diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index c8dafe84..6f403b27 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -509,4 +509,5 @@
     <string name="discover_more">Discover more Nostr apps for android at</string>
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="qrCode">QR Code</string>
+    <string name="make_backup_message">Don\'t lose access to your Nostr account! Create a backup</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 59f74c1b..41ce3274 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -509,4 +509,5 @@
     <string name="discover_more">Discover more Nostr apps for android at</string>
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="qrCode">QR Code</string>
+    <string name="make_backup_message">Don\'t lose access to your Nostr account! Create a backup</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2d55773b..97c8a904 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -509,4 +509,5 @@
     <string name="discover_more">Discover more Nostr apps for android at</string>
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="qrCode">QR Code</string>
+    <string name="make_backup_message">Don\'t lose access to your Nostr account! Create a backup</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 90e2bf50..f5f04de2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -507,4 +507,5 @@
     <string name="discover_more">Discover more Nostr apps for android at</string>
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="qrCode">QR Code</string>
+    <string name="make_backup_message">Don\'t lose access to your Nostr account! Create a backup</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml
index 10033658..c6d4b857 100644
--- a/app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml
@@ -506,4 +506,5 @@
     <string name="discover_more">Discover more Nostr apps for android at</string>
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="qrCode">QR Code</string>
+    <string name="make_backup_message">Don\'t lose access to your Nostr account! Create a backup</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index ae8374da..77a9c03b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -509,4 +509,5 @@
     <string name="discover_more">Discover more Nostr apps for android at</string>
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="qrCode">QR Code</string>
+    <string name="make_backup_message">Don\'t lose access to your Nostr account! Create a backup</string>
 </resources>