From 01b0fd5c19ca28de6b4d1a47d8c4881ee8631ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: greenart7c3 <greenart7c3@proton.me>
Date: Wed, 17 Jun 2026 11:30:03 -0300
Subject: [PATCH] Add event_kind_30618 translations

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-de/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-eo/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-es/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-fo-rFO/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-in/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-ks-rIN/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-ku-rTR/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-pcm-rNG/strings.xml | 1 +
 app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-ru-rUA/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-sa-rIN/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-so-rSO/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-ss-rZA/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-sw-rTZ/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-sw/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-ta/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-th/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-uz-rUZ/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-zh/strings.xml      | 1 +
 app/src/main/res/values/strings.xml         | 1 +
 65 files changed, 65 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8a0da316..9fac4560 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">استعادة</string>
     <string name="signin_restore_skip">تخطي</string>
     <string name="event_kind_39701">إشارة مرجعية عامة على الويب</string>
+    <string name="event_kind_30618">إعلانات حالة المستودع</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">الحساب والمفاتيح</string>
     <string name="settings_section_network">الشبكة</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
index e79f71c0..2f4e314c 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">পুনরুদ্ধার করুন</string>
     <string name="signin_restore_skip">এড়িয়ে যান</string>
     <string name="event_kind_39701">পাবলিক ওয়েব বুকমার্ক</string>
+    <string name="event_kind_30618">রিপোজিটরি স্টেট ঘোষণা</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">অ্যাকাউন্ট ও কী</string>
     <string name="settings_section_network">নেটওয়ার্ক</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 9f58278f..5b4663d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Obnovit</string>
     <string name="signin_restore_skip">Přeskočit</string>
     <string name="event_kind_39701">Veřejná webová záložka</string>
+    <string name="event_kind_30618">Oznámení o stavu repozitáře</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Účet a klíče</string>
     <string name="settings_section_network">Síť</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
index dc2ff2cf..94cf6954 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Adfer</string>
     <string name="signin_restore_skip">Hepgor</string>
     <string name="event_kind_39701">Nod tudalen gwe cyhoeddus</string>
+    <string name="event_kind_30618">Cyhoeddiadau cyflwr ystorfa</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Cyfrif ac allweddi</string>
     <string name="settings_section_network">Rhwydwaith</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index d95af0d9..7c00c7da 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Gendan</string>
     <string name="signin_restore_skip">Spring over</string>
     <string name="event_kind_39701">Offentligt webbogmærke</string>
+    <string name="event_kind_30618">Meddelelser om lagerstatus</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Konto og nøgler</string>
     <string name="settings_section_network">Netværk</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index c661b4ed..fa001003 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -714,6 +714,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Wiederherstellen</string>
     <string name="signin_restore_skip">Überspringen</string>
     <string name="event_kind_39701">Öffentliches Web-Lesezeichen</string>
+    <string name="event_kind_30618">Ankündigungen zum Repository-Status</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Konto &amp; Schlüssel</string>
     <string name="settings_section_network">Netzwerk</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index 4048814c..2fc637bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Επαναφορά</string>
     <string name="signin_restore_skip">Παράλειψη</string>
     <string name="event_kind_39701">Δημόσιο σελιδοδείκτη ιστού</string>
+    <string name="event_kind_30618">Ανακοινώσεις κατάστασης αποθετηρίου</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Λογαριασμός και κλειδιά</string>
     <string name="settings_section_network">Δίκτυο</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 53dbe440..7891c5bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restore</string>
     <string name="signin_restore_skip">Skip</string>
     <string name="event_kind_39701">Public web bookmark</string>
+    <string name="event_kind_30618">Repository state announcements</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Account &amp; keys</string>
     <string name="settings_section_network">Network</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index b34f42ba..9f9e35fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restarigi</string>
     <string name="signin_restore_skip">Preteriri</string>
     <string name="event_kind_39701">Publika retosigno</string>
+    <string name="event_kind_30618">Anoncoj pri deponeja stato</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Konto kaj ŝlosiloj</string>
     <string name="settings_section_network">Reto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index ff4b3297..7ac9e27a 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restaurar</string>
     <string name="signin_restore_skip">Omitir</string>
     <string name="event_kind_39701">Marcador web público</string>
+    <string name="event_kind_30618">Anuncios de estado del repositorio</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Cuenta y claves</string>
     <string name="settings_section_network">Red</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 2a3443c7..62db9e77 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restaurar</string>
     <string name="signin_restore_skip">Omitir</string>
     <string name="event_kind_39701">Marcador web público</string>
+    <string name="event_kind_30618">Anuncios de estado del repositorio</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Cuenta y claves</string>
     <string name="settings_section_network">Red</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
index 3fdbee82..6e0dda84 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restaurar</string>
     <string name="signin_restore_skip">Omitir</string>
     <string name="event_kind_39701">Marcador web público</string>
+    <string name="event_kind_30618">Anuncios de estado del repositorio</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Cuenta y claves</string>
     <string name="settings_section_network">Red</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index e60fc186..b4dfb92f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restaurar</string>
     <string name="signin_restore_skip">Omitir</string>
     <string name="event_kind_39701">Marcador web público</string>
+    <string name="event_kind_30618">Anuncios de estado del repositorio</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Cuenta y claves</string>
     <string name="settings_section_network">Red</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index 5179019c..27db5c11 100644
--- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Taasta</string>
     <string name="signin_restore_skip">Jäta vahele</string>
     <string name="event_kind_39701">Avalik veebijärjehoidja</string>
+    <string name="event_kind_30618">Hoidla oleku teated</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Konto ja võtmed</string>
     <string name="settings_section_network">Võrk</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index f8c898e0..76f4ef36 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">بازیابی</string>
     <string name="signin_restore_skip">رد کردن</string>
     <string name="event_kind_39701">نشانک عمومی وب</string>
+    <string name="event_kind_30618">اعلان‌های وضعیت مخزن</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">حساب و کلیدها</string>
     <string name="settings_section_network">شبکه</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 437b5a02..2ec96c7f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Palauta</string>
     <string name="signin_restore_skip">Ohita</string>
     <string name="event_kind_39701">Julkinen verkkobookmark</string>
+    <string name="event_kind_30618">Tietovaraston tilan ilmoitukset</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Tili ja avaimet</string>
     <string name="settings_section_network">Verkko</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fo-rFO/strings.xml b/app/src/main/res/values-fo-rFO/strings.xml
index 5ba08246..5543900d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fo-rFO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fo-rFO/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Endurreisa</string>
     <string name="signin_restore_skip">Sloyp</string>
     <string name="event_kind_39701">Offentligt netbogmerkni</string>
+    <string name="event_kind_30618">Kunngerðir um goymslustøðu</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Konta og lyklar</string>
     <string name="settings_section_network">Net</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 5ca481cb..3202fc29 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restaurer</string>
     <string name="signin_restore_skip">Ignorer</string>
     <string name="event_kind_39701">Signet web public</string>
+    <string name="event_kind_30618">Annonces d\'état du dépôt</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Compte &amp; clés</string>
     <string name="settings_section_network">Réseau</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 3795498a..fee200bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -714,6 +714,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restaurer</string>
     <string name="signin_restore_skip">Ignorer</string>
     <string name="event_kind_39701">Signet web public</string>
+    <string name="event_kind_30618">Annonces d\'état du dépôt</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Compte &amp; clés</string>
     <string name="settings_section_network">Réseau</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
index edcb81b5..c1a7bc37 100644
--- a/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">સસ</string>
     <string name="signin_restore_skip">સસ</string>
     <string name="event_kind_39701">જાહેર વેબ બુકમાર્ક</string>
+    <string name="event_kind_30618">રિપોઝિટરી સ્થિતિ જાહેરાતો</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">ખાતું અને કી</string>
     <string name="settings_section_network">નેટવર્ક</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 8f8104d9..3fce2497 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">पुनर्स्थापित करें</string>
     <string name="signin_restore_skip">छोड़ें</string>
     <string name="event_kind_39701">सार्वजनिक वेब बुकमार्क</string>
+    <string name="event_kind_30618">रिपॉजिटरी स्थिति घोषणाएँ</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">खाता और कुंजियाँ</string>
     <string name="settings_section_network">नेटवर्क</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 4faf3539..939c7df5 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Obnovi</string>
     <string name="signin_restore_skip">Preskoči</string>
     <string name="event_kind_39701">Javna web oznaka</string>
+    <string name="event_kind_30618">Obavijesti o stanju repozitorija</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Račun i ključevi</string>
     <string name="settings_section_network">Mreža</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 41b7a5b6..cd6cd4ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Visszaállítás</string>
     <string name="signin_restore_skip">Kihagyás</string>
     <string name="event_kind_39701">Nyilvános webes könyvjelző</string>
+    <string name="event_kind_30618">Tároló állapotának bejelentései</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Fiók és kulcsok</string>
     <string name="settings_section_network">Hálózat</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index a4d4ffc8..072e5316 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Pulihkan</string>
     <string name="signin_restore_skip">Lewati</string>
     <string name="event_kind_39701">Bookmark web publik</string>
+    <string name="event_kind_30618">Pengumuman status repositori</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Akun &amp; kunci</string>
     <string name="settings_section_network">Jaringan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 7f458d97..56136df8 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Pulihkan</string>
     <string name="signin_restore_skip">Lewati</string>
     <string name="event_kind_39701">Bookmark web publik</string>
+    <string name="event_kind_30618">Pengumuman status repositori</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Akun &amp; kunci</string>
     <string name="settings_section_network">Jaringan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 839b5cf2..4edcb695 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Ripristina</string>
     <string name="signin_restore_skip">Salta</string>
     <string name="event_kind_39701">Segnalibro web pubblico</string>
+    <string name="event_kind_30618">Annunci sullo stato del repository</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Account e chiavi</string>
     <string name="settings_section_network">Rete</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 18386ea8..0008b96e 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">שחזר</string>
     <string name="signin_restore_skip">דלג</string>
     <string name="event_kind_39701">סימניית אינטרנט ציבורית</string>
+    <string name="event_kind_30618">הודעות על מצב המאגר</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">חשבון ומפתחות</string>
     <string name="settings_section_network">רשת</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 180a503f..a092646f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">復元</string>
     <string name="signin_restore_skip">スキップ</string>
     <string name="event_kind_39701">公開ウェブブックマーク</string>
+    <string name="event_kind_30618">リポジトリ状態のお知らせ</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">アカウントと鍵</string>
     <string name="settings_section_network">ネットワーク</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 368200f7..85c6c692 100644
--- a/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Қалпына келтіру</string>
     <string name="signin_restore_skip">Өткізіп жіберу</string>
     <string name="event_kind_39701">Жалпыға ашық веб-бетбелгі</string>
+    <string name="event_kind_30618">Репозиторий күйі туралы хабарландырулар</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Тіркелгі және кілттер</string>
     <string name="settings_section_network">Желі</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 2689f361..f7b503c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">복원</string>
     <string name="signin_restore_skip">건너뛰기</string>
     <string name="event_kind_39701">공개 웹 북마크</string>
+    <string name="event_kind_30618">저장소 상태 공지</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">계정 및 키</string>
     <string name="settings_section_network">네트워크</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ks-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-ks-rIN/strings.xml
index 075972d9..1eac436b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ks-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ks-rIN/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">ریسٹور</string>
     <string name="signin_restore_skip">چھڈو</string>
     <string name="event_kind_39701">عام ویب بُکمارک</string>
+    <string name="event_kind_30618">ریپوزٹری حالت کے اعلانات</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">اکاؤنٹ تہٕ کنجی</string>
     <string name="settings_section_network">نیٹ ورک</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ku-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ku-rTR/strings.xml
index 3566bc52..2a8b1439 100644
--- a/app/src/main/res/values-ku-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ku-rTR/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Vegerîne</string>
     <string name="signin_restore_skip">Derbas bike</string>
     <string name="event_kind_39701">Nîşana malpera giştî</string>
+    <string name="event_kind_30618">Ragihandinên rewşa depoyê</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Hesab û mifte</string>
     <string name="settings_section_network">Torgeh</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 96cce160..5dacad46 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Atkurti</string>
     <string name="signin_restore_skip">Praleisti</string>
     <string name="event_kind_39701">Vieša interneto žymelė</string>
+    <string name="event_kind_30618">Saugyklos būsenos pranešimai</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Paskyra ir raktai</string>
     <string name="settings_section_network">Tinklas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 2ad76863..6a1fc24a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">पुनःस्थापना गर्नुहोस्</string>
     <string name="signin_restore_skip">छोड्नुहोस्</string>
     <string name="event_kind_39701">सार्वजनिक वेब बुकमार्क</string>
+    <string name="event_kind_30618">भण्डार स्थिति घोषणाहरू</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">खाता र कुञ्जीहरू</string>
     <string name="settings_section_network">नेटवर्क</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
index 4b8438b3..eb557ba6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Herstellen</string>
     <string name="signin_restore_skip">Overslaan</string>
     <string name="event_kind_39701">Openbare webbladwijzer</string>
+    <string name="event_kind_30618">Aankondigingen over repositorystatus</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Account &amp; sleutels</string>
     <string name="settings_section_network">Netwerk</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 741d0287..4159b816 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Herstellen</string>
     <string name="signin_restore_skip">Overslaan</string>
     <string name="event_kind_39701">Openbare webbladwijzer</string>
+    <string name="event_kind_30618">Aankondigingen over repositorystatus</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Account &amp; sleutels</string>
     <string name="settings_section_network">Netwerk</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pcm-rNG/strings.xml b/app/src/main/res/values-pcm-rNG/strings.xml
index 2bc0933b..e9a20b32 100644
--- a/app/src/main/res/values-pcm-rNG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pcm-rNG/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restore</string>
     <string name="signin_restore_skip">Skip</string>
     <string name="event_kind_39701">Public web bookmark</string>
+    <string name="event_kind_30618">Repository state announcements</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Account &amp; keys</string>
     <string name="settings_section_network">Network</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 18f6988f..3de2f5a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Przywróć</string>
     <string name="signin_restore_skip">Pomiń</string>
     <string name="event_kind_39701">Publiczna zakładka internetowa</string>
+    <string name="event_kind_30618">Ogłoszenia o stanie repozytorium</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Konto i klucze</string>
     <string name="settings_section_network">Sieć</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 18022a49..d027b50c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -712,6 +712,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restaurar</string>
     <string name="signin_restore_skip">Pular</string>
     <string name="event_kind_39701">Favorito web público</string>
+    <string name="event_kind_30618">Anúncios de estado do repositório</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Conta e chaves</string>
     <string name="settings_section_network">Rede</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4c098e64..a77b9a9a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restaurar</string>
     <string name="signin_restore_skip">Ignorar</string>
     <string name="event_kind_39701">Marcador web público</string>
+    <string name="event_kind_30618">Anúncios de estado do repositório</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Conta e chaves</string>
     <string name="settings_section_network">Rede</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rUA/strings.xml
index a392fae0..290461a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rUA/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Восстановить</string>
     <string name="signin_restore_skip">Пропустить</string>
     <string name="event_kind_39701">Публичная веб-закладка</string>
+    <string name="event_kind_30618">Объявления о состоянии репозитория</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Учётная запись и ключи</string>
     <string name="settings_section_network">Сеть</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b2076910..4e2f84e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Восстановить</string>
     <string name="signin_restore_skip">Пропустить</string>
     <string name="event_kind_39701">Публичная веб-закладка</string>
+    <string name="event_kind_30618">Объявления о состоянии репозитория</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Учётная запись и ключи</string>
     <string name="settings_section_network">Сеть</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sa-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-sa-rIN/strings.xml
index 4780afd1..affc517e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sa-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sa-rIN/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">पुनर्स्थापयतु</string>
     <string name="signin_restore_skip">अतिक्रामतु</string>
     <string name="event_kind_39701">सार्वजनिकं वेब-बुकमार्कम्</string>
+    <string name="event_kind_30618">भण्डारस्य स्थिति-घोषणाः</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">लेखा कुञ्जिकाश्च</string>
     <string name="settings_section_network">जालम्</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index e510184d..314136e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Obnovi</string>
     <string name="signin_restore_skip">Preskoči</string>
     <string name="event_kind_39701">Javna spletna zaznamek</string>
+    <string name="event_kind_30618">Obvestila o stanju repozitorija</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Račun in ključi</string>
     <string name="settings_section_network">Omrežje</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-so-rSO/strings.xml b/app/src/main/res/values-so-rSO/strings.xml
index 5a30596d..07954f5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-so-rSO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-so-rSO/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Soo Celiyo</string>
     <string name="signin_restore_skip">Ka dhaaf</string>
     <string name="event_kind_39701">Calaamadda shabakadda dadweynaha</string>
+    <string name="event_kind_30618">Ogeysiisyada xaaladda kaydka</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Akoonka &amp; furayaasha</string>
     <string name="settings_section_network">Shabakad</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index a0a03f14..a85cc08c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Oporavi</string>
     <string name="signin_restore_skip">Preskoči</string>
     <string name="event_kind_39701">Javna veb oznaka</string>
+    <string name="event_kind_30618">Obaveštenja o stanju repozitorijuma</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Nalog i ključevi</string>
     <string name="settings_section_network">Mreža</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ss-rZA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ss-rZA/strings.xml
index ee28fb72..183749de 100644
--- a/app/src/main/res/values-ss-rZA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ss-rZA/strings.xml
@@ -718,6 +718,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Buyisela</string>
     <string name="signin_restore_skip">Dlula</string>
     <string name="event_kind_39701">Ibhukhimakhi yewebhu yomphakathi</string>
+    <string name="event_kind_30618">Tatiso tesimo sendzawo yekugcina</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">I-akhawunti netikhiya</string>
     <string name="settings_section_network">Inethiwekhi</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 395f700f..59816fd7 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Återställ</string>
     <string name="signin_restore_skip">Hoppa över</string>
     <string name="event_kind_39701">Offentligt webbokärke</string>
+    <string name="event_kind_30618">Meddelanden om förvarets tillstånd</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Konto och nycklar</string>
     <string name="settings_section_network">Nätverk</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml
index f039a451..dece877a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sw-rKE/strings.xml
@@ -711,6 +711,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Rejesha</string>
     <string name="signin_restore_skip">Ruka</string>
     <string name="event_kind_39701">Alamisho ya wavuti ya umma</string>
+    <string name="event_kind_30618">Matangazo ya hali ya hifadhi</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Akaunti na funguo</string>
     <string name="settings_section_network">Mtandao</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sw-rTZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw-rTZ/strings.xml
index 20d963ed..6e6bc140 100644
--- a/app/src/main/res/values-sw-rTZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sw-rTZ/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Rejesha</string>
     <string name="signin_restore_skip">Ruka</string>
     <string name="event_kind_39701">Alamisho ya wavuti ya umma</string>
+    <string name="event_kind_30618">Matangazo ya hali ya hifadhi</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Akaunti na funguo</string>
     <string name="settings_section_network">Mtandao</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 3754bd3d..d627121c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Rejesha</string>
     <string name="signin_restore_skip">Ruka</string>
     <string name="event_kind_39701">Alamisho ya wavuti ya umma</string>
+    <string name="event_kind_30618">Matangazo ya hali ya hifadhi</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Akaunti na funguo</string>
     <string name="settings_section_network">Mtandao</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 058a35ec..cbc57c31 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">மீட்டெடு</string>
     <string name="signin_restore_skip">தவிர்</string>
     <string name="event_kind_39701">பொது வலை புக்மார்க்</string>
+    <string name="event_kind_30618">களஞ்சிய நிலை அறிவிப்புகள்</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">கணக்கு மற்றும் விசைகள்</string>
     <string name="settings_section_network">நெட்வொர்க்</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 48e0ea1c..d1524ebf 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">กู้คืน</string>
     <string name="signin_restore_skip">ข้ามไป</string>
     <string name="event_kind_39701">บุ๊กมาร์กเว็บสาธารณะ</string>
+    <string name="event_kind_30618">ประกาศสถานะที่เก็บข้อมูล</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">บัญชีและกุญแจ</string>
     <string name="settings_section_network">เครือข่าย</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 90df8080..90d69494 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -713,6 +713,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Geri Yükle</string>
     <string name="signin_restore_skip">Atla</string>
     <string name="event_kind_39701">Herkese açık web yer imi</string>
+    <string name="event_kind_30618">Depo durumu duyuruları</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Hesap ve anahtarlar</string>
     <string name="settings_section_network">Ağ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 9d3f715a..6585109a 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Відновити</string>
     <string name="signin_restore_skip">Пропустити</string>
     <string name="event_kind_39701">Публічна веб-закладка</string>
+    <string name="event_kind_30618">Оголошення про стан репозиторію</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Обліковий запис і ключі</string>
     <string name="settings_section_network">Мережа</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml
index a312c355..3dcab007 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">بازیاب کریں</string>
     <string name="signin_restore_skip">چھوڑیں</string>
     <string name="event_kind_39701">عوامی ویب بُک مارک</string>
+    <string name="event_kind_30618">ریپوزٹری حالت کے اعلانات</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">اکاؤنٹ اور کلیدیں</string>
     <string name="settings_section_network">نیٹ ورک</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 2f2f6147..af2a43c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Tiklash</string>
     <string name="signin_restore_skip">O\'tkazib yuborish</string>
     <string name="event_kind_39701">Ommaviy veb-xatchо\'p</string>
+    <string name="event_kind_30618">Ombor holati e\'lonlari</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Hisob va kalitlar</string>
     <string name="settings_section_network">Tarmoq</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index ebff8187..47150337 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -693,6 +693,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">Khôi phục</string>
     <string name="signin_restore_skip">Bỏ qua</string>
     <string name="event_kind_39701">Dấu trang web công khai</string>
+    <string name="event_kind_30618">Thông báo trạng thái kho lưu trữ</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">Tài khoản và khóa</string>
     <string name="settings_section_network">Mạng</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a3e35b2e..9021c460 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -698,6 +698,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">恢复</string>
     <string name="signin_restore_skip">跳过</string>
     <string name="event_kind_39701">公开网络书签</string>
+    <string name="event_kind_30618">仓库状态公告</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">账户和密钥</string>
     <string name="settings_section_network">网络</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 24c0909d..892794f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">恢復</string>
     <string name="signin_restore_skip">略過</string>
     <string name="event_kind_39701">公開網絡書籤</string>
+    <string name="event_kind_30618">儲存庫狀態公告</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">帳戶與金鑰</string>
     <string name="settings_section_network">網路</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
index 87ec7355..81c8b604 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">恢復</string>
     <string name="signin_restore_skip">跳過</string>
     <string name="event_kind_39701">公開網絡書籤</string>
+    <string name="event_kind_30618">儲存庫狀態公告</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">帳戶與金鑰</string>
     <string name="settings_section_network">網路</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
index 3f1a9a07..70d0d1da 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">恢复</string>
     <string name="signin_restore_skip">跳过</string>
     <string name="event_kind_39701">公开网络书签</string>
+    <string name="event_kind_30618">仓库状态公告</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">账户和密钥</string>
     <string name="settings_section_network">网络</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1061a0db..c256dc85 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">恢復</string>
     <string name="signin_restore_skip">跳過</string>
     <string name="event_kind_39701">公開網路書籤</string>
+    <string name="event_kind_30618">儲存庫狀態公告</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">帳戶與金鑰</string>
     <string name="settings_section_network">網路</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 9ab8a62f..e9eaf3ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -698,6 +698,7 @@
     <string name="signin_restore_accept">恢复</string>
     <string name="signin_restore_skip">跳过</string>
     <string name="event_kind_39701">公开网络书签</string>
+    <string name="event_kind_30618">仓库状态公告</string>
     <!-- Settings screen sections -->
     <string name="settings_section_account">账户和密钥</string>
     <string name="settings_section_network">网络</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 1593ca4d..8a5b4bd1 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -740,4 +740,5 @@
     <string name="signin_restore_accept">Restore</string>
     <string name="signin_restore_skip">Skip</string>
     <string name="event_kind_39701">Public web bookmark</string>
+    <string name="event_kind_30618">Repository state announcements</string>
 </resources>