrieving Bunker events. Would you like to add it anyway?</string>
|
||
<string name="active_relays">Active relays</string>
|
||
<string name="default_profile_relays">Default profile relays</string>
|
||
<string name="manage_the_relays_used_to_fetch_your_profile_data">Manage the relays used to fetch your profile data</string>
|
||
<string name="manage_the_relays_used_for_communicating_with_external_applications">Manage the relays used for communicating with external applications</string>
|
||
<string name="testing_relay">Testing relay...</string>
|
||
<string name="always_approve_these_permissions">Always approve these permissions</string>
|
||
<string name="a_nostr_secure_signer">A NOSTR SECURE SIGNER</string>
|
||
<string name="go_back">Go back</string>
|
||
<string name="your_nostr_account_is_ready">Your Nostr account is ready!</string>
|
||
<string name="you_will_find_it_in_your_account_section_so_you_don_t_need_to_copy_it_right_now">You will find it in your account section, so you don’t need to copy it right now.</string>
|
||
<string name="please_add_a_nickname_later_you_will_able_to_personalise_your_full_profile_bio_pic_etc_using_your_preferred_nostr_client">Please add a nickname, later you will able to personalise your full profile (bio, pic, etc) using your preferred Nostr client:</string>
|
||
<string name="nickname">Your nickname</string>
|
||
<string name="now_pick_a_password_we_will_use_it_to_encrypt_your_private_key_named_ncryptsec_so_you_can_store_it_safely">Now pick a password. We will use it to encrypt your private key (named ncryptsec) so you can store it safely:</string>
|
||
<string name="password">Pick a password</string>
|
||
<string name="continue_button">Continue</string>
|
||
<string name="please_download_your_account_backup_kit_containing_the_encrypted_private_key_and_store_it_in_a_couple_of_safe_places">Please download your account backup kit containing the encrypted private key and store it in a couple of safe places.</string>
|
||
<string name="please_enter_the_password_chosen_in_the_previous_step_this_prove_you_typed_and_remembered_it_correctly">Please enter the password chosen in the previous step, this prove you typed and remembered it correctly:</string>
|
||
<string name="download_backup_kit">Download your backup kit</string>
|
||
<string name="i_want_also_to_download_the_seed_version_of_my_private_key">I want also to download the seed version of my private key</string>
|
||
<string name="this_is_an_optional_additional_way_to_backup_your_private_key_write_down_on_paper_the_12_words_keeping_the_correct_order">This is an optional additional way to backup your private key, write down on paper the 12 words, keeping the correct order.</string>
|
||
<string name="backup_the_nostr_account">Backup the Nostr account</string>
|
||
<string name="permissions_and_connection">Permissions and connection</string>
|
||
<string name="setup_amber_with_your_nostr_private_key_you_can_enter_different_versions_nsec_ncryptsec_or_hex_you_can_also_scan_it_from_a_qr_code">Setup Amber with your Nostr private key. You can enter different versions: Nsec, Ncryptsec or Hex.\nYou can also scan it from a QR Code.</string>
|
||
<string name="check_the_code">Check the code</string>
|
||
<string name="edit_profile">Edit profile</string>
|
||
<string name="your_nostr_account_explainer">This is your public key, a sort of username that you can share with anyone to let it find you on Nostr:</string>
|
||
<string name="congratulations_your_new_account_is_ready">Congratulations, your new account is ready!\n</string>
|
||
<string name="your_account_is_ready_to_use">Now you can start using apps that support Amber, when needed Amber will open and ask you to confirm permissions.\nIn this view you will find all the apps that have active permissions.\n\nDiscover all Nostr apps for android at </string>
|
||
<string name="nostr_app">nostrapps.com</string>
|
||
<string name="service">Service</string>
|
||
<string name="service_description">Service background notification</string>
|
||
<string name="close_application">Close application when accepting or rejecting a permission</string>
|
||
<string name="clear_logs_and_activity">Clear logs and activity</string>
|
||
<string name="deleting_old_log_entries_from">Deleting old log entries from %1$s</string>
|
||
<string name="deleting_old_history_entries">Deleting %1$d old history entries</string>
|
||
<string name="deleting_old_history_entries_2">Deleting %1$d/%2$d old history entries</string>
|
||
<string name="deleting_old_notification_entries">Deleting %1$d old notification entries</string>
|
||
<string name="deleting_old_notification_entries_2">Deleting %1$d/%2$d old notification entries</string>
|
||
<string name="deleting_old_log_entries">Deleting %1$d old log entries</string>
|
||
<string name="deleting_old_log_entries_2">Deleting %1$d/%2$d old log entries</string>
|
||
<string name="database_size_mb">Database size: %1$s MB</string>
|
||
<string name="connected">connected</string>
|
||
<string name="disconnected">disconnected</string>
|
||
<string name="ping_ms">Ping: %1$dms</string>
|
||
<string name="sent">" Sent: %1$d"</string>
|
||
<string name="received">" Received: %1$d"</string>
|
||
<string name="rejected_by_relay">" Rejected by relay: %1$d"</string>
|
||
<string name="error">" Error: %1$d"</string>
|
||
</resources>
|