Amber/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="account_backup_tips_md" tools:ignore="Typos">    ## Dicas de Backup de Chave e Segurança
    \n\nSua conta é protegida por uma chave secreta. A chave é uma sequência longa de caracteres que começa com **nsec1**. Qualquer pessoa que tenha acesso a esta chave secreta pode postar e alterar sua identidade.
    \n\n- **Não** coloque sua chave secreta em nenhum site ou software que você não confie.
    \n- Os desenvolvedores da Amethyst **nunca** pedirão sua chave secreta.
    \n- **Mantenha** uma cópia de segurança segura de sua chave secreta para recuperação da conta. Recomendamos o uso de um gerenciador de senhas.</string>
    <string name="secret_key_copied_to_clipboard">Chave secreta (nsec) copiada para área de transferência</string>
    <string name="biometric_authentication_failed">A autenticação falhou</string>
    <string name="event_pubkey_is_not_equal_to_current_logged_in_user">A chave pública do evento não é igual a do usuário logado</string>
    <string name="signature_copied_to_the_clipboard">Assinatura copiada para área de transferência</string>
    <string name="logout">Sair</string>
    <string name="logging_out_deletes_all_your_local_information_make_sure_to_have_your_private_keys_backed_up_to_avoid_losing_your_account_do_you_want_to_continue">Ao sair será excluído todas as suas informações locais. Certifique-se de ter uma cópia de segurança das suas chaves privadas para evitar perder a sua conta. Você quer continuar?</string>
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="nsec">chave privada nsec / hex</string>
    <string name="show_password">Mostrar senha</string>
    <string name="hide_password">Ocultar Senha</string>
    <string name="hide">Hide</string>
    <string name="show_tips">Tips</string>
    <string name="key_is_required">Chave é obrigatória</string>
    <string name="generate_a_new_key">Gerar uma nova chave</string>
    <string name="backup_keys">Backup das chaves</string>
    <string name="read_your_public_key">Ler sua chave pública</string>
    <string name="reject">Rejeitar</string>
    <string name="accept">Aceitar</string>
    <string name="decrypt_zap_event">descriptografar evento zap</string>
    <string name="show_details">Mostrar detalhes</string>
    <string name="copy_raw_json">json</string>
    <string name="add_new_account">Adicionar nova conta</string>
    <string name="select_account">Selecionar conta</string>
    <string name="active_account">Conta ativa</string>
    <string name="edit_name">Editar nome</string>
    <string name="copy">"Copiar "</string>
    <string name="data_copied_to_the_clipboard">Dados copiados para a área de transferência</string>
    <string name="connect_app">Conectar aplicativo</string>
    <string name="event_copied_to_the_clipboard">Evento copiado para área de transferência</string>
    <string name="select_deselect_all">Marcar/Desmarcar todos</string>
    <string name="decrypt_content">Descriptografando conteúdo</string>
    <string name="support_development">Apoie o desenvolvimento</string>
    <string name="source_code">Código fonte</string>
    <string name="show_qr_code">Exibir código QR</string>
    <string name="account_backup_tips3_md" tools:ignore="Typos">    Para segurança adicional, você pode criptografar sua chave com uma senha. Esta chave começa com **ncryptsec1** e não pode ser usada sem sua senha.
    \n\nSe você perder sua senha, não será possível recuperar sua chave.</string>
    <string name="ncryptsec_password">senha para desbloquear a sua chave</string>
    <string name="password_is_required">Senha é obrigatória</string>
    <string name="failed_to_encrypt_key">Falha ao criptografar sua chave privada</string>
    <string name="biometric_authentication_failed_explainer">A biometria não conseguiu autenticar o proprietário deste telefone</string>
    <string name="biometric_authentication_failed_explainer_with_error">A biometria não conseguiu autenticar o proprietário deste telefone. Erro: %1$s</string>
    <string name="delete">Excluir</string>
    <string name="permissions">Permissões</string>
    <string name="delete_application">Excluir aplicativo</string>
    <string name="reset_bunker">Reset Bunker</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Copiar para área de transferência</string>
    <string name="nothing_to_approve_yet">Nada para aprovar ainda</string>
    <string name="why_not_explore_your_favorite_nostr_app_a_bit">Por que não explorar um pouco seu aplicativo nostr favorito?</string>
    <string name="more">%1$s mais...</string>
    <string name="would_like_your_permission_to_read_your_public_key_and_sign_events_on_your_behalf">" gostaria de sua permissão para ler sua chave pública e assinar eventos em seu nome"</string>
    <string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown">        ## Conecte-se através do Tor com o Orbot
        \n\n1. Instale o [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
        \n2. Iniciar Orbot
        \n3. No Orbot, verifique a porta Socks. O padrão usa 9050
        \n4. Se necessário altere a porta no Orbot
        \n5. Configure a porta Socks nesta tela
        \n6. Pressione o botão Ativar para usar o Orbot como proxy
    </string>
    <string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown2">        1. Install [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
        \n2. Start Orbot
        \n3. In Orbot, check the Socks port. The default uses 9050
        \n4. If necessary change the port in Orbot
        \n5. Configure the Socks port in this screen
        \n6. Press the Activate button to use Orbot as a proxy
    </string>
    <string name="orbot_socks_port">Porta Socks Orbot</string>
    <string name="invalid_port_number">Número de porta inválido</string>
    <string name="use_orbot">Usar Orbot</string>
    <string name="disconnect_from_your_orbot_setup">Desconectar Tor/Orbot</string>
    <string name="connect_via_tor_short">Configuração de Tor/Orbot</string>
    <string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">Desconectar-se do Orbot/Tor?</string>
    <string name="do_you_really_want_to_disable_tor_text">Seus dados serão transferidos imediatamente pela rede regular</string>
    <string name="builtin_tor_title">Built-in Tor</string>
    <string name="builtin_tor_description">Run Tor directly inside the app. No external app required.</string>
    <string name="use_builtin_tor">Use Built-in Tor</string>
    <string name="builtin_tor_active">Built-in Tor Active</string>
    <string name="disconnect_builtin_tor">Disconnect Built-in Tor</string>
    <string name="orbot_title">Orbot (External App)</string>
    <string name="yes">Sim</string>
    <string name="no">Não</string>
    <string name="could_not_connect_to_tor">Não foi possível conectar ao Tor</string>
    <string name="relays">Relays</string>
    <string name="activity">Atividade</string>
    <string name="language">Linguagem</string>
    <string name="language_description">Para a interface do aplicativo</string>
    <string name="no_activities_found">Nenhuma atividade foi encontrada</string>
    <string name="settings">Configurações</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="encrypt_data_using_nip_4">Criptografar dados usando nip 4</string>
    <string name="decrypt_data_using_nip_4">Descriptografar dados usando nip 4</string>
    <string name="decrypt_data_using_nip_44">Descriptografar dados usando nip 44</string>
    <string name="encrypt_data_using_nip_44">Criptografar dados usando nip 44</string>
    <string name="decrypt_private_zaps">Descriptografar zaps privados</string>
    <string name="encrypt_clear_text">Encrypt text messages</string>
    <string name="decrypt_clear_text">Decrypt text messages</string>
    <string name="encrypt_event">Encrypt events</string>
    <string name="decrypt_event">Decrypt events</string>
    <string name="encrypt_tag_array">Encrypt tag arrays</string>
    <string name="decrypt_tag_array">Decrypt tag arrays</string>
    <string name="event_kind_0">Metadados</string>
    <string name="event_kind_1">Nota de texto curta</string>
    <string name="event_kind_3">Seguidores</string>
    <string name="event_kind_4">Mensagens diretas criptografadas</string>
    <string name="event_kind_5">Evento de exclusão</string>
    <string name="event_kind_6">Republicar</string>
    <string name="event_kind_7">Reação</string>
    <string name="event_kind_8">Prêmio de emblema</string>
    <string name="event_kind_9">Mensagem de grupo</string>
    <string name="event_kind_10">Resposta no chat em grupo</string>
    <string name="event_kind_11">Discussão do grupo</string>
    <string name="event_kind_12">Resposta no chat em grupo</string>
    <string name="event_kind_13">Selo</string>
    <string name="event_kind_16">Repost genérico</string>
    <string name="event_kind_40">Criação de canal</string>
    <string name="event_kind_41">Metadados do canal</string>
    <string name="event_kind_42">Mensagem do canal</string>
    <string name="event_kind_43">Ocultar mensagem no canal</string>
    <string name="event_kind_44">Silenciar usuário do canal</string>
    <string name="event_kind_1021">Oferta</string>
    <string name="event_kind_1022">Confirmação de oferta</string>
    <string name="event_kind_1040">OpenTimestamps</string>
    <string name="event_kind_1059">Gift wrap</string>
    <string name="event_kind_1063">Metadados do arquivo</string>
    <string name="event_kind_1311">Mensagem de bate-papo ao vivo</string>
    <string name="event_kind_1971">Rastreador de problemas</string>
    <string name="event_kind_1984">Denúncia</string>
    <string name="event_kind_1985">Etiqueta</string>
    <string name="event_kind_4550">Aprovação de postagem na comunidade</string>
    <string name="event_kind_5000_5999">Solicitação de trabalho</string>
    <string name="event_kind_6000_6999">Resultado do trabalho</string>
    <string name="event_kind_7000">Feedback do trabalho</string>
    <string name="event_kind_9000_9030">Eventos de controle de grupo</string>
    <string name="event_kind_9041">Meta do Zap</string>
    <string name="event_kind">Tipo de evento %1$s</string>
    <string name="event_kind_34550">Definição da comunidade</string>
    <string name="event_kind_39000_39009">Eventos de metadados do grupo</string>
    <string name="event_kind_9734">Pedido de Zap</string>
    <string name="event_kind_9735">Zap</string>
    <string name="event_kind_9802">Destaques</string>
    <string name="event_kind_10000">Lista de silenciados</string>
    <string name="event_kind_10001">Lista de marcadores</string>
    <string name="event_kind_10002">Metadados da lista de Relay</string>
    <string name="event_kind_10003">Lista de Favoritos</string>
    <string name="event_kind_10004">Lista de comunidades</string>
    <string name="event_kind_10005">Lista de chats públicos</string>
    <string name="event_kind_10006">Lista de relays bloqueados</string>
    <string name="event_kind_10007">Lista de relays de pesquisa</string>
    <string name="event_kind_10009">Usuários do grupo</string>
    <string name="event_kind_10015">Lista de interesses</string>
    <string name="event_kind_10030">Lista de emojis</string>
    <string name="event_kind_10096">Lista de servidores de armazenamento de aquivos</string>
    <string name="event_kind_13194">Informações da carteira</string>
    <string name="event_kind_21000">Lightning Pub RPC</string>
    <string name="event_kind_22242">Autenticação do cliente</string>
    <string name="event_kind_23194">Solicitação da carteira</string>
    <string name="event_kind_23195">Resposta da carteira</string>
    <string name="event_kind_24133">Nostr connect</string>
    <string name="event_kind_27235">Autenticação HTTP</string>
    <string name="event_kind_30000">Follow sets</string>
    <string name="event_kind_30001">Listas genéricas</string>
    <string name="event_kind_30002">Relay sets</string>
    <string name="event_kind_30003">Bookmark sets</string>
    <string name="event_kind_30004">Curation sets</string>
    <string name="event_kind_30008">Emblemas de perfil</string>
    <string name="event_kind_30009">Definição do Emblema</string>
    <string name="event_kind_30015">Interest sets</string>
    <string name="event_kind_30017">Create or update a stall</string>
    <string name="event_kind_30018">Criar ou atualizar um produto</string>
    <string name="event_kind_30019">UI/UX do Marketplace</string>
    <string name="event_kind_30020">Produto vendido como leilão</string>
    <string name="event_kind_30023">Conteúdo de forma longa</string>
    <string name="event_kind_30024">Rascunho do conteúdo de formulário longa</string>
    <string name="event_kind_30030">Conjunto de emojis</string>
    <string name="event_kind_30063">Release artifact sets</string>
    <string name="event_kind_30078">Dados específicos da aplicação</string>
    <string name="event_kind_30311">Evento ao vivo</string>
    <string name="event_kind_30315">Status do usuário.</string>
    <string name="event_kind_30402">Anúncio classificado</string>
    <string name="event_kind_30403">Rascunho de anúncio classificado</string>
    <string name="event_kind_31234">Evento genérico de rascunho</string>
    <string name="event_kind_31922">Evento de calendário baseado em data</string>
    <string name="event_kind_31923">Evento de calendário baseado em tempo</string>
    <string name="event_kind_31924">Calendário</string>
    <string name="event_kind_31925">RSVP do evento do calendário</string>
    <string name="event_kind_31989">Recomendação do gerenciador</string>
    <string name="event_kind_31990">Informações sobre o gerenciador</string>
    <string name="connect">Conectar</string>
    <string name="wants_you_to_sign_a">quer que você assine uma %1$s</string>
    <string name="wants_you_to">quer você para %1$s</string>
    <string name="sign">Assinar %1$s</string>
    <string name="sign_message">Assinar a mensagem</string>
    <string name="signing_as">Signing as</string>
    <string name="content">conteúdo</string>
    <string name="amber_is_running_in_background">Amber está rodando em segundo plano</string>
    <string name="bunker_notifications">Notificações do Bunker</string>
    <string name="error_notifications">Notificações de Erro</string>
    <string name="notifications_for_approving_or_rejecting_bunker_requests">Notificações para aprovação ou rejeição de solicitações de Bunker.</string>
    <string name="new_event_to_sign">novo evento para assinar</string>
    <string name="event_kind_10013">Lista de relay privada</string>
    <string name="save">Salvar</string>
    <string name="logs">Logs</string>
    <string name="clear_logs">Limpar logs</string>
    <string name="default_relays">Relays padrão</string>
    <string name="requests">solicita</string>
    <string name="authenticate">Autenticação necessária para usar o aplicativo</string>
    <string name="security">Segurança</string>
    <string name="enable_biometrics">Habilitar biometria</string>
    <string name="when_to_ask">Quando perguntar</string>
    <string name="every_time">Sempre</string>
    <string name="one_minute">Um minuto</string>
    <string name="five_minutes">Cinco minutos</string>
    <string name="ten_minutes">Dez minutos</string>
    <string name="event_kind_9000">Adicionar usuário ao grupo</string>
    <string name="event_kind_9001">Remover usuário do grupo</string>
    <string name="event_kind_9002">Editar metadados do grupo</string>
    <string name="event_kind_9003">Adicionar permissão</string>
    <string name="event_kind_9004">Remover permissão</string>
    <string name="event_kind_9005">Excluir evento do grupo</string>
    <string name="event_kind_9006">Editar status do grupo</string>
    <string name="event_kind_9007">Criar grupo</string>
    <string name="event_kind_9021">Entrar no Grupo</string>
    <string name="event_kind_39000">Metadados do grupo</string>
    <string name="event_kind_39001">Administradores do grupo</string>
    <string name="event_kind_39002">Membros do grupo</string>
    <string name="nip_kind">Nip %1$s</string>
    <string name="nip_01">Descrição do fluxo de protocolo básico</string>
    <string name="nip_02">Lista de seguidores</string>
    <string name="nip_03">Atestados OpenTimestamps para eventos</string>
    <string name="nip_04">Mensagens diretas criptografadas</string>
    <string name="nip_05">Mapeando as chaves Nostr para identificadores de internet baseados em DNS</string>
    <string name="nip_06">Derivação básica da seed phrase</string>
    <string name="nip_07">window.nostr recurso para navegadores da web</string>
    <string name="nip_08">Tratamento de Menções</string>
    <string name="nip_09">Evento de exclusão</string>
    <string name="nip_10">Convenções para clientes</string>
    <string name="nip_11">Documento de informação do Relay</string>
    <string name="nip_13">Prova de Trabalho</string>
    <string name="nip_14">Tag de assunto em eventos de texto</string>
    <string name="nip_15">Nostr Marketplace (para mercados resilientes)</string>
    <string name="nip_17">Mensagens Diretas Privadas</string>
    <string name="nip_18">Reposts</string>
    <string name="nip_19">entidades codificadas por bech32</string>
    <string name="nip_21">nostr: URI scheme</string>
    <string name="nip_23">Conteúdo de longa forma</string>
    <string name="nip_24">Campos e tags extras de metadados</string>
    <string name="nip_25">Reações</string>
    <string name="nip_26">Assinatura de Evento Delegado</string>
    <string name="nip_27">Referências de notas de texto</string>
    <string name="nip_28">Chat Público</string>
    <string name="nip_29">Grupos baseados em Relays</string>
    <string name="nip_30">Emoji personalizado</string>
    <string name="nip_31">Lidando com eventos desconhecidos</string>
    <string name="nip_32">Rotulagem</string>
    <string name="nip_34">coisas do git</string>
    <string name="nip_35">Torrents</string>
    <string name="nip_36">Conteúdo sensível</string>
    <string name="nip_38">Status do usuário.</string>
    <string name="nip_39">Identidades externas em Perfis</string>
    <string name="nip_40">Data de expiração</string>
    <string name="nip_42">Autenticação de clientes para relays</string>
    <string name="nip_44">Criptografia versionada</string>
    <string name="nip_45">Resultados da contagem</string>
    <string name="nip_46">Nostr Connect</string>
    <string name="nip_47">Wallet Connect</string>
    <string name="nip_48">Tags Proxy</string>
    <string name="nip_49">Criptografia de chave privada</string>
    <string name="nip_50">Capacidade de pesquisa</string>
    <string name="nip_51">Listas</string>
    <string name="nip_52">Eventos de calendário</string>
    <string name="nip_53">Atividades ao vivo</string>
    <string name="nip_54">Wiki</string>
    <string name="nip_55">Aplicativo Android Signer</string>
    <string name="nip_56">Denúncia</string>
    <string name="nip_57">Zaps Lightning</string>
    <string name="nip_58">Emblemas</string>
    <string name="nip_59">Gift Wrap</string>
    <string name="nip_65">Metadados da lista de Relay</string>
    <string name="nip_70">Eventos protegidos</string>
    <string name="nip_71">Eventos de Vídeo</string>
    <string name="nip_72">Comunidades Moderadas</string>
    <string name="nip_75">Metas do Zap</string>
    <string name="nip_78">Dados específicos da aplicação</string>
    <string name="nip_84">Destaques</string>
    <string name="nip_89">Manipuladores de aplicativos recomendados</string>
    <string name="nip_90">Máquinas de venda de dados</string>
    <string name="nip_92">Anexos de mídia</string>
    <string name="nip_94">Metadados de arquivos</string>
    <string name="nip_96">Integração de armazenamento de arquivos HTTP</string>
    <string name="nip_98">Autenticação HTTP</string>
    <string name="nip_99">Anúncio classificado</string>
    <string name="add_a_key">Adicionar uma chave</string>
    <string name="next">Próximo</string>
    <string name="sign_policy_basic">Aprovar ações básicas</string>
    <string name="sign_policy_basic_explainer">Recomendado para a maioria das pessoas. Isso minimizará o número de interrupções durante o uso do seu aplicativo.</string>
    <string name="sign_policy_manual">Aprovar manualmente cada app</string>
    <string name="sign_policy_manual_explainer">Recomendado para pessoas preocupadas com privacidade que gostariam de ter controle sobre cada aplicativo. Escolher isso fará com que você defina uma preferência sempre que testar um novo aplicativo.</string>
    <string name="sign_policy_explainer">Devo aprovar eventos de nostr automaticamente ou você gostaria de revisá-los para cada aplicativo?</string>
    <string name="finish">Finalizar</string>
    <string name="seed_words_title">Sua frase de recuperação</string>
    <string name="seed_words_explainer">Estas palavras permitem que você recrie sua conta caso você perca o acesso. Anote em um lugar seguro</string>
    <string name="show_seed_words">Mostrar palavras-chave</string>
    <string name="login_mode_private_key">Private key</string>
    <string name="login_mode_recovery_phrase">Recovery phrase</string>
    <string name="enter_recovery_phrase_description">Enter each word of your seed phrase in order. You can also paste the full phrase using the clipboard button.</string>
    <string name="mnemonic_12_words">12 words</string>
    <string name="mnemonic_24_words">24 words</string>
    <string name="mnemonic_words_entered">%1$d of %2$d words entered</string>
    <string name="mnemonic_account_index">Account index</string>
    <string name="mnemonic_account_index_description">Use a different index if this mnemonic was used to create multiple accounts (m/44\'/1237\'/%1$d\'/0/0)</string>
    <string name="sign_policy">Política de assinatura</string>
    <string name="sign_policy_manual_new_app">Aprovar manualmente cada permissão</string>
    <string name="sign_policy_manual_new_app_explainer">Recomendado para pessoas preocupadas com privacidade que gostariam de ter controle sobre cada permissão. Escolher isso fará com que você defina uma preferência toda vez que receber uma nova permissão.</string>
    <string name="sign_policy_fully">Eu confio totalmente neste aplicativo</string>
    <string name="sign_policy_fully_explainer">Assine automaticamente cada solicitação</string>
    <string name="event_kind_10050">DM relays</string>
    <string name="paste_from_clipboard">Colar da área de transferência</string>
    <string name="invalid_nostr_connect_uri">URI de conexão nostr inválida</string>
    <string name="event_kind_1986">Revisões de Relay</string>
    <string name="event_kind_1987">Embeddings de IA / Listas de vetores</string>
    <string name="event_kind_9467">Tidal login</string>
    <string name="event_kind_10063">Lista de servidores de usuários</string>
    <string name="event_kind_24242">Blobs armazenados em mediaservers</string>
    <string name="event_kind_30040">Cabeçalho de Artigo Modular</string>
    <string name="event_kind_30041">Conteúdo de Artigo Modular</string>
    <string name="relay">Relay</string>
    <string name="failed_to_send_event">Falha ao enviar evento para o relay</string>
    <string name="accounts">Contas</string>
    <string name="applications">Aplicativos</string>
    <string name="incoming_request">Solicitações</string>
    <string name="back_to">Voltar para %1$s</string>
    <string name="scan_qr_code">Ler um código QR</string>
    <string name="add_a_nsecbunker">Adicionar um nsecbunker</string>
    <string name="nsecbunker_description">Esta opção permite adicionar um nsecbunker manualmente, e usar com qualquer aplicativo que suporte Nostr Connect (NIP-46)</string>
    <string name="nostr_connect_qr_description">Se o seu aplicativo oferece um Nostr Connect QR, você pode digitalizá-lo a partir daqui. Geralmente, este modo de login é oferecido por aplicativos web.</string>
    <string name="nostr_connect_description">Se o seu aplicativo oferece um Nostr Connect URL, você pode digitalizá-lo a partir daqui. Geralmente, este modo de login é oferecido por aplicativos web.</string>
    <string name="new_app_description">Geralmente as aplicações Nostr têm uma opção \"Login com Amber\" que permite usar o Amber como assinante externo; quando você pressionar esse botão Amber é aberto e você é solicitado a aprovar algumas permissões.\n\nMas você tem outras opções para usar o Amber:</string>
    <string name="add_a_new_application">Adicionar novo aplicativo</string>
    <string name="account_backup">Backup da conta</string>
    <string name="export_all_accounts_title">Exportar Todas as Contas</string>
    <string name="export_all_accounts_warning" tools:ignore="Typos">## NOTAS DE SEGURANÇA IMPORTANTE\n\nVocê está prestes a exportar **TODAS** suas contas do Amber. Este arquivo conterá suas chaves privadas.\n\n- **Proteja** seu arquivo de exportação com uma senha forte\n- **Armazene com segurança** - trate isso como a sua carteira\n- **Nunca compartilhe** com ninguém\n- **Excluir** do seu dispositivo depois de armazenar em segurança\n\n**Qualquer pessoa com acesso a este arquivo pode controlar TODAS as suas contas!**</string>
    <string name="accounts_to_export">Contas para exportar: %d</string>
    <string name="encryption_password">Senha de Criptografia</string>
    <string name="enter_strong_password">Digite uma senha forte (mínimo de 8 caracteres)</string>
    <string name="confirm_password">Confirme a senha</string>
    <string name="password_too_short">A senha deve ter pelo menos 8 caracteres</string>
    <string name="passwords_do_not_match">Senhas não são iguais</string>
    <string name="export_all_accounts_button">Exportar Todas as Contas</string>
    <string name="preparing_export">Preparando para exportar...</string>
    <string name="exporting_accounts_progress">Exportando conta %1$d de %2$d...</string>
    <string name="export_success">Contas %d exportadas com sucesso</string>
    <string name="export_failed">Falha na exportação: %s</string>
    <string name="confirm_export_title">Confirmar Exportação</string>
    <string name="confirm_export_message">Você está prestes a exportar %d contas para um arquivo criptografado.</string>
    <string name="confirm_export_warning">Este arquivo conterá todas as suas chaves privadas. Armazene-o com segurança!</string>
    <string name="export">Exportar</string>
    <string name="cloud_backup_title">Cloud Backup</string>
    <string name="cloud_backup_encryption_section">Encryption Password</string>
    <string name="cloud_backup_encryption_description">This password encrypts your keys before uploading. You will need it to restore.</string>
    <string name="cloud_backup_password_required">Password is required to backup or restore</string>
    <string name="cloud_backup_gdrive_section">Google Drive</string>
    <string name="cloud_backup_gdrive_description">Save each account\'s encrypted key directly to Google Drive. No API key required.</string>
    <string name="cloud_backup_gdrive_sheet_description">Each account is saved as its own {npub}.ncryptsec file. Android will ask where to save each one — choose Google Drive to send directly without storing anything on this device.</string>
    <string name="cloud_backup_gdrive_open">Open Google Drive</string>
    <string name="cloud_backup_gdrive_backup">Backup All Accounts</string>
    <string name="cloud_backup_gdrive_restore">Restore from File</string>
    <string name="cloud_backup_share_title">Save encrypted key backup</string>
    <string name="cloud_backup_partial_failure">Some accounts could not be saved. Check your connection.</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_restore_npub">npub to restore</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_npub_required">Enter the npub of the account to restore</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_section">WebDAV</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_description">Upload your encrypted backup to any WebDAV server (Nextcloud, ownCloud, etc.).</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_url">Server URL</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_username">Username</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_password">WebDAV Password</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_save">Save Settings</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_saved">WebDAV settings saved</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_backup">Backup</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_restore">Restore</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_test">Test Connection</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_connected">Connected successfully!</string>
    <string name="cloud_backup_webdav_url_required">Server URL is required</string>
    <string name="cloud_backup_uploading">Uploading backup…</string>
    <string name="cloud_backup_downloading">Downloading backup…</string>
    <string name="cloud_backup_testing_connection">Testing connection…</string>
    <string name="cloud_backup_restoring">Restoring accounts…</string>
    <string name="cloud_backup_success">Backup saved: %s</string>
    <string name="cloud_backup_failed">Backup failed: %s</string>
    <string name="cloud_backup_restore_success">Accounts restored successfully!</string>
    <string name="create_nsecbunker_description">Para criar um novo nsecbunker você precisa dar um nome e selecionar um ou mais relays, isso é tudo!</string>
    <string name="create">Criar</string>
    <string name="name">Nome</string>
    <string name="no_relays_added">Nenhum relay adicionado</string>
    <string name="wss">wss://...</string>
    <string name="name_cannot_be_empty">"O nome não pode estar vazio "</string>
    <string name="your_nsec_bunker_has_been_created">Seu nsecbunker está pronto!</string>
    <string name="use_this_url_in_your_app">Use esta URL em sua aplicação:</string>
    <string name="edit_configuration">Editar configuração</string>
    <string name="edit_permissions_description">Gerencie as permissões do aplicativo temporariamente desativando ou revertendo todas elas. Novas permissões são adicionadas pelo aplicativo quando necessário.</string>
    <string name="remove_all_permissions">Remover todas as permissões</string>
    <string name="remove">Remover</string>
    <string name="activity_title">Atividade</string>
    <string name="edit_configuration_description">Para criar um novo nsecbunker você precisa dar um nome e selecionar um ou mais relays, isso é tudo!</string>
    <string name="update">Atualizar</string>
    <string name="add">Adicionar</string>
    <string name="setup_pin">Configurar PIN</string>
    <string name="pin">Pin</string>
    <string name="pin_does_not_match">Pin não coincide</string>
    <string name="confirm_pin">Confirmar Pin</string>
    <string name="enter_pin">Insira o PIN</string>
    <string name="permission_needed">Permissão Necessária</string>
    <string name="notifications_are_needed_to_use_amber_as_a_nsec_bunker">São necessárias notificações para usar o Amber como um nsec bunker.</string>
    <string name="allow">Permitir</string>
    <string name="deny">Rejeitar</string>
    <string name="ask">Ask</string>
    <string name="never">Nunca</string>
    <string name="warning">Atenção</string>
    <string name="of_events">%1$s de %2$s eventos</string>
    <string name="see_details">Ver detalhes</string>
    <string name="is_requiring_some_permissions_please_review_them">%1$s precisa de algumas permissões, por favor, revise-as.</string>
    <string name="is_requiring_some_permissions_please_review_them2">Está exigindo algumas permissões, por favor, revise-as.</string>
    <string name="is_requiring_to_sign_these_events_related_to_permission">%1$s precisa assinar estes eventos relacionados à permissão %2$s.</string>
    <string name="relay_filter_failed">Relay não suporta a busca de eventos do Bunker. Você gostaria de adicioná-lo mesmo assim?</string>
    <string name="active_relays">Relays ativos</string>
    <string name="default_profile_relays">Relays de perfil padrão</string>
    <string name="manage_the_relays_used_to_fetch_your_profile_data">Gerenciar os relays usados para obter seus dados de perfil</string>
    <string name="manage_the_relays_used_for_communicating_with_external_applications">Gerenciar os relays usados para comunicação com aplicativos externos</string>
    <string name="testing_relay">Testando relay...</string>
    <string name="a_nostr_secure_signer">A NOSTR SECURE SIGNER</string>
    <string name="go_back">Voltar</string>
    <string name="your_nostr_account_is_ready">Sua conta Nostr está pronta!</string>
    <string name="you_will_find_it_in_your_account_section_so_you_don_t_need_to_copy_it_right_now">Você o encontrará na seção de sua conta, por isso não precisa copiá-lo agora.</string>
    <string name="please_add_a_nickname_later_you_will_able_to_personalise_your_full_profile_bio_pic_etc_using_your_preferred_nostr_client">Por favor, adicione um apelido, mais tarde você poderá personalizar seu perfil completo (bio, foto, etc) usando seu cliente Nostr preferido:</string>
    <string name="nickname">Seu nome de usuário</string>
    <string name="continue_button">Continuar</string>
    <string name="permissions_and_connection">Permissões e conexões</string>
    <string name="setup_amber_with_your_nostr_private_key_you_can_enter_different_versions_nsec_ncryptsec_or_hex_you_can_also_scan_it_from_a_qr_code">Configure o Amber com sua chave privada Nostr. Você pode inserir diferentes versões: Nsec, Ncryptsec ou Hex.\nVocê também pode digitalizá-lo a partir de um QR Code.</string>
    <string name="check_the_code">Verifique o código</string>
    <string name="edit_profile">Editar perfil</string>
    <string name="your_nostr_account_explainer">Esta é a sua chave pública, um tipo de nome de usuário que você pode compartilhar com qualquer pessoa para que ele o encontre em Nostr:</string>
    <string name="congratulations_your_new_account_is_ready">Parabéns, sua nova conta está pronta!\n</string>
    <string name="your_account_is_ready_to_use">Agora você pode começar a usar aplicativos compatíveis com Amber. Quando necessário, o Amber abrirá e solicitará que você confirme as permissões.\nNesta visualização você encontrará todos os aplicativos que possuem permissões ativas.\n\nDescubra todos os aplicativos Nostr para Android em </string>
    <string name="nostr_app">nostrapps.com</string>
    <string name="service">Serviço</string>
    <string name="service_description">Notificação de segundo plano</string>
    <string name="close_application">Fechar aplicativo quando aceitar ou rejeitar uma permissão</string>
    <string name="account">Account</string>
    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="switch_account">Switch</string>
    <string name="clear_logs_and_activity">Limpar registros e atividades</string>
    <string name="deleting_old_log_entries_from">Excluindo entradas de log antigas de %1$s</string>
    <string name="database_size_mb">Tamanho do banco de dados: %1$s MB</string>
    <string name="event_kind_22456">Configurações de Notificações Push</string>
    <string name="event_kind_1111">Comentário</string>
    <string name="event_kind_1068">Enquete</string>
    <string name="event_kind_9321">Nutzap</string>
    <string name="event_kind_7376">Histórico de Carteiras Cashu</string>
    <string name="event_kind_7375">Tokens de Carteira Cashu</string>
    <string name="event_kind_7374">Tokens de Carteira Cashu Reservados</string>
    <string name="event_kind_2003">Torrent</string>
    <string name="event_kind_2004">Comentário do Torrent</string>
    <string name="event_kind_2022">Pool de Coinjoin</string>
    <string name="event_kind_1630_1633">Status</string>
    <string name="event_kind_1622">Respostas</string>
    <string name="event_kind_1621">Problemas</string>
    <string name="event_kind_1617">Comentário</string>
    <string name="event_kind_64">Xadrez (PGN)</string>
    <string name="event_kind_818">Solicitações de merge</string>
    <string name="event_kind_1018">Resposta da Enquete</string>
    <string name="event_kind_17">Reação a um site</string>
    <string name="event_kind_20">Foto</string>
    <string name="event_kind_38383">Pedido de evento peer-to-peer</string>
    <string name="event_kind_37375">Evento Carteira Cashu</string>
    <string name="event_kind_34236">Evento de vídeo de retrato em formato curto</string>
    <string name="event_kind_34235">Evento de vídeo</string>
    <string name="following">"Seguindo: "</string>
    <string name="connected_app_warning">Alguns aplicativos podem não funcionar se você tentar reutilizar sua URI do bunker. Excluir este aplicativo e criar um novo caso o login não esteja funcionando.</string>
    <string name="zapstore">Zapstore</string>
    <string name="zapstore_website">https://zapstore.dev</string>
    <string name="update_settings">Updates</string>
    <string name="check_for_updates_now">Check for updates now</string>
    <string name="checking_for_updates">Checking for updates…</string>
    <string name="update_available">Update available: v%1$s</string>
    <string name="update_available_notification_body">Tap to view and install the update</string>
    <string name="update_notifications">Update notifications</string>
    <string name="up_to_date">Up to date</string>
    <string name="downloading_update">Downloading update…</string>
    <string name="installing_update">Installing update…</string>
    <string name="update_download_failed">Download failed. Tap to retry.</string>
    <string name="download_and_install_update">Download and install update</string>
    <string name="auto_check_updates">Automatically check for updates</string>
    <string name="service_settings">Service settings</string>
    <string name="stop_service">Stop service</string>
    <string name="start_service_on_boot">Start service on boot</string>
    <string name="start_service_on_boot_description">When enabled, Amber will start its background service automatically after the device boots so remote login and NIP-46 requests keep working.</string>
    <string name="update_check_frequency">Check frequency</string>
    <string name="update_frequency_on_startup">Every app start</string>
    <string name="update_frequency_daily">Daily</string>
    <string name="update_frequency_weekly">Weekly</string>
    <string name="update_channel">Update channel</string>
    <string name="update_channel_description">Choose between stable and beta (pre-release) builds</string>
    <string name="update_channel_stable">Stable</string>
    <string name="update_channel_beta">Beta (pre-release)</string>
    <string name="current_version">Current version: %1$s</string>
    <string name="updates_not_available">Updates are not available for this build.</string>
    <string name="discover_more">Descubra mais aplicativos Nostr para Android em</string>
    <string name="backup">Backup</string>
    <string name="qrCode">Código QR</string>
    <string name="make_backup_message">Não perca o acesso à sua conta Nostr! Crie um backup</string>
    <string name="event_kind_10000300">Evento de autorização de carteira do Primal</string>
    <string name="event_kind_39089">Pacotes Iniciais</string>
    <string name="event_kind_39092">Pacotes iniciais de mídia</string>
    <string name="event_kind_10020">Conjunto de mídia</string>
    <string name="automatically_sign_this_for">Assinar automaticamente por</string>
    <string name="action">Action</string>
    <string name="always">Sempre</string>
    <string name="proxy_is_connected">Proxy está conectado</string>
    <string name="proxy_is_not_working">Proxy não está funcionando. Verifique suas configurações de proxy.</string>
    <string name="failed_to_connect_to_tor_orbot">Falha ao conectar com Tor/Orbot</string>
    <string name="tor_starting">Starting Tor\u2026</string>
    <string name="tor_retrying">Retrying Tor connection\u2026</string>
    <string name="tor_status_channel_description">Built-in Tor status notifications</string>
    <string name="event_kind_443">KeyPackage</string>
    <string name="event_kind_10051">Lista de relay KeyPackage</string>
    <string name="event_kind_444">Bem-vindo</string>
    <string name="event_kind_445">Grupo</string>
    <string name="give_us_feedback">Dê-nos a sua opinião</string>
    <string name="feedback_type">Feedback type</string>
    <string name="required">Required</string>
    <string name="bug_report">Relatório de bugs</string>
    <string name="enhancement_request">Solicitação de aprimoramento</string>
    <string name="subject">Assunto</string>
    <string name="body_text_optional">Conteúdo (opcional)</string>
    <string name="send">Enviar</string>
    <string name="feedback_sent">Feedback enviado</string>
    <string name="activities">Atividades</string>
    <string name="remove_all_message">Tem certeza que deseja remover todas as permissões deste aplicativo?</string>
    <string name="replace">Substituir</string>
    <string name="replace_app_message">Você gostaria de substituir a conexão existente \'%1$s\'? Se você substituir a conexão existente a aplicação antiga deixará de funcionar.</string>
    <string name="replace_connection">Substituir conexão</string>
    <string name="create_a_new_connection">Criar uma nova conexão</string>
    <string name="network_permission_message">Falha ao se conectar a relay/proxy. Verifique se você ativou a permissão de rede para o Amber</string>
    <string name="reconnect">Reconectar</string>
    <string name="of_connected_relays">%1$d de %2$d relays conectados</string>
    <string name="proxy">Proxy</string>
    <string name="default_relay_text">Padrão</string>
    <string name="enable_kill_switch">Ativar kill switch</string>
    <string name="disable_kill_switch">Desativar kill switch</string>
    <string name="kill_switch_message">Kill Switch habilitado, login remoto e busca de perfil não funcionarão</string>
    <string name="edit_relays">Editar Relays</string>
    <string name="one_hour">Uma hora</string>
    <string name="one_day">Um dia</string>
    <string name="one_week">Uma semana</string>
    <string name="delete_after">Excluir após</string>
    <string name="crashreport_found">Relatório de erro encontrado</string>
    <string name="would_you_like_to_send_the_recent_crash_report_to_amber_in_a_dm_no_personal_information_will_be_shared">Gostaria de enviar o relatório de falha recente para o Amber em um DM? Nenhuma informação pessoal será compartilhada</string>
    <string name="copy_crash_report_to_clipboard">Você gostaria de copiar o relatório de falha para a área de transferência e abrir um Cliente para enviá-lo ao Amber?</string>
    <string name="crashreport_found_send">Enviar</string>
    <string name="invalid_intent_title">Invalid request</string>
    <string name="invalid_intent_body">Amber received a malformed nostrsigner request and cannot process it. You can close the app or send the details to the developer to help fix the issue.</string>
    <string name="invalid_intent_close_app">Close app</string>
    <string name="invalid_intent_send_report">Send report to developer</string>
    <string name="event_kind_14">Mensagem direta</string>
    <string name="wants_to_encrypt_with">" quer criptografar %1$s com %2$s"</string>
    <string name="wants_to_encrypt_event_kind">quer criptografar %1$s com %2$s</string>
    <string name="wants_to_encrypt_this_list_of_tags_with">" quer criptografar esta lista de tags com %1$s"</string>
    <string name="wants_to_encrypt_a_list_of_tags_with">quer criptografar esta lista de tags com %1$s</string>
    <string name="wants_to_encrypt_this_text_with">" quer criptografar este texto com %1$s"</string>
    <string name="wants_to_encrypt_a_text_with">quer criptografar este texto com %1$s</string>
    <string name="wants_to_read_from_encrypted_content">" quer ler o conteúdo criptografado %1$s do %2$s"</string>
    <string name="wants_to_read_this_list_of_tags_from_encrypted_content">" quer ler esta lista de tags de conteúdo criptografado %1$s"</string>
    <string name="wants_to_read_a_list_of_tags_from_encrypted_content">quer ler uma lista de tags de conteúdo criptografado %1$s</string>
    <string name="wants_to_read_this_text_from_encrypted_content">" quer ler este texto do conteúdo criptografado %1$s"</string>
    <string name="wants_to_read_a_text_from_encrypted_content">quer ler um texto do conteúdo criptografado %1$s</string>
    <string name="encrypt_with">Criptografar %1$s com %2$s</string>
    <string name="encrypt_this_list_of_tags_with">Criptografar esta lista de tags com %1$s</string>
    <string name="encrypt_this_text_with">Criptografar este texto com %1$s</string>
    <string name="read_from_encrypted_content">Ler %1$s do conteúdo criptografado %2$s</string>
    <string name="read_this_list_of_tags_from_encrypted_content">Ler esta lista de tags de conteúdo criptografado %1$s</string>
    <string name="read_this_text_from_encrypted_content">Ler este texto do conteúdo criptografado %1$s</string>
    <string name="ping">Ping</string>
    <string name="response">Resposta</string>
    <string name="recover_from_backup">Recuperar do backup</string>
    <string name="importing_account">Importando conta %1$d</string>
    <string name="could_not_connect_to_relay">Não foi possível conectar ao relay. Gostaria de adicioná-lo mesmo assim?</string>
    <string name="event_kind_25050"></string>
    <string name="event_kind_9733">Zap privado</string>
    <string name="event_kind_10101">Bons autores da wiki</string>
    <string name="event_kind_10102"></string>
    <string name="status_service_description">Notificação de relay</string>
    <string name="status">Status do relay</string>
    <string name="kind">Tipo</string>
    <string name="pubkey">Chave</string>
    <string name="date">Data</string>
    <string name="tags">Tags</string>
    <string name="discard_all">Descartar selecionado</string>
    <string name="approve_all">Aprovar selecionados</string>
    <string name="requests_message">Solicitações %1$s</string>
    <string name="trust_excellent">Excellent</string>
    <string name="trust_good">Good</string>
    <string name="trust_fair">Fair</string>
    <string name="trust_poor">Poor</string>
    <string name="trust_unknown">Unknown</string>
    <string name="relays_used">Relays used</string>
    <string name="do_not_leave_the_app_until_the_key_is_generated">Do not leave the app until the key is generated</string>
    <string name="status_detail">Status Detail</string>
    <string name="amber_is_a_free_and_open_source_project">Amber is a free and open source project\n</string>
    <string name="report_missing_event_kind_translation">Report missing event kind translation</string>
    <string name="translation_report_title">Missing translation report</string>
    <string name="translation_report_send">Send it</string>
    <string name="would_you_like_to_send_the_translation_report_to_amber_in_a_dm">Would you like to send this missing translation report to Amber in a DM? You can edit the message before sending.</string>
    <string name="copy_translation_report_to_clipboard">Would you like to copy this missing translation report to your clipboard and open a Client to send it to Amber? You can edit the message before sending.</string>
    <string name="account_picture">Account picture</string>
    <string name="encrypt_and_copy_to_clipboard">Encrypt and copy to clipboard</string>
    <string name="encrypt_and_show_qr_code">Encrypt and show QR Code</string>
    <string name="relay_auth_request">%1$s wants to authenticate to relay</string>
    <string name="for_this_relay_only">This relay only</string>
    <string name="for_all_relays">All relays</string>
    <string name="relay_auth_scope">Authentication scope</string>
    <string name="encryption_scope">Encryption scope</string>
    <string name="for_this_method_only">This method only</string>
    <string name="for_all_methods">All methods</string>
    <string name="event_kind_10086">Indexer relays</string>
    <string name="event_kind_10087">Proxy relays</string>
    <string name="event_kind_10088">Broadcast relays</string>
    <string name="event_kind_10089">Trusted relays</string>
    <string name="event_kind_3063">Software Asset</string>
    <string name="event_kind_32267">Software Application</string>
    <string name="event_kind_10012">Favorite relays list</string>
    <string name="event_kind_30267">App curation sets</string>
    <string name="event_kind_34237">Video View</string>
    <string name="event_kind_15128">Root nsite manifest</string>
    <string name="event_kind_10443">MLS Key Package</string>
    <string name="event_kind_16767">Active profile theme</string>
    <string name="auth_whitelist">Client auth whitelist</string>
    <string name="auth_whitelist_description">When the whitelist is non-empty, relay client authentication (NIP-42) will only be allowed for relays in the list. Auth requests from other relays will be rejected automatically.</string>
    <string name="add_relay_to_whitelist">Add relay to whitelist</string>
    <string name="keystore_error_title">Account Inaccessible</string>
    <string name="keystore_error_message">One or more accounts could not be loaded because your device\'s secure storage (KeyStore) returned an error:\n\n%1$s\n\nThis is a known firmware bug on some devices where the system cannot upgrade stored encryption keys.\n\nWhat you can do:\n• If you have your nsec (private key) backed up, log out of the affected account and log back in — this will create a new working key.\n• Check for a system firmware update from your device manufacturer, which may fix this.\n• Do not uninstall Amber; keeping the app installed preserves the possibility of recovery if a firmware update is released.</string>
    <string name="event_kind_31124">Current pet state</string>
    <string name="event_kind_31125">Owner Profile</string>
    <string name="event_kind_14921">Pet records</string>
    <string name="event_kind_14920">Pet breeding</string>
    <string name="event_kind_14919">Pet interactions</string>
    <string name="event_kind_11125">Blobbonaut Profile</string>
    <string name="event_kind_36767">Theme Definition</string>
    <string name="event_kind_16769">Profile Tabs</string>
    <string name="event_kind_3367">Color Moment</string>
    <string name="event_kind_4223">Weather station readings</string>
    <string name="event_kind_7516">Found geocache log</string>
    <string name="event_kind_8211">Personal Letter</string>
    <string name="event_kind_16158">Weather station metadata</string>
    <string name="event_kind_37516">Geocache Listing</string>
    <string name="event_kind_36787">Music Track</string>
    <string name="event_kind_34139">Music Playlist</string>
    <string name="statistics">Statistics</string>
    <string name="last_24_hours">Last 24 hours</string>
    <string name="last_7_days">Last 7 days</string>
    <string name="last_30_days">Last 30 days</string>
    <string name="filter_all">All</string>
    <string name="filter_accepted">Accepted</string>
    <string name="filter_rejected">Rejected</string>
    <string name="rate_limit_too_many_requests">Too many requests from %1$s — ignoring for now</string>
    <string name="rate_limit_unknown_app">an unknown app</string>
    <string name="event_kind_10044">Encryption key annoucement</string>
    <string name="event_kind_4455">Key transfer</string>
    <string name="event_kind_4454">Client key announcement</string>
</resources>